Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Бобби Уикхэм
Дживс , мистер Маллинер персонаж
Первое появление" Что-то мягкое " (1924)
Последнее появлениеДживс в ближайшем будущем (1960)
СделаноП. Г. Вудхаус
АктерТрейси Рид
Полин Коллинз и другие
Информация во вселенной
Полное имяРоберта Викхэм
НикБобби
Полженский
СемьяЛеди Уикхэм (мать)
сэр Катберт (отец) (умерший)
РодственникиМистер Муллинер (двоюродный брат, однажды удаленный)
НациональностьБританский

Роберта « Бобби » Уикхэм - повторяющийся вымышленный персонаж в рассказах Дживса и мистера Муллинера английского писателя-комика П. Г. Вудхауза , озорная рыжеволосая девушка, любящая розыгрыши. Она друг и одно время любовный интерес хозяина Дживса Берти Вустера и родственница мистера Маллинера.

Жизнь и характер [ править ]

Роберта «Бобби» Уикхэм - дочь леди Уикхэм и покойного сэра Катберта из Скелдингс-холла, Хертс . Она также является двоюродной сестрой мистера Муллинера после удаления, а леди Уикхем - его двоюродной сестрой. У нее ярко-рыжие волосы, которые иногда укладывают в гонтованный боб . [1] Построенная по образцу Клары Боу , она - стройная девочка мальчишеского вида, которая «напоминала особенно красивого школьника, одетого в одежду своей сестры». [2] Тетя Берти Далия описывает ее как «хор красоты одной девушки». [3]Бобби получила образование в школе Святой Моники в Бингли-он-Си. Ей нравится шутить над другими, и она обычно создает проблемы, намеренно или иным образом, в рассказах, в которых появляется. [1]

Берти Вустер влюблен в нее в одном рассказе « Дживс и дух Святочного прилива », хотя камердинер Берти Дживс не думает, что она будет подходящим партнером для Берти. Дживса беспокоит ее легкомысленный характер, а также ярко-рыжие волосы, которые он считает опасным признаком. Сначала Берти игнорирует опасения Дживса, но чувства Берти к Бобби меняются после того, как он обнаруживает, что стал целью последней шутки Бобби, в которой участвовали он сам, Таппи Глоссоп и бутылки с горячей водой. Тем не менее, Берти остается дружелюбным по отношению к ней и помогает ей с различными задачами в более поздних историях, поскольку он чувствует, что все еще может быть вежливым с ней, даже если он больше не любит ее. [4] В " Эпизоде ​​с собакой Макинтошем"", Бобби просит помощи Берти, чтобы продать пьесу, написанную ее матерью, американскому продюсеру мистеру Блюменфельду . В" Дживсе и ребенке Клементине "она просит Берти вернуть ее двоюродную сестру Клементину в школу. Бобби говорит Берти использовать метод, связанный с цветочным горшком и веревкой, чтобы провести Клементину в школу. Эти три рассказа собраны в книге «Очень хорошо, Дживс» .

Последнее появление Бобби - в романе « Дживс в ближайшем будущем» , в котором Берти встревожен объявлением в «Таймс» о том, что он помолвлен с Бобби. Позже Берти узнает от нее, что объявление - фальшивка; План Бобби состоит в том, что ее мать, которая не любит Берти, будет так рада, что Бобби на самом деле не помолвлена ​​с Берти, что она с готовностью одобрит помолвку Бобби с человеком, за которого Бобби действительно хочет выйти замуж, Реджинальдом «Киппером» Херрингом . В противном случае ее мать могла бы не одобрить, поскольку, хотя Бобби любит Киппера, она признает, что у него нет титула и он небогат. [5] Бобби и Киппер спорят в романе, но в конечном итоге они примиряются и в конце повествования вступают в помолвку.

Помимо Берти и Киппера, за Бобби ухаживали Роланд Аттуотер в «Нечто мягком», Дадли Финч в «Ужасной радости матери», Клиффорд Гэндл в «Мистер Поттер лечится отдыхом» и Эмброуз Виффин в «Умиранию матери». Амвросий ". Бобби также появляется в «Дадли возвращается в нормальное состояние», хотя позже эта история была переписана в историю мистера Маллинера без Бобби. В оригинальной версии истории Дадли очарован Бобби и снова влюбляется в нее. После того, как она обманула его, Дадли больше не испытывает к ней чувств и вернулся к нормальной жизни. [7]

Появления [ править ]

Бобби Уикхэм фигурирует в:

Адаптации [ править ]

Телевидение
  • Трейси Рид сыграла Бобби в черно-белом фильме BBC One « Мир Вустера» (1965–1967). [9]
  • Полин Коллинз изобразила Бобби в сериале « Вудхаус Плейхаус» 1975–1978 годов в эпизоде ​​«Мистер Поттер лечится отдыхом». [10]
  • В телесериале 1990–1993 годов « Дживс и Вустер» Бобби изображали Нина Боттинг в серии 1, эпизод 2 и Ниам Кьюсак в серии 3, эпизод 6. [11] В начале каждого из этих эпизодов Берти хочет сделать предложение. Бобби, тогда как в оригинальном каноне Дживса Берти романтически интересовал ее только в одной истории. Первый раз, когда он хочет сделать ей предложение в телесериале, все еще связан инцидент с грелкой; во второй раз Берти подумывает жениться на Бобби, когда он заинтересован в воспитании дочери. Бобби не фигурировала в канонической истории, в которой Берти считает отцовство, « Берти меняет свое мнение ».

См. Также [ править ]

  • Список персонажей Дживса , алфавитный список персонажей Дживса
  • Список персонажей PG Wodehouse в рассказах Дживса , категоризованный план персонажей Дживса
  • Список персонажей Дживса и Вустера , список персонажей телесериала

Ссылки [ править ]

Примечания
  1. ^ a b Cawthorne (2013), стр. 197-198.
  2. ↑ Wodehouse (1999), стр. 49.
  3. ↑ Wodehouse (2008) [1960], Jeeves in the Offing , глава 1, p. 12.
  4. ↑ Wodehouse (2008) [1930], глава 5, стр. 114.
  5. ↑ Wodehouse (2008) [1960], Jeeves in the Offing , глава 3, стр. 31-34.
  6. ↑ Ring & Jaggard (1999), стр. 277.
  7. ↑ Garrison (1991), стр. 212-213.
  8. ^ Prenkert, Tomas (14 апреля 2014). «От« Дадли вернулся к нормальному »к« Правильному подходу »: вариации и трансформации темы Вудхауза» (PDF) .
  9. ^ Taves (2006), стр. 176
  10. ^ Taves (2006), стр. 184.
  11. ^ Taves (2006), стр. 189-198.
Библиография
  • Которн, Найджел (2013). Краткое руководство по Дживсу и Вустеру . Констебль и Робинсон . ISBN 978-1-78033-824-8.
  • Гаррисон, Дэниел Х. (1991) [1989]. Кто есть кто в Вудхаузе (пересмотренная ред.). Констебль и Робинсон . ISBN 1-55882-087-6.
  • Кузьменко, Мишель (29 июля 2007 г.). "Библиография Вудхауза" . Русское Вудхаусское общество . Проверено 28 сентября 2007 года .
  • Реджи (16 марта 2007 г.). "Вудхаус Кто есть кто: Роберта и леди Уикхэм" . Бландингс, соратник работ П. Г. Вудхауза . Архивировано из оригинала 6 мая 2008 года.
  • Кольцо, Тони; Джаггард, Джеффри (1999). Вудхаус в Вустершире . Книги о морских свиньях. ISBN 1-870-304-19-5.
  • Taves, Брайан (2006). PG Wodehouse и Голливуд: сценарии, сатиры и адаптации . McFarland & Company . ISBN 978-0786422883.
  • Вудхаус, PG (2008) [1960]. Дживс в ближайшем будущем (перепечатано под ред.). Книги со стрелками . ISBN 978-0099513940.
  • Вудхаус, PG (1999). "Что-то мягкое". В Бенсен, Д.Р. (ред.). Бестиарий Вудхауса . Нью-Йорк: Компания Houghton Mifflin . ISBN 0-618-00186-7.