Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Boudicca )
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Боудикка" перенаправляется сюда. Для круизного лайнера см. MV Boudicca .
"Boadicea" перенаправляется сюда. Для использования в других целях, см Boadicea (значения) .
О фильме 2003 года, также известном как «Королева воинов», см. Boudica (фильм) .

Boudica
Боудикка, преследующая бриттов (так называемая Боудикка, или Боудикка), автор Джон Опи.jpg
Королева Боудикк в Джоне Опи «ы живопись BOADICEA пламенных бритт , выгравированные на William Sharp
Родившийся
Британия
Умерc.  60 или 61 год нашей эры неизвестно
Другие названияBoudicea, Boadicea, Buddug
ЗанятиеКоролева иценов
Супруг (а)Прасутагус

Боудикка или Боудикка ( Великобритания : / б ¯u д ɪ к ə , б oʊ д ɪ к ə / , США : / б ¯u д ɪ к ə / ), также известный как Boadicea ( / ˌ б oʊ ( ə ) д ɪ s ˙I ə / , также США : /ˌ б oʊ æ д - /) илиBoudicea, а вWelshкакBuddug(IPA: [bɨðɨɡ]),[1][2]была королевойбританских Селтик Iceniплемени, привелвосстаниепротивзавоевателей силвримском Империяв 60 или 61 году нашей эры. Согласно римским источникам, вскоре после провала восстания она отравилась или умерла от ран, хотя фактических свидетельств ее судьбы нет. Ее считают народным британским героем.[3]

Муж Будики Прасутаг , с которым у нее было двое детей, имена которых неизвестны, правил как номинально независимый союзник Рима и оставил свое королевство вместе своим дочерям и римскому императору в его завещании. Однако, когда он умер, его завещание было проигнорировано, и королевство было аннексировано, а его имущество отобрано. По словам Тацита , Будику пороли, а ее дочерей изнасиловали . [4] Кассий Дио объясняет ответ Будики тем, что предыдущие пожертвования империи влиятельным британцам были конфискованы, а римский финансист и философ Сенека потребовал ссуды, которые он навязал упорным кельтским британцам. [5]

В 60 или 61 году нашей эры, когда римский правитель Гай Светоний Паулин проводил кампанию на острове Мона (современный Англси) на северо-западном побережье Уэльса , Будика возглавил восстание иценов, триновантов и других. [6] Они разрушили Камулодун (современный Колчестер ), ранее являвшийся столицей Триновантов, но в то время колонией , поселением для демобилизованных римских солдат и местом, где находился храм бывшего императора Клавдия . Услышав о восстании, Светоний поспешил в Лондиниум (современный Лондон.), 20-летнее торговое поселение, которое стало следующей целью повстанцев. У него не было достаточного количества людей, чтобы защитить поселение, и он эвакуировал и покинул Лондиниум. Боудика возглавил очень большую армию Ичени, Триновантеса и других против отряда Легиона IX Испана , победил их и сжег Лондиниум и Веруламиум .

По оценкам, от 70 000 до 80 000 римлян и британцев были убиты в трех городах теми, кто следовал за Боудикой, [7] многие - пытками . [7] Светоний тем временем перегруппировал свои силы, возможно, в Уэст-Мидлендсе ; несмотря на то, что он был в большом меньшинстве, он решительно победил британцев . Кризис заставил Нерона рассмотреть возможность вывода всех римских войск из Британии, но победа Светония над Боудикой подтвердила римский контроль над провинцией. Затем Боудика либо покончила с собой, чтобы избежать пленения (согласно Тациту) [8], либо умерла от болезни (согласно Кассиусу Дио). [9]

Интерес к этим событиям возродился в период английского Возрождения и привел к известности Будики в викторианскую эпоху . [10] Будика остается важным культурным символом Соединенного Королевства.

Имя [ редактировать ]

1855 г. Бронзовая статуя Боадичеи (Боудики) и ее дочерей на улице Капитанов в Бреконе. Статуя Джона Томаса Англии.

Боудика была известна под несколькими версиями своего имени. В 16 веке Рафаэль Холиншед называл ее Voadicia , а Эдмунд Спенсер называл ее Bunduca , вариант которой был использован в популярной якобинской пьесе Bonduca 1612 года. [11] В 18 веке поэма Уильяма Каупера Boadicea, ода (1782) популяризировал альтернативную версию названия. [12]

Ее имя было написано Boudicca в наиболее полных рукописях Тацита, которые в результате исследования языка кельтов также оказались ошибочными с добавлением второй буквы «с». [13] Опечатка Тацита была скопирована, и стали появляться дальнейшие отклонения ее имени. Наряду с тем, что вторая «с» стала «е», вместо «u» появилась «а»; отсюда происходит средневековое (и наиболее распространенное) написание «Boadicea». [13]

В дальнейшем, вероятно , и вторичное, олицетворение из Кассиус Дио в греческой она Βουδουικα , Βουνδουικα и Βοδουικα . [ необходима цитата ]

Кеннет Джексон заключает, основываясь на более позднем развитии валлийского ( Buddug ) и ирландского ( Buaidheach ), что название происходит от прото-кельтского женского прилагательного * boudīkā 'победный', которое, в свою очередь, происходит от кельтского слова * boudā 'победа (ср. ирландское bua (классическое ирландское buadh ) «победа», шотландское гэльское buaidheach «победный; эффективный», валлийский buddug , buddugol «победоносный», buddugoliaeth «победа»), и что правильное написание имени вОбщий бриттонский (британский кельтский язык) - это будика , произносится[bɒʊˈdiːkaː] . Версия на галльском языке засвидетельствована в надписях как Будига в Бордо , Будика в Лузитании и Бодикка в Алжире . [14] [15]

Ближайший английский эквивалент гласной в первом слоге - это ow в слове «bow-and-arrow». [16] Джон Рис предположил, что наиболее сопоставимым латинским именем, только по значению, будет «Victorina». [17] Кроме того, Грэм Вебстер утверждает, что это имя можно напрямую перевести как «Виктория». [18]

История [ править ]

Исторические источники [ править ]

Есть два основных источника классического периода, которые конкретно рассказывают о Будике, а именно Тацит и Кассий Дион. [19] Упоминание Тацита Boudica появляется только два из его огромного числа работ: т он летописи , c.AD 115-117; и Агрикола , гр. AD 98 . [20] Оба были опубликованы через много лет после восстания Будики, но в распоряжении Тацита был очевидец, который пересказал некоторые события; его тесть Гней Юлий Агрикола трижды служил в Британии военным трибуном при Светонии Паулине ; Тацит говорит, что именно во время отсутствия Светония бритты начали собираться под властью Боудики. [21]Счет Диона Кассий, опубликованный более ста лет после смерти Boudica, является единственным известным из олицетворения , написанного Джоном Ксифилинус . Дио предоставляет значительный объем информации, не найденной в работе Тацита, предполагая, что источники, которые он использовал, были давно утеряны. [22]

Принято считать, что Дион основывает свой рассказ на рассказе Тацита, но упрощает последовательность событий. [23] Злоупотребления, которым подверглась Боудика и ее дочери со стороны римлян, в рассказе Дио не упоминается, вместо этого он приводит три различных причины восстания: отзыв займов, которые дал британцам Сенека ; Конфискация Децианом Катусом денег, ранее ссуженных бриттам императором Клавдием ; и собственные мольбы Будики. [24] [25]

Тацит изображает Боудику жертвой римского рабства и распущенности, борьба с которыми сделала ее защитницей варварской и британской свободы. [26] Именно по этой причине в повествовании Тацита Боудика изображается как эталон храбрости свободной женщины, а не просто королевы, избавляя ее от негативных коннотаций, связанных с королевским статусом в древнем мире. [26]

И Тацит (Tac. Annals . 14.35), и Дио (Dio Cass. 62.3-6) включают в свою работу вымышленные речи Боудики. [19] Эти типы предбоевых речей были изобретены древними историками как средство вызвать у читателя драматические и риторические соображения. [24] Будика, будучи ни греческой, ни латинской, не обращалась бы к своему народу ни на одном из языков, и маловероятно, что Тацит или Дион смогли бы точно пересказать какую-либо из ее речей. [24] Эти речи, хотя и воображаемые, изображают образ патриотизма, который заложил основу для легенды о Будике, которая стала первым настоящим защитником британского народа. [27]

Фон [ править ]

Расположение территории иценов в восточной Англии, включая весь Норфолк ; показаны современные уездные границы.

Кассий Дио описывает ее как очень высокую и очень устрашающую внешность, у нее были рыжевато-коричневые волосы, ниспадающие ниже талии, резкий голос и пронзительный взгляд. [28] Он пишет, что она обычно носила большое золотое ожерелье (возможно, торк ), красочную тунику и толстый плащ, скрепленный брошью . [29] [30]

Будика была женой короля Прасутага , правителя иценов , народа, населявшего территорию современного Норфолка . [31] Когда римское завоевание южной Британии началось в 43 году нашей эры при императоре Клавдии , Прасутаг соединил свой народ с римлянами. [32] Ицены гордились своей независимостью и восстали в 47 году нашей эры, когда тогдашний римский губернатор Публий Осторий Скапула планировал разоружить все народы в Британии, находившейся под контролем Рима, после ряда восстаний на местном уровне. Осторий победил их и подавил другие восстания в Британии. [33]Ицены оставались независимыми под властью Прасутага, предполагая, что они не были поглощены Римской империей после первого восстания. [34] Неизвестно, стал ли он королем только после того, как Осторий победил иценов; но его статус дружественного царя предполагает, что он был проримским правителем, поддерживавшим вторжение в 43 г. н.э. и помогавшим римлянам во время восстаний в 47–48 г. н.э. [35] Можно найти и другие свидетельства союза Прасутага с римлянами. в его воле. После своей смерти в 60/61 году нашей эры он оставил половину своего состояния двум дочерям, а вторую половину - римскому императору Нерону. [28] Тацит не датирует начало правления Прасутага и впервые упомянул его как давно правившего умершего царя, когда он писал о восстании Боудики. [36]

Тацит упоминает давние причины, по которым триновантесы (племя людей из нынешнего Эссекса ) ненавидели Рим и объединили свои силы с иценами: «Их ненависть была наиболее сильной именно против ветеранов. Для этих новых поселенцев в колонии Камулодун изгонял людей из домов, изгонял их с ферм, называл пленниками и рабами ... » [37]

Непосредственной причиной восстания было жестокое обращение со стороны римлян. Тацит писал:

«Иснийский царь Прасутаг, прославившийся своим долгим процветанием, назвал императора своим наследником вместе со своими двумя дочерьми; акт почтения, который, как он думал, избавит его королевство и семью от риска причинения вреда. Результат был противоположным - так что настолько, что его королевство было разграблено центурионами, а его дом - рабами, как если бы они были военными трофеями ». Он добавил, что Боудику избили плетью, изнасиловали двух ее дочерей и конфисковали поместья главных мужчин ичени. [37]

Кассий Дион писал:

«Поводом для войны стала конфискация денежных сумм, которые Клавдий дал передовым британцам; эти суммы, как утверждал прокуратор острова Дециан Катус , должны были быть возвращены». Он также сказал, что еще одна причина заключалась в том, что « Сенека , надеясь получить хорошую процентную ставку, ссудил островитянам 40 миллионов сестерциев, которые они не хотели, а затем сразу потребовал эту ссуду и прибегнул к помощи. к суровым мерам в его требовании ". [38]

Апокрифическая речь Дио о Будике включает обращение к триновантам. Она подчеркнула, насколько лучше была их жизнь до римской оккупации, подчеркнув, что богатством нельзя пользоваться в рабстве, и возложила вину на себя за то, что не изгнала римлян, как они это сделали, когда Юлий Цезарь ранее пришел за их землей. [27] Готовность варваров принести в жертву более высокое качество жизни при римлянах в обмен на их свободу и личную свободу - важная интерпретация того, что Дион считал мотивацией для восстаний. [27]

Восстание [ править ]

Основная статья: Боудиканское восстание

Начальные действия [ править ]

В 60 или 61 году нашей эры, в то время как нынешний губернатор и самый старший римский администратор в провинции, Гай Светоний Паулин , возглавлял кампанию против острова Мона (современный Англси ) в Уэльсе, где он ранее участвовал в более ранних кампаниях задолго до этого. Вот этот. [21] Мона была густонаселенной и служила убежищем для многочисленных групп людей, но была завоевана римской армией, которая затем разместила гарнизон над островом, не зная о том, что их усилия могли быть необходимы в другом месте. [39] Вместе под предводительством Боудики Ицены и Триновантес составляли армию численностью 120 000 человек, чтобы сражаться с их общим врагом в лице римлян. [40]Дио утверждает, что до первых восстаний Будика призвала британскую богиню победы Андрасте помочь им в битве. [41]

Мемориал Люциусу Дуцциусу Руфину, знаменосцу Девятого легиона , Йоркширский музей , Йорк

Первой целью повстанцев был Камулодун (современный Колчестер ), римская колония для отставных солдат. [42] Причина создания колонии была двоякой: познакомить туземцев с римским стилем жизни и правительством и защитить землю от восставших племен. [40] Римский храм был возведен обожествленному Клавдию, что в сочетании с жестоким обращением с коренными жителями со стороны ветеранов сделало Камулодунум идеальной мишенью. [43] Когда восстание началось, единственными войсками, доступными для оказания помощи (за исключением нескольких в колонии), были двести вспомогательных войск.расположенные в Лондоне, которые не были оснащены для подавления войск Будики, и колония Камулодун была захвачена. [44] Те, кто выжил во время первых восстаний, оказались в осаде в храме в течение двух дней, прежде чем цитадель больше не могла выдерживать нападение. [45] Бронзовая статуя императора Нерона , которая, вероятно, стояла перед храмом, была обезглавлена, а ее голова была взята в качестве трофея армией Боудики. [46] Будущий губернатор Квинтус Петиллий Цериалис , тогда командовавший Легио IX Испана , попытался освободить город, но потерпел сокрушительное поражение. [47]Вся пехота с ним была убита - спаслись только командир и часть его кавалерии. После этого поражения Катус Дециан бежал в Галлию . [47]

Когда новости о восстании достигли Светония , он поспешил по Уотлинг-стрит через враждебную территорию в Лондиниум. Светоний собирался дать сражение там, но, учитывая его нехватку и наказание из-за поражения Петиллия, решил пожертвовать городом, чтобы спасти провинцию. [48] Богатые горожане и торговцы бежали после известий о перебежке Катуса Дециана в Галлию, а остальные жители были предоставлены на произвол судьбы. [49]

Лондиниум был оставлен повстанцам, которые сожгли его, пытая и убивая всех, кто не эвакуировался вместе со Светонием. Муниципия из Verulamium (современный Санкт - Олбанс ) был рядом быть разрушен, хотя в полной мере его разрушения остается неясным. [50]

В трех разрушенных поселениях было убито от семидесяти до восьмидесяти тысяч человек. Тацит говорит, что бритты не были заинтересованы в захвате или продаже пленных, а только в резне с помощью виселицы , огня или креста. [51] Отчет Дио дает более подробную информацию; что самых благородных женщин протыкали шипами, отрезали груди и пришивали ко рту «под аккомпанемент жертвоприношений, банкетов и распутного поведения» в священных местах, особенно в рощах Андрасте. [52]

Митинг римлян [ править ]

Основная статья: Поражение Будики

Пока армия Будики продолжала штурм Веруламиума (Сент-Олбанс), Светоний перегруппировал свои силы. Согласно Тациту, он собрал силы, включая свой собственный Legio XIV Gemina , несколько вексилляций (отряды) XX Валерии Виктрикс и любые доступные вспомогательные войска. [53] префект от Legio II Augusta , Поениус Постум , игнорировал вызов, [54] и четвертый легион, IX Hispana , были разгромлен пытаемся облегчить Камулодун, [55] , но тем не менее , губернатор в настоящее время командовал армию почти десять тысяча человек.

Светоний остановился в неизвестном месте, вероятно, где-то на римской дороге, ныне известной как Уотлинг-стрит , в ущелье с лесом позади него, но его люди были в значительном меньшинстве. По словам Дио, количество восставших составляло 230–300 тысяч человек. Армия Будики была разгромлена, и, по словам Тацита, ни женщины, ни животные не пощадили. [56]

Римские убийства женщин и животных были необычными, поскольку они могли быть проданы с целью получения прибыли и указали на взаимную вражду между двумя сторонами. [57] Согласно Тациту в его « Анналах» , Будика отравилась, хотя в « Агриколе», написанном почти за двадцать лет до « Анналов», он ничего не упоминает о самоубийстве и приписывает конец восстанию socordia («праздность»); Дио говорит, что она заболела и умерла, а затем ее устроили пышные похороны.

Катус Дециан , бежавший в Галлию, был заменен Гаем Юлием Альпином Классицианом . Светоний проводили карательные операции, но критика Classicianus привела к расследованию во главе с Неро «s вольноотпущенника Поликлета . [58] Опасаясь, что действия Светония спровоцируют дальнейшее восстание, Нерон заменил губернатора более примирительным Публием Петронием Турпилианом . [59] Историк Гай Светоний Транквилл говорит нам, что кризис почти убедил Нерона покинуть Британию. [60] Никакие исторические записи не рассказывают, что случилось с двумя дочерьми Будики.

Место ее поражения [ править ]

Место поражения Боудики неизвестно. [61] Некоторые историки предпочитают место где-то на римской дороге, ныне известное как Уотлинг-стрит . [62] Кевин К. Кэрролл предлагает место недалеко от Хай-Кросс, Лестершир , на пересечении Уотлинг-стрит и Фосс-Уэй , что позволило бы Легио II Августа , базирующемуся в Эксетере , встретиться с остальными силами Светония. если бы они этого не сделали. [63] Manduessedum ( Mancetter ), недалеко от современного города Atherstone в Уорикшире , также было предложено, [64]и, согласно легенде, « Крепостной вал» возле банков Мессинга , Эссекса и Амбресбери в Эппинг-Форест . [65] Совсем недавно открытие римских артефактов в Кингс Нортон недалеко от лагеря Метчли предложило другую возможность. [66] Один человек предположил, что это район Каттл- Милл в Полеспери в Нортгемптоншире, [67] где были найдены фрагменты римской керамики I века. [68]

В 2009 году было высказано предположение, что ичени возвращались в Восточную Англию по дороге Икнилд, когда они столкнулись с римской армией в окрестностях Арбери-Бэнкс, Хартфордшир . [69] В марте 2010 года были опубликованы доказательства того, что это место может быть расположено в Черч-Стоу , Нортгемптоншир. [70]

Наследие и легенды [ править ]

Одним из самых ранних возможных упоминаний о Будике (за исключением рассказов Тацита и Дио) была работа британского монаха Гильдаса « О разорении и завоевании Британии » VI века . В нем он демонстрирует свои познания в отношении женщины-лидера, которую он описывает как «коварную львицу», которая «убивала правителей, которых оставили, чтобы дать более полный голос и силу усилиям римского владычества». Вполне вероятно, что в этом заявлении Гильдас имеет в виду Боудику. [6] Полидор Вергилий, возможно, вновь ввел ее в британскую историю как «Вадисия» в 1534 году. [71] Рафаэль Холиншед также включил ее историю в свои « Хроники» (1577), основанные на Таците и Дио. [72]

16–18 веков [ править ]

Во время правления Елизаветы I Будика стала рассматриваться как важная фигура в британской истории. [73] Во время правления королевы Елизаветы I работы Тацита были заново открыты, что вызвало интерес к Будике и ее восстанию. Было сказано, что елизаветинская эпоха была временем, когда ее популярность могла процветать, поскольку Елизавете в 1588 году требовалось защитить Британию от возможного вторжения испанской армады . Боудика когда-то защищала и Британию, но от римлян. [74] В 1610 году младшие современники Шекспира Фрэнсис Бомонт и Джон Флетчер написали пьесу « Бондука»., как говорят, был вдохновлен Хрониками Холиншеда . [11] Версия этой пьесы под названием « Бондука», или «Британская героиня» была положена на музыку Генри Перселлом в 1695 году; один из хоров, британцы, Strike Home! , стала популярной патриотической песней в 18-19 веках. [75] Уильям Каупер написал популярное стихотворение «Boadicea, ode» в 1782 году. [12]

19-20 века [ править ]

Великобритания [ править ]

Деталь Томас Торникрофт «S BOADICEA и ее дочь

Это было в викторианскую эпоху , когда слава Будики приобрела легендарные масштабы, поскольку королева Виктория стала считаться «тезкой» Будики, их имена были идентичны по значению. Поэт-лауреат Виктории , Альфред, лорд Теннисон , написал стихотворение «Боадичея», и несколько кораблей были названы в ее честь. [76] Боадикея и ее дочери , статуя королевы в ее боевой колеснице ( анахронично обставленная косами по персидской моде) была казнена Томасом Торникрофтом в 1850-х и 1860-х годах при поддержке принца Альберта., который одолжил своих лошадей в качестве моделей. [77] Торникрофт выставил голову отдельно в 1864 году. Она была отлита из бронзы в 1902 году, через 17 лет после смерти Торникрофта, его сыном сэром Джоном , который представил ее Совету лондонского графства . Они установили его на постаменте на набережной Виктории рядом с Вестминстерским мостом и зданием парламента , на котором написаны следующие строки из стихотворения Каупера:

Фотография статуи Будики, 31 января 2013 г.

Регионы, о которых Цезарь никогда не знал
, поколеблются твои потомки.

Ее статуя теперь стоит на страже города, который она сравняла с землей. [14] [78] Район Кингс-Кросс, Лондон, ранее был деревней, известной как Боевой мост, которая была древней переправой через Речной флот . Первоначальное название моста было Broad Ford Bridge. Название «Боевой мост» привело к традиции, что здесь произошло крупное сражение между римлянами и племенем иценов под предводительством Боудики. [79] Традиция не подтверждается никакими историческими свидетельствами и отвергается современными историками. Однако книга Льюиса Спенса 1937 года Боадичея - королева-воительница бриттов.пошел так далеко, что включил карту, показывающую позиции противостоящих армий. Считается, что она была похоронена между платформами 9 и 10 на вокзале Кингс-Кросс в Лондоне, Англия. Доказательств этому нет, и это, вероятно, изобретение после Второй мировой войны . [80] В ратуше Колчестера на южном фасаде стоит статуя Будики в натуральную величину, созданная Л. Дж. Уоттсом в 1902 году; другое ее изображение - в витражном окне Клейтона и Белла в зале совета. [81]

Боудика была принята суфражистками как один из символов кампании за избирательное право женщин . В 1908 году на нескольких маршах Национального союза женских избирательных обществ несли «знамя Боадикии» . Она появляется как персонаж в Театрализованном представлении великих женщин, написанном Сисели Гамильтон , который открылся в театре Скала в Лондоне в ноябре 1909 года перед национальным туром, и в брошюре 1909 года она была описана как «вечная женщина ... хранительница» очага, мститель за его обиды разорителю и грабителю ". [82]

Уэльс [ править ]

Буддуг еще предстоит окончательно идентифицировать в каноне средневековой валлийской литературы, и она не упоминается в Historia Brittonum , Mabinogion или Джеффри Монмута в « Истории королей Британии» .

Боудика (Буддуг) также была выбрана валлийской публикой как одна из одиннадцати статуй исторических личностей, которые будут включены в Мраморный зал мэрии Кардиффа . Статуя была открыта Дэвидом Ллойд Джорджем 27 октября 1916 года. В отличие от лондонской статуи колесницы, она показывает ее как более материнскую фигуру без воинских атрибутов. Популярность Буддуга наряду с другими валлийскими героями, такими как Святой Давид и Оуайн Глиндур, была удивительна для многих - из статуй Буддуга - самая древняя, единственная женщина и единственный предшественник вне современной валлийской нации . [83]

21 век [ править ]

Постоянные экспозиции , описывающие Boudican Бунт находятся в музее в Лондоне , Музей замка Колчестер и Веруламиум музея . [84] В музее Норвичского замка в специальной галерее представлена ​​репродукция колесницы иценов. [85] Между Норвичем и Диссом в Норфолке через сельскую местность проходит пешеходная тропа протяженностью 36 миль (58 км), которая называется «Путь Боудики» . [86]

См. Также [ править ]

  • Гвенллиан ферч Грифид
  • Список женщин-воинов в фольклоре
  • Женщины в древней войне
  • Гнев иценов
  • Королева воинов
  • Boudica
  • Боадикия и ее дочери
  • Boodikka

Ссылки [ править ]

  1. ^ Джон Дэвис (1993). История Уэльса . Лондон: Пингвин. п. 28. ISBN 0-14-014581-8.
  2. ^ Фрейзер, Антония (1990). Королевы воинов . Онтарио: Пингвин книги Канада. п. 3.4. ISBN 0140085173.
  3. ^ Прюитт, Сара (31 мая 2016). "Кем была Боудика?" . History.com . Проверено 31 января 2018 года .
  4. ^ "iam primum uxor eius Boudicca verberibus adfecta et filiae stupro violatae sunt" Тацит, Анналы 14.31
  5. ↑ Кассий Дио, Краткое изложение книги LXII, 2
  6. ^ а б Ричард Хингли и Кристина Анвин (2006). Будика: Королева воинов железного века (Новое изд.). Hambledon Continuum. С. 44, 61. ISBN 978-1-85285-516-1.CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
  7. ^ a b Тацит , Анналы 14.33
  8. ↑ Тацит, Агрикола 14–16 ; Анналы 14: 29–39
  9. ↑ Кассий Дион , Римская история 62: 1–12
  10. ↑ Журнал Джентльмена . У. Пикеринг. 1854. С. 541–.
  11. ^ a b Фрэнсис Бомонт и Джон Флетчер , Бондука
  12. ^ а б Уильям Каупер , Boadicea, ода
  13. ^ a b Дадли и Вебстер (1962). Восстание Боудикки . Лондон: Рутледж и Кеган Пол. п. 143.
  14. ^ а б Грэм Вебстер (1978). Боудикка: Британский Бунт против Рима 60 AD .
  15. ↑ Ги де ла Бедойер . Римская армия в Британии . Архивировано из оригинального 10 -го марта 2008 года . Проверено 5 июля 2005 года .
  16. ^ Кеннет Джексон (1979). «Королева Будика?». Британия . 10 : 255. DOI : 10,2307 / 526060 . JSTOR 526060 . 
  17. ^ Рис, Джон (1908). Ранняя Британия, кельтская Британия . Общий комитет по литературе: Общество распространения христианских знаний (Великобритания). п. 284.
  18. ^ Вебстер, Грэм (1978). Боудикка, британский Бунт против Рима Ad 60 . Тотова: Роуман и Литтлфилд. п. 15.
  19. ^ а б Хингли и Анвин (2006). Будика: королева воинов железного века . Лондон: Bloomsbury Publishing PLC. п. 42.
  20. ^ Хингли и Анвин (2006). Будика: королева воинов железного века . Лондон: Bloomsbury Publishing PLC. п. 43.
  21. ^ а б Хингли и Анвин (2006). Будика: королева воинов железного века . Лондон: Bloomsbury Publishing PLC. п. 44.
  22. ^ Хингли и Анвин (2006). Будика: королева воинов железного века . Лондон: Bloomsbury Publishing PLC. С. 52–53.
  23. ^ Эванс, Мартин Марикс (2004). «Поражение Ребиллиона Боудикки» (PDF) . Музей Таустера .
  24. ^ a b c Адлер, Эрик (2008). «Речи Будики в Таците и Дио». Классический мир . 101 : 173–195 - через JSTOR.
  25. ^ Хингли и Анвин (2006). Будика: королева воинов железного века . Лондон: Bloomsbury Publishing PLC. п. 53.
  26. ^ a b Браунд, Дэвид (1996). Правящая римская Британия . Лондон: Рутледж. п. 132.
  27. ^ a b c Ньюарк, Тимоти (1989). Женщины-полководцы: иллюстрированная военная история женщин-воинов . Блэндфорд. п. 86.
  28. ^ a b Ньюарк, Тимоти (1989). Женщины-полководцы: иллюстрированная военная история женщин-воинов . Лондон: Блэндфорд. п. 85.
  29. ^ Питер Киган. «Боудика, Картимандуа, Мессалина и Агриппина Младшая. Независимые властные женщины и гендерная риторика римской истории» . Academia.edu . Проверено 24 февраля +2016 .
  30. ^ Термин xanthotrichos переводное в этом отрывкекак красно-коричневая или рыжевато может также означать каштановый или оттенок короткий коричневые, но большинство переводчиков соглашаютсятем цвета в светлом и Browny красного - тони . Кэролайн Д. Уильямс (2009). Будика и ее истории: повествовательные превращения королевы-воительницы . University of Delaware Press. п. 62.
  31. ^ Хингли и Анвин (2006). Будика: королева воинов железного века . Лондон: Bloomsbury Publishing PLC. п. 197.
  32. ^ Хингли и Анвин (2006). Будика: королева воинов железного века . Лондон: Bloomsbury Publishing PLC. С. 19, 23.
  33. ^ Тацит, Анналы , 12.31-32
  34. ^ Хингли и Анвин (2006). Будика: королева воинов железного века . Лондон: Bloomsbury Publishing PLC. п. 27.
  35. ^ Хингли и Анвин (2006). Будика: королева воинов железного века . Лондон: Bloomsbury Publishing PLC. п. 38.
  36. ^ "Boudica" . penelope.uchicago.edu . Проверено 14 октября +2016 .
  37. ^ a b Тацит, Анналы , 14.31.
  38. ↑ Кассий Дион, Римская история , 62,2
  39. ^ Хингли и Анвин (2006). Будика: королева воинов железного века . Лондон: Bloomsbury Publishing PLC. п. 46.
  40. ^ а б Хингли и Анвин (2006). Будика: королева воинов железного века . Лондон: Bloomsbury Publishing PLC. п. 70.
  41. ^ Хингли и Анвин (2006). Будика: королева воинов железного века . Лондон: Bloomsbury Publishing PLC. п. 55.
  42. ^ Вебстер, Грэм (1978). Боудикка, британский Бунт против Рима Ad 60 . Тотова: Роуман и Литтлфилд. п. 88.
  43. ^ Хингли и Анвин (2006). Будика: королева воинов железного века . Лондон: Bloomsbury Publishing PLC. п. 71.
  44. ^ Вебстер, Грэм (1978). Боудикка, британский Бунт против Рима Ad 60 . Тотова: Роуман и Литтлфилд. п. 90.
  45. ^ Вебстер, Грэм (1978). Боудикка, британский Бунт против Рима Ad 60 . Тотова: Роуман и Литтлфилд. п. 93.
  46. ^ Рассел, Майлз; Мэнли, Гарри (2013). «Случай ошибочной идентификации? Лазерное сканирование бронзового« Клавдия »из-под Саксмундема» (PDF) . Журнал римской археологии . 26 (26): 393–408. DOI : 10.1017 / S1047759413000214 .
  47. ^ а б Хингли и Анвин (2006). Будика: королева воинов железного века . Лондон: Bloomsbury Publishing PLC. п. 49.
  48. ^ Тацит. Летопись . п. 14.33.
  49. ^ Вебстер, Грэм (1978). Боудикка, британский Бунт против Рима Ad 60 . Тотова: Роуман и Литтлфилд. С. 93–94.
  50. ^ Хингли и Анвин 2004, стр. 180
  51. ^ "Корнелий Тацит, Анналы, Книга XIV, глава 33" . www.perseus.tufts.edu . Проверено 3 февраля 2018 .
  52. ^ Хеншолл, К. (2008). Безумие и удача в ранней британской истории: от Цезаря до норманнов . Springer. п. 55. ISBN 978-0230583795.
  53. ^ Тацит, Анналы 14.34
  54. ^ Тацит, Анналы 14.37
  55. ↑ Тацит, Анналы 14.32
  56. ↑ Тацит, Публий, Корнилий, Летопись, Книга 14, Глава 35
  57. ^ Голдсуорси, Адриан Кейт (2016). Pax Romana: война, мир и завоевания в римском мире . Новый рай. ISBN 978-0-300-17882-1. OCLC  941874968 .
  58. ^ «Bodicea Королева иценов» . Проверено 9 января 2019 .
  59. ^ Тацит, Анналы 14.39
  60. ↑ Светоний , Нерон 18 , 39-40
  61. ^ "BBC - История - Boudicca" . Проверено 17 апреля 2017 года .
  62. ^ "Боудикка" . Энциклопедия всемирной истории . Архивировано из оригинального 26 мая 2017 года . Проверено 17 апреля 2017 года .
  63. ^ Кевин К. Кэрролл (1979). «Дата восстания Боудикки». Британия . 10 : 197–202. DOI : 10.2307 / 526056 . JSTOR 526056 . 
  64. ^ Шеппард Фрер (1987). Британия: История римской Британии . п. 73.
  65. ^ "Деревня Мессинга" . Веб-сайт сообщества Мессинга-кум-Инворта. Архивировано из оригинального 30 мая 2009 года.
  66. ^ "Боудикка похоронен в Бирмингеме?" . BBC News Online . 25 мая 2006 . Проверено 9 сентября 2006 года .
  67. ^ «Paulerspury - История» . paulerspury.org . Архивировано из оригинального 19 августа 2010 года.
  68. ^ История Британии Интернет, Paulerspury стр. 111-117, последний абзац. http://www.british-history.ac.uk/rchme/northants/vol4/pp111-117
  69. ^ Грэм Эпплби (2009). «Восстание Боудикана: обратный отсчет до поражения» . Археология и история Хартфордшира . 16 : 57–66 . Проверено 24 февраля +2016 .
  70. ^ Джон Пегг (2010). «Анализ ландшафта и оценка Черч-Стоу, Нортгемптоншир, как предполагаемого места битвы на Уотлинг-стрит» .
  71. ^ Вергилий, Полидор (1846). История английского языка Полидора Вергилия, книга 2 . С. 69–72.
  72. ^ Рафаэль Холиншед , Хроники : История Англии 4.9-13
  73. ↑ Лоусон, Стефани (19 января 2013 г.). «Национализм и биографические преобразования: случай Боудикки». Гуманитарные исследования . 19 : 118.
  74. ^ Дональд Рейнольдс Дадли; Грэм Вебстер (1962). Восстание Боудикки . Рутледж и Кеган Пол. п. 120.
  75. ^ Адамс, Мартин (1995). Генри Перселл: Истоки и развитие его музыкального стиля . Издательство Кембриджского университета. С. 334–335. ISBN 978-0521431590.
  76. ↑ Альфред, лорд Теннисон , Боадикея
  77. ^ Макдональд, Шарон (1987). «Боадичея: воин, мать и миф» . Образы женщин в мире и войне: кросс-культурные и исторические перспективы . Лондон: Macmillan Press. п. 53 . ISBN 0-299-11764-2.
  78. ↑ Коринн Филд (30 апреля 2006 г.). «Поле битвы за Британию - восстание Боудикки против римлян» . Культура24 . Проверено 8 декабря 2009 года .
  79. ^ Уолтер Торнбери (1878). «Хайбери, Аппер-Холлоуэй и Кингс-Кросс» . Старый и Новый Лондон: Том 2 . Британская история в Интернете. С. 273–279 . Проверено 11 ноября 2010 года .
  80. ^ "" Королева воинов "под платформой 9" . Лондонский музей. Архивировано из оригинала 1 марта 2009 года . Проверено 13 августа 2011 года .
  81. ^ Беттли, Джеймс; Певзнер, Николай (2007). Эссекс: Здания Англии серии . Издательство Йельского университета. С. 276–277. ISBN 978-0300116144.
  82. ^ Джонсон, Маргарита. "Boadicea и британские феминистки избирательного права" . Интернет-журнал окраин . 31 (1994) . Проверено 31 октября 2020 года .
  83. ^ Чаппелл, Эдгар Л. (1946). Общественный центр Кардиффа: исторический путеводитель . Priory Press. С. 21–26.
  84. ^ Шарнирно и Unwin 2004, стр. 198-199
  85. ^ "Боудика и римляне" . www.museums.norfolk.gov.uk . Музеи Норфолка . Проверено 31 октября 2020 года .
  86. ^ "Путь Боудикки (Норидж в Дисс)" . www.norfolk.gov.uk . Совет графства Норфолк . Проверено 31 октября 2020 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Олдхаус-Грин, М. (2006). Боудика Британия: повстанец, военачальник и королева . Пирсон Лонгман.
  • де ла Бедойер, Гай (2003). «Кровотечение из римских жезлов: Будика». Бросая вызов Риму: Мятежники римской Британии . Темпус: Страуд.
  • Бёкль, Манфред (2005). Die letzte Königin der Kelten [ Последняя королева кельтов ] (на немецком языке). Берлин: Aufbau Verlag.
  • Кассий Дио Кокцеан (1914–1927). Римская история Дио . 8 . Эрнест Кэри пер. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета.
  • Коллингридж, Ванесса (2004). Boudica . Лондон: Эбери.
  • Дадли, Дональд Р; Вебстер, Грэм (1962). Восстание Боудикки . Лондон: Рутледж.
  • Фрейзер, Антония (1988). Королевы воинов . Лондон: Вайденфельд и Николсон.
  • Годселл, Эндрю (2008). «Боадичея: женская решимость». Легенды британской истории . Уэссекс Паблишинг.
  • Хингли, Ричард; Анвин, Кристина (2004). Будика: королева воинов железного века . Лондон: Гамблдон и Лондон.
  • Рош, Джозеф Э. (2006). Будика, королева иценов . Лондон: Robert Hale Ltd.
  • Тацит, Корнелиус (1948). Тацит о Великобритании и Германии . Х. Маттингли пер. Лондон: Пингвин.
  • Тацит, Корнелиус (1989). Летопись Императорского Рима . М. Грант пер. Лондон: Пингвин.
  • Тейлор, Джон (1998). Тацит и восстание Боудикана . Дублин: Камвлос.
  • Вебстер, Грэм (1978). Boudica . Тотова, штат Нью-Джерси: Роуман и Литтлфилд.
  • Коттрелл, Леонард (1958). Великое вторжение . Evans Brothers Limited.

Внешние ссылки [ править ]

  • Поттер, TW (2004). "Боудикка (ум. 60/61 г.)" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 2732 . Проверено 4 октября 2010 года . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .) Первое издание этого текста доступно в Wikisource:  «Boadicea»  . Национальный биографический словарь . Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.
  • Клад Ичени в Британском музее