Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Бойко )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про жителей Западной Украины. Фамилию см. Бойко (фамилия) .
Boykos
Бойки
Бойки Маниавы.jpg
Семья Бойко из Манявы , конец 19 века
Регионы со значительной численностью населения
 Украина131 (2001) [1]
 Польша258 (2011) [2]
Языки
Украинский / русинский
Религия
Восточно-католическое , православное христианство
Родственные этнические группы
Украинцы  · Русины  · Лемки  · Гуцулы

Бойки ( украинский : Бойки , латинизированный :  Boyky ; польский : Bojkowie ; словацкий : Pujďáci ) или просто горцы (верховинці, верховинцы ) - украинская этнографическая группа, расположенная в Карпатах на Украине , в Словакии , Венгрии и Польше . Наряду с соседним лемков и гуцулов , то Boykos являются суб-группа русинов, которые часто рассматриваются как подгруппа украинцев и говорят на различных русинских языках , бойковском диалекте юго-западного диалекта украинского языка . [3] [4] [5] [6] [7] Бойко отличаются от своих соседей диалектом, одеждой, народной архитектурой и обычаями.

Этимология [ править ]

Музей бойковской культуры, Долина

Относительно происхождения имени Бойко существует несколько этимологических гипотез [8], но обычно считается, как объяснил священник Иосиф Левицкий в его Граматике (1831 г.), что оно происходит от частицы boiie . [9] В частности, оно происходит от восклицания «бой !, бойє!» ( <bo-i-je> ), что означает «это действительно так!», что часто используется населением. [10] Ученый 19-го века Павел Йозеф Шафарик , с которым согласились Франьо Рачки и Генри Хойл Ховорт , доказывал прямую связь бойков с регионом Бойки.упомянутый в 10 веке De Administrando Imperio , [9] [11], но этот тезис устарел и отвергается, [10] поскольку большинство ученых, в том числе Михаил Грушевский , уже отклонили его в 19 веке, потому что Бойки является явной ссылкой на Богемию. , которое, в свою очередь, происходит от кельтского племени Бойи . [12] [13] [14] Вывод из Boii, [8] также оспаривается из-за недостатка доказательств. [9] Их также называют Vrchovints (горцы). [15] Как и в случае с гуцуламии лемки , они упоминаются в историко-этнографических источниках с 18-19 веков. [16]

Происхождение [ править ]

Карта украинских диалектов (2005 г.). Бойковский диалект (13)

Бойки считаются одними из потомков восточнославянских племен, в частности белых хорватов, которые жили в этом регионе, [8] [9] [17], возможно, также уличей , прибывших с Востока, [18] и частично влахских пастухов, которые позже иммигрировали. из Трансильвании. [17]

Демография [ править ]

В районе, населенном бойками, называемом Бойковщина, проживало до 400 000 человек, большинство из которых составляли бойки. [9] [19] Они также жили в Санках , Леске и Пшемысль графстве из Подкарпатского воеводства в Польше, до принудительного переселения в 1947 году [20] В памяти Boykos, национальный парламент Украины, то Верховная Рада , в 2016 году переименовано Telmanove Район в Бойковский район, куда бойки были депортированы из Чарны Бещадского уезда (ныне Польша) после польско-советского территориального обмена в 1951 году . Подсчитано, что в 1970 г. здесь проживало 230 000 человек бойковской национальности.[20]

В Украине классификация Boykos и других русинов как восточнославянская этническая принадлежность, в отличии от украинцев , является спорной. [21] [22] [23] Осуждаемый и архаичный термин « русины» , хотя и происходит от русского языка , неоднозначен, поскольку технически может относиться к русинам и украинцам , а также к белорусам и даже русским , в зависимости от исторического периода. Согласно переписи населения Украины 2001 года, только 131 человек идентифицировал себя как бойков, отдельно от украинцев. [1]Однако эта цифра искажена, потому что некоторые люди, иначе идентифицируемые как бойки, считают это имя уничижительным и называют себя горцами (верховинцами). [9] В польской переписи 2011 года 258 человек определили свою национальность как Бойко, причем 14 человек указали ее как единственную национальную идентификацию. [2]

Местоположение [ править ]

  • Польша: крайний юго-восток Польши ( Подкарпатское воеводство ).
  • Украина: центральная и западная половина Карпат в Украине по таким регионам , как на юге Львовской области ( Сколе , Турка , Дрогобыч , Самбор и Старом Самборе районов ), западной Ивано-Франковской области ( Долинский и Рожнятовский районы ) и части северо - восточной части Закарпатья Область ( Межгорский район )
  • Северо-Восточная Словакия

К западу от Boykos живут лемков , восток или юго - восток гуцулы , к северу Dnistrov'yans , Opolyans .

  • Этнографические группы крайнего юго-востока Польши, бойки в темно-синем цвете.

  • Семья Бойко. Долинский район. 1898 г.

  • Семья Бойко. Начало ХХ века.

  • Бойковцы Галичины, литография 1837 г.

  • Бойко человек, 1925–1939 гг.

  • Семья Бойко, довоенная.

  • Семья Бойко, довоенная.

  • Бойко изба. 1903 г.

  • Интерьер избы Бойко. Музей культуры и быта Бойковщины

Религия [ править ]

Большинство бойков принадлежат к Украинской греко-католической церкви , а меньшинство - к Украинской православной церкви . Отличительной особенностью деревянной церковной архитектуры Бойковского района является трехглавый храм, купола которого расположены в одну линию, а средний купол немного больше других.

  • Георгиевская церковь, Дрогобыч

  • Традиционная бойковская церковь во Львове .

  • Деревянная бойковская церковь Святого Онуфрия. Розолин

  • Бойковская церковь Святого Михаила, Вышка

  • Бойковская церковь Пятидесятницы в Верхней Рожанке

  • Церковь Святого Духа в Гукливом

  • Дмитриевская церковь, Матков

Известные люди [ править ]

  • Юрий Дрогобыч (1450–1494), первый доктор медицины в Украине, ректор Болонского университета (1481–1482), профессор Ягеллонского университета (1488). [8]
  • Петр Конашевич-Сагайдачный (1582–1622), украинский политический и общественный деятель, гетман украинского запорожского казачества (1616–1622). [8]
  • Иван Франко (1856–1916), украинский поэт, писатель и политический деятель. [8]

См. Также [ править ]

  • Украинцы
  • Русины
  • Украинский танец

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Украинская перепись 2001 г.
  2. ^ a b Ludność. Стан и структура demograficzno-społeczna . Narodowy Spis Ludności i Mieszkań 2011 (Национальная перепись населения и жилищного фонда 2011). GUS . 2013. с. 264.
  3. ^ Василь Greshchuk. Лексикографические исследования юго-западных диалектов украинского языка
  4. ^ Исчезающий галисийский лексикон и как он сохраняется в диаспоре
  5. ^ Иваночко Κ. Μ. АКЦЕНТНАЯ ВАРИАНТА ГЛАГОЛОВ СТРУКТУРНОГО КЛАССА IX В ЮГО-ЗАПАДНОМ НАДПИСИ УКРАИНСКОГО ЯЗЫКА
  6. ^ [Ричард Шефер (редактор), 2008, Энциклопедия расы, этнической принадлежности и общества, том 1 , Sage Publications, стр. 1341.
  7. ^ Джеймс Стюарт Олсон, Ли Brigance Папас и Николас Чарльз Папас, 1994, этноисторический словарь русского и советский Empires , Greenwood Publishing Group, стр. 109-110.
  8. ^ a b c d e f Войналович В.А. (2003). "БОЙКИ" . Энциклопедия истории Украины (на украинском языке). 1 . Наукова думка , Институт истории Украины НАН Украины . п. 688. ISBN 966-00-0734-5. Стосовно походження та етимології назви "Б." існує кілька гіпотез. Одні пов'язують за особые особенности психического складу певної группы людей, ін. - с особенностями їхніх мовнодіалектичних ознак (бойківський говір - одна з пд.-зх. карпатських говірок - зберіг чимало архаїчних рис, переважно фонетических и морфологических). Достатньо обґрунтованою є гіпотеза, що пов'язу цю назву з етнонімом кельтських племен - "бойї", які мігрували у 6 ст. на Балкани и в Карпати. Подекуди Б. називають себе верховинцями. На Закарпатті назва "Б." мало поширена ... Гадають, що Б. - нащадки давнього слов'ян. племені білих хорватів, яких Володимир Святославич приєднав до Киеївської Русі
  9. ^ a b c d e f София Рабий-Карпинская (2013) [1984]. «Бойкос» . Интернет-энциклопедия Украины . 1 . Университет Торонто Пресс . ISBN 978-0802033628. Название Бойко, как полагают, произошло от частого использования бойэ из частиц населением. Считается, что бойки являются потомками древнеславянского племени белых хорватов, перешедшего под власть Киевской Руси во время правления князя Владимира Великого. До того, как мадьяры заняли Дунайскую низменность, это племя служило прямым связующим звеном между восточными и южными славянами. Некоторые из ранних славянских специалистов, такие как Павел Шафаржик и Ф. Рачки, интерпретировали замечание византийского царя Константина VII Порфирогенитуса (10 век) о том, что местность «Бойки», расположенная за Туркией (то есть Венгрией), была родиной белых Сербы как ссылка на нынешний район Бойко. Эта гипотеза, возможно, верна, но не доказана. Так же,По словам Ярослава Пастернака, нет никаких доказательств, позволяющих установить связь между именем Бойко и кельтским племенем Бойи.
  10. ^ a b Ярослав Рудницкий (1962–1972). Этимологический словарь украинского языка: части 1–11, A – G (на английском и украинском языках). 1 . Виннипег: Украинская свободная академия наук (УВАН) . п. 162.
  11. ^ Хауорт, HH (1878). «Распространение рабов. Часть I. Хорваты» . Журнал Антропологического института Великобритании и Ирландии . 7 : 326. DOI : 10,2307 / 2841009 . JSTOR 2841009 . 
  12. ↑ Михаил Грушевский (1997) [1898]. Анджей Поппе; Фрэнк Э. Сысин; Ульяна М. Пасичны (ред.). История Украины-Руси. Том 1: От предыстории до одиннадцатого века . Перевод Марты Скорупской. Канадский институт украиноведения. С. 161–162. ISBN 978-1-895571-19-6. Вторая деталь в рассказе Константина, который якобы указывает на восточные Карпаты, - это его ссылка на «место под названием Бойки (Бойки)» на границе с белыми сербами; долгое время это считалось - а некоторые до сих пор считают - отсылкой к украинским бойкам. Однако это очень маловероятно, потому что это место находится слишком далеко на востоке для сербов, и нет никаких указаний на то, что имя Бойкос когда-либо использовалось так широко. Итак, все, что нам остается, чтобы предположить существование Русской Хорватии в Карпатах, - это Первичные летописи ... Опубликованная Х. Ирейком, Karten zur Geschichte (1897 г.) также показывает «Бойки» на Днестре (карта 4 ). Более вероятно, что Бойки - это искаженный вариант названия Бойохем, или Богемия, как сейчас полагает большинство ученых ...
  13. ^ Дьюла Моравчик, изд. (1949). De administrando imperio . Pázmány Péter Tudományegyetemi Görög Filoĺ́ogiai Intézet. С. 130–131. ... должна быть современная Саксония, где до сих пор живут остатки сербов (сорбов). Название «Бойки» вызывает много споров среди специалистов ... доказало, что «место по имени Бойки» может быть только Богемией. Грегуар (L'Origine, 98) отвергает предложение Скока прочитать «Boioi» и предлагает «Boimi». В рассказе К. есть одна серьезная неточность: а именно утверждение, что сербы жили «в месте, которое они называли Бойки». Хотя у нас есть документальные доказательства существования хорватов в Богемии, у нас нет никаких свидетельств того, что там жили сербы. Богемия на самом деле была еще одним соседом Белой Сербии.
  14. ^ Ловминьский, Хенрик (2004) [1964]. Носич, Милан (ред.). Hrvatska pradomovina (Chorwacja Nadwiślańska в Pocztki Polski) [ древняя хорватская родина ] (на хорватском языке). Перевод Криджан-Станоевич, Барбара. Маведа. п. 16. OCLC 831099194 . 
  15. ^ "Деревянные церкви Карпатского региона в Польше и Украине" (PDF) (Пресс-релиз). Варшава - Киев. ЮНЕСКО. 2011. с. 9 . Проверено 3 августа 2020 . Бойки: этническая группа, использующая местный диалект карпатско-русинского языка, населяющая Западные Карпаты. Бойки, также называемые врчовинцами, были потомками скотоводов, пришедших с юга и ассимилировавшихся с местным обществом.
  16. ^ Вортман Д.Я., Косміна О.Ю. (2007). "КАРПАТИ КРАЇНСЬКІ" . Энциклопедия истории Украины (на украинском языке). 4 . Наукова думка , Институт истории Украины НАН Украины . ISBN 978-966-00-0692-8. Историко-етнографічні джерела кін. 18 - поч. 19 ст. фіксують наличие у К.У. субетнічних груп українців: бойків, лемків, гуцулів.
  17. ^ a b Magocsi, Пол Роберт (1995). "Карпато-русины" . Карпато-русинские американцы . XVIII (4). Цель этого несколько расширенного обсуждения ранней истории - подчеркнуть сложное происхождение карпато-русинов. Они не были, как часто утверждают, связаны исключительно с Киевской Русью, от которой, как говорят, происходит их название «русины». Скорее, предки современных карпато-русинов являются потомками: (1) ранних славянских народов, пришедших в Дунайский бассейн с гуннами; (2) белые хорваты; (3) русины Галиции и Подолии; и (4) валахи Трансильвании.
  18. ↑ Георгий Шевелов (2002) [1979]. «Историческая фонология украинского языка» (на украинском языке) . Проверено 23 июля 2008 .Говорячи про Україну, слід брати до уваги такі доісторичні слов'янські племена, перелічені та / или згадані в Киевском Почтовом літописи, як деревляни (Середнє Полісся), сіверужяни (Схівіїся Полісся) також волинянами или дулібами), уличі или улучші, тиверці (Подністров'я) и хорвати (Карпати? Перемищина?). Дуліби востаннє згадуються в записи за 907 р., Уличі за 922 р., Поляни й тиверцы за 944 р., Деревляни за 990 р., Хорвати за 992 р., Сіверяни за 1024 р. Дивлячись суто географічно, середньополіські говірки можуть бути виведені від деревлян, східнополіські від сіверян, західноволинські від дулібів; висловлено також гіпотезу, обстоювану - с индивидальними нюансами - низкою вчених (Шахматовим, Лєр-Сплавінським, Зілинським, Нідерле, Кобилянським и др.), що гуцули, а можливо й бойки,є нащадками уличів, які под тиском печенігів залили свої земельные участки над Богом, переселившися до цієї частини карпатского ре .іону. Проте нам нічого не відомо про собственные особливости, якие відрізнялися між собою доісторичні слов'янські племена на Україні, и отже-які спроби пов'язать сучасні говірки зігаданими племенами анонимные.
  19. ^ Ісаєвич Я.Д. (2003). "БОЙКІВЩИНА" . Энциклопедия истории Украины (на украинском языке). 1 . Наукова думка , Институт истории Украины НАН Украины . п. 688. ISBN 966-00-0734-5.
  20. ^ а б И. А. Бойко (2016). "БО́ЙКИ" . Большая Российская энциклопедия . Большая Российская Энциклопедия РАН . До насильственного переселения 1947 года жили также в Саноцком, Леском и Перемышльском поветах Подкарпатского воеводства в Польше. В 1970 обнаружывалось ок. 230 тыс. чел. (оценка).
  21. ^ Профессор Иван Поп: Энциклопедия Подкарпатской Руси (Encyclopedija Podkarpatskoj Rusi). Ужгород, 2000 ..
  22. ^ Пол Роберт Мэгочи, Энциклопедия истории и культуры русинов . University of Toronto Press, июнь 2002 г.
  23. ^ Том Трир (1998), Межэтнические отношения в Закарпатской Украине

Внешние ссылки [ править ]

  • Анатолий Пономарев. « Этнические группы украинцев » (на украинском языке). Доступно в Интернете .
  • Наконечный, Ye . « Как русины стали украинцами », Зеркало недели ( «Зеркало недели» ), июль 2005 г. Доступно в Интернете на русском и украинском языках .
  • Краткий фоторепортаж о современной жизни Бойко.
  • Романюк К. Особенности употребления бойкосского диалекта на Херсонщине в середине ХХ века . «Домив». 8 марта 2016 г.