Bleeding Edge

Bleeding Edge

Обложка первого издания в твердом переплете
Автор	Томас Пинчон
Художник обложки	Луис Мартинес / Луисмолина / Getty Images
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский
Жанр	Постмодернистский детектив , Киберпанк , Научная фантастика
Опубликовано	2013 ( Penguin Press )
Тип СМИ	Печать (в твердом переплете )
Страницы	477
ISBN	978-1-59420-423-4

Bleeding Edge - роман американского писателя Томаса Пинчона , опубликованный издательством Penguin Press 17 сентября 2013 года. Роман представляет собой детектив, главными темами которого являются теракты 11 сентября в Нью-Йорке и изменение мира с помощью Интернета. . ^[1]

Краткое изложение сюжета [ править ]

Часто сюрреалистический и похожий на сон сюжет романа открывается в первый день весны 2001 года, когда Максин Тарнов ведет двух своих сыновей в школу перед тем, как пойти на работу.

Рег Деспард обращается к Максин, бывшему сертифицированному специалисту по расследованию мошенничества , по поводу подозрительных действий в hashslingrz, фирме по компьютерной безопасности, которой руководит Габриэль Айс. Она обнаруживает, что большая часть их финансовых показателей не соответствует базовой статистике правдоподобия, и замечает, что крупные платежи идут на уже не функционирующий веб-сайт. Она разговаривает с бывшим временным сотрудником этого сайта, узнает, что у них сильные арабские связи и переводят большие суммы денег через « хавалу» , а потом замечает, что за ней следят. Она разговаривает с Рокки Слэгиэттом, венчурным инвестором, стоящим за некоторыми стартапами Габриэля, который нервничает по поводу того, куда они могут пойти. Тем временем таинственный правительственный тяжеловес Николас Виндаст оказывает давление на Максин, прося ее выкачать из своего израильского зятя информацию о Мосаде. методы взлома.

Подруга Максин Марч Келлехер с подозрением относится к деятельности Габриэля Айса, ее зятя, и просит Максин неофициально взять интервью у ее дочери Таллис, жены Габриэля. Таллис признает, что у него есть опасения, но не желает разрешать какой-либо аудит. Рокки знакомит Максин с Игорем Дашковым, который спрашивает ее о компании Madoff Securities . Быстрое сканирование показывает Максин, что числа явно слишком хороши, чтобы быть правдой . Максин посещает Darklinear Solutions, еще одного загадочного поставщика, связанного с hashslingrz. Она видит, как Таллис выходит из здания, немного идет пешком; затем кто-то выходит, идет в противоположном направлении, садится в мобильный и берет Таллиса, поэтому Максин следует за ними.

На следующее утро у Максин неожиданный предрассветный визит российских тяжеловесов Игоря и Марша. Игорь очень благодарен, понимая, что вовремя ушел из Madoff Securities, и награждает ее незаконно нездоровым мороженым. Марч и Максин доставляют немного денег бывшему мужу Марча, Сиду, который берет их на свою лодку, чтобы ненадолго отплыть, но к нему приближаются патрульные катера, и он мчится вниз по реке Гудзон, отстраняясь от погони, только когда достигает Нью-Джерси. возле полигона островов.

Максин получает видеокассету, которая направляет ее в дом Монтока , который, как известно, посещает Вип Эппердью. Epperdew причастен к мошенничеству с Zapper . Пытаясь найти точный дом, местный житель сообщает ей, что дом сгорел за несколько недель до этого, и проникает в особняк, который строит Габриэль Айс, где он просит ее помочь ему украсть марочные вина. Она находит таинственную дверь с кодовым замком, в которую она взламывает, ведущую в загадочный подземный комплекс. Внезапное появление странного, невысокого, похожего на человека существа вызывает у нее панику, и она в спешке убегает.

Максин, следя за деньгами hashslingrz, обнаруживает, что часть их переводится на счет Лестера Трейпса. Она противостоит ему, и он в ужасе, намеревается вернуть деньги и просит Максин согласовать условия. Она соглашается, но на следующий день его находят мертвым - очевидным самоубийством. С помощью Конклинга Вероника, человека со сверхчеловеческим обонянием, она узнает, что на месте смерти Лестера есть странный таинственный запах. Этот аромат получил название «9:30 Cologne» и вскоре стал ассоциироваться с Windust. Запах также ужасает друга Конклинга со сверхъестественным чувством «предчувствия», который уже некоторое время нюхает еще не существовавшие великие пожары в Нью-Йорке.

Максин получает видеозапись, на которой мужчины, по всей видимости, репетируют на крыше Дезерет сбитый реактивный самолет ракетой «Стингер». В субботу, 8 сентября, она посещает грандиозную вечеринку в стиле доткомов , спонсором которой является Габриэль Айс. Все гуляют, как будто это 1999 год.. Она находит Феликса, подростка-программиста, также причастного к мошенничеству с запперами, но он ничего не говорит о Лестере. В следующий вторник происходят теракты 11 сентября. Бывший муж Хорст сказал Максин накануне, что собирается работать всю ночь, и теперь она опасается худшего. Но он и его деловой партнер смотрели футбол в понедельник вечером и заснули, а на следующее утро присоединились к массам, ищущим убежища в Нью-Джерси, и не смогли пройти. Блогер Марч склоняется к низкоуровневым теориям заговора (но ничего близкого к истинным идеям).

Максин забирает Хорста. Эрик и Дрисколл, два программиста, переехали к ним как временно бездомные. Марш оказывается бездомной и преследуемой, но ведет свой блог, используя Wi-Fi. Габриэль расстается с Таллис. Джастин и Лукас, разработчики программы с открытым исходным кодом DeepArcher, считают свою работу приютом для многочисленных призраков 11 сентября. Максин находит убитое тело Виндаста и отказывается вмешиваться. Русские пробуют виркаторную атаку на серверную ферму Gabriel.

Книга заканчивается несколькими резолюциями. Дети Максин, Отис и Зигги, демонстрируют новый уровень зрелости и независимости, когда идут в школу одни.

Основные и повторяющиеся персонажи [ править ]

Максин Тарнов

Глава Tail 'Em and Nail' Em, детективного агентства, специализирующегося на расследовании мошенничества. Разлученная, «квази-бывшая жена» Хорста Лёффлера, чьи финансовые авантюры привели к потере лицензии CFE . Их дети, над которыми у нее есть опека, - Зигги и Отис. Она и ее сыновья живут в Верхнем Вест-Сайде , а мальчики посещают школу Отто Кугельблитца.

Вырва МакЭлмо

Жена Джастина, незначительный успех доткомов. Имеет диплом колледжа Помона . ^[2] Ее дочь Фиона посещает Кугельблиц.

Лукас

Деловой партнер Джастина. Его собственные деньги от доткомов в основном оказались в минусе, что привело его к жизни в бегах. Вместе с Джастином они разрабатывают DeepArcher (каламбур от «отбытия»), очень сложный виртуальный анимационный тур по Deep Web .

Daytona Lorrain

Регистратор Максин.

Шон

Терапевт Максин из Калифорнии. Используя смесь серфинговой мудрости и дзен, он учит Максин мудрости: «Это то, что есть… это то, что есть».

Эрни и Элейн

Родители Максин.

Брук и Аврам Ави Дешлер

Сестра и зять Максин, приехавшие из Израиля.

Эмма Левин

Учитель крав-мага Зигги .

Рег Деспард

Режиссер-документалист, нанятый фирмой по компьютерной безопасности hashslingrz. Они создают неожиданные препятствия на его пути, поэтому он обращается к Максин за помощью.

Эрик Аутфилд

Компьютерный хакер, нанятый для Рега, с крайним фетишем ног.

Хайди Чернак

Лучшая подруга Максин со школы, в настоящее время профессор поп-культуры.

Эван Струбель

Бывший жених Хайди.

Дрисколл Пэджетт

Дизайнер веб-графики для hwgaahwgh.com.

Хорст Лёффлер

Все еще в дружеских отношениях с Максин, он недавно снял в субаренду сотый с чем-то этаж Всемирного торгового центра .

Габриэль Айс

Дотком, миллиардер и генеральный директор hashslingrz, некоторые финансовые дела которого кажутся Максин нерегулярными и даже зловещими. Его жена - Таллис, их ребенок - Кеннеди. Он хочет купить DeepArcher.

Николас Виндаст

Зловещий инструмент правых, которые входят и выходят из правительственных кругов и прямо ожидают, что американские евреи будут сотрудничать с его утверждениями об израильском шпионаже.

Ксиомара

Молодая местная девушка Виндаст вышла замуж в Гватемале

Дотти

Вторая жена Виндаста

Марш Келлехер

Друг Максин и давний активист. Мать Таллис Айс. Она ведет "Веблог", Таблоид Проклятых. Она считает, что Габриэль стоит за настоящим «проектом Монток», скрытым на виду с помощью смехотворных городских легенд.

Сид Келлехер

Бывший муж Марча. Он доставляет посылки для сомнительных людей, иногда используя Gar Wood.

Фиппс "Вип" Эппердью

подозревается в использовании недокументированного программного обеспечения кассового аппарата для мошенничества с Zapper .

Феликс Буенго

Подросток программирует обе стороны мошенничества Zapper. Он часто бывает приграничным проездом между Монреалем и Нью-Йорком.

Рокуэлл "Рокки" Слагиатт

Венчурный капиталист, инвестор нескольких стартапов Gabriel Ice.

Корнелия

WASP жена Рокки.

Лестер Трэйпс

Бывший сотрудник hwgaahwgh.com выкачивает деньги из подозрительных переводов Габриэля Айса, пока не понимает, что ему не по душе.

Игорь Дашков

Какой-то русский тяжеловес, он торгует, среди прочего, очень нездоровым мороженым в советском стиле, незаконно богатым маслом и насыщенными жирами. Миша и Гриша - две его торпеды.

Чендлер Платт

Большая шишка в финансовом сообществе и авторитетный наладчик

Конклинг Вероника

«Нос-фрилансер-профессионал» с острым обонянием, присущим собакам. Он изобретатель Насера.

Чазз Лардей

«Бойфренд» Таллиса, «продавец волокна», нанятый Айс, чтобы присматривать за ней.

Не люди [ править ]

Дезерет

Роскошный комплекс Верхнего Вест-Сайда с бассейном на крыше.

АМБОПЕДИЯ

AM erican BO rderline PE rsonality DI sorder A ssociation. Максин познакомилась с Регом в круизе AMBOPEDIA.

hashslingrz.com

Фирма компьютерной безопасности Габриэля Айса. Название предполагает хеш-слингер , но « хеш » - важное понятие в компьютерной безопасности.

hwgaahwgh.com

Эй, у нас тут потрясающий и модный веб-график. Несуществующая фирма, занимающаяся веб-графикой, по всей видимости, использовалась Габриэлем для отмывания денег.

DeepArcher

Путеводитель по Deep Web Джастина и Лукаса, каламбур на «отбытии».

ОТЧАЯНИЕ

Программа моделирования недовольных сотрудников для аудита и проверки

Promis

Предположительно была взломана программная система Inslaw 's Properor 's Management Information System .

Вечный сентябрь

Популярный среди компьютерных ботаников бар, названный в честь интернет-шутки .

Критический прием [ править ]

Bleeding Edge получил в целом положительные отзывы критиков. Критик Майкл Дирда , рецензирующий Bleeding Edge для The Washington Post, написал: «Полный словесной нахальства и заговоров, а также заговоров в рамках заговоров, Bleeding Edge совершенно потрясающий, совершенно замечательный». ^[1] Дэвид Моррис Кипен писал для Publishers Weekly : «Особенность нотной записи состоит в том, что основные произведения чаще всего устанавливаются в минорной тональности, и наоборот. Bleeding Edge - мягкий, сливочный, минорный Pynchon, его второй такой подряд с тех пор, как " Против дня"(2006) ... но в своей всемирно-исторической смекалке, в ее гибком ощущении радостей и укусов любви - как женатой, так и родительской - эта новая книга совсем не второстепенна. Напротив, Bleeding Edge - камерная симфония P мажор, такая щедрая на изобретательность, что иногда растягивается, но такая резкая, что в конечном итоге пронзает » ^[3].

Майкл Джарвис в своем обзоре для журнала Los Angeles Review of Books сравнил его с современной литературой о киберпанке и написал: «... все его яркие видения выхода за пределы тела через киберпространство - лежат в глубоком беспокойстве по поводу того, что значит« ценить виртуальный мир больше, чем «материальный», возможно, даже для того, чтобы потерять способность различать или укреплять границы между ними. Bleeding Edge с изумительной остротой демонстрирует все человеческие аспекты этих проблем ». ^[4] Стюарт Келли из «Шотландца» назвал его «однозначно шедевром». ^[5]

Критик Мичико Какутани , рецензирующий Bleeding Edge для The New York Times , назвал его «Pynchon Lite» и «разрозненным произведением, которое, в свою очередь, занимательно и утомительно, энергично и забавно, восхитительно вызывающе и дешево сенсационно; безупречно в своем колдовство духа времени, но часто медлительное и неуклюжее в оркестровке социальных деталей ». ^[6]

Он был финалистом Национальной книжной премии в области художественной литературы . ^[7]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Bleeding Edge Wiki на PynchonWiki.com
• Обложка Bleeding Edge с течением времени @ ThomasPynchon.com

Дальнейшее чтение [ править ]

• Танц, Джейсон (9 сентября 2013 г.), «Bleeding Edge: Томас Пинчон возвращается как пророк эпохи после Сноудена» , Wired
• Паттерсон, Трой (6 сентября 2013 г.), « « Результат поиска без указаний на то, как его искать »: из замечательного романа Томаса Пинчона, посвященного эпохе доткомов и конца истории» , Slate
• Летем, Джонатан (12 сентября 2013 г.), «Пинчонополис:« Кровоточащая кромка »Томаса Пинчона» , The New York Times CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )