Британский юмор несет в себе сильный элемент сатиры, направленной на абсурдность повседневной жизни . Общие темы включают сарказм , оскорбления , самоуничижение , табуированные темы, каламбуры , намек , остроумие и британскую классовую систему . [1] Они часто сопровождаются невозмутимостью, присущей британскому чувству юмора. [2] Его можно использовать, чтобы скрыть эмоции таким образом, который кажется недобрым в глазах других культур. [3]Анекдоты рассказываются обо всем, и почти ни одна тема не является закрытой, хотя отсутствие тонкости при обсуждении спорных вопросов иногда считается бесчувственным. [4] Многие британские комедийные сериалы стали популярными во всем мире, представляя британскую культуру международной публике.
Темы [ править ]
Вот некоторые темы (с примерами), которые лежали в основе британского юмора конца 20-го века: [5]
Innuendo [ править ]
Признаки британского юмора очевидны в литературе еще со времен Беовульфа и Чосера , и это преобладающая тема во многих британских народных песнях . Шекспир часто использовал инсинуации в своих комедиях, но это также часто встречается в других его пьесах, например, в Гамлете, акт 4, сцена v:
Молодые люди будут do't , если они приходят to't / К Cock, они виноваты.
Комедия-реставрация известна как своими инсинуациями, так и сексуальной откровенностью - качеством, поощряемым лично Карлом II (1660–1685) и распутным аристократическим духом его двора .
В викторианскую эпоху театр бурлеск сочетал в своих действиях сексуальность и юмор. В конце 19 века стали широко продаваться такие журналы, как Punch , и в его карикатурах и статьях появлялись недомолвки.
В начале 1930-х годов широко распространились дерзкие открытки в мультяшном стиле (например, нарисованные Дональдом МакГиллом ), и на пике их популярности продавалось 16 миллионов дерзких открыток в год. Они часто были непристойными, с недосказанностью и двусмысленностью , и в них использовались стереотипные персонажи, такие как священники, большие дамы и обиженные мужья, в том же духе, что и в фильмах « Продолжение» . Этот стиль комедии был распространен в мюзик-холлах и в комедийной музыке Джорджа Формби . Многие комики из мюзик - холла и военного времени банды шоу работал на радио после Первой мировой войны 2, и символы , такие как Джулиан и Сэнди на округлять Хорншироко использовал инсинуации. Innuendo также широко используется во многих британских фильмах и сериалах конца 20-го века. Сериал « Продолжение » был основан в основном на непристойности и недосказанности, и многие зарисовки «Двух Ронни» написаны в том же духе. Инсинуация с небольшой тонкостью была воплощена Бенни Хиллом , а набросок Nudge Nudge Монти Пайтона открыто высмеивает абсурдность такой инсинуации.
К концу 20-го века в моду вошла утонченность в сексуальном юморе, как в « Not the Nine O'Clock News» и « Blackadder» , в то время как Bottom и Viz продолжили более грязную тенденцию. В современной британской комедии Джулиан Клэри является примером активного использования недомолвок.
Сатира [ править ]
Неуважение к представителям учреждения и власти, проявляющееся в:
- «За гранью» , сценическое ревю (1960–1966).
- Это была та неделя, которая была (TW3) , ночная телевизионная сатира на BBC2 (1962–1966).
- Private Eye , сатирический журнал (1961–).
- Не «Новости девяти часов» , сатирическое скетч-шоу, известное тем, что начало карьеры Роуэна Аткинсона , Гриффа Риса Джонса , Памелы Стивенсон и Мела Смита на BBC2 (1979–1982).
- Да, министр , политический ситком на BBC2 (1980–1988).
- «Spitting Image» , кукольная телевизионная комедия, высмеивающая знаменитостей на ITV (1984–1996). Возрожден на Britbox , (2020-).
- «Брось мертвого осла» ,комедийный сериал на 4-м канале, записанный незадолго до передачи, высмеивающий еженедельные события (1990–1998).
- Have I Got News for You , сатирическая панельная игра, первоначально на BBC2 , теперь на BBC1 (1990–).
- «День сегодня» , телесатира девяностых (1994).
- Brass Eye , противоречивое альтернативное шоу в прайм-тайм на канале 4 (1997–2001).
- Шоу Армандо Ианнуччи , сатирическое телешоу на 4 канале (2001).
- «Густой» , сатирический политический ситком (2005–2012).
- Mock the Week , сатирическая панельная игра о текущих событиях на BBC2 . (2005–).
- Time Trumpet , ТВ-сатира нулевых (2006).
- Последний этап , канал 4 (2012–)
Абсурд [ править ]
Абсурд и сюрреализм, олицетворяемые:
- The Goon Show , сюрреалистическое радио-шоу на BBC Home Service (1951–1960).
- Молитва водителя автобуса
- Bonzo Dog Doo Dah Band , музыкальная группа, исполняющая песни, вдохновленные музыкой 1920-х годов, и комические рок-песни (1962–1962).
- «Волшебная карусель» - дублированная пародия на французский детский мультфильм, ставший культовым (1964–1971).
- Спайк Миллиган «s Q , эскиз шоу и прямое вдохновение для Monty Python на BBC2 (1969-1982).
- Монти Пайтон , комедийная труппа, изначально известная тем, что исполняла скетчи без заключений (1969–1983).
- I'm Sorry I Haven't a Clue , радио-панельная игра с причудливыми играми, в частности, Mornington Crescent и One Song to the Tune of Other на BBC Radio 4 (1974–).
- Автостопом по Галактике , в радио, книгах, сериалах и фильмах (1978–).
- Граф Дукула , шоу мультфильмов на ITV (1988–1993).
- Красный карлик , научно-фантастический ситком на BBC 2 и Дэйв (1988–1999, 2009, 2012–)
- «Бриттас Империя» , комедийный сериал Криса Барри, действие которого происходит в развлекательном центре, о надоедливом менеджере на BBC1 (1991–1997).
- Запах Ривза и Мортимера , эстрадное шоу скетчей и песен в жанре сюрреалистической комедии на BBC (1993–1995).
- Падающие звезды , игровое шоу без правил на BBC2 (1993–2011).
- Big Train , скетч-шоу с абсурдными ситуациями, исполненное в реалистичном, невозмутимом стиле на BBC2 (1998–2002).
- The Mighty Boosh , комическое фэнтези, содержащее несеквитур и отсылки к поп-культуре (1998–).
- «Лига джентльменов» , ситком об эксцентричных жителях вымышленной северной деревни Ройстон Васи, показан на BBC2 (1999–2002, 2017). Тоже жутко.
- Черные книги , комедия о владельце книжного магазина, приправленная сюрреалистическими и бессмысленными элементами на Channel 4 (2000–2004).
- Шоу Армандо Яннуччи , комедийное скетч-шоу с использованием сюрреализма (2001).
- Green Wing , экспериментальный ситком с использованием сюрреализма, ускоренная / замедленная работа камеры и неземные, похожие на сон эпизоды на канале 4 (2004–2007).
Macabre [ править ]
Черный юмор , в котором темы и события, которые обычно рассматриваются серьезно, рассматриваются в юмористической или сатирической манере, типичными для этого являются:
- Спокойная ночь , сериал окосметологе- социопате, которая инсценирует смерть своего мужа, чтобы украсть мужа своей соседки-инвалида.
- Джем , тревожная комедия-скетч-комедия с фоновым саундтреком
- «Темное место» Гарта Маренги , комедия ужасов о сверхъестественном , действие которой происходит в больнице в 1980-х годах.
- Самое ужасное убийство , сериал, в котором Дон Френч играет убийц и жертв.
- Табакерка , скетч-шоу о палаче ( Мэтт Берри ) и его помощнике ( Рич Фулчер ), которые шутят или весело разговаривают, вешая людей.
- Смерть на похоронах , черный комедийный фильм 2007 года.
- «Добрые сердца и короны» , фильм о человеке, убивающем свой путь к наследственному положению, с Алеком Гиннессом вглавной ролив многочисленных ролях.
- «Четыре льва» , фильм 2010 года, высмеивающий террористов- джихадистов в Британском обществе .
- Внутри № 9 - черная комедия, сериал драматических антологий. (2014-)
Сюрреалистичный и хаотичный [ править ]
- Вик Ривз Big Night Out (1990 и 1991) - пародия на развлекательные шоу, которые доминировали на телевидении в первые годы, но которые к началу 1990-х годов перестали существовать.
- Bottom (1991–1995) известен своим хаотичным юмором и очень жестоким фарсом .
- Молодые люди (1982–1984), британский ситком о четырех студентах, живущих вместе. Он сочетал в себе традиционный стиль ситкома с жестоким фарсом, непоследовательными поворотами сюжета и сюрреализмом.
Юмор, присущий повседневной жизни [ править ]
Юмор, не обязательно очевидный для участников, присущий повседневной жизни, как видно из:
- Гэвин и Стейси
- Бенидорм
- Отец Тед
- Только дураки и лошади
- Полчаса Хэнкока
- Пока смерть не разлучит нас
- Steptoe и сын
- Каша
- Человеческие останки
- Я Алан Партридж
- Офис
- Семья Ройлов
- Spaced (ситком, изображающий реалистичную повседневную жизнь и эмоциональные драмы двух двадцатилетних людей, живущих в Лондоне, а также включает аспекты сюрреалистической и абсурдной комедии)
- Кинетоскоп
- Падение и восхождение Реджинальда Перрина
- Одной ногой в могиле
- Обезьянья пыль
- IT Crowd
- Среднестатистические
- Наместник Дибли
- В Giles мультфильмы
- Боже милостивый я и Кумарс в № 42 , телепрограмма с участием индийской семьи, в главных ролях - Санджив Бхаскар и Мира Сьял.
- Приходите пообедать со мной , реалити-кулинарная программа, где эксцентричных поваров и их гостей часто высмеивает рассказчик Дэйв Лэмб.
- Гражданин Хан , ситком о британской азиатской семье в Бирмингеме.
- Дядя (сериал) , в главной роли комик и актер Ник Хелм.
- Ужин в пятницу вечером , ситком о еврейской семье, празднующей Шаббат .
- Майкл Макинтайр
Взрослые и дети [ править ]
«Война» между родителями / учителями и их детьми, типичными для которых являются:
- Бино и Денди , комиксы издателя DC Thomson
- Просто Уильям , книги Ричмала Кромптона
- Molesworth книга Джеффри Уилланс и иллюстрированный Рональд Searle
- Книги и фильмы святого Триниана также созданы Рональдом Сирлом.
- Кевин и Перри в Гарри Энфилде и приятелях
- Моя семья , британский сериал
- В меньшинстве , британский сериал
- Быстрое шоу , особенно конкурентоспособный папа
- Дядя (сериал) , в главной роли комик и актер Ник Хелм.
Британская классовая система [ править ]
Британская классовая система, особенно классовая напряженность между персонажами; и напыщенные или тупоумные представители высшего / среднего класса или вызывающе неприкрытые социальные альпинисты, типичными из которых являются:
- Дживс и Вустер , книги П. Г. Вудхауза (позже играли Фрай и Лори )
- Папина армия , комедийный сериал
- Восходящая сырость , комедийный сериал
- Башни Фолти , комедийный сериал
- Идти в ногу с внешностью , комедийный сериал
- Вы позвонили, милорд? , комедийный сериал
- Абсолютно сказочный , комедийный сериал
- В усадьбу рожденных , комедийный сериал
- Блэкэддер , комедийный сериал
- Новый государственный деятель , сериал о политической комедии
- Да, министр , телесериал о политической комедии
- Красный карлик , научно-фантастические комедийные сериалы и романы
- Быстрое шоу , в частности, эскизы Теда и Ральфа и 13-го герцога Уимборна
- Вас обслуживают , комедийный сериал об универмагах
- Монти Пайтона высший класс Twit Года эскиз
Кроме того, некоторые комедийные сериалы посвящены семьям или группам рабочего класса, например:
- Две пинты лагера и пакет чипсов , ситком
- Семья Ройлов , ситком
- Эскизы драматурга Монти Пайтона " Четыре йоркширца и рабочего класса"
Симпатичный мошенник [ править ]
Симпатичный мошенник, часто из обедневшего рабочего класса, пытающийся «победить систему» и стать лучше себя, типичным примером которого является:
- Артур Дейли в Minder
- Энди Капп , мультипликационная лента , созданный Реджинальд Смайт
- Вероятные парни , сериал
- Степто и сын , ситком сериал
- Восходящая сырость , ситком сериал
- Open All Hours , ситком сериал
- Только дураки и лошади , комедийный сериал (1981–2003) с Дэвидом Джейсоном в роли Дель Троттера вглавнойроли
- Бумаги Флэшмана , книги
- Алан B'stard в The New Statesman , телесериал
- Норман Мудрость
- Каша , ситком сериал
- Блэкэддер , комедийный сериал
- Красный карлик , научно-фантастические комедийные сериалы и романы
- Черные книги , ситком сериал на 4 канале
- Быстрое шоу , в частности, эскиз Криса Хитрого Кокни
- Разнесенный
- Билли Коннолли , комик и актер
Смущение социальной неспособностью [ править ]
Смущение социальной некомпетентностью, типичным примером которого является:
- Мистер Бин , комедийный сериал с Роуэном Аткинсоном в главной роли
- Офис , комедийный сериал с Рики Жерве в главной роли
- Some Mothers Do 'Ave' Em , комедийный сериал с Майклом Кроуфордом в главной роли
- Алан Партридж , комедийный сериал со Стивом Куганом в главной роли
- Граф Артур Стронг , радиошоу
- Дополнительно
- One Foot In The Grave , комедийный сериал, 1990–2000 гг.
- Пип-шоу , сериал
- Миранда , комедийный сериал BBC 2009 года с Мирандой Харт в главной роли
- The Inbetweeners , комедийный сериал Channel 4, подробно рассказывающий о последних годах шестого класса для группы средних мальчиков-подростков.
- Гражданин Хан , ситком о британской азиатской семье в Бирмингеме
- Дерек
- Дядя , в главной роли комик и актер Ник Хелм
Расовые и региональные стереотипы [ править ]
Англичанин, ирландец и шотландец формат шутка один общий для многих культур, и часто используется в английском языке , в том числе , имеющих национальности перешли вокруг , чтобы воспользоваться другими стереотипами. Эти стереотипы несколько нравятся, и эти шутки нельзя воспринимать как ксенофобские. Примером такого ласкового стереотипа является и «Алло» Алло! Программа, действие которой происходит во Франции во время Второй мировой войны и которая преднамеренно исполняется с чрезмерным акцентом, высмеивает британские стереотипы, а также иностранцев. Это также относится ко многим региональным стереотипам в Великобритании. Региональный акцент и диалект используются в таких программах, как Hancock's Half Hour , Auf Wiedersehen, Pet иКрасный карлик , так как эти акценты дают быструю характеристику и социальные сигналы.
Хотя расизм был частью британского юмора, сейчас он осуждается, а такие действия, как Бернард Мэннинг и Джим Дэвидсон , осуждаются. Большинство расистских тем в популярной комедии с 1970-х годов направлено против расизма, а не на сочувствие. «Люби своего соседа» и « Пока смерть не разлучит нас» были сериалами, в которых рассматривались эти проблемы, когда Соединенное Королевство смирилось с наплывом иммигрантов. В «Башнях Фолти» плохое обращение с испанским официантом Мануэлем , но целью был фанатизм главного героя. МолодыеНа нем был изображен полицейский (в солнечных очках), занимающийся расовым профилированием, но обнаружил, что мужчина был белым и надел темные перчатки. Совсем недавно «Быстрое шоу » высмеивало людей других рас, особенно скетчи Chanel 9, а Банзай имитировал японские игровые шоу, в которых преувеличено чувство насилия, секса и публичного абсурда. Боже милостивый, я перевернул стереотипы в их скетчах, таких как «Собираюсь на англичанина» и когда они торговались из-за цены на газету. В эпизоде из серии The Goodies было показано, как все черное население Южной Африки спасается от апартеида., оставляя африканеров некого притеснять - вместо этого они начинают систему дискриминации по росту, нацеленную на невысоких людей, с пометкой «обособленный рост».
Издевательства и резкий сарказм [ править ]
Резкий сарказм и издевательства , хотя хулиган обычно действует хуже, чем жертва. Типичным примером является:
- В автобусах Артур к жене Олив, Джек и Стэн к их боссу Блейки.
- Блэкэддер , Эдмунд Блэкэддер и его закадычный друг Болдрик
- Юные , комедийный сериал
- Башни Фолти , Бэзил Фолти со своим официантом Мануэлем
- Новый государственный деятель , высмеивающий властного консервативного члена парламента
- The Thick of It , высмеивающий культуру спиннинга, преобладавшую в период расцвета Тони Блэра.
- Never Mind the Buzzcocks , панельное сатирическое музыкальное шоу
- Mock The Week , сатирическое новостное панельное шоу
- Черные книги , где Бернард Блэк нападает на своего помощника Мэнни
- Внизу , в котором Ричи нападает на Эдди с небольшой провокацией или без нее, что обычно приводит к тому, что Эдди жестко (часто почти со смертельным исходом) наносит ответный удар.
- Шоу Рики Жерве , Стивен Мерчант и Рики Жерве высмеивают уникальный взгляд Карла Пилкингтона на жизнь.
Пародии на стереотипы [ править ]
Высмеивает британские стереотипы , представленные:
- За гранью
- Это была неделя, которая была (TW3) , ночная телевизионная сатира
- Маленькая Британия
- Быстрое шоу
- Молодые
- Гарри Энфилд ' s телевизионных программ
- Френч и Сондерс
- День сегодня
- Латунный глаз
- Гражданин Смит пародировал недовольного левого анархиста
- Не забывай о своем языке , ситком конца 1970-х
- Боже милостивый я
- Обезьянья пыль
- Черная гадюка
- Телефонный магазин
- Монти Пайтон
- Хейл и Пейс
- Али Дж.
- Гражданин Хан , ситком о британской азиатской семье в Бирмингеме.
Терпимость и привязанность к эксцентричному [ править ]
Терпимость и привязанность к эксцентричному, особенно в сочетании с изобретательностью
- Хит Робинсон мультфильмы
- Книги профессора Бранестоума
- Анимации Уоллеса и Громита
- Падение и восхождение Реджинальда Перрина , ситуационная комедия с Леонардом Росситером в главной роли
- Morecambe и Wise , комедийное шоуглавной роли Эрик Morecambe и Эрни Мудрого
- Последний из летнего вина , самый продолжительный телевизионный комедийный сериал в мире (1973–2010)
- Немного Фрая и Лори , скетч-шоу, написанное Стивеном Фраем и Хью Лори в главных ролях,известное своим эксцентричным и изобретательным использованием языка
- Викарий Дибли , ситком, в котором Дон Френч играет викария, чьи прихожане архетипично эксцентричны и безумны
- QI или довольно интересно , панельная игра, в которой баллы начисляются за то, что они довольно интересны, а баллы снимаются за распространенные заблуждения.
- Быстрое шоу , особенно эскиз Роули Биркина QC
Шалости и розыгрыши [ править ]
Обычно на телевидении это розыгрыш над ничего не подозревающим человеком, который скрытно снимается.
- Скрытая камера
- О Бидле
- Игра для смеха
- Запускаем Happy TV
См. Также [ править ]
- Британская комедия и британские ситкомы (в которых сочетаются все эти элементы в различной форме)
- День комиксов и красных носов
- История британского комикса
- Преуменьшение
- Ирония
- Американский юмор
- Австралийский юмор
- Канадский юмор
- Еврейский юмор
- Немецкий юмор
- Игра слов
- Комедия
- Англичанин, ирландец и шотландец
Ссылки [ править ]
- ^ Laineste, Liisi (2014). «Национальные и этнические различия». В Аттардо, Сальваторе (ред.). Энциклопедия юмористических исследований . Публикации SAGE . С. 541–542.
- ↑ Британский юмор, «продиктованный генетикой» Энди Блоксхэм, Daily Telegraph , 10 марта 2008 г. По состоянию на август 2011 г.
- ^ Над чем ты смеешься? Саймон Пегг, The Guardian, 10 февраля 2007 г., по состоянию на август 2011 г.
- ↑ Смешная сторона Соединенного Королевства: анализ британского юмора с особым вниманием к Джону Клизу и его работе. Страница 5 Тео Теббе, издатель GRIN Verlag, 2008 ISBN 3-640-17217-5 . По состоянию на август 2011 г.
- ^ Черный юмор в британской рекламе Клаудиа Фелш, издательство GRIN Verlag, 2007 ISBN 3-638-79675-2 . По состоянию на август 2011 г.
- Саттон, Дэвид. Хор малины: британская кинокомедия 1929–1939 . Эксетер: Университет Exeter Press, (2000) ISBN 0-85989-603-X
- Александр, Ричард. Аспекты вербального юмора в английском томе 13 книги «Язык в исполнении», Издатель Гюнтер Нарр Верлаг, 1997 г., ISBN 3-8233-4936-8 Книги Google, доступ к августу 2011 г.
Внешние ссылки [ править ]
- История английского юмора, Vol. 1, Альфред Гай Кинган Л'Эстрейндж, 1878 год в Project Gutenberg
- История английского юмора, Vol. 2, Альфреда G Kingan L'разобщать, 1878 г. в Project Gutenberg
- Набросок «Британский юмор» из «Чрезвычайно серьезного цирка Уолдорфа и Саурона», Boardcast [sic ] Подкаст №2, 2009 г.