Вечеринка Черной Пантеры

Партия Черных пантер ( BPP ), первоначально Партия Черных пантер для самообороны , была политической организацией Black Power, основанной студентами колледжа Бобби Силом и Хьюи П. Ньютоном в октябре 1966 года в Окленде, штат Калифорния . [7] [8] [9] Партия была активна в Соединенных Штатах в период с 1966 по 1982 год, с отделениями во многих крупных городах и международными отделениями в Великобритании и Алжире . [10] [11] С самого начала основной практикой Black Panther Party было открытое ношение.вооруженные гражданские патрули («совместное наблюдение») для наблюдения за поведением сотрудников полицейского управления Окленда и противодействия жестокости полиции в городе.

Вечеринка Черной Пантеры
Логотип bpp в формате PNG
СокращениеBPP
ЛидерХьюи Ньютон
Основан1966 ; 55 лет назад ( 1966 )
Растворенный1982 ; 39 лет назад ( 1982 )
Штаб-квартираОкленд, Калифорния , США
ГазетаЧерная Пантера
Членствоc. 5 000 (1969) [1]
Идеология
Политическая позицияКрайний левый
ЦветаЧернить

В 1969 году основным направлением деятельности стали различные общественные социальные программы. [12] Партия учредила программы « Бесплатный завтрак для детей», направленные на борьбу с продовольственной несправедливостью, и общественные клиники для просвещения и лечения заболеваний, включая серповидно-клеточную анемию, туберкулез, а затем и ВИЧ / СПИД. [13] [14] [15] Он выступал за классовую борьбу с партией, представляющей пролетарский авангард . [16]

Члены Партии Черной Пантеры участвовали во многих перестрелках с полицией. Ньютон заявил:

Малкольм , в высшей степени непримиримый, протянул черным массам ... освобождение от цепей угнетателя и предательские объятия одобренных [черных] представителей. Только с оружием черные массы отказали в этой победе. Но они узнали от Малькольма, что с помощью пистолета они могут вернуть свои мечты и воплотить их в реальность. [17]

Хьюи Ньютон якобы убил офицера Джона Фрея в 1967 году, а Элдридж Кливер (министр информации) возглавил засаду в 1968 году на полицейских Окленда, в которой два офицера были ранены, а Пантера Бобби Хаттон (казначей) был убит. Проникнувшие ФБР заставили партию пережить множество внутренних конфликтов, в результате которых были убиты Алекса Рэкли и Бетти Ван Паттер . [ необходима цитата ]

В 1967 году Закон Малфорда был принят законодательным собранием Калифорнии и подписан губернатором Рональдом Рейганом . Законопроект был составлен в ответ на наблюдавших за ним членов Партии Черной Пантеры . Этот закон отменил закон, разрешавший публичное ношение заряженного огнестрельного оружия.

В 1969 году директор Федерального бюро расследований Дж. Эдгар Гувер назвал партию «величайшей угрозой внутренней безопасности страны». [18] [19] [20] Он разработал и руководил обширной программой контрразведки ( COINTELPRO ) по наблюдению , проникновению , лжесвидетельствам , преследованиям со стороны полиции и многим другим тактикам, направленным на подрыв лидерства Пантеры, инкриминирование и убийство членов партии, дискредитацию и криминализацию партию, истощая организационные ресурсы и рабочую силу. Программа была ответственна за убийство Фреда Хэмптона , [21] [22] и обвиняется в убийстве других членов Черной Пантеры, включая Марка Кларка. [23] [24] [25] [26]

Преследование со стороны правительства первоначально способствовало росту партии, поскольку убийства и аресты Пантер увеличили ее поддержку среди афроамериканцев и широкого политического левого толка , которые оба ценили Пантер как мощную силу, противостоящую фактической сегрегации и военному призыву . Партия собрала большинство членов и имела наибольшее влияние в районе залива Окленд-Сан-Франциско, Нью-Йорке , Чикаго , Лос-Анджелесе , Сиэтле и Филадельфии . [27] Во многих тюрьмах действовали отделения, в то время как все большее число молодых афроамериканцев находилось в заключении.

Членство в Партии Черной Пантеры достигло пика в 1970 году, с офисами в 68 городах и тысячами членов, но в течение следующего десятилетия оно начало сокращаться. После того, как основная пресса осудила ее лидеров и членов, общественная поддержка партии ослабла, и группа стала более изолированной. [28] Вражда между партийным руководством, спровоцированная в основном операцией ФБР COINTELPRO, привела к изгнанию и дезертирству, которые уничтожили членство. [29] Народная поддержка партии снизилась еще больше после сообщений о предполагаемой преступной деятельности группы, такой как торговля наркотиками и вымогательство у оклендских торговцев. [30] К 1972 году основная деятельность Пантеры сосредоточилась в национальном штабе и школе в Окленде, где партия продолжала влиять на местную политику. Хотя под постоянным надзором полиции, чикагское отделение также оставалось активным и поддерживало свои общественные программы до 1974 года. [27] Сиэтлское отделение просуществовало дольше, чем большинство других, с программой завтрака и медицинскими клиниками, которые продолжались даже после того, как отделение было расформировано в 1977 году [27]. ] Партия продолжала сокращаться на протяжении 1970-х годов и к 1980 году насчитывала всего 27 членов. [31]

История партии противоречива. Ученые охарактеризовали Партию черных пантер как наиболее влиятельную организацию черного движения конца 1960-х годов и «самую прочную связь между внутренней борьбой черных за освобождение и глобальными противниками американского империализма ». [32] Другие комментаторы охарактеризовали партию как скорее преступную, чем политическую, для которой характерна «вызывающая позиция по существу». [33]

Происхождение

Первоначально шесть членов Партии Черной Пантеры (1966)
Вверху слева направо: Эльберт «Большой Человек» Ховард , Хьюи П. Ньютон (министр обороны), Шервин Форте, Бобби Сил (председатель)
Внизу: Реджи Форте и Литтл Бобби Хаттон (казначей) ).
"> Воспроизвести медиа
Кинохроника, в которой Кэтлин Кливер выступила в Мемориальном парке Хаттон в округе Аламеда, Калифорния. На кадрах также показана демонстрация студенческого протеста у здания суда округа Аламеда, Окленд, Калифорния . Лидеры Партии Черных пантер Хьюи П. Ньютон , Элдридж Кливер и Бобби Сил рассказали о программе из 10 пунктов, которую они хотели от администрации, которая должна была включать полную занятость, достойное жилье и образование, прекращение жестокости полиции и освобождение черных. от военнослужащих. Члены Партии Черной Пантеры показаны марширующими в форме. Студенты на митинге маршировали, пели, хлопали в ладоши и несли знаки протеста. Полиция в спецодежде контролировала участников марша.

Во время Второй мировой войны десятки тысяч чернокожих покинули южные штаты во время Второй Великой миграции , переехав в Окленд и другие города в районе залива в поисках работы в военных отраслях, таких как верфи Кайзера . Массовая миграция изменила район залива, а также города на западе и севере , изменив некогда доминирующую белую демографию. [34] Новое поколение молодых чернокожих, выросших в этих городах, столкнулось с новыми формами бедности и расизма, незнакомыми их родителям, и они стремились разработать новые формы политики для их решения. [35] Членство в Партии Черной Пантеры «состояло из недавних мигрантов, семьи которых путешествовали на север и запад, чтобы избежать южного расового режима, но столкнулись с новыми формами сегрегации и репрессий». [36] В начале 1960-х годов Движение за гражданские права демонтировало систему подчинения расовых каст на Юге Джима Кроу , применив тактику ненасильственного гражданского неповиновения и потребовав для черных людей полных прав гражданства. [37] Однако в городах Севера и Запада мало что изменилось. Поскольку рабочие места военного и послевоенного времени, которые привлекали большую часть черной миграции, «бежали в пригород вместе с белыми жителями», темнокожее население было сконцентрировано в бедных «городских гетто» с высоким уровнем безработицы и некачественным жилищем и в основном исключалось из политического представительства. , ведущие университеты и средний класс. [38] Северное и Западное полицейские управления почти все были белыми. [39] В 1966 году только 16 из 661 полицейского Окленда были афроамериканцами (менее 2,5%). [40]

Тактика гражданских прав оказалась неспособной исправить эти условия, и организации, которые «руководили большей частью ненасильственного гражданского неповиновения», такие как SNCC и CORE , пришли в упадок. [37] К 1966 году возникло «брожение власти черных», состоящее в основном из молодых чернокожих городских жителей, что поставило вопрос, на который Движение за гражданские права не могло ответить: «Как чернокожие люди в Америке смогут получить не только формальные права на гражданство, но и реальные экономические и политические права? мощность?" [39] Молодые чернокожие люди в Окленде и других городах создали учебные группы и политические организации, и из этого брожения возникла Партия Черных пантер. [41]

Основание партии Черной пантеры

В конце октября 1966 года Хьюи П. Ньютон и Бобби Сил основали Партию Черной Пантеры (первоначально Партия Черной Пантеры для самообороны). При формулировании новой политики они опирались на свою работу с различными организациями Black Power. [42] Ньютон и Сил впервые встретились в 1962 году, когда они оба учились в колледже Мерритт . [43] Они присоединились к Афроамериканской ассоциации Дональда Уордена, где они много читали, обсуждали и организовывали в зарождающейся черной националистической традиции, вдохновленной Малкольмом Икс и другими. [44] В конце концов, неудовлетворенные приспособленчеством Уордена, они разработали революционную антиимпериалистическую перспективу, работая с более активными и воинственными группами, такими как Консультативный совет студентов-душевников и Движение революционных действий . [45] [46] Их оплачиваемая работа по реализации программ обслуживания молодежи в Центре борьбы с бедностью района Северного Окленда позволила им разработать революционный националистический подход к общественным работам, который позже стал ключевым элементом в «программах выживания сообщества» Партии Черных пантер. [47]

Недовольные неспособностью этих организаций напрямую бросить вызов жестокости полиции и апеллировать к «братьям на улице», Хьюи и Бобби взяли дело в свои руки. После того, как полиция убила Мэтью Джонсона, невооруженного молодого чернокожего человека в Сан-Франциско, Ньютон наблюдал за последовавшим жестоким восстанием. У него было прозрение, которое отличало Партию Черных Пантер от множества организаций Черной Власти . Ньютон рассматривал взрывоопасный мятежный гнев гетто как социальную силу и полагал, что, если он сможет противостоять полиции, он сможет превратить эту силу в политическую власть. Вдохновленный Роберт Ф. Уильямс "вооруженное сопротивление Ки - клукс - клан (ККК) и Уильямс книги негр с ружьями , [48] Ньютон изучал законы пушков в Калифорнии широко. Подобно патрулю оповещения населения в Лос-Анджелесе после восстания Уоттса , он решил организовать патрули, чтобы следить за полицией и отслеживать случаи жестокости. Но с принципиальной разницей: его патрули несли заряженные орудия. [49] Хьюи и Бобби собрали достаточно денег, чтобы купить два ружья, закупив большое количество недавно обнародованной « Маленькой красной книги» и перепродав их левым и либералам в кампусе Беркли по цене в три раза дороже. По словам Бобби Сила, они «продавали книги, делали деньги, покупали оружие и выходили на улицы с оружием. Мы защитим мать, защитим брата и защитим сообщество от полицейских-расистов». [50]

29 октября 1966 года Стокли Кармайкл - лидер SNCC - поддержал призыв к « Силе черных » и приехал в Беркли, чтобы выступить с основным докладом на конференции «Сила черных». В то время он продвигал вооруженные организационные усилия Организации свободы округа Лаундс (LCFO) в Алабаме и использование ими символа Черной пантеры. Ньютон и Сил решили использовать логотип Черной Пантеры и сформировать собственную организацию под названием Партия Черной Пантеры для самообороны. [51] Ньютон и Сил выбрали форму из синих рубашек, черных брюк, черных кожаных курток и черных беретов. [52] Шестнадцатилетний Бобби Хаттон был их первым новобранцем. [53]

Конец 1966 - начало 1967

Хронология

Основатели Black Panther Party Бобби Сил и Хьюи П. Ньютон стоят на улице, вооруженные кольтом 45-го калибра и дробовиком.
  • 15 октября 1966 года: основана БПП. Несколько месяцев спустя они начинают свои первые патрули с наблюдением за полицией. [9]
  • Январь 1967: BPP открывает свою первую официальную штаб-квартиру в магазине в Окленде и издает первый выпуск «Черная пантера: Служба новостей черного сообщества» .
  • Февраль 1967: члены BPP служат эскорта безопасности для Бетти Shabazz .
  • Апрель 1967: протест Дензила Доуэлла в Ричмонде.
  • 2 мая 1967 г .: Тридцать человек, представляющих БПП, идут в столицу штата Калифорния с оружием, привлекая первое внимание средств массовой информации партии.

Оклендские патрули полиции

Первоначальная тактика партии использовала современные законы об открытом оружии для защиты членов партии при работе с полицией. Этот акт был сделан для того, чтобы зафиксировать случаи жестокого обращения со стороны полиции, когда полицейские машины следовали за ними на расстоянии. [54] Столкнувшись с полицейским, члены партии сослались на законы, доказывающие, что они не сделали ничего плохого, и пригрозили привлечь к суду любого сотрудника, нарушившего их конституционные права. [55] В период с конца 1966 года по начало 1967 года вооруженные полицейские патрули Партии черных пантер за самооборону в чернокожих общинах Окленда привлекли небольшую горстку своих членов. [56] Численность немного выросла, начиная с февраля 1967 года, когда группа предоставила вооруженное сопровождение в аэропорту Сан-Франциско Бетти Шабазз, вдове Малкольма Икса и основного докладчика на конференции, проведенной в его честь. [57]

Сосредоточенность Партии Черных Пантер на воинственности часто истолковывалась как открытая враждебность [58] [59], подпитывающая репутацию насилия, даже несмотря на то, что первые усилия Пантер были сосредоточены в первую очередь на продвижении социальных проблем и осуществлении своего законного права на ношение оружия. Пантеры использовали закон Калифорнии, который разрешал носить заряженное ружье или дробовик, если они были выставлены на всеобщее обозрение и никого не указывали. [52] Обычно это делалось во время мониторинга и наблюдения за поведением полиции в их районе, при этом Пантеры утверждали, что акцент на активную воинственность и открытое ношение оружия был необходим для защиты людей от полицейского насилия. Например, песнопения типа «Революция пришла, пора брать в руки ружье. От свиней!» [60] помогли создать репутацию Пантер как насильственной организации.

Митинги в Ричмонде, Калифорния

Чернокожая община Ричмонда, Калифорния , нуждалась в защите от жестокости полиции. [61] Имея всего три главные улицы для въезда и выезда из квартала, полиции было легко контролировать, сдерживать и подавлять население. [62] 1 апреля 1967 года черный безоружный двадцатидвухлетний рабочий-строитель по имени Дензил Доуэлл был застрелен полицией в Северном Ричмонде. [63] Семья Доуэлла обратилась к Партии черных пантер за помощью после того, как власти округа отказались расследовать дело. [64] Партия провела митинги в Северном Ричмонде, которые ознакомили общину с вооруженной самообороной и инцидентом с Дензилом Доуэллом. [65] Полиция редко вмешивалась в эти митинги, потому что каждая Пантера была вооружена и никакие законы не нарушались. [66] Идеалы партии нашли отклик у нескольких членов сообщества, которые затем принесли свое оружие на следующие митинги. [67]

Протест в Доме штата

Осведомленность о Партии самозащиты Черных пантер быстро росла после их протеста 2 мая 1967 года на Ассамблее штата Калифорния. 2 мая 1967 года Комитет штата Калифорния по уголовному процессу должен был собраться для обсуждения так называемого « Закона Малфорда », который объявлял незаконным публичное ношение заряженного огнестрельного оружия. Ньютон вместе с министром информации Элдриджем Кливером разработали план отправки группы из 26 вооруженных пантер во главе с Силом из Окленда в Сакраменто в знак протеста против законопроекта. Группа вошла в собрание с оружием, инцидент, получивший широкую огласку, побудил полицию арестовать Сила и еще пятерых человек. Группа признала себя виновной по обвинению в срыве законодательной сессии. [68]

Съезд Черной Пантеры, Мемориал Линкольна , 19 июня 1970 года.

В мае 1967 года «Пантеры» с оружием в руках вторглись в Зал Государственного собрания в Сакраменто , что, по всей видимости, было рекламным ходом . И все же в тот день они напугали многих важных людей. В то время у Пантер почти не было последователей. Однако теперь (год спустя) их лидеры выступают по приглашению почти везде, где собираются радикалы, и многие белые носят значки «Honkeys for Huey » , поддерживая борьбу за освобождение Ньютона, который находится в тюрьме с 28 октября (1967). по обвинению в убийстве полицейского ... [69]

Программа из десяти пунктов

Партия Черных пантер впервые опубликовала свое оригинальное "Чего мы хотим сейчас!" Программа из десяти пунктов от 15 мая 1967 года, после акции в Сакраменто, во втором номере газеты «Черная пантера ». [57]

  1. Мы хотим свободы. Мы хотим, чтобы сила определяла судьбу нашего черного сообщества.
  2. Мы хотим полной занятости для наших людей.
  3. Мы хотим положить конец грабежам капиталистов нашей черной общины.
  4. Мы хотим достойного жилья, пригодного для проживания людей.
  5. Мы хотим образования для наших людей, которое раскрывает истинную природу этого упадочного американского общества. Мы хотим образования, которое учит нас нашей истинной истории и нашей роли в современном обществе.
  6. Мы хотим, чтобы все черные мужчины были освобождены от военной службы.
  7. Мы хотим немедленно положить конец ЗВУЧАНИЮ ПОЛИЦИИ и УБИЙСТВУ чернокожих.
  8. Мы хотим свободы для всех чернокожих, содержащихся в федеральных тюрьмах, тюрьмах штата, округа и города.
  9. Мы хотим, чтобы все чернокожие, представшие перед судом, предстали перед судом присяжными из числа их сверстников или людей из их черных сообществ, как это определено Конституцией Соединенных Штатов.
  10. Мы хотим земли, хлеба, жилья, образования, одежды, справедливости и мира.

Конец 1967 - начало 1968 г.

Хронология

  • Июль 1967: конференция " Объединенный фронт против фашизма" в Окленде.
  • Август 1967: Федеральное бюро расследований (ФБР) инициирует свою программу « COINTELPRO », чтобы «нейтрализовать ... черные националистические группы ненависти».
  • 28 октября 1967: Хьюи Ньютон якобы убивает полицейского Джона Фрея. Членов партии меньше ста.
  • Ранняя весна 1968: опубликована книга Элдриджа Кливера « Душа на льду ».
  • 4 апреля 1968 г .: Убийство Мартина Лютера Кинга . По всей стране вспыхивают беспорядки.
  • 6 апреля 1968: Группа Пантер во главе с Элдриджем Кливером устраивает засаду на полицейских Окленда. Пантера Бобби Хаттон убит.

Объединенный фронт против фашизма

В июле 1969 года БПП организовала конференцию « Объединенный фронт против фашизма» в Окленде, на которой присутствовало около 5000 человек, представляющих ряд групп. [70] [71]

COINTELPRO

Документ COINTELPRO, в котором излагаются планы ФБР по «нейтрализации» Джин Себерг за ее поддержку Партии Черных пантер путем публичной попытки «вызвать ее смущение» и «запятнать ее имидж».

В августе 1967 года Федеральное бюро расследований (ФБР) поручило своей программе « COINTELPRO » «нейтрализовать ... группы ненависти черных националистов» и другие диссидентские группы. В сентябре 1968 года директор ФБР Дж. Эдгар Гувер назвал «Черных пантер» «величайшей угрозой внутренней безопасности страны». [72] К 1969 году «Черные пантеры» и их союзники стали основными целями COINTELPRO, выделенными в 233 из 295 санкционированных действий COINTELPRO « черных националистов ». [73] Цели программы заключались в том, чтобы предотвратить объединение воинственных чернокожих националистических групп и ослабить их лидерство, а также дискредитировать их, чтобы уменьшить их поддержку и рост. Первоначальные цели включали Конференцию христианских лидеров Юга , Студенческий координационный комитет ненасильственных действий, Движение революционных действий и Нацию ислама , а также лидеров, включая преподобного Мартина Лютера Кинга младшего , Стокли Кармайкла , Х. Рэпа Брауна , Максвелла Стэнфорда. и Элайджа Мухаммед . Как позже свидетельствовал перед церковным комитетом помощник директора ФБР Уильям Салливан , Бюро «не делало различий» между советскими шпионами и подозреваемыми коммунистами в чернокожих националистических движениях при использовании тактики наблюдения и нейтрализации. [74]

COINTELPRO пытался создать соперничество между черными националистическими фракциями и использовать существующие. Одна из таких попыток заключалась в том, чтобы «усилить вражду» между Черными пантерами и Чикагской уличной бандой « Блэкстоун Рейнджерс ». ФБР отправило анонимное письмо лидеру банды Рейнджеров, в котором утверждалось, что Пантеры угрожают его жизни, письмо, целью которого было спровоцировать «упреждающее» насилие против руководства Пантер. В Южной Калифорнии ФБР предприняло аналогичные попытки обострить «бандитскую войну» между партией Черных пантер и группой черных националистов под названием Организация США , якобы направив провокационное письмо в Организацию США, чтобы усилить существующий антагонизм. [75]

COINTELPRO также стремилась покончить с партией Черных пантер, нацелившись на их социальные / общественные программы, в первую очередь «Бесплатный завтрак для детей». Успех «Бесплатного завтрака» «пролил свет на неспособность правительства решить проблему детской бедности и голода, указывая на пределы национальной войны с бедностью». [76] Поскольку партия учила и заботилась о детях более эффективно, чем правительство, ФБР осудило их усилия как средство идеологической обработки. «Полиция и федеральные агенты регулярно преследовали и запугивали участников программ, сторонников и партийных работников и пытались отпугнуть доноров и организации, в которых проводились программы, такие как церкви и общественные центры». [76] [77]

Хьюи Ньютон обвиняется в убийстве Джона Фрея

28 октября 1967 г. [78] офицер полиции Окленда Джон Фрей был застрелен в стычке с Хьюи П. Ньютоном во время дорожной остановки, на которой Ньютон и запасной офицер Герберт Хинес также получили огнестрельные ранения. Ньютон был осужден за умышленное убийство на суде, но позже приговор был отменен. В своей книге « Тень пантеры» писатель Хью Пирсон утверждает, что Ньютон находился в состоянии алкогольного опьянения за несколько часов до инцидента и утверждал, что умышленно убил Джона Фрея. [79]

Свободный Хьюи! кампания

В то время Ньютон утверждал, что его ложно обвинили, что привело к партийной инициативе «Освободи Хьюи!». кампания. Убийство полицией принесло партии еще более широкое признание радикальных левых американских сил. [80] Ньютон был освобожден через три года, когда его приговор был отменен по апелляции. [81]

Пока Ньютон ожидал суда, кампания «Свободный Хьюи» установила союзы с многочисленными студентами и антивоенными активистами, «продвигая антиимпериалистическую политическую идеологию, которая связала угнетение антивоенных протестующих с притеснением чернокожих и вьетнамцев». [82] Кампания «Свободный Хьюи» привлекла чернокожие силовые организации, группы новых левых и другие группы активистов, такие как Прогрессивная лейбористская партия , Боб Авакян из Сообщества за новую политику и красную гвардию. [83] Например, Партия Черных пантер сотрудничала с Партией мира и свободы , которая стремилась продвигать сильную антивоенную и антирасистскую политику в противовес созданной демократической партии. [84] Партия Черных пантер обеспечила необходимую легитимность расовой политике Партии мира и свободы и взамен получила неоценимую поддержку кампании «Свободный Хьюи». [85]

Основание отделения в Лос-Анджелесе

В 1968 году в Лос-Анджелесе Альпрентисом «Банчи» Картером было основано отделение в южной Калифорнии . Картер был лидером банды Слосон-стрит , и многие из первых новобранцев отделения в Лос-Анджелесе были Слосонами. [86]

Убийство Бобби Хаттона

Бобби Хаттон родился 21 апреля 1950 года в округе Джефферсон, штат Арканзас. В возрасте трех лет он и его семья переехали в Окленд, штат Калифорния, после преследований со стороны расистских групп линчевателей, связанных с Ку-клукс-кланом. В декабре 1966 года он стал первым казначеем и рекрутом Партии Черной Пантеры в возрасте всего 16 лет. Он стал первым членом партии, убитым полицией.

6 апреля 1968 года, через два дня после убийства доктора Мартина Лютера Кинга-младшего и в связи с беспорядками, бушевавшими в городах США, 17-летний Хаттон путешествовал с Элдриджем Кливером и другими членами BPP в машина. Группа столкнулась с полицейскими Окленда, затем скрылась в многоквартирном доме, где они вступили в 90-минутную перестрелку с полицией. Противостояние закончилось ранением Кливера и добровольной сдачей Хаттона. По словам Кливера, хотя Хаттон разделся до нижнего белья и поднял руки вверх, чтобы доказать, что он не вооружен, полиция Окленда выстрелила в Хаттона более 12 раз, убив его. Также были застрелены двое полицейских.

Хотя в то время БПП утверждали, что полиция устроила им засаду, несколько членов партии позже признали, что Кливер привел группу Пантеры в преднамеренную засаду на полицейских, спровоцировав перестрелку. [87] [88] [89] [90] [91] Семь других Пантер, включая начальника штаба Дэвида Хиллиарда, также были арестованы. Смерть Хаттона стала проблемой для сторонников Пантеры. [92] [93]

Конец 1968 г.

Хронология

  • Апрель - середина июня 1968 года: Тесак в тюрьме.
  • Середина июля 1968 года. Начинается судебный процесс по делу об убийстве Хьюи Ньютона. Пантеры ежедневно проводят митинги «Фри Хьюи» у здания суда.
  • 5 августа 1968 года: три пантеры убиты в перестрелке с полицией на заправке в Лос-Анджелесе. [94]
  • Начало сентября 1968 года: Ньютон осужден за непредумышленное убийство.
  • Конец сентября 1968 года: за несколько дней до того, как он должен вернуться в тюрьму для отбывания обвинительного приговора в изнасиловании, Кливер бежит на Кубу, а затем в Алжир.
  • 5 октября 1968 года: Пантера убита в перестрелке с полицией в Лос-Анджелесе. [94]
  • Ноябрь 1968: БПП находит многочисленных сторонников, устанавливая отношения с Партией мира и свободы и SNCC . Поступают денежные взносы, и руководство BPP начинает хищение. [95]
  • 6 ноября 1968 года: Лорен Уотсон, глава Денверского отделения, арестована полицией Денвера за то, что скрылась от полицейского и оказала сопротивление при аресте. Суд над ним будет сниматься и транслироваться по телевидению в 1970 году как «Судебный процесс: город и графство Денвер против Лорен Р. Уотсон».
  • 20 ноября 1968: Уильям Ли Брент и двух сообщников в фургон с пометкой «Black Panther Black Community News Service» , якобы ограбить АЗС в Сан - Франциско «s Бэйвью районе $ 80, в результате перестрелки с полицией. [96]

В 1968 году группа сократила свое название до «Партия черных пантер» и стремилась сосредоточиться непосредственно на политических действиях. Членов поощряли носить оружие и защищаться от насилия. К группе присоединился приток студентов, состоящих в основном из «братьев из квартала». Это создало некоторую напряженность в группе. Некоторые участники были больше заинтересованы в поддержке социальных программ Пантер, в то время как другие хотели сохранить свой «уличный менталитет». [97]

К 1968 году партия распространилась на многие города США, включая Атланту , Балтимор , Бостон , Чикаго , Кливленд , Даллас , Денвер , Детройт , Канзас-Сити , Лос-Анджелес , Ньюарк , Новый Орлеан , Нью-Йорк , Омаху , Филадельфию , Питтсбург , Сан-Диего , Сан-Франциско , Сиэтл , Толедо и Вашингтон, округ Колумбия. Пиковое количество членов к 1969 году составляло около 5 000 человек, а их газета под редакционным руководством Элдриджа Кливера имела тираж 250 000 экземпляров. [98] Группа создала Программу из десяти пунктов , документ, призывающий к «земле, хлебу, жилищу, образованию, одежде, справедливости и миру», а также освобождению чернокожих мужчин от призыва среди других требований. [99] В программе из десяти пунктов «Чего мы хотим, во что мы верим» Партия Черных пантер выразила свое экономическое и политическое недовольство. [100]

Кертис Остин заявляет, что к концу 1968 года идеология Черной пантеры превратилась из черного национализма в «революционное интернационалистическое движение»:

[Партия] прекратила свои массовые нападения на белых и стала уделять больше внимания классовому анализу общества. Его упор на марксистско-ленинскую доктрину и неоднократная поддержка маоистских заявлений сигнализировали о переходе группы от революционного националистического движения к революционному интернационалистическому движению. Каждый член партии должен был изучить «Красную книгу» Мао Цзэ-дуна, чтобы углубить свои знания о борьбе народов и революционном процессе. [101]

Распространяются лозунги и иконография «Пантера». На 1968 летних Олимпийских играх , Томми Смит и Джон Карлос , два американских медалистов, дали черное питание салют во время американского национального гимна. Международный олимпийский комитет запретил им всех будущие Олимпийские игры. Кинозвезда Джейн Фонда публично поддерживала Хьюи Ньютона и Черных пантер в начале 1970-х годов. Фактически она закончила тем, что неофициально удочерила дочь двух участниц Черной Пантеры, Мэри Луану Уильямс . Фонда и другие голливудские знаменитости стали участниками левых программ Пантер. «Пантеры» привлекли к себе внимание самых разных левых революционеров и политических активистов, включая писателя Жана Жене , бывшего редактора журнала Ramparts Дэвида Горовица (который позже стал главным критиком того, что он называет преступностью «Пантеры») [ необходима цитата ] и юриста левого толка. Чарльз Р. Гарри , который выступал в качестве советника во многих юридических битвах Пантер.

BPP приняла программу «Служите людям», которая сначала включала программу бесплатного завтрака для детей. К концу 1968 года БПП открыла 38 отделений и отделений, насчитывающих более пяти тысяч членов. Элдридж и Кэтлин Кливер покинули страну за несколько дней до того, как Кливер должен был сдаться, чтобы отбыть оставшийся тринадцатилетний срок за изнасилование 1958 года. Они поселились в Алжире. [102]

К концу года количество членов партии составило около 2000 человек. [103] Члены партии участвовали в преступной деятельности, такой как вымогательство, воровство, жестокое наказание членов БПП и грабежи. Руководство БПП получило треть доходов от ограблений, совершенных членами БПП. [104]

Программы выживания

"Ни один ребенок не должен бегать голодным в школе"

Бобби Сил [105]

Программа бесплатного завтрака Партии черных пантер - «самая большая угроза усилиям властей по нейтрализации БПП и разрушению того, что она олицетворяет».

Директор ФБР Дж. Эдгар Гувер [105]

Вдохновленный советом Мао Цзэдуна революционерам в «Красной книге» , Ньютон призвал Пантер «служить людям» и сделать «программы выживания» приоритетом в своих отраслях. Самой известной из их программ была программа « Бесплатный завтрак для детей» , первоначально проводившаяся в церкви Окленда .

Программа «Бесплатный завтрак для детей» была особенно значимой, потому что она служила местом для просвещения молодежи о текущем состоянии негритянского сообщества и действиях, которые партия предпринимала для решения этой проблемы. «Пока дети ели, члены [партии] преподали им уроки освобождения, состоящие из партийных посланий и истории чернокожих». [76] Благодаря этой программе партия смогла повлиять на молодые умы и укрепить их связи с сообществами, а также заручиться широкой поддержкой своих идеологий. Программа завтрака стала настолько популярной, что Партия пантер заявила, что в 1968/69 учебном году накормила двадцать тысяч детей. [106]

Другими программами выживания [107] были бесплатные услуги, такие как раздача одежды, уроки политики и экономики, бесплатные медицинские клиники, уроки самообороны и первой помощи, транспортировка в тюрьмы на севере штата для членов семей заключенных, программа скорой помощи и помощь в чрезвычайных ситуациях, реабилитация от наркотиков и алкоголя, а также тестирование на серповидноклеточную анемию . [108] Бесплатные медицинские клиники были очень важны, потому что они моделировали идею того, как мир может работать с бесплатной медицинской помощью, и в конечном итоге они были открыты в 13 местах по всей стране. Эти клиники были вовлечены в систему здравоохранения на уровне сообществ, которая была связана с Движением за гражданские права, что позволило создать Медицинский комитет по правам человека. [109]

Политическая деятельность

В 1968 году министр информации БПП Элдридж Кливер баллотировался в президенты от Партии мира и свободы . [110] Они оказали большое влияние на Партию Белых Пантер , связанную с группой MC5 из Детройта / Анн-Арбора и их менеджером Джоном Синклером (автор книги Guitar Army ), которая также провозгласила программу из десяти пунктов.

1969 г.

Хронология

  • Начало 1969: В конце 1968 и январе 1969 БПП начала чистку членов из-за опасений по поводу проникновения правоохранительных органов и различных мелких разногласий.
  • 14 января 1969 г .: Лос-Анджелесское отделение было вовлечено в перестрелку с членами черной националистической организации США , в результате чего были убиты две Пантеры.
  • Январь 1969: Оклендский BPP начинает первую программу бесплатного завтрака для детей.
  • Март 1969: Происходит вторая чистка членов БПП.
  • Апрель 1969: члены нью-йоркского отделения, известного как « Пантера 21» , обвиняются и заключены в тюрьму за заговор о взрыве. В конце концов все будут оправданы.
  • Май 1969: еще две Пантеры из южной Калифорнии убиты в результате жестоких споров с членами Организации США. [94]
  • Май 1969: Члены отделения Нью-Хейвена пытают и убивают Алекса Рэкли, которого они подозревают в том, что он информатор.
  • 17 июля 1969 года: в перестрелке в Чикаго застрелены двое полицейских и убита пантера. [94]
  • Конец июля 1969 года. Идеология БПП претерпевает сдвиг в сторону самодисциплины и антирасизма.
  • Август 1969: Бобби Силу предъявлено обвинение и он заключен в тюрьму в связи с убийством Рэкли.
  • 18 октября 1969 года: Пантера убита в перестрелке с полицией возле ресторана в Лос-Анджелесе. [94]
  • Середина и конец 1969 года: активность COINTELPRO возрастает.
  • 13 ноября 1969: Пантера убита в перестрелке с полицией в Чикаго. [94]
  • 4 декабря 1969: Фред Хэмптон и Марк Кларк убиты правоохранительными органами в Чикаго. [27]
  • Конец 1969 года: Дэвид Хиллиард, нынешний глава БПП, выступает за насильственную революцию. Количество членов Panther значительно снизилось по сравнению с пиком конца 1968 года.

Перестрелка с Организацией США

Насильственный конфликт между отделением «Пантеры» в Лос-Анджелесе и Организацией США , группировкой черных националистов, привел к стрельбе и избиениям и привел к убийствам по меньшей мере четырех членов партии «Черные пантеры». 17 января 1969 года капитан Los Angeles Panther Банчи Картер и заместитель министра Джон Хаггинс были убиты в Кэмпбелл-холле кампуса Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе в перестрелке с членами Организации США. Еще одна перестрелка между двумя группами 17 марта привела к новым травмам. Еще две Пантеры погибли.

Школы Освобождения Партии Черной Пантеры

Партия Черных пантер (БПП) решительно поддерживала образование масс, имея первостепенное значение для своих убеждений относительно необходимости индивидуального участия в катализаторах общественных изменений. В рамках своей программы из десяти пунктов, в которой сформулированы идеалы и цели партии, они требовали справедливого образования для всех чернокожих. Номер 5 из "Чего мы хотим сейчас!" Раздел программы гласит: «Мы хотим образования для наших людей, которое раскрывает истинную природу этого упадочного американского общества. Мы хотим образования, которое учит нас нашей истинной истории и нашей роли в современном обществе». Чтобы гарантировать, что это произошло, Партия Черных Пантер взяла образование своей молодежи в свои руки, сначала установив внеклассные программы, а затем открыв Школы Освобождения в различных местах по всей стране, которые сосредоточили свои учебные программы на истории чернокожих, написании навыки и политология. [111]

Межобщинный институт молодежи

Первая Школа Освобождения была открыта Ричмондскими Черными Пантерами в июле 1969 года, где учащимся подали бранч и закуски. Еще одна школа была открыта в Mt. Вернон Нью-Йорк 17 июля следующего года. [111] Эти школы были неформальными по своей природе и больше напоминали внешкольные или летние программы. [112] В то время как эти кампусы были первыми, открывшимися первыми, в январе 1971 года в Окленде была открыта первая полноценная и самая продолжительная школа Liberation в ответ на несправедливые условия в Объединенном школьном округе Окленда, который был признан одним из самых низких зачетные районы в Калифорнии. [113] Эта школа, получившая название Межобщинный молодежный институт (IYI), под руководством Бренды Бэй, а затем Эрики Хаггинс , за первый год набрала 28 студентов, большинство из которых были детьми родителей Черных пантер. К 1973–1974 учебному году это число выросло до пятидесяти. Чтобы оказать полную поддержку родителям Черных пантер, время которых было потрачено на организацию, некоторые студенты и преподаватели жили вместе круглый год. Сама школа отличалась от традиционных школ во многих отношениях, включая тот факт, что учащиеся разделялись по академической успеваемости, а не по возрасту, и учащимся часто оказывалась индивидуальная поддержка, поскольку соотношение преподавателей и учащихся составляло 1:10. [113]

Цель Panther при открытии школ освобождения, и в частности Межобщинного молодежного института, заключалась в том, чтобы дать учащимся образование, которое не предоставлялось в «белых» школах [114], поскольку в государственных школах округа использовалась евроцентрическая ассимиляционистская учебная программа. практически без внимания к истории и культуре чернокожих. Хотя учащимся были предоставлены традиционные курсы, такие как английский, математика и естественные науки, им также были предложены занятия, посвященные структуре класса и распространенности институционального расизма . [115] Общей целью школы было привить учащимся чувство революционного сознания. [112] Обладая твердой верой в практическое обучение, студенты имели возможность участвовать в проектах общественных работ, а также практиковать свои навыки письма, составляя письма политическим заключенным, связанным с партией Черных пантер. [115] Хаггинс сказал: «Я думаю, что принципы школы исходят из социалистических принципов, которые мы пытались воплотить в Партии Черных пантер. Один из них - критическое мышление - дети должны учиться не тому, что думать, а тому, как думать. ... школа была выражением коллективной мудрости людей, которые ее представляли. И это было ... живое существо, [которое] менялось каждый год. [112] Джоан Келли курировала финансирование Межобщинного молодежного института, которое предоставлялось через комбинацию сбора средств Черной пантеры и поддержки сообщества. [113]

Оклендская общественная школа

В 1974 году из-за возросшего интереса к поступлению в школу руководство школы решило переехать в более крупное учреждение и впоследствии изменило название школы на Общественную школу Окленда. В этом году школа окончила свой первый класс. [114] Хотя в период с 1974 по 1977 год численность учащихся продолжала расти, составляя от 50 до 150 человек, исходные основные ценности индивидуального обучения остались. [113] В сентябре 1977 года школа получила специальную награду от губернатора Эдмунда Брауна-младшего и Законодательного собрания Калифорнии за «установление стандарта для наивысшего уровня начального образования в штате. [114]

Школа в конечном итоге закрылась в 1982 году из-за давления со стороны правительства на партийное руководство, которое привело к недостаточному количеству членов и средств для продолжения работы школы. [113]

Убийство Фреда Хэмптона и Марка Кларка

В Чикаго 4 декабря 1969 года две Пантеры были убиты, когда полиция Чикаго совершила налет на дом лидера Пантер Фреда Хэмптона . Рейд был организован полицией совместно с ФБР. Хэмптон был застрелен, как и охранник Пантеры Марк Кларк . Федеральное расследование показало, что «Пантеры» произвели только один выстрел, а полиция произвела не менее 80 выстрелов. [116] Единственный выстрел, произведенный Пантерами, был от Марка Кларка, который, похоже, произвел единственный выстрел, который был определен как результат рефлекторной смертельной конвульсии после того, как он был немедленно ранен в грудь выстрелами полиции в начале рейд.

Хэмптон спал рядом со своей беременной невестой и впоследствии получил два выстрела в голову в упор, когда находился без сознания. Сообщения коронера показывают, что в ту ночь Хэмптон был накачан сильнодействующим барбитуратом, и его нельзя было разбудить от звуков полицейского налета. [117] Его тело вытащили в коридор. Ему был 21 год, и на момент смерти он был безоружным. Семь других Пантер, спавших в доме во время рейда, были затем избиты и серьезно ранены, а затем арестованы по обвинению в нападении при отягчающих обстоятельствах и попытке убийства офицеров, участвовавших в рейде. Позднее эти обвинения будут сняты.

Прокурор штата округа Кук Эдвард Ханрахан позже объявил средствам массовой информации, что Пантеры первыми открыли огонь во время взаимодействия и что они продемонстрировали «отказ прекратить стрельбу ... когда их несколько раз призывали сделать это». В материалах New York Times позже будет показано, что на самом деле это не так, и будет обнаружено множество фальшивых доказательств, используемых полицией Чикаго для подтверждения своих заявлений. [118]

Бывший агент ФБР Уэсли Свиринген утверждает, что Бюро было виновно в «заговоре с целью убийства» Пантер. [119] Уильям О'Нил, работавший информатором ФБР, ввел Хэмптону барбитураты, оставившие его без сознания. Ханрахан, его помощник и восемь офицеров полиции Чикаго были обвинены в рейде федеральным большим жюри, но позже обвинения были сняты. [98] [120] В гражданском иске 1979 года семья Хэмптона выиграла 1,85 миллиона долларов от города Чикаго в результате урегулирования спора о неправомерной смерти. [121]

Пытки-убийство Алекса Рэкли

В мае 1969 года трое членов нью-йоркского отделения пытали и убили Алекса Рэкли , 19-летнего члена нью-йоркского отделения, потому что подозревали его в том, что он информатор полиции. Три партийных офицера - Уоррен Кимбро , Джордж Сэмс-младший и Лонни Маклукас - позже признали свое участие. Сэмс, отдавший приказ застрелить Рэкли на месте убийства, обратил внимание государства на доказательства и показал, что он получил приказ лично от Бобби Сила провести казнь. Сторонники партии ответили, что Самс был информатором и провокатором, нанятым ФБР. [122] Дело закончилось судебным процессом над Черной пантерой в Нью-Хейвене в 1970 году. Кимбро и Сэмс были признаны виновными в убийстве, но судебные процессы над Силом и Эрикой Хаггинс закончились присяжными, и обвинение предпочло не добиваться повторного судебного разбирательства.

Международные связи

Активисты из многих стран мира поддержали Пантер и их дело. В скандинавских странах, таких как Норвегия и Финляндия, например, левые активисты организовали тур для Бобби Сила и Масаи Хьюитта в 1969 году. В каждом пункте путешествия Пантеры говорили о своих целях и о «Free Huey!». кампания. Сил и Хьюитт также сделали остановку в Германии, заручившись поддержкой "Free Huey!" кампания. [123]

1970 г.

Хронология

  • Январь 1970: Леонард Бернстайн проводит сбор средств для BPP, над которой, как известно, высмеивал Том Вулф в « Радикальном шике» и «Мау-Мауинг, ловцы зениток» .
  • Весна 1970: Оклендский БПП попадает в очередную засаду, в которой полицейские используют оружие и осколочные бомбы. Ранены два офицера. [124]
  • Май 1970: приговор Хьюи Ньютону отменен, но он остается в заключении.
  • Июль 1970: Ньютон сообщает New York Times, что «мы никогда не защищали насилие».
  • Август 1970: Ньютон выходит из тюрьмы.

В 1970 году группа Пантер путешествовала по Азии, и их приветствовали в качестве гостей правительства Северного Вьетнама , Северной Кореи и Китая . Первой остановкой группы была Северная Корея, где «Пантеры» встретились с местными властями, чтобы обсудить способы, которыми они могут помочь друг другу в борьбе с американским империализмом. Элдридж Кливер дважды побывал в Пхеньяне в 1969 и 1970 годах, и после этих поездок он предпринял усилия по популяризации сочинений и работ северокорейского лидера Ким Ир Сена в Соединенных Штатах. [125] После отъезда из Северной Кореи группа отправилась в Северный Вьетнам с той же целью: найти способы положить конец американскому империализму. Правительство Северного Вьетнама пригласило Элдриджа Кливера выступить перед черными солдатами. Он призвал их присоединиться к борьбе за освобождение черных, утверждая, что правительство Соединенных Штатов использует их только в своих целях. Вместо того чтобы рисковать своими жизнями на поле битвы за страну, которая продолжала их угнетать, Кливер считал, что черные солдаты должны рисковать своими жизнями в поддержку собственного освобождения. После отъезда из Вьетнама Кливер встретился с послом Китая в Алжире, чтобы выразить их взаимную враждебность по отношению к американскому правительству. [126]

Когда Алжир провел свой первый Панафриканский культурный фестиваль, они пригласили многих важных деятелей из Соединенных Штатов. Среди важных фигур, приглашенных на фестиваль, были Бобби Сил и Элдридж Кливер . Культурный фестиваль позволил «Черным пантерам» пообщаться с представителями различных международных антиимпериалистических движений. Это было знаменательное время, приведшее к образованию Международной секции партии. [127] Именно на этом фестивале Кливер встретился с послом Северной Кореи, который позже пригласил его на Международную конференцию революционных журналистов в Пхеньяне. Элдридж также встретился с Ясиром Арафатом и выступил с речью в поддержку палестинцев и их цели достижения освобождения. [128]

1971 г.

Хронология

  • Январь 1971: Ньютон изгоняет Джеронимо Пратта, который с 1970 года находился в тюрьме по обвинению в убийстве. Ньютон также высылает двоих из New York 21 и своего секретаря Конни Мэтьюз , которые покидают страну.
  • Февраль 1971 года: между Ньютоном и Кливером произошла ссора после того, как они поссорились во время прямой трансляции. Ньютон исключает Кливера и весь международный отдел из партии.
  • Весна 1971 года: фракции Ньютона и Кливера участвуют в ответных убийствах членов друг друга, в результате чего четыре человека погибли. [129]
  • Май 1971: Бобби Сил оправдан в заказе убийства Рэкли и возвращается в Окленд.
  • Середина и конец 1971 года: по всей стране сотни членов партии вышли из БПП. [130]
  • Конец сентября 1971 года: Ньютон посещает Китай и остается в нем на 10 дней. [131]

Ньютон фокусирует BPP на партийной школе Окленда и различных других программах социального обслуживания. В начале 1971 года БПП основала «Межобщинный молодежный институт» в январе 1971 года [132] с целью продемонстрировать, как следует обучать чернокожую молодежь. Эрика Хаггинс была директором школы, а Регина Дэвис - администратором. [133] Школа была уникальна тем, что в ней не было классов, а были разные уровни навыков, поэтому 11-летний ребенок мог изучать английский на втором уровне и изучать естественные науки на пятом уровне. [133] Элейн Браун преподавала чтение и письмо группе детей от 10 до 11 лет, которых система считала «не обучаемыми». [134] Школьникам был предоставлен бесплатный автобус; завтрак обед и ужин; книги и школьные принадлежности; детей отвезли на медицинские осмотры; многим детям выдали бесплатную одежду. [135]

Расколоть

Существенные разногласия между лидерами партии по поводу того, как противостоять идеологическим разногласиям, привели к расколу внутри партии. Некоторые члены считали, что «Черные пантеры» должны участвовать в работе местного самоуправления и социальных служб, в то время как другие поощряли постоянные конфликты с полицией. Для некоторых сторонников партии разделение между политическими действиями, преступной деятельностью, социальными услугами, доступом к власти и самобытностью на низовом уровне стало запутанным и противоречивым, поскольку политический импульс Пантер увяз в системе уголовного правосудия . Эти (и другие) разногласия привели к расколу.

Некоторые лидеры Пантеры, такие как Хьюи П. Ньютон и Дэвид Хиллиард , отдавали предпочтение общественной работе в сочетании с самообороной; другие, такие как Элдридж Кливер , придерживались более конфронтационной стратегии. Элдридж Кливер углубил раскол в партии, когда он публично критиковал партию за принятие « реформистской », а не « революционной » повестки дня и призвал к устранению Хиллиарда. Кливер был исключен из Центрального комитета, но возглавил отколовшуюся группу, Черную освободительную армию , которая ранее существовала как подпольное военизированное крыло партии. [136]

Раскол перерос в насилие, поскольку фракции Ньютона и Кливера осуществили ответные убийства членов друг друга, в результате чего четыре человека погибли. [129]

Делегация в Китае

В конце сентября 1971 года Хьюи П. Ньютон возглавил делегацию в Китай и пробыл там 10 дней. [131] В каждом аэропорту Китая Хьюи встречали тысячи людей, которые размахивали экземплярами Маленькой Красной книги и демонстрировали таблички, на которых говорилось: «Мы поддерживаем партию Черных пантер, покончим с империализмом США» или «мы поддерживаем американский народ, но Империалистический режим Никсона должен быть свергнут ». Во время поездки китайцы организовали для него встречу и обед с послом КНДР, послом Танзании и делегациями как Северного Вьетнама, так и Временного революционного правительства Южного Вьетнама . [137] Хуэй думал, что собирается встретиться с Мао Цзэдуном, но вместо этого провел две встречи с первым премьер-министром Китайской Народной Республики Чжоу Эньлаем . В одной из этих встреч также участвовала жена Мао Цзэдуна Цзян Цин . Хьюи охарактеризовал Китай как «свободную и освобожденную территорию с социалистическим правительством». [138]

1972–74

Хронология

  • Начало 1972 года: Ньютон закрывает отделения по всей стране и вызывает ключевых членов в Окленд.
  • Середина 1972 года: члены или сторонники БПП выигрывают ряд второстепенных должностей на выборах в город Окленд.
  • 1973: БПП направляет почти все свои ресурсы на завоевание политической власти в правительстве Окленда. Сил баллотируется на пост мэра; Элейн Браун баллотируется в городской совет. Оба проигрывают, и многие члены партии уходят в отставку после проигрышей.
  • Начало 1974 года. Ньютон начинает масштабную чистку, изгоняя Бобби и Джона Сил, Дэвида и Джун Хиллиард, Роберта Бэя и многих других высокопоставленных партийных лидеров. Десятки других Пантер, верных Силу, ушли в отставку или дезертировали.
  • Август 1974 года: Ньютон убивает Кэтлин Смит, проститутку-подростка. Он бежит на Кубу. Элейн Браун берет на себя руководство в его отсутствие.
  • Декабрь 1974: бухгалтер Бетти ван Паттер убита после угрозы раскрыть нарушения в финансах партии.

Ньютон укрепляет контроль и централизует власть в Окленде

В 1972 году партия начала закрывать десятки отделений и отделений по всей стране и привозить членов и операции в Окленд. Политическое подразделение южнокалифорнийского отделения было закрыто, и его члены переехали в Окленд, хотя подпольное военное подразделение оставалось какое-то время. [139] Подпольные остатки отделения в Лос-Анджелесе, вышедшие из уличной банды Слосонов, в конечном итоге возродились как Crips , уличная банда, которая сначала выступала за социальную реформу, а затем превратилась в рэкет. [140]

Партия разработала пятилетний план по политическому захвату города Окленд. Бобби Сил баллотировался на пост мэра, Элейн Браун баллотировалась в городской совет, а другие Пантеры баллотировались на второстепенные должности. Ни Сил, ни Браун не были избраны. Несколько Пантер выиграли места в комиссиях местного правительства.

Министр образования Рэй «Масаи» Хьюитт создал организацию «Будда-самурай», подпольное подразделение безопасности партии в Окленде. Ньютон исключил Хьюитта из партии позже в 1972 году, но сотрудники службы безопасности продолжали работать под руководством Флореса Форбса. Одной из основных функций кадрового состава было вымогательство и ограбление наркодилеров и ночных клубов. [139]

Ньютону предъявлено обвинение в тяжких преступлениях

В 1974 году Хьюи Ньютон и восемь других Пантер были арестованы и обвинены в нападении на полицейских. Ньютон уехал в изгнание на Кубу, чтобы избежать судебного преследования за убийство Кэтлин Смит, восемнадцатилетней проститутки. Ньютон был также обвинен в избиении своего портного Престона Каллинза. Хотя Ньютон признался друзьям, что Кэтлин Смит была его «первым неполитическим убийством», он был в конечном итоге оправдан после того, как показания одного свидетеля были оспорены, поскольку она признала, что она курила марихуану в ночь убийства, а другой свидетель-проститутка отказался от своих показаний. . [141] [142] Ньютон также был оправдан в нападении на Престона Каллинза после того, как Каллинз отказался выдвигать обвинения. [143] [ требуется пояснение ]

1974–77

Пантеры под руководством Элейн Браун

В 1974 году, когда Хьюи Ньютон готовился к изгнанию на Кубу, он назначил Элейн Браун первым председателем партии. Под руководством Брауна партия стала участвовать в организации более радикальных избирательных кампаний, в том числе неудачной попытки Брауна в 1975 году попасть в городской совет Окленда. [144] Партия поддержала Лайонела Уилсона в его успешном избрании первым чернокожим мэром Окленда в обмен на помощь Уилсона в снятии уголовных обвинений с члена партии Флореса Форбса, лидера кадров Будды-самураев. [139]

В дополнение к изменению направления партии в сторону более активного участия в выборах, Браун также увеличил влияние женщин-пантер, поставив их на более заметные роли в организации, в которой ранее доминировали мужчины.

Смерть Бетти ван Паттер

Лидер Panther Элейн Браун наняла Бетти Ван Паттер в 1974 году в качестве бухгалтера. Ван Паттер ранее работал бухгалтером в журнале Ramparts , и был представлен руководству Panther Дэвидом Горовицем , который был редактором Ramparts и одним из основных сборщиков средств и членом правления школы Panther. [145] Позже в том же году, после спора с Брауном по поводу финансовых нарушений, [146] Ван Паттер пропала без вести 13 декабря 1974 года. Несколько недель спустя ее сильно избитый труп был найден на пляже залива Сан-Франциско .

У полиции не было достаточных доказательств, чтобы обвинить кого-либо в убийстве ван Паттера, но руководство Партии Черной Пантеры «почти все считало ответственным». [147] [148]

Позже Хьюи Ньютон якобы признался другу, что он заказал убийство Ван Паттера, и что Ван Паттер подвергался пыткам и изнасилованию перед тем, как быть убитым. [142] [149]

1977–82

Возвращение Хьюи Ньютона и прекращение вечеринки

В 1977 году Ньютон вернулся из ссылки на Кубу и получил жалобы от мужчин-членов на чрезмерную власть женщин в организации, которые теперь превосходили численностью мужчин. По словам Элейн Браун, Ньютон санкционировал физическое наказание школьной администратора Регины Дэвис за отругание коллеги-мужчины. Дэвис был госпитализирован со сломанной челюстью. [150] Браун сказал, что «избиение Регины будет воспринято как явный сигнал того, что слова« Пантера »и« товарищ »приняли гендерный оттенок в гендерном коннотации, обозначая неполноценность в женской половине нас». [151] [152] [153] Браун вышел из партии и бежал в Лос-Анджелес. [154]

Хотя многие ученые и активисты относят падение партии к периоду до прихода к власти Брауна, сокращающиеся кадры Пантер боролись на протяжении 1970-х годов. К 1980 году количество членов Panther сократилось до 27, а школа, спонсируемая Panther, закрылась в 1982 году из-за скандала из-за присвоения Ньютоном средств из-за своей наркомании. [144] [155]

Пантеры пытаются убить свидетеля против Ньютона

В октябре 1977 года Флорес Форбс, заместитель главы штаба партии, возглавил неудачную попытку убийства Кристал Грея, ключевого свидетеля обвинения на предстоящем судебном процессе Ньютона, который присутствовал при убийстве Кэтлин Смит. По ошибке напав не на тот дом, оккупант открыл ответный огонь и убил одного из «Пантер», Луи Джонсона, в то время как двое других нападавших скрылись. [156] Один из них, Флорес Форбс, сбежал в Лас-Вегас , штат Невада, с помощью фельдшера Panther Нельсона Маллоя. Опасаясь, что Маллой раскроет правду о неудачной попытке убийства, Ньютон якобы приказал «очистить дом», и Маллой был застрелен и заживо похоронен в пустыне. Несмотря на то, что он был навсегда парализован ниже пояса, Маллой сбежал и сообщил полиции, что его покушение на убийство стояло за другими Пантерами Роллин Ридом и Алленом Льюисом. [157] Ньютон отрицал какую-либо причастность или осведомленность и сказал, что события «могли быть результатом чрезмерного усердия членов партии». [158] Ньютон был окончательно оправдан в убийстве Кэтлин Смит после того, как показания Кристал Грей были оспорены ее признанием, что она курила марихуану в ночь убийства, и он был оправдан в нападении на Престона Каллинза после того, как Каллинз отказался выдвигать обвинения.

С самого начала Партия Черных пантер отстаивала мужественность черных и традиционные гендерные роли. [159] : 6 В заметке в первом номере газеты «Черная пантера » мужская организация провозглашается «сливками черной мужественности ... там для защиты и защиты нашего черного сообщества». [160] Ученые считают позицию партии вооруженного сопротивления в высшей степени мужской, с оружием и насилием, доказывающими мужественность. [161] : 2 В 1968 году несколько статей призывали женщин-пантер «стоять за черными мужчинами» и оказывать им поддержку. [159] : 6 Первой женщиной, вступившей в партию, была Джоан Тарика Льюис в 1967 году. [162]

Тем не менее женщины присутствовали в партии с первых дней и на протяжении всей ее жизни расширяли свои роли. [163] Женщины часто присоединяются к борьбе против неравноправных гендерных норм. [164] К 1969 году партийная газета официально приказала мужчинам-пантерам относиться к женщинам-членам партии как к равным, [159] : 2 [159] : 6 кардинально изменив представление о женщине-пантере как о подчиненной. В том же году заместитель председателя отделения штата Иллинойс Фред Хэмптон провел митинг, осуждающий сексизм. [159] : 2 После 1969 года партия считала сексизм контрреволюционным. [159] : 6

«Черные пантеры» приняли женскую идеологию в ответ на уникальный опыт афроамериканских женщин [165], подчеркивая, что расизм более жесток, чем сексизм . [166] Вуманность представляла собой смесь черного национализма и защиты женщин, [165] : 20 ставя расу и общественную борьбу выше гендерной проблематики. [165] : 8 Ванизм утверждал, что традиционный феминизм не включил расовую и классовую борьбу в свое осуждение мужского сексизма [165] : 26 и, следовательно, был частью белой гегемонии. [165] : 21 Вопреки некоторым феминистским точкам зрения, женственность продвигала видение гендерных ролей: мужчины не стоят выше женщин, но занимают другое положение в доме и обществе, [165] : 42 поэтому мужчины и женщины должны работать вместе для сохранения афроамериканской культуры и сообщества. [165] : 27

Отныне партийная газета изображала женщин как умных политических революционеров, примером которых являются такие члены, как Кэтлин Кливер , Анджела Дэвис и Эрика Хаггинс . [159] : 10 Газета Black Panther Party часто изображала женщин как активных участников движения вооруженной самообороны, изображая их с детьми и оружием как защитников дома, семьи и общества. [159] : 2

Полиция убила или заключила в тюрьму многих лидеров-мужчин, но на протяжении большей части 1960-х и 1970-х годов женщины-пантеры были менее мишенями. К 1968 году женщины составляли две трети партии, в то время как многие члены-мужчины были вне службы. В отсутствие большей части первоначального руководства-мужчин женщины переместились во все части организации. [163] [167] Роли включали руководящие должности, реализацию общественных программ и поддержку чернокожего сообщества. Женщины в группе обращали внимание на сексизм внутри партии и работали над внесением изменений изнутри. [168]

С 1968 года и до конца ее публикации в 1982 году главными редакторами газеты Black Panther Party были все женщины. [159] : 5 В 1970 году от 40% до 70% членов партии составляли женщины, [159] : 8 и несколько глав, таких как Де-Мойн, штат Айова, и Нью-Хейвен, штат Коннектикут, возглавляли женщины. [161] : 7

В 1970-е годы, признавая ограниченный доступ бедных женщин к абортам, Партия официально поддерживала репродуктивные права женщин, включая аборты. [159] : 11 В том же году партия осудила проституцию и выступила против нее. [159] : 12

Многие женщины-пантеры начали требовать присмотра за детьми, чтобы иметь возможность полноценно участвовать в организации. Партия отреагировала созданием центров развития детей в нескольких отделениях США. «Уход за детьми стал в основном групповой деятельностью», когда дети воспитывались коллективно, в соответствии с приверженностью Пантеры коллективизму и афроамериканской традицией расширенных семей. Уход за детьми позволил женщинам-пантерам обрести материнство, в то же время в полной мере участвуя в партийной деятельности. [169]

Партия столкнулась со значительными проблемами в нескольких главах, посвященных сексизму и гендерному угнетению, особенно в главе в Окленде, где случаи сексуальных домогательств и гендерных конфликтов были обычным явлением. [170] : 5 Когда Оклендские Пантеры прибыли, чтобы поддержать Нью-Йоркское отделение Пантер после того, как 21 нью-йоркский лидер был заключен в тюрьму, они проявили такое шовинистическое отношение к женщинам Нью-Йоркской Пантеры, что им пришлось отбиваться под дулами пистолета. [171] Некоторые партийные лидеры считали, что борьба за гендерное равенство представляет собой угрозу для мужчин и отвлекает от борьбы за расовое равенство. [159] : 5

В ответ на это отделения в Чикаго и Нью-Йорке, среди прочего, сделали равные гендерные права приоритетом и попытались искоренить сексистские взгляды. [161] : 13

К тому времени, когда Партия Черных пантер распалась, официальная политика заключалась в том, чтобы делать выговор мужчинам, нарушающим правила гендерного равенства . [161] : 13

Гендерная динамика

Вначале Ньютон и Сил считали, что наем женщин не был приоритетом. [172] Сил заявил в интервью, что Ньютон нацелился на «братьев, которые занимались сутенерством, братьев, которые торговали наркотиками, братьев, которые не собирались терпеть дерьмо, братьев, которые дрались со свиньями». Кроме того, они не осознавали, что женщины могут помочь в борьбе, пока одна из них не пришла на встречу по интересам и спросила о «женском лидерстве». [173] Регина Дженнингс вспоминает, что у многих лидеров-мужчин была «неконтролируемая» проблема сексизма, и ее задача заключалась в том, чтобы «вывести спальню из головы». Она вспоминает, как ее подслушивали участники: «Некоторые пришли к выводу, что меня прислало ФБР, но капитан с юмором заверил их:« Она слишком глупа, чтобы быть из ФБР ». Он считал мою обложку и мои комментарии слишком честными, громкими и нелепыми, чтобы быть серьезными ». Она вспоминает свои дни в Окленде, Калифорния, будучи подростком, искала чем заняться, чтобы добавить цели своей жизни и своему сообществу. Она выросла на жестокости полиции, так что в этом не было ничего нового. Ее целью было «искоренить расизм», потому что она считала себя Черной еще до того, как стала женщиной. В ее обществе эта идентичность, по ее мнению, сдерживала ее больше всего. [173]

Женская роль

Партия Черных пантер была вовлечена во многие общественные проекты как часть своей организации. Эти проекты включали работу с общественностью, такую ​​как программа завтрака, образовательные и медицинские программы. [163] Во многих случаях женщины были в первую очередь вовлечены в управление такими программами.

С самого начала существования Партии Черных Пантер образование было основной целью организации. Это было подчеркнуто в «Платформе десяти пунктов», газете, распространяемой партией, и в комментариях общественности, которыми поделились Пантеры. [163] Газета была одним из первых и оригинальных мероприятий по повышению осведомленности и воспитания, предпринятых партией. [163] Несмотря на то, что мужчины распространяли газету, женщины, подобные Элейн Браун и Кэтлин Кливер, работали над этими газетами за кулисами. [174]

Элейн Браун

Элейн Браун пришла к власти в BPP в качестве министра информации после того, как Элдридж Кливер бежал за границу. В 1974 году она стала председателем Оклендского отделения. Ее назначил Хьюи Ньютон , предыдущий председатель, в то время как Ньютон и другие руководители занимались юридическими вопросами. [163] [175] С самого начала своего пребывания на посту председателя она столкнулась с противодействием и опасалась государственного переворота. Она назначила много женщин-чиновников и столкнулась с негативной реакцией на свою политику равенства внутри организации. Когда Хьюи Ньютон вернулся из изгнания и одобрил избиение школьной учительницы Пантеры, Браун покинул организацию. [175]

Гвен Робинсон

В интервью Джадсону Джеффрису Гвен Робинсон размышляет о своем пребывании в Детройте, в подразделении Black Panther Party. [176] Она объясняет, что присоединилась к ним в октябре 1969 года, несмотря на сомнения своей матери, которая участвовала в марше с Мартином Лютером Кингом-младшим в начале десятилетия. Она выбрала Партию Черной Пантеры (BBP), потому что «[Она] чувствовала близость и связь с ними» больше, чем другие организации, такие как « SNCC , NAACP , Городская лига , Нация ислама , Святыни Мадонны, Eastside Voice of Независимый Детройт (ESVID), Республика Новая Африка и Движение революционных действий ". [176]

В 12-м классе она решила работать в партии полный рабочий день, бросив хаотичную среднюю школу Денби в Детройте. «Были некоторые студенты, которые свободно использовали N-слово» и «преподаватель физкультуры обвинил [ее] в краже ключей». Ее «затолкали» в бассейн, когда она отказалась плавать из-за страха намочить волосы, в то время как белый учитель, преподававший афроамериканскую историю, выгонял людей, «если вы оспаривали его позицию в отношении некоторых черных лидеров». [176]

В BBP она «жила как часть коллектива», где была распределена вся работа, и ей нравилось работать весь день, продавая газеты. Она поднялась по служебной лестнице и стала секретарем по связям с общественностью филиала в январе 1971 года, после того как ее предшественник ушел из-за «некоторых проблем, связанных с сексизмом ». В этом отделении, в отличие от обычных подразделений BBP, «братья» никогда не прибегали к насилию или физическим действиям: «В Детройте такого не происходило». Она покинула организацию в 1973 году, поддерживая связь через своего мужа, менеджера по распространению информации. Подводя итог наследию Детройтского филиала, она говорит: «Очень важно, чтобы люди осознавали, что сила организации основана на дисциплине, глубокой приверженности и искренней любви к людям». [177]

Хьюи Ньютон выразил свою поддержку женскому освободительному движению и гей-освободительному движению в письме 1970 года, опубликованном в газете «Черная пантера» под названием «Письмо Хьюи революционным братьям и сестрам о женском освободительном движении и гей-освободительном движении». [178] Написанный через год после беспорядков в Стоунволл , Ньютон признал женщин и гомосексуалистов угнетенными группами и призвал «Пустых пантер» «объединиться с ними революционным образом». [179] Партия «Черная пантера» и Движение за освобождение геев разделяют общие взгляды в своей борьбе с жестокостью полиции. [180]

Член городского совета Нью-Йорка Чарльз Бэррон - один из многочисленных бывших Пантер, занимавших выборные должности в США.

О влиянии Партии черных пантер на общество в целом или даже на их местную среду ведутся серьезные споры. Автор Джама Лазеров пишет:

Как наследники дисциплины, гордости и спокойной самоуверенности, проповедуемой Малькольмом Икс , Пантеры стали национальными героями в чернокожих общинах, внося абстрактный национализм в уличную жесткость, соединив ритмы молодежной культуры чернокожего рабочего класса с межрасовой élan и всплеск политики новых левых в районе залива ... В 1966 году Пантеры определили гетто Окленда как территорию, полицию как нарушителей, а миссию Пантеры как защиту общества. Знаменитое «полицейское сопровождение» Пантер привлекло внимание к пространственной удаленности, которой наслаждались белые американцы от жестокости полиции, которая стала характерной чертой жизни черных городских общин. [181]

Профессор Джадсон Джеффрис из Университета Пердью называет «Пантер» «самой эффективной черной революционной организацией 20 века». [182] The Los Angeles Times в обзоре Black Against Empire за 2013 год , «авторитетной» истории BPP, опубликованной University of California Press , назвала организацию «серьезной политической и культурной силой» и «движением интеллектуальных и интеллектуальных сил». взрывные мечтатели ". [183] Черная пантера партия показана в экспозиции [184] и учебный план [185] [186] в Национальный музей гражданских прав .

Многочисленные бывшие Пантеры занимали выборные должности в Соединенных Штатах, некоторые в 21 веке; в их число входят Чарльз Бэррон (городской совет Нью-Йорка), Нельсон Маллой (городской совет Уинстона-Салема) и Бобби Раш (Палата представителей США). Большинство из них хвалит вклад БНП в освобождение черных и американскую демократию. В 1990 году городской совет Чикаго принял резолюцию об объявлении Днем Фреда Хэмптона в честь убитого лидера. [121] В Уинстон-Салеме в 2012 году большой контингент местных чиновников и лидеров сообществ собрался вместе, чтобы установить исторический знак местной штаб-квартиры BPP; Представитель штата Эрлайн Пармоне заявила: «[Партия Черных пантер] осмелилась встать и сказать:« Мы устали и больше не выносим этого »... Поскольку у них хватило храбрости, сегодня я стою как ... первый афроамериканец, когда-либо представлявший графство Форсайт в сенате штата ". [187]

В октябре 2006 года Black Panther Party провела 40-летнее воссоединение в Окленде. [188]

40-е воссоединение Чёрной Пантеры, 2006.

В январе 2007 года объединенная группа штата Калифорния и Федеральная целевая группа обвинили восемь человек в убийстве 29 августа 1971 года сотрудника полиции Калифорнии сержанта. Джон Янг. [189] Обвиняемые были идентифицированы как бывшие члены Черной освободительной армии , двое из которых были связаны с Черными пантерами. [190] В 1975 году аналогичное дело было прекращено, когда судья постановил, что полиция собирала доказательства с применением пыток . [191] 29 июня 2009 года Герман Белл признал себя виновным в непредумышленном убийстве сержанта. Молодой. В июле 2009 года обвинения были сняты с четырех обвиняемых: Рэя Будро, Генри У. Джонса, Ричарда Брауна и Гарольда Тейлора. Также в том же месяце Джалил Мунтаким отказался от участия в заговоре с целью совершения добровольного убийства, став вторым осужденным по этому делу. [192]

С 1990-х годов бывший начальник штаба Panther Дэвид Хиллиард предлагал туры в Окленд по местам, исторически значимым для Black Panther Party. [193]

Группы и движения, вдохновленные и поддерживаемые Черными пантерами

Различные группы и движения выбрали названия, вдохновленные Черными пантерами:

  • Дочери Ассаты , группа чернокожих активистов из Чикаго, была основана в 2015 году Пейджем Мэй; Группа названа в честь Черной Пантеры Ассаты Шакур и имеет цели, аналогичные 10- балльной программе Черной пантеры. [194]
  • Серые пантеры часто использовались для обозначения защитников прав пожилых людей ( Серые пантеры в Соединенных Штатах, Серые - Серые пантеры в Германии).
  • Polynesian Panthers , группа защиты интересов маори и жителей островов Тихого океана в Новой Зеландии .
  • Черные пантеры , протестное движение, которое выступает за социальную справедливость и борется за права евреев Мизрахи в Израиле .
  • «Белые пантеры», использовавшиеся для обозначения Партии Белых пантер , крайне левой, антирасистской, белой американской политической партии 1970-х годов, а также Белых пантер в Великобритании, неаффилированной группы, созданной Миком Фарреном .
  • «Розовые пантеры» , обозначающие две организации по защите прав ЛГБТ.
  • Dalit Panthers , индийское движение за социальные реформы, которое борется против кастового угнетения в индийском обществе.
  • Движение « Британские черные пантеры », процветавшее в Лондоне в конце 1960-х - начале 1970-х годов, не было связано с американской организацией, хотя боролось за многие из тех же прав. [195] [196]
  • Французские черные драконы, черная антифашистская группа, тесно связанная с панк-роком и рокабилли .
  • В Молодые лорды
  • Оружейный клуб Хьюи П. Ньютона , названный в честь основателя Партии Черной Пантеры.
  • Мемфисская федерация черной автономии

В апреле 1977 года «Пантеры» были ключевыми сторонниками 504 митингов , самой продолжительной из которых было 25-дневное занятие федерального здания в Сан-Франциско более чем 120 людьми с ограниченными возможностями. Пантеры обеспечивали ежедневную домашнюю еду в поддержку возможного успеха протеста, который в конечном итоге привел к принятию Закона об американцах с ограниченными возможностями (ADA) тринадцать лет спустя. [197]

Новая вечеринка с черной пантерой

В 1989 году в Далласе , штат Техас, была образована « Партия новых черных пантер » . Десять лет спустя НБПП стала домом для многих бывших членов « Нации ислама», когда ее председателем стал Халид Абдул Мухаммад .

Антидиффамационная лига и Южной Нищета юридического центра списка нового черный пантер как черный сепаратистской группы ненависти . [198] Фонд Хьюи Ньютона, бывший председатель и соучредитель Бобби Сил, а также члены первоначальной Партии Черных Пантер настаивали на том, что эта Новая Партия Черных Пантер является незаконной, и категорически возражали против нее, заявляя, что «нет ничего нового. Партия Черной Пантеры ». [199]

  1. ^ Делли Карпини, Майкл X. (2000). «Партия Черных пантер: 1966–1982» . Архивировано 2 октября 2018 года . Проверено 11 июня 2019 года . Хотя точный размер партии определить сложно, по самым лучшим оценкам, на пике своего развития в 1969 году «Черные пантеры» насчитывали до 5000 членов и от 34 до 40 местных отделений в Соединенных Штатах.
  2. ^ «Черные пантеры» . Архивировано 11 апреля 2020 года . Проверено 10 июня, 2020 . Черные пантеры были частью более крупного движения Black Power, которое подчеркивало гордость черных, общественный контроль и объединение за гражданские права.
  3. ^ «Интеркоммунализм (1974)» . Архивировано 8 июня 2020 года . Проверено 8 июня 2020 года .
  4. ^ «Интеркоммунизм: поздние теории Хьюи П. Ньютона» . Архивировано 8 июня 2020 года . Проверено 8 июня 2020 года .
  5. ^ Кливер, Элдридж (1967). Об идеологии партии «Черные пантеры» (часть 1) (PDF) . Министерство информации партии "Черная пантера". Архивировано (PDF) из оригинала 16 декабря 2020 года . Проверено 2 февраля 2021 года .
  6. ^ « » Конкретный анализ конкретных условий «: Исследование взаимосвязи между Panther Party Черной и маоизмом отношениями между Panther Party Черной и маоизмом» . п. 29. Архивировано 22 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 года .
  7. ^ Джозеф, Пениэль (2006). Ожидание до полуночи: повествовательная история власти черных в Америке . Генри Холт. п. 219 .
  8. ^ Ван Дебург, Уильям Л. (1992). Новый день в Вавилоне: движение за власть черных и американская культура, 1965-1975 . Издательство Чикагского университета. п. 155 .
  9. ^ а б «15 октября 1966 года: основана партия« Черных пантер »» . Нация . ISSN  0027-8378 . Архивировано 21 декабря 2015 года . Проверено 15 декабря 2015 года .
  10. ^ Браун, Марк (27 декабря 2013 г.). «Британское движение за власть черных рискует быть забытым, - говорят историки» . Хранитель . Архивировано 3 января 2017 года . Проверено 2 января 2017 года .
  11. ^ Мегелли, Самир (2009), «От Гарлема до Алжира: транснациональная солидарность между афроамериканским движением за свободу и Алжиром, 1962–1978», в Марабле, Мэннинг (ред.), Черные пути к исламу , Palgrave Macmillan, стр. 99– 119
  12. ^ Остин 2006 ; Блум и Мартин 2013 ; Murch 2010 ; Джозеф 2006
  13. Перейти ↑ Pearson 1994 , p. 152
  14. ^ Блум и Мартин 2013 , глава 7
  15. ^ Нельсон, Алондра (2011). Тело и душа: Партия Черных пантер и борьба с дискриминацией в медицине . Университет Миннесоты Press.
  16. Перейти ↑ Haas 2009 , p. 41.
  17. ^ Ньютон, Хьюи. «В защиту самообороны 3 июля 1967 года». Очерки министра обороны (PDF) . п. 9. Архивировано (PDF) из оригинала 14 марта 2020 года . Проверено 3 марта 2020 года .
  18. ^ "Гувер и ФБР" Luna Ray Films, LLC . PBS.org. Архивировано 26 января 2013 года . Проверено 24 января 2013 года .
  19. ^ «Гувер называет пантеры главной угрозой безопасности». Вашингтон Пост . ООО «ВП Компани» д / б / д The ​​Washington Post. 16 июля 1969 г. ProQuest  147638465 .
  20. ^ «Пантеры« угрожают »США, - говорит Гувер». Афро-американец . Афро-американская компания города Балтимор. 26 июля 1969 г. ProQuest  532216174 .
  21. ^ Стаблфилд, Анна (31 мая 2018 г.). Этика по цветной линии . Издательство Корнельского университета. С. 60–61. ISBN 9781501717703.
  22. ^ Уильямс, Якоби (2013). От пули к избирательному бюллетеню: Иллинойсское отделение партии «Черная пантера» и политика расовой коалиции в Чикаго . Пресса Университета Северной Каролины. п. 167. doi : 10.5149 / 9781469608167_williams.10 # metadata_info_tab_contents . ISBN 978-0-8078-3816-7.
  23. ↑ Заключительный отчет Специального комитета по изучению правительственных операций в отношении разведывательной деятельности, Сенат США. Архивировано 12 февраля 2015 года на Wayback Machine.
  24. ^ О'Рейли, Кеннет (1989). Расовые вопросы: секретный файл ФБР о Черной Америке, 1960-1972 . Свободная пресса.
  25. ^ Черчилль и Вандер Уолл (2002). Документы COINTELPRO: документы секретных войн ФБР против инакомыслия в Соединенных Штатах . South End Press.
  26. ^ Хаас, Джеффри (2010). Убийство Фреда Хэмптона: как ФБР и полиция Чикаго убили Черную пантеру . Чикаго Ревью Пресс.
  27. ^ а б в г «Составление карты партии Черных пантер в ключевых городах» . Картирование американских социальных движений . Архивировано 1 января 2017 года . Проверено 1 января 2017 года .
  28. ^ Баркер 2015
  29. ^ Блум и Мартин 2013 , заключение
  30. ^ Филипп Foner , Черный Пантеры Speak , Da Capo Press, 2002.
  31. ^ Остин 2006 , стр. 331
  32. ^ Блум и Мартин 2013 , стр. 3
  33. Перейти ↑ Pearson 1994 , p. 340
  34. ^ Марч 2010 , стр. 4
  35. ^ Марч 2010 , стр. 5
  36. ^ Марч 2010 , стр. 6
  37. ^ a b Блум и Мартин 2013 , стр. 11
  38. ↑ Блум и Мартин, 2013 , стр. 11–12.
  39. ^ a b Блум и Мартин 2013 , стр. 12
  40. ^ МакЭлрат, Джессика. Черные пантеры . afroamhistory.about.com. Проверено 25 июня, 2016.
  41. ^ Марч 2010 , стр. 5-7
  42. ^ Seale 1970 , часть I; Ньютон 1973 , части 2-3; Блум и Мартин 2013 , глава 1; Март 2010 , часть II и глава 5
  43. ^ Seale 1970 , стр. 13
  44. ^ Марч 2010 , глава 3
  45. ^ Робин Д. Г. Келли «Черный, как Мао: Красный Китай и черная революция» , Души: критический журнал черной политики , Vol. 1, № 4, осень 1999 г. (Columbia University Press).
  46. ↑ Блум и Мартин, 2013 , стр. 30–36.
  47. ^ Seale 1970 , главы 6-7
  48. ↑ "Negroes With Guns-Description". Архивировано 6 октября 2014 г. в Wayback Machine , веб-сайт Wayne State University Press.
  49. ↑ Блум и Мартин, 2013 , стр. 30–39.
  50. ^ Сил, Бобби (1991). Лови время: история партии «Черная пантера» и Хьюи П. Ньютон . С. 79–83. ISBN 978-0-933121-30-0.
  51. ↑ Блум и Мартин, 2013 , стр. 39–44.
  52. ^ а б Пирсон 1994 , стр. 109
  53. ^ «Партия Черных пантер» . Британская энциклопедия . Архивировано 15 марта 2008 года . Проверено 27 марта 2008 года .
  54. ^ Блум и Мартин 2013 , стр. 45
  55. ^ Блум и Мартин 2013 , стр. 46
  56. ^ Блум и Мартин 2013 , стр. 48
  57. ^ Б Черная пантера газета , 15 мая 1967, стр. 3; Блум и Мартин, 2013 , стр. 71–72.
  58. Перейти ↑ Austin 2006 , pp. X-xxiii
  59. ^ Pearson 1994 , стр. 108-120
  60. ^ Дэвид Фарбер. Эпоха великих мечтаний: Америка в 1960-е годы . п. 207.
  61. ^ Блум и Мартин 2013 , стр. 51
  62. ^ Блум и Мартин 2013 , стр. 52
  63. ^ Блум и Мартин 2013 , стр. 50
  64. ↑ Блум и Мартин, 2013 , стр. 52–53.
  65. ↑ Блум и Мартин, 2013 , стр. 54–55.
  66. ^ Блум и Мартин 2013 , стр. 55
  67. ^ Блум и Мартин 2013 , стр. 57
  68. Перейти ↑ Pearson 1994 , p. 129
  69. ^ «Черные пантеры: напряженная, жестокая драма». Санкт-Петербург Таймс . 21 июля 1968 г.
  70. ^ Блум и Мартин 2013 , стр. 300.
  71. ^ Спенсер, Робин С. (26 января 2017 г.). «Партия Черных пантер и черный антифашизм в Соединенных Штатах» . Издательство Университета Дьюка . Архивировано 28 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 года .
  72. ^ Штоль, 249.
  73. ^ "COINTELPRO" История Хьюи П. Ньютона. Архивировано 15 мая 2011 года на сайте Wayback Machine , веб-сайт системы общественного вещания.
  74. ^ «Библиотека Калифорнийского университета в Беркли получает записи ФБР о слежке за лидерами чернокожих» . Берклисайд . 4 февраля 2021 . Проверено 27 февраля 2021 года .
  75. ^ "Фрагменты истории партии Черных пантер: 1966–1969" . Itsabouttimebpp.com. Архивировано 10 июня 2010 года . Проверено 27 августа 2010 года .
  76. ^ a b c Блум и Мартин 2013 , стр. 186
  77. ^ «История Партии Черных Пантер, Часть вторая» Civilrightsteaching.org/Teaching for Change. Архивировано 31 октября 2014 года на Wayback Machine.
  78. ^ «Офицер полиции Джон Фрей» . Мемориальная страница Офицера Дауна (ODMP) . Архивировано 11 сентября 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 года .
  79. Перейти ↑ Pearson 1994 , pp. 7, 221
  80. Перейти ↑ Pearson 1994 , p. 3
  81. ↑ 15 декабря 1971 г. "Дело против Ньютона упало". Диспетчерская (Лексингтон, Северная Каролина) через UPI. Проверено 5 августа 2012 года.
  82. ^ Блум и Мартин 2013 , стр. 110
  83. ^ Блум и Мартин 2013 , стр. 104
  84. ^ Блум и Мартин 2013 , стр. 107
  85. ^ Блум и Мартин 2013 , стр. 109
  86. ↑ Джеральд Хорн, Пожар на этот раз: Восстание Уоттса и 1960-е годы , Университет Вирджинии, 1995.
  87. ↑ Кейт Коулман, 1980, «Souled Out: Элдридж Кливер признает, что устроил засаду на тех копов». Архивировано 23 июля 2011 года в Wayback Machine . Журнал New West .
  88. ^ Остин 2006 , стр. 166
  89. ↑ Дэвид Хиллиард, Эта сторона славы
  90. ^ «Интервью с Элдриджем Кливером; Две нации Черной Америки» . PBS . Архивировано 12 марта 2011 года . Проверено 30 марта 2014 года .
  91. ^ Эпштейн, Эдвард Джей (13 февраля 1971 г.). "Черные пантеры и полиция: образец геноцида?" . Житель Нью-Йорка . п. 4. Архивировано 28 сентября 2007 года . Проверено 8 июня 2007 года .
  92. ^ Pearson 1994 , стр. 152-158
  93. ^ «Бобби Хаттон (1950-1968) • BlackPast» . 24 апреля, 2018. архивации с оригинала на 2 июня 2019 года . Проверено 4 июня 2019 года .
  94. ^ а б в г д е Эпштейн, Эдвард Джей (13 февраля 1971 г.). «Черные пантеры и полиция: образец геноцида?». Житель Нью-Йорка .
  95. Перейти ↑ Pearson 1994 , pp. 185, 191
  96. ^ Fimrite, Питер, Уильям Ли Brent - бывший Black Panther угнал самолет на Кубу Архивированного 24 ноября 2018, в Wayback Machine , San Francisco Chronicle , 20 ноября 2006 года
  97. Перейти ↑ Pearson 1994 , p. 175
  98. ^ а б Асанте, Молефи К. (2005). Энциклопедия черных исследований . Публикации Sage. стр.  135 -137. ISBN 978-0-7619-2762-4.
  99. ^ Ньютон, Хьюи (15 октября 1966 г.). «Программа из десяти пунктов» . Война против пантер . Marxists.org. Архивировано 26 июня 2006 года . Проверено 24 декабря 2020 года .
  100. ^ Lazerow & Williams 2006 , стр. 46
  101. ^ Остин 2006 , стр. 170
  102. ^ Воркне, Лилли; Тарин, Пост (18 февраля 2016 г.). «27 важных фактов о Черных пантерах, которые должен знать каждый» . The Huffington Post . Архивировано 5 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2017 года .
  103. Перейти ↑ Pearson 1994 , pp. 173, 176
  104. Перейти ↑ Pearson 1994 , pp. 186–187, 191
  105. ^ а б Шеймс, Стивен (2016). Власть народу: мир Черных пантер . Нью-Йорк: Абрамс. ISBN 978-1-4197-2240-0. OCLC  960165174 .
  106. ^ Блум и Мартин 2013 , стр. 184
  107. ^ "Общественные программы Партии Черной Пантеры 1966 - 1982" . Архивировано 25 апреля 2016 года . Проверено 18 апреля 2016 года .
  108. ^ Вестнит, Дэнни (11 мая 2005 г.). «Воссоединение Черных пантер пробуждает воспоминания об агрессии, активности» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала на 6 ноября 2013 года . Проверено 31 марта 2014 года .
  109. ^ Бассетт, Мэри Т. (2016). «Помимо беретов: Черные пантеры как активисты движения за здоровье» . Американский журнал общественного здравоохранения . 106 (10): 1741–1743. DOI : 10,2105 / ajph.2016.303412 . ISSN  0090-0036 . PMC  5024403 . PMID  27626339 .
  110. ^ Уоррен, Дженифер (2 мая 1998 г.). «Бывшая Черная Пантера Элдридж Кливер умирает в 62 года» . широты . Архивировано 21 октября 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 года .
  111. ^ a b Вахад, Д. Б., Абу-Джамал, М., Шакур, А., Флетчер, Дж., Джонс, Т., и Лотрингер, С. (1993). Все еще черный, все еще сильный: выжившие в войне США против черных революционеров . Semiotexte. стр. 221–242
  112. ^ a b c Марч, DJ (2010). Жизнь для города: миграция, образование и рост партии Черной пантеры в Окленде, Калифорния . стр. 171–185
  113. ^ a b c d e Вудард, К., Теохарис, Дж., и Гор, Д. Ф. (2009). Хотите начать революцию ?: Радикальные женщины в борьбе за свободу чернокожих . Издательство Нью-Йоркского университета. стр. 168–181
  114. ^ a b c Программы. (nd). Получено с https://nhdblackpantherparty.weebly.com/programs.html. Архивировано 2 февраля 2018 г. на Wayback Machine.
  115. ^ a b Школы освобождения. (nd). Получено с http://scalar.usc.edu/works/pictures-and-progress-the-black-panther-1966-2016/liberation-schools. Архивировано 2 февраля 2018 г., в Wayback Machine.
  116. ↑ Тед Грегори, «Рейд Черной Пантеры и смерть Фреда Хэмптона». Архивировано 4 сентября 2014 года в Wayback Machine , Chicago Tribune .
  117. ^ "BPP, Чикагский филиал" , Энциклопедия афроамериканской истории (ABC-CLIO), стр. 672.
  118. ^ Джон Кифнер, "прокурор государства в Чикаго Делает Фотографии Black Panther Apartment Available," New York Times , 12 декабря 1969 года.
  119. ^ «Уэс Свириген об убийстве ФБР Фреда Хэмптона» . colorado.edu . Архивировано из оригинала на 4 сентября 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 года .
  120. ^ Майкл Ньютон, Энциклопедия американских правоохранительных органов , 2007.
  121. ^ a b «Уильям Кунстлер: Беспокоя Вселенную». Архивировано 17 ноября 2015 года на Wayback Machine https://www.pbs.org/pov/disturbingtheuniverse/. Архивировано 5 августа 2017 года на Wayback Machine , веб-сайт PBS.
  122. ↑ Эдвард Джей Эпштейн, «Черные пантеры и полиция: образец геноцида?» Архивировано 10 июля 2013 года в Wayback Machine New Yorker 13 февраля 1971 года.
  123. ^ Блум и Мартин 2013 , стр. 313
  124. Перейти ↑ Pearson 1994 , p. 201
  125. ^ Янг, Бенджамин (6 февраля 2013 г.). «Северная Корея и американские радикальные левые» . Электронное досье НКИДП № 14 . Центр Вудро Вильсона. Архивировано 11 мая 2015 года . Проверено 5 марта 2014 года .
  126. ↑ Блум и Мартин, 2013 , стр. 318–321.
  127. ^ Марабл, Мэннинг; Агард-Джонс, Ванесса (2008). Транснациональная чернота: перемещение по глобальной цветовой линии . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. п. 183. ISBN  9780230602687 . https://books.google.com/books?id=OEJaCwAAQBAJ&pg=PA183&dq=barbara+easley+cox+algiers#v=onepage&q=barbara%20easley%20cox%20algiers
  128. ↑ Блум и Мартин, 2013 , стр. 314–317.
  129. ^ a b Дональд Кокс, «Раскол в партии», Новая политическая наука , Vol. 21, No. 2, 1999.
  130. ^ Пениэль Джозеф , стр. 268
  131. ^ a b Революционная классика пингвинов- самоубийц, Deluxe Edition, стр. 349
  132. Перейти ↑ Jones, Charles Earl, The Black Panther Reconsidered , Black Classic Press, 1998, p. 186.
  133. ^ а б Браун 1993 , стр. 391
  134. Перейти ↑ Brown 1993 , p. 392
  135. Перейти ↑ Brown 1993 , p. 393
  136. ^ Брайан Бэггинс. «Партия Черных пантер» . marxists.org . Архивировано 8 апреля 2007 года . Проверено 24 декабря 2020 года .
  137. ↑ Революционная классика пингвинов- самоубийц, Deluxe Edition, стр. 351
  138. ^ Революционная классика пингвинов- самоубийц, Deluxe Edition, стр. 352
  139. ^ а б в Forbes 2006
  140. ↑ Вирджиния Хеффернан, «Банды Лос-Анджелеса: корни, ветви и кровь», The New York Times , 6 февраля 2007 г.
  141. Перейти ↑ Pearson 1994 , pp. 265, 286, 328
  142. ^ а б Келли, Кен. 15 сентября 1989 г. «Хьюи Ньютон: я никогда не забуду». East Bay Express , Том 11, № 49.
  143. Перейти ↑ Pearson 1994 , p. 283
  144. ^ a b Перкинс, Марго В. Автобиография как активизм: три чернокожих женщины шестидесятых . Джексон: Издательство Университета Миссисипи, 2000, стр. 5.
  145. ↑ Горовиц, Дэвид (13 декабря 1999 г.) «Кто убил Бетти Ван Паттер?» Архивировано 19 декабря 2005 г. на Wayback Machine http://www.salon.com/1999/12/13/betty/ Архивировано 22 декабря 2015 г. на сайте Wayback Machine Salon.com Архивировано 13 ноября 1999 г. на Wayback Машинка .
  146. ^ Brown 1993 , стр. 363-367
  147. ^ Фрэнк Браунинг. Странное путешествие Дэвида Горовица. Архивировано 28 января 2016 года в Wayback Machine . Мать Джонс , май 1987 г., стр. 34 (в гугл книгах )
  148. ↑ Кристофер Хитченс, «Уход влево, склоняющийся влево», Los Angeles Times , 16 ноября 2003 г.
  149. Перейти ↑ Pearson 1994 , p. 328
  150. ^ Райдер, Улли Кира (декабрь 2008 г.). «Как убежище от холода»: женщины-поэты черных искусств и движений чикано, 1965–1978 (диссертация). ProQuest. п. 124. Архивировано 23 декабря 2016 года . Проверено 17 сентября 2016 года .
  151. ^ МакКлендон III, Джон Х. (1996). «Элейн Браун» . В Смит, Джесси Карни (ред.). Известные темнокожие американки, Книга 2 . VNR AG. С. 66–67. ISBN 9780810391772. Архивировано 27 июля 2020 года . Проверено 13 сентября 2016 года .
  152. Перейти ↑ Brown 1993 , p. 444
  153. ^ Китинг, Фиона (24 октября 2015 г.). «Женщины революции: более 50% партии Черных пантер составляли женщины и носили оружие» . International Business Times . Архивировано 16 сентября 2016 года . Проверено 13 сентября 2016 года .
  154. ^ Brown 1993 , стр. 444-450
  155. Перейти ↑ Pearson 1994 , p. 299
  156. ^ «Боевики пытаются убить свидетеля против вождя Черной пантеры». Лидер-Пост . 25 октября 1977 г.
  157. ^ Тернер, Уоллес (14 декабря 1977 г.). «Береговые расследования выбирают пантер в качестве цели; убийство, покушение на убийство и финансирование программ бедности при расследовании в Окленде» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 23 июля 2018 года . Проверено 23 июля 2018 года .
  158. ^ «Одиссея Хьюи Ньютона» . Время . 13 ноября 1978 года. Архивировано 6 ноября 2012 года . Проверено 31 марта 2014 года .
  159. ^ Б с д е е г ч я J к л м Ламсден, Линда (2009). «Хорошие матери с оружием: обрамление черных женщин в« Черной пантере » , 1968–1980». Ежеквартально по журналистике и массовым коммуникациям . 86 (4): 900–922. DOI : 10.1177 / 107769900908600411 . S2CID  145098294 .
  160. ^ Спенсер, Робин Кинн (2008). «Возникновение борьбы за свободу черных: революционная чернокожая женщина и партия черных пантер в районе залива, Калифорния». Журнал женской истории . 20 (1): 92. DOI : 10,1353 / jowh.2008.0006 . S2CID  145479202 .
  161. ^ а б в г Уильямс, Якоби (2012). « „ Do не не имей ничего не делать , она не хочет делать“: Пол, активизм и Иллинойс Black Panther Party». Черные женщины, пол и семьи . 6 (2).
  162. ^ Джонс, Чарльз Э. (1998). Партия Черных пантер (пересмотренная) . Балтимор: Black Classic Press. ISBN 978-0933121966. OCLC  39228699 .
  163. ^ а б в г д е Сил, Бобби (1991). Лови время: история вечеринки «Черная пантера» и Хьюи П. Ньютон . Балтимор, Мэриленд: Black Classic Press. ISBN 9780933121300. OCLC  24636234 .
  164. ^ Кливер, Кэтлин Нил (1 июня 1999 г.). «Женщины, власть и революция». Новая политология . 21 (2): 231–236. DOI : 10.1080 / 07393149908429865 . ISSN  0739-3148 .
  165. ^ Б с д е е г Blackmon 2008 , с. 28 год
  166. ^ Blackmon 2008 , стр. 2
  167. ^ «Чья это революция - разделительная роль полов в вопросе девятого симпозиума Партии черных пантер, посвященном закону о гендере и сексуальности: примечание 9 Джорджтаунский журнал гендера и права, 2008 год» . heinonline.org . Архивировано 18 октября 2016 года . Проверено 6 октября, 2016 .
  168. ^ «Скажи это громко: 9 чернокожих женщин в движении власти черных, о которых должен знать каждый» . Для Гарриет | Празднование полноты чернокожей женственности . Архивировано 20 июня 2018 года . Проверено 6 октября, 2016 .
  169. ^ Бауэр, Кари (22 февраля 2016 г.). «Без нас нет революции: феминистки из партии« Черная пантера »с Линн К. Френч и Саламишахом Тилле» . Лаборатория городской демократии . Архивировано 11 августа 2016 года . Проверено 25 июня, 2016 .
  170. ^ Regina Дженнингс, "Африкан Womanism в Чёрной пантере: личная история", Западный журнал Black Study 25/3 (2001).
  171. ↑ Остин, 2006 , стр. 300–301.
  172. ^ Аламин-Шаверс, Антваниша (осень 2016 г.). «Женский вопрос: гендерная динамика в партии« Черная пантера »». Спектр: журнал о чернокожих . 5 : 33–62. DOI : 10,2979 / spectrum.5.1.03 . S2CID  152211806 .
  173. ^ а б Дженнингс, Регина (2001). «Африканский вуманизм в партии Черной пантеры: личная история». Западный журнал черных исследований . 25 : 146–152.
  174. ^ Тесак, Кэтлин; Katsiaficas (2001). Освобождение, воображение и партия Черных пантер: новый взгляд на пантер и их наследие . Нью-Йорк: Рутледж.
  175. ^ а б Браун, ДеНин Л. (10 января 2018 г.). « „ У меня есть все оружие и деньги“: Когда женщина привела Black Panther Party» . Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286 . Архивировано 20 июня 2018 года . Проверено 18 февраля 2018 года .
  176. ^ а б в Джеффрис, Джадсон Л. (осень 2016 г.). «Разговор с Гвен Робинсон» . Спектр: журнал о чернокожих . 5 : 137–145. DOI : 10,2979 / spectrum.5.1.07 . S2CID  185337572 . Архивировано 20 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2018 года .
  177. ^ Джеффрис, Джадсон (осень 2016 г.). «Разговор с Гвен Робинсон». Спектр: журнал о чернокожих . 5 : 137–145. DOI : 10,2979 / spectrum.5.1.07 . S2CID  185337572 .
  178. ^ Портер, Рональд К. (2012). «Радуга в черном: веселая политика партии« Черная пантера »» . Контрапункты . 367 : 364–375. JSTOR  42981419 . Архивировано 4 июня 2020 года . Проверено 27 января 2021 г. - через JSTOR.
  179. ^ Ньютон, Хьюи П. (2002). Новый читатель Хьюи П. Ньютона . Хиллиард, Дэвид, Вайз, Дональд, Браун, Элейн, 1943-. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. ISBN 978-1-60980-900-3. OCLC  1086404074 . Архивировано 15 февраля 2021 года . Проверено 27 января 2021 года .
  180. ^ Лейтон, Джаред (2019). « « Все мы - незамеченные преступники »:« Освобождение геев »,« Партия черных пантер »и межобщинные усилия против жестокости полиции в районе залива» . Журнал социальной истории . 52 (3): 860–85 - через EBSCO.
  181. ^ Lazerow & Williams (2006). п. 37
  182. ^ Джордан Грин, «Странная история Черных Пантер в триаде» архивного 9 сентября 2014 года, в Wayback Machine , да! Weekly , 11 апреля 2006 г.
  183. ↑ Гектор Тобар «Черный против Империи» рассказывает историю Черных пантер. Архивировано 8 сентября 2014 года в Wayback Machine , The Los Angeles Times , 24 января 2013 года.
  184. ↑ «Чего мы хотим? Черная сила». Архивировано 12 октября 2014 г. вНациональном музее гражданских прав Wayback Machine .
  185. ^ Национального музея гражданских прав Curriculum Руководство архивация 29 октября 2014, в Wayback Machine
  186. ↑ Black Power: Вопросы для рассмотрения. Архивировано 29 октября 2014 г. в Wayback Machine , Национальный музей гражданских прав.
  187. ↑ Лейла Гармс, «Наследие Черной Пантеры, отмеченное маркером». Архивировано 8 сентября 2014 года в Wayback Machine , Хроники Уинстон-Салема , 18 октября 2012 года.
  188. ↑ Фотографии вечеринки Black Panther, заархивированные 17 января 2007 года, в Wayback Machine , Окленд, 2006.
  189. ^ Экс-боевики , взимаемые в '71 убивающий SF полицейского на станции архивной 29 июня 2011, в Wayback Machine (через SFGate )
  190. ↑ См. « Черная Освободительная Армия» связана с убийствами в 1971 году и Подозреваемые, арестованные в стрельбе из полицейского в 1971 году, обрели тихую жизнь. Архивировано 23 декабря 2015 года в Wayback Machine . USA Today.
  191. ^ Вольсен, Маркус (23 января 2007 г.). «8 арестованных в 1971 году за убийство полицейских, связанных с Черными пантерами» . Сан-Диего Юнион-Трибюн . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинального 27 августа 2016 года . Проверено 14 августа 2016 года .
  192. ^ «2-е признание вины в убийстве сотрудника SF в 1971 году». Архивировано 29 июня 2011 года в Wayback Machine (через SFGate ).
  193. ^ ДельВеккио, Рик (25 октября 1997 г.). «Экскурсия по сайтам« Черных пантер »: бывший участник показывает, как росла партия в Окленде» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 15 июня 2011 года .
  194. ^ «Мы дочери Ассаты» . Зед Коллектив . 19 октября 2016 года. Архивировано 7 марта 2017 года . Проверено 14 марта 2017 года .
  195. ↑ Холли Уильямс, «Борьба за власть: новая выставка , посвященная возвышению британских черных пантер». Архивировано 27 сентября 2017 года в Wayback Machine , The Independent , 13 октября 2013 года.
  196. ^ Hazelann Williams, "переживая British Black Panther движение" архивации 11 апреля 2015, в Wayback Machine , The Voice , 9 января 2012.
  197. ^ Швейк, Сьюзан (2011). "Матрица Ломакса Черная Сила 504" . Ежеквартальные исследования инвалидности . 31: 1 . Архивировано 21 ноября 2016 года . Проверено 21 ноября 2016 года .
  198. ^ «Активные группы ненависти в США: черные сепаратисты» . Splcenter.org. Архивировано из оригинального 14 марта 2008 года . Проверено 25 июня, 2016 .
  199. ^ Фонд доктора Хьюи П. Ньютона. «Нет новой партии Черной пантеры: открытое письмо от Фонда доктора Хьюи П. Ньютона» . Архивировано из оригинала на 1 апреля 2011 года.

Библиография

  • Хаас, Джеффри (2009). Убийство Фреда Хэмптона: как ФБР и полиция Чикаго убили Черную пантеру . Чикаго Ревью Пресс. ISBN 9781569763650.CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • Остин, Кертис Дж. (2006). Вверх против стены: насилие в создании и распаде партии Черных пантер . Пресса Университета Арканзаса. ISBN 978-1-55728-827-1.
  • Алкебулан, Пол (2007). Выживание в ожидании революции: история партии Черных пантер . Таскалуса: Университет Алабамы Press.
  • Баркер, Томас (13 февраля 2015 г.). «Черное и белое: либеральные СМИ и идеология черной жертвы» . CounterPunch . Архивировано 29 апреля 2015 года . Проверено 24 мая 2015 года .
  • Блэкмон, Дженис Л. (2008). Я есть, потому что мы есть: африканский вуманизм как средство расширения прав и возможностей и влияния . Блэксбург: Политехнический институт Вирджинии.
  • Блум, Джошуа; Мартин, Уолдо Э. младший (2013). Черные против Империи: История и Политика Партии Черных Пантер . Калифорнийский университет Press. п. 315. ISBN 9780520953543.
  • Браун, Элейн (1993). Вкус силы: история черной женщины . Якорь. ISBN 978-0-679-41944-0.
  • Черчилль, Уорд; Вандер Уолл, Джим (1988). Агенты репрессий: секретная война ФБР против Партии Черной Пантеры и Движения американских индейцев . South End Press . ISBN 978-0-89608-294-6.
  • Дули, Брайан (1998). Черный и зеленый: борьба за гражданские права в Северной Ирландии и Черной Америке . Плутон Пресс.
  • Форбс, Флорес А. (2006). Ты умрешь со мной? Моя жизнь и вечеринка с черной пантерой . Книги Атриа. ISBN 978-0-7434-8266-0.
  • Хиллиард, Дэвид; Коул, Льюис (1993). Эта сторона славы: автобиография Дэвида Хиллиарда и история партии Черных пантер . ISBN компании Little, Brown and Co. 978-0-316-36421-8.
  • Льюис, Джон (1998). Прогулка с ветром . Саймон и Шустер. п. 353 . ISBN 978-0-684-81065-2.
  • Лазеров, Джама; Уильямс, Йохуру, ред. (2006). В поисках партии «Черная пантера»: новые перспективы революционного движения . Дарем: издательство Duke University Press. ISBN 978-0-8223-3890-1.
  • Марч, Донна (2010). Жизнь для города: миграция, образование и рост партии Черной пантеры в Окленде, Калифорния . Университет Северной Каролины. ISBN 978-0-8078-7113-3.
  • Пирсон, Хью (1994). Тень пантеры: Хьюи Ньютон и цена черной власти в Америке . Da Capo Press. ISBN 978-0-201-48341-3.
  • Родос, Джейн (2007). Обрамление Черных пантер: захватывающий подъем черной иконы власти . Нью-Йорк: Новая пресса.
  • Шеймс, Стивен (2006). «Черные пантеры». Диафрагма . Фоторепортаж об организации, якобы запрещенной из-за вмешательства Спиро Агнью в 1970 году.
  • Свирски, Питер (2010). «1960-е годы: Возвращение Черной пантеры: Человек Ирвинга Уоллеса ». Ars Americana Ars Politica . Монреаль, Лондон: Издательство Университета Макгилла-Квинс. С. 26–56. ISBN 978-0-7735-3766-8. JSTOR  j.ctt80bj0 .

  • "Черные пантеры: Авангард революции | Документальный фильм о Партии Черных пантер | Независимый объектив | PBS" . Независимый объектив . Проверено 6 октября, 2016 .
  • Маллой, Шон Л. (2017). Из Окленда: Интернационализм партии Черных пантер во время холодной войны . Издательство Корнельского университета. ISBN 978-1501713422.
  • Брайан Ши; Йохуру Уильямс (2016). Черные пантеры: портреты незаконченной революции . Книги жирным шрифтом. ISBN 978-1568585550.

  • Сиэтлская партия «Черная пантера» История и проект памяти Самая большая коллекция материалов по любой отдельной главе.
  • Картирование американских социальных движений: «Картирование Партии черных пантер в ключевых городах» позволяет отслеживать географию BPP, включая офисы, помещения и места проведения ключевых событий в шести городах.
  • [1] официальный сайт по данным Фонда доктора Хьюи П. Ньютона.
  • Файл ФБР на БПП https://web.archive.org/web/20150704181939/https://vault.fbi.gov/Black%20Panther%20Party
  • Инциденты, приписываемые Черным пантерам в базе данных START
  • Молодые лорды в Линкольн-парке
  • Документы ФБР содержат файлы ФБР о членах BPP, информацию об уничтоженных файлах BPP ФБР и опись файлов BPP ФБР, хранящихся в Национальном архиве.
  • Звукозаписи социальной активности Калифорнийского университета в Беркли: Вечеринка Черной Пантеры
  • Коллекция документов BPP Hartford Web Publishing
  • Газета The Black Panther Party, электронный архив, опубликованная в Black Thought and Culture , Alexander Street Press, Александрия, Вирджиния, 2005.
  • Уэйн Ау, « Чего мы хотим, во что мы верим»: обучение с помощью программы из десяти пунктов Черных пантер » , 7-страничный план урока для старшеклассников, 2001, Zinn Education Project / Rethinking Schools.
  • The Party's Over , профиль 1978 года и история партии от журнала New Times .
  • Бенджамин Р. Янг, «Наша общая борьба против нашего общего врага»: Северная Корея и американские радикальные левые », электронное досье NKIDP, № 14, Центр Вудро Вильсона. Очерк и подборка первоисточников о связях Партии черных пантер с Северной Кореей в конце 1960-х годов.
  • Бергер, Морис (8 сентября 2016 г.). «Переосмысление черных пантер через фотографии» . Нью-Йорк Таймс .
  • Архив Партии Черной Пантеры на marxists.org