«Браун на разрешении» (название в США: Born for Glory ; название переиздания в Великобритании: Forever England ) - экранизация романа CS Forester 1929 года« Браун на разрешении» 1929 года, в котором Джон Миллс в своей первой главной роли играет главную роль. Этот фильм также примечателен тем, что является первым фильмом, в котором используются настоящие корабли Королевского флота. [ необходимая цитата ] В центре сюжета - незаконнорожденный сын британского военно-морского офицера, помогавший сбить немецкий крейсер во время Первой мировой войны.
Браун на разрешении | |
---|---|
Режиссер | Уолтер Форд Энтони Асквит |
Произведено | Майкл Балкон |
Написано | JOC Orton dialog Майкл Хоган Джерард Фэрли |
На основе | новым путем CS Forester |
В главной роли | Джон Миллс, Бетти Бальфур, Барри Маккей, Джимми Хэнли |
Музыка от | Луи Леви |
Кинематография | Бернард Ноулз |
Отредактировано | Отто Людвиг |
Распространяется | Gaumont British Picture Corporation |
Дата выпуска | 15 мая 1935 г. (Великобритания) 19 октября 1935 г. (США) |
Продолжительность | 70 минут |
Страна | Великобритания |
Язык | английский |
Позднее роман был адаптирован как «Король-матрос» (в США также назывался « Одноручное оружие» , а иногда - хотя и редко - « Браун на разрешении» ) в 1953 году. Версия 1935 года сохраняет исходную обстановку романа Первой мировой войны, но в Ремейк 1953 года, сеттинг реалистично обновлен до Второй мировой войны, поскольку в 1939 году немцы возобновили торговые набеги с помощью надводных кораблей.
Сюжет
В 1893 году Бетти Браун встречает жизнерадостного молодого морского офицера и влюбляется в него, поскольку у них короткий роман, пока ему не приходится возвращаться на свой корабль. Но когда они расстаются, Бетти говорит ему, что они никогда не встретятся снова, потому что они из разных социальных слоев, поэтому он дает ей ценные часы, которые являются семейной реликвией. Позже Бетти обнаруживает, что беременна, но скрывает от него беременность. Она рожает мальчика Альберта Брауна и воспитывает его. Он поступает на флот, как только станет достаточно взрослым.
Корабль Брауна, HMS Rutland , отправляется в Тихий океан, где в порту они встречаются и общаются с командой немецкого линейного крейсера SMS Zeithen . Вскоре после этого начинается Первая мировая война, и в море Ратленд снова сталкивается с гораздо более мощным Zeithen , за которым он следил, пока британский линейный крейсер HMS Leopard не смог встретиться с ним, чтобы они могли атаковать его вместе. Ратленд потоплен, а Браун и его товарищ спасены и взяты в плен на борту « Цайтена» . Однако « Ратленду» удалось повредить Цайтен , поэтому его капитан планирует встать на изолированную якорную стоянку в Тихом океане, чтобы отремонтировать судно. Там находчивый Браун убегает, крадет винтовку и небольшое количество боеприпасов и направляется на берег к далекому Галапагосскому острову Резолюшн. Оттуда он снимает незащищенных членов экипажа, пытающихся отремонтировать проколотые листы корпуса на Цайтене , надеясь отложить это до прибытия Леопарда .
Zeithen» s основной аккумулятор бомбардирует остров , но Браун может прятаться в скалах. Береговая группа отправляется на остров, и Браун в конечном итоге попадает в немецкий выстрел, от которого он позже умирает, так и не узнав, что его действия задержали ремонт достаточно долго, чтобы Леопард прибыл и уничтожил Цайтен в перестрелке. Немецкий капитан попадает в плен и показывает, что его задержало, а тело Брауна и его вещи возвращаются. Его тело похоронено там, и британцы устанавливают крест на самой высокой точке острова, чтобы увековечить его память. Командир « Леопарда» видит среди вещей Брауна часы, которые он дал Бетти.
Бросать
- Бетти Бальфур - Элизабет Браун
- Джон Миллс - Альберт Браун
- Барри Маккей - лейтенант Сомервилл
- Джимми Хэнли - Джинджер
- Ховард Мэрион-Кроуфорд - Макс
- Х. Г. Стокер - капитан Холт
- Перси Уолш - Капитан фон Лутц
- Джордж Мерритт - Уильям Браун
- Сирил Смит - Уильям Браун мл.
- Чарльз Чилдерстон - в титрах не указан
Производство
В июле 1933 г. компания Gaumont British объявила о создании фильма по этому роману. [1] Производство было отложено, поскольку студия вела переговоры с Адмиралтейством о сотрудничестве. [2] В ноябре студия объявила, что снимет фильм как часть их следующего проекта. [3] В январе 1934 года директором был объявлен Уолтер Форд . [4]
К июню 1934 года фильм так и не был снят. Адмиралтейство дало понять, что они будут сотрудничать, но Уильям Фишер , командующий Средиземноморским флотом, был недоволен мыслью о том, что британские моряки будут играть немцев в фильме, полагая, что это плохо для морального духа. [5]
В июле Gaumont объявил, что роль матери будет играть Бетти Бальфур , звезда немого кино, которая недавно вернулась в Evergreen . [6]
В октябре Адмиралтейство согласилось на сотрудничество. [7] «Немецкий рейдер Zeithen » играл британский крейсер класса C HMS Curacoa, затонувший после столкновения с RMS Queen Mary 2 октября 1942 года; « Крейсер второго класса HMS Rutland » играл командир эсминца HMS Broke, затонувший после обстрела береговой батареи в Алжире 8 ноября 1942 года, и « Броненосный крейсер HMS Leopard » - новый крейсер класса Leander HMS Neptune, затонувший 19 декабря. 1941 г. на минах у Триполи (29.31.53) [ необходимы разъяснения ] . Это был первый раз, когда Королевский флот сотрудничал с кинокомпанией в такой степени (хотя Сергей Эйзенштейн использовал советские российские военно-морские корабли для своего фильма « Броненосец« Потемкин » в 1925 году).
Линкор « Железный герцог» снимали в Портсмуте; Curacoa в Mullion Cove Cornwall; крейсер « Нептун» в Инвергордоне и в море; Сломался, и флотилия была бы расстреляна в море. Адмиралтейство также разрешило снимать в Стрелковой школе, Китовом острове и в учебном заведении для мальчиков Госпорта. Съемки фильма начались в Портсмуте. На главную роль сыграл Джон Миллс, побывавший в « Британии Биллингсгейт» . Его друга сыграл Джимми Хэнли . [8] Съемки в студии проходили в Шепердс Буш. [9]
В ролях был герой войны Генри Хью Гордон Стокер . Он снимался в постановке «Конец путешествия с Миллсом». [10]
На одном этапе фильм должен был называться «Навсегда Англия», основанным на строчке из стихотворения Руперта Брука « Солдат ». Были опасения, что "Браун о разрешении" может быть слишком запутанным. Но в конечном итоге это название было использовано. [11]
Фильм был показан королю Англии в частном порядке. [12]
Прием
The New York Times назвала это «хорошим развлечением в традициях Rover Boy ». [13]
Заметки
- ^ "ЧУ ЧИН ЧАУ" . Западная Австралия . XLIX (9, 691). Западная Австралия. 21 июля 1933 г. с. 2 . Проверено 2 ноября 2018 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Кинолюбитель» . Телеграф . Квинсленд, Австралия. 28 октября 1933 г. с. 6 (ПОСЛЕДНИЕ ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ КАБЕЛИ) . Проверено 2 ноября 2018 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Новые фильмы сегодня: объявлена британская производственная программа» . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 18 ноября 1933 г. с. 21 . Проверено 2 ноября 2018 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ОСОБЕННОСТИ ПОСЛЕДНИХ ФИЛЬМОВ» . Еженедельник (3461). Виктория, Австралия. 27 января 1934 г. с. 24 . Проверено 2 ноября 2018 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "КАК ФРИЦ?" . Телеграф . Квинсленд, Австралия. 27 июня 1934 г. с. 7 (ПОЗДНИЙ ГОРОД) . Проверено 2 ноября 2018 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ И СПЛЕТЫ О ЗВЕЗДАХ БРИТАНСКОГО ФИЛЬМА Los Angeles Times, 7 июля 1934 г .: 7.
- ^ «За ширмой» . Sunday Mail (594). Квинсленд, Австралия. 14 октября 1934 г. с. 32 . Проверено 2 ноября 2018 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ПОМОЩЬ АДМИРАЛТИ» . Вечерние новости (4046). Квинсленд, Австралия. 18 октября 1934 г. с. 9 . Проверено 2 ноября 2018 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «За ширмой» . Sunday Mail (596). Квинсленд, Австралия. 28 октября 1934 г. с. 32 . Проверено 2 ноября 2018 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ПРИКЛЮЧЕНИЯ АКТЕРА» . Солнце (1689 г.). Сидней. 11 августа 1935 г. с. 23 . Проверено 15 сентября 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «КОРИЧНЕВЫЙ НА РАЗРЕШЕНИИ» . Вестник (18, 009). Виктория, Австралия. 2 февраля 1935 г. с. 33 . Проверено 2 ноября 2018 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Письмо из Лондона» . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 1 июня 1935 г. с. 9 . Проверено 2 ноября 2018 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ↑ «Рожденный к славе», британская мелодрама о войне на море в 1914 году в театре «Глобус». Автор: АНДРЕ СЕННВАЛЬД. Нью-Йорк Таймс, 21 октября 1935 г .: 22.
Внешние ссылки
- Браун о разрешении на IMDb
- Браун о разрешении в AllMovie