Государственная трасса 54 | ||||
---|---|---|---|---|
SR 54 выделен красным | ||||
Информация о маршруте | ||||
Определено § 354 Кодекса об улицах и автомагистралях. | ||||
Поддерживается Caltrans и округом Сан-Диего | ||||
Длина | 14,212 миль [1] (22,872 км) | |||
Существовал | 1961 – настоящее время | |||
Западная секция | ||||
Уэст-Энд | I-5 в Нэшнл Сити | |||
Основные узлы |
| |||
Ист-Энд | SR 125 возле Spring Valley | |||
Восточная секция | ||||
Уэст-Энд | SR 94 в Ранчо Сан-Диего | |||
Ист-Энд | Вторая улица на границе города Эль-Кахон | |||
Место расположения | ||||
Графства | Сан Диего | |||
Система автомагистралей | ||||
|
State Route 54 ( SR 54 ) является государственным шоссе в американском штате из Калифорнии , которая состоит из двух сегментов в Сан - Диего . Самая западная часть шоссе, известная как шоссе Саут-Бэй , начинается на межштатной автомагистрали 5 (I-5) в Нэшнл-Сити и проходит вдоль реки Свитуотер, а затем заканчивается на пересечении с SR 125 и бульваром Джамача возле Спринг-Вэлли . Затем SR 54 возобновляется на SR 94 в Ранчо Сан-Диего как неразделенная автомагистраль, ведущая к городской чертеЭль-Кахон . Маршрут графства S17 (CR S17) соединяет две части шоссе; Центральная часть SR 54 так и не была построена.
Первый участок автострады открылся в 1963 году к востоку от I-805. Расширение автострады на запад до I-5 было отложено, чтобы совпасть со строительством паводкового канала реки Свитуотер . Хотя строительство началось в 1984 году, суд остановил процесс на несколько лет, и этот участок не был завершен до 1992 года. Последний участок автострады, который был модернизирован из скоростной дороги, открылся в 2007 году, чтобы совпасть с расширением SR 125. к югу от Отай Меса .
Описание маршрута [ править ]
SR 54 начинается как автострада с шестью полосами движения от I-5 недалеко от устья реки Суитуотер в Нэшнл-Сити . Оба направления автострады разделены рекой; движение в восточном направлении пересекает южный берег, а движение в западном направлении пересекает северный берег. Две стороны соединяются возле перекрестка с I-805 . Дорога продолжается на восток несколько миль мимо торгового центра Westfield Plaza Bonita через пригород Paradise Hills в Сан-Диего . Когда автострада поворачивает на север в Bay Terraces , она сливается с SR 125 на север. Автомагистрали проходят к западу от водохранилища Свитуотер иРегиональный парк Свитуотер-Саммит и западный сегмент SR 54 заканчивается на выходе с бульвара Джамача в Ла-Преса . Бульвар Джамача поворачивает на северо-восток как неразделенное шоссе через Спринг-Вэлли, пока не достигает Кампо-роуд; он обозначен только как Маршрут графства S17 (CR S17), хотя на некоторых картах эта часть действительно упоминается в SR 54. [2] [3] [4]
Восточный сегмент SR 54 проходит одновременно с SR 94 от бульвара Джамача на восток через некорпоративную, но коммерчески развитую территорию ранчо Сан-Диего и следует по Кампо-роуд примерно в 800 м на восток. Проезжая недалеко от колледжа Куямака , SR 54 и CR S17 продолжают движение на северо-восток по шестиполосной дороге Джамача до Эль-Кахона, в то время как Кампо-роуд и SR 94 расходятся на юго-восток. К востоку от Брэбхэм-стрит четырехполосный SR 54 продолжается через пригородную застройку до того места, где он в настоящее время заканчивается на границе города Эль-Кахон, хотя Джамача-роуд простирается в город до предыдущей конечной остановки маршрута на пересечении с I-8 . [2] [3] [4]
SR 54 является частью шоссе и скоростной системы Калифорнии , [5] , но не является частью национальной системы автомобильных дорог (хотя SR 125), [6] сеть автомобильных дорог, которые считаются необходимыми для экономики, обороны страны, и мобильность Федерального управления шоссейных дорог . [7] Маршрут имеет три разных названия, в том числе Jamacha Road от Campo Road до East Main Street в Эль-Кахоне, [3] South Bay Freeway от I-805 до SR 94 и филиппино-американское шоссе от западной конечной остановки до SR. 125. [8] В начале 2012 года развязка с I-5 входила в десятку самых загруженных участков шоссе вОкруг 11 Департамента транспорта Калифорнии (Caltrans), в который входит район метро Сан-Диего. [4] В 2014 году у SR 54 было среднегодовое движение (AADT) 21 800 автомобилей на восточном конце маршрута и 131 000 между I-805 и Reo Drive, последнее из которых было самым высоким AADT для шоссе. [9]
История [ править ]
Самая ранняя дорога с аналогичным маршрутом к SR 54 была упомянута в газетах в 1908 году и была заасфальтирована к 1935 году. Следом была построена автострада Саут-Бэй как скоростная автомагистраль из Нэшнл-Сити в Спринг-Вэлли. Автострада на запад к I-5 и паводковый канал реки Свитуотер были построены одновременно, хотя оба проекта были отложены из-за экологических проблем и судебных разбирательств. В конце 1990-х и 2000-х годах вся западная часть SR 54 была преобразована в автостраду, а вся часть в пределах города Эль-Кахон была возвращена этому городу.
Раннее строительство [ править ]
Дорога через Джамачу упоминается в журнале «Сан-Диего Юнион» еще в феврале 1908 г. [10] и была промаслена в 1935 г. от US 80 (Main Street) вокруг Эль-Кахона до долины Суитуотер и в других местах у реки Суитуотер. [11] [12]
В 1956 году был определен маршрут того, что впоследствии станет автострадой Саут-Бэй; он будет проходить от Sweetwater Road в National City до Spring Valley и пересечения Sweetwater Road и Jamacha Boulevard. [13] Три года спустя Законодательное собрание штата Калифорния добавило Маршрут 280 от реки Свитуотер до Эль-Кахона к системе автомобильных дорог штата. [14] Автострада Саут-Бэй была включена в бюджет округа на 1960–1961 гг. Как самый важный проект. [15] К 1961 году улица E в Чула-Виста продолжилась вдоль реки Свитуотер; он повернул на северо-восток и превратился в Свитуотер-роуд, прежде чем войти в Лимонную рощу . [16]
В ноябре 1962 г. были приняты заявки на строительство участка автострады от восточной части Нэшнл-Сити и Вэлли-роуд до Ла Преса и Джамача-роуд; это было примерно параллельно Суитуотер-роуд. [17] Эта часть автострады открылась 27 сентября 1963 года, и весь проект стоил 2,25 миллиона долларов (около 15 миллионов долларов в долларах 2019 года); [18] однако, хотя это была автострада с четырьмя полосами движения, она была объявлена скоростной, поскольку все перекрестки были перекрестками на уровне одного уровня . Первоначально планировалось, что дорога будет иметь восемь полос движения, но из-за дополнительных затрат было построено только четыре. [13] [19] Между тем, SR 54 был официально обозначен в 1964 году при изменении нумерации шоссе штата.как дорога от I-5 у реки Свитуотер до I-8 в Эль-Кахоне [20], заменяющая Маршрут 280. [13]
Канал реки Свитуотер [ править ]
SR 54 был продлен на запад в качестве автострады к I-5 от I-805 в то же время, когда был построен канал управления наводнениями реки Свитуотер; [21] в 1963 году штат предложил проложить водный канал между двумя дорогами автострады, а также очертить границу между городами Чула-Виста и Нэшнл-Сити. [22] Позже в том же году округ предложил расширить восточную автостраду до США 80 и Третьей улицы в Эль-Кахоне. [23] В 1966 году Инженерный совет армии США поддержал строительство паводкового канала для защиты будущего развития в прилегающем регионе от наводнений; интеграция SR 54 была включена в предложение. [24]
Два года спустя официальные лица округа выразили обеспокоенность по поводу задержки утверждения штата и федерального правительства и рассмотрели возможность строительства автострады без компонента проекта по борьбе с наводнениями. [25] Округ надеялся реализовать оба проекта одновременно, чтобы сэкономить 4 миллиона долларов (около 23 миллионов долларов в долларах 2019 года) [18] . Это произошло потому, что, по оценкам, требовалось, чтобы в течение одного года окружным советом наблюдателей потребовалось три года принятия законодательства [26] , чтобы использовать средства системы межгосударственных автомобильных дорог , срок действия которых истекал в 1972 году [27]. Конгресс одобрил проект [28]но в конце 1968 года плановая дата завершения системы будет перенесена на два года назад. [29]
К 1971 году предполагаемое начало строительства сократилось до трех-четырех лет; [30] Однако Калтранс одобрил проект. [31] В июле 1974 года прибрежная комиссия Калифорнии единогласно решила остановить весь проект, так как многие из необходимых разрешений от государственных органов не были получены; это отменяло исключение, предоставленное Региональной комиссией побережья Сан-Диего. [32] Оба мэра Чула-Виста и Нэшнл Сити были встревожены; [33] Мэр Кайл Морган из Нэшнл Сити заявил, что «мы в Южном заливе устали от того, что нас пинают», имея в виду другие приостановленные проекты, такие как SR 157 и SR 125. [34]Между тем, развязка на I-805 находилась в стадии строительства, завершение строительства намечено на следующий год. [35] В отчете США о рыбе и дикой природе говорится, что проект уничтожит 20 акров (8,1 га) болот и нанесет вред трем видам птиц, находящимся под угрозой исчезновения, среди других негативных последствий для окружающей среды; выводы были оспорены местными властями. [36]
В 1976 году Калтранс заявил, что SR 54 не был включен в планы на следующие шесть лет из-за нехватки средств и смещения приоритетов с новых дорог на ремонт. [37] Подкомитет по водным ресурсам Палаты представителей США позже рекомендовал приостановить создание заповедника, поскольку Инженерный корпус армии США (USACE) еще не завершил свое предложение. [38] В течение следующих нескольких лет поддержку проекту выразили группа местных жителей [39], городской совет Чула-Виста, [40] и Торговая палата Сан-Диего. [41]
К 1980 году USACE работал над получением средств, что было основным препятствием для завершения; Общественные опасения по поводу проекта заключались в том, что он не нужен и будет слишком дорогостоящим. [31] В 1981 году USACE объявил, что до начала проекта необходим отчет о воздействии на окружающую среду [28] после принятия Закона 1973 года об исчезающих видах ; мере крачка и проворный трещотка рельсы считались под угрозой исчезновения, и строительство повлияло бы на их среду обитания. [42] В следующем году началась подготовка отчета о воздействии на окружающую среду, финансируемая USACE. [43]
Работы на участке к западу от I-805 и развязки I-5 начались в мае 1984 года со строительства объездной дороги I-5; USACE оплатила часть расходов, также были использованы федеральные средства, связанные с системой автомагистралей между штатами. [44] В том же году округ согласился создать заповедник дикой природы на 188 акрах (76 га) болот, чтобы решить экологические проблемы. [45] Между тем, существующая часть автострады Саут-Бэй стала «самым опасным пятимильным участком шоссе в округе», как заявил местный начальник пожарной охраны, из-за 282 дорожно-транспортных происшествий, произошедших на дороге. с 1977 по январь 1985. [46] К началу 1986 года расширение автострады SR 54 до Эль-Кахона было объявлено Caltrans «более низким приоритетом». [47]
В том же году клуб Sierra Club подал иск [48], который остановил продвижение проекта в следующем году из-за опасений по поводу ущерба, нанесенного наименьшим популяциям крачек и быстроногих птиц-хлопушек в результате строительства близлежащего отеля и дорог. к этому пришлось бы. Главный окружной судья США Гордон Томпсон остановил работы, потому что заповедник не был создан. [49] [50] Было подсчитано, что остановка привела к потере штата в 25 000 долларов (около 49 000 долларов в долларах 2019 года) [18] в день, а также к более 185 увольнениям. [51]
Служба рыболовства и дикой природы США получила от компании Santa Fe Land Company 300 акров (120 га) земли в Свитуотер-Марш для уменьшения ущерба окружающей среде, и по иску было достигнуто мировое соглашение. [52] Строительство возобновилось в начале ноября 1989 года. [53] Остановка означала, что проект пришлось пересмотреть; один мост был частично достроен и поэтому получил название «мост в никуда». [54] Дорога на восток открылась для движения 10 декабря 1990 г. [21] при примерной стоимости 89,3 миллиона долларов (около 149 миллионов долларов в долларах 2019 года). [18] В 1992 году в процессе строительства были обнаружены кости мастодонта и каменные молотки. [55]Эти предметы были датированы возрастом более 120000 лет и могут быть одними из самых ранних признаков человеческого поселения в Северной Америке . [55] На месте, недалеко от Рео Драйв в Нэшнл Сити, были найдены и другие кости животных, в том числе кости бизона, верблюда, суслика и лошадей. [56] Дорога в западном направлении была завершена в июле 1992 года. [52]
Более поздние разработки [ править ]
Участок скоростной автомагистрали к востоку от I-805 до Саут-Уортингтон-стрит был преобразован в автостраду в конце 1990-х годов, и полоса HOV открылась в каждом направлении, только к востоку от I-805. Первая часть от I-805 до Вудман-стрит была закончена в ноябре 1993 года. Вторая часть должна была начать фазу строительства в 1994 году; это было завершено к 1998 году. [57] [58] Законодательный орган штата разрешил отказ от SR 54 от границы города Эль-Кахон до I-8 городу Эль-Кахон в 1999 году, [59] и передача произошла, что год. [4]
Оставшаяся часть скоростной автомагистрали SR 54 была заменена автомагистралью в два этапа в конце 1990-х и 2000-х годах. Первый этап соответствовал строительству SR 125 к северу от бульвара Джамача до SR 94; строительство началось в 1996 году и было завершено в 2003 году. [60] [61] Второй этап состоял из строительства платной дороги SR 125 и открылся 19 ноября 2007 года. В то время как California Transportation Ventures владела франшизой на платную часть SR. 125, развязка с SR 54 была построена на 160 миллионов долларов (около 194 миллионов долларов в долларах 2019 года) [18] из государственных финансов. [62]С 2005 по 2007 год 1 500 000 кубометров (53 000 000 куб. Футов) породы было взорвано 160 отдельными взрывами, что позволило построить транспортную развязку. [63] Проект преобразования полос для HOV в обычные полосы для смешанного движения был утвержден в 2006 году. Caltrans определил, что нехватка места для правоохранительных органов, чтобы остановить нарушителей полосы движения, а также отсутствующий барьер, который отделял полосы движения HOV от обычных движение, сделало полосы менее эффективными. [4] [64]
По состоянию на октябрь 2014 года Caltrans рассматривал возможность отказа от восточной части SR 54 от перекрестка SR 94 до границ города Эль-Кахон и округа Сан-Диего. [4] Двумя годами позже CTC одобрил предложение Caltrans об отзыве предложенного статуса автострады неподстроенной части SR 54, поскольку бульвар Джамача и другие существующие дороги смогут выдерживать прогнозируемую транспортную нагрузку; это позволит продать неиспользуемую землю. [65]
Основные перекрестки [ править ]
Весь маршрут проходит в округе Сан-Диего .
Место расположения | mi [1] | км | Выход [66] | Направления | Примечания | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
National City | 0,000 | 0,000 | 1 | I-5 ( автострада Монтгомери ) | Выход на запад и вход на восток; обозначены выходами 1A (юг) и 1B (север); западный конец SR 54; I-5 выезд 9 | ||
0,391– 0,396 | 0.629- 0,637 | 1С | Бульвар Нэшнл Сити, Бродвей | Выход на запад и вход на восток | |||
0,907– 0,912 | 1.460- 1.468 | 1D | Хайленд-авеню, 4-я авеню | Подпись как выезд 1 в восточном направлении | |||
Lincoln Acres | 1,880 | 3,026 | 2 | I-805 ( шоссе Джейкоба Декема ) | I-805 северный выход 8, южный выход 9 | ||
Нэшнл Сити - линия Сан-Диего | 2,968 | 4,777 | 3 | Plaza Bonita Center Way, Рео Драйв | |||
Сан Диего | 4,207 | 6,771 | 4 | Вудман-стрит | |||
4,994 | 8,037 | 5 | Briarwood Road | ||||
Ла Преса | 6,028 | 9,701 | 6 | SR 125 юг ( South Bay Expressway ) - Чула-Виста | SR 125 северный выезд 11A | ||
9,898 | 15 929 | SR 125 север | Выход в восточном направлении и вход в западном направлении; SR 125 выход 12; восточная часть западной части SR 54 | ||||
Разрыв в маршруте | |||||||
Ранчо Сан Диего | 10,993 | 17,692 | SR 94 (Campo Road) - Кампо , Сан-Диего | Западный конец восточной части SR 54 | |||
Взаимодействие с другими людьми | 11,846 | 19,064 | Willow Glen Drive - Джамул , каньон Харбисон | ||||
Эль-Кахон | 14,212 | 22,872 | Восточная часть государственного обслуживания на границе города Эль-Кахон | ||||
1.000 миль = 1.609 км; 1.000 км = 0.621 мили
|
См. Также [ править ]
- Портал California Roads
Ссылки [ править ]
- ^ a b Департамент транспорта Калифорнии (2016). Почтовые службы (карта). Департамент транспорта Калифорнии . Проверено 12 сентября 2016 года .
- ^ a b Google (18 июля 2014 г.). «Государственная трасса 54» (Карта). Карты Google . Google . Проверено 18 июля 2014 года .
- ^ a b c Thomas Brothers (2009). Атлас дороги округа Сан-Диего (карта). 1: 22,800. Чикаго: братья Томас. С. 1252, 1271–1272, 1290–1291, 1309–1310.
- ^ a b c d e f Департамент транспорта Калифорнии (октябрь 2014 г.). «Отчет о транспортной концепции SR 54» (PDF) . Департамент транспорта Калифорнии. С. 3, 5, 14 . Проверено 29 ноября 2014 года .
- ^ «Статья 2 Главы 2 Раздела 1» . Калифорнийский кодекс улиц и шоссе . Сакраменто: Калифорнийское бюро законодательного совета . Проверено 6 февраля 2019 года .
- ↑ Федеральное управление шоссейных дорог (25 марта 2015 г.). Национальная система автомобильных дорог: Сан-Диего, Калифорния (PDF) (карта). Масштаб не указан. Вашингтон, округ Колумбия: Федеральное управление автомобильных дорог . Проверено 21 июля, 2016 .
- ^ Нацке, Стефан; Незери, Майк и Эддерли, Кевин (20 июня 2012 г.). "Что такое национальная система автомобильных дорог?" . Национальная система автомобильных дорог . Вашингтон, округ Колумбия: Федеральное управление автомобильных дорог . Проверено 1 июля 2012 года .
- ^ Калифорнийский департамент транспорта; Транспортное агентство штата Калифорния (январь 2015 г.). 2014 г. названы автострады, шоссе, сооружения и другие приспособления в Калифорнии . Сакраменто: Департамент транспорта Калифорнии. п. 36. Архивировано из оригинального (PDF) 30 мая 2015 года . Проверено 30 мая 2015 года .
- ^ Калифорнийское министерство транспорта (2014). «Все объемы трафика по CSHS» . Сакраменто: Департамент транспорта Калифорнии . Проверено 21 июля, 2016 .
- ^ "Окружные дороги в хорошем состоянии". Союз Сан-Диего . 23 февраля 1908 г. с. 19. OCLC 13155544 .
- ^ "Смазка грунтовых дорог будет закончена в ближайшее время". Союз Сан-Диего . 31 марта 1935 г. с. 9. OCLC 13155544 .
- ^ Маквикэр, Джим (25 сентября 1984). «Старое шоссе 80». Вечерняя трибуна . Сан Диего. п. L1. OCLC 37687666 .
- ^ а б в Хэмм, А.С. (январь – февраль 1964 г.). «Автострада Саут-Бэй» . Калифорнийские шоссе и общественные работы . 43 (1): 18.
- ^ Собрание штата Калифорния. "Закон о внесении изменений в разделы 306, 320, 332, 351, 362, 365, 369, 374, 382, 388, 397, 407, 408, 409, 410, 415, 422, 435, 440, 446, 453, 456, 460, 467, 470, 476, 487, 492, 493, 494, 506, 521, 528 и 529 ... " Сессия Законодательного собрания 1959 года. Статуты Калифорнии . Штат Калифорния. Гл. 1062 с. 3121.
- ^ «Обрисованный в общих чертах дорожный проект». Союз Сан-Диего . 12 апреля 1960 г. с. A20. OCLC 13155544 .
- Перейти ↑ California Division of Highways (1961). Карта автомагистралей штата: Калифорния (карта). Масштаб не указан. Сакраменто: Калифорнийское отделение автомобильных дорог. Вставка Сан-Диего. OCLC 60337964 . Проверено 22 июля, 2016 .
- ^ "Фирма SD представляет низкую ставку на работу по автостраде Южного залива". Союз Сан-Диего . 3 ноября 1962 г. с. A17. OCLC 13155544 .
- ^ a b c d e Томас, Райланд; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2020). "Каков тогда был ВВП США?" . Измерительная ценность . Проверено 22 сентября 2020 года .США дефлятор валового внутреннего продукта цифры следуют Измерительные Worth серии.
- ^ "Новая скоростная автомагистраль Южного залива открывается". Союз Сан-Диего . 28 сентября 1963 г. с. A18. OCLC 13155544 .
- ^ Собрание штата Калифорния. «Закон о добавлении статьи 253 и статьи 3 (начиная с статьи 300) к главе 2 раздела 1 и отмене статьи 253 и статьи 3 (начиная с статьи 300) главы 2 раздела 1… « Сессия Законодательного собрания 1963 года. Статуты Калифорнии . Штат Калифорния. Гл. 385 с. 1182.
- ^ a b Севилья, Грасиела (11 декабря 1990 г.). "State 54 Link открыт в Южном заливе". Союз Сан-Диего . п. B3. OCLC 13155544 .
- ^ «Канал наводнения может разделить автостраду, города». Союз Сан-Диего . 17 мая 1963 г. с. A24. OCLC 13155544 .
- ↑ Персонал (26 мая 1963 г.). «Поддерживаемый кратчайший маршрут автострады». Союз Сан-Диего . п. A39. OCLC 13155544 .
- ^ "При поддержке канала Sweetwater Flood". Союз Сан-Диего . 3 апреля 1966 г. с. A18. OCLC 13155544 .
- ^ «Возрождение искали для Объединенного канала наводнения, автострады». Союз Сан-Диего . 19 марта 1968 г. с. C3. OCLC 13155544 .
- ^ «Округ ОКУГ выдаёт 7500 долларов на канал помощи, дорожный план». Союз Сан-Диего . 23 апреля 1968 г. с. B5. OCLC 13155544 .
- ^ «$ 4,9 миллиона искали для плана наводнения». Союз Сан-Диего . 19 июня 1968 г. с. B3. OCLC 13155544 .
- ^ a b Ньюман, Мария (24 ноября 1981 г.). «Канал Свитуотер, штат 54 планирует потратить 50 000 долларов на изучение воздействия». Союз Сан-Диего . п. B3. OCLC 13155544 .
- ^ "Автострады области теряют гонку с населением". Союз Сан-Диего . 22 сентября 1968 г. с. B4. OCLC 13155544 .
- ↑ Персонал (2 июля 1971 г.). «Оценка затрат на автостраду 54 штата». Союз Сан-Диего . п. B1. OCLC 13155544 .
- ^ a b Фуэнтес, Генри (4 февраля 1980 г.). «Достижения плана по слиянию автострады Саут-Бэй с каналом борьбы с наводнениями». Союз Сан-Диего . п. B1. OCLC 13155544 .
- ↑ Персонал (6 июня 1974 г.). «Береговая линия убивает план борьбы с наводнениями в районе Свитуотер». Союз Сан-Диего . п. B3. OCLC 13155544 .
- ^ Scaglione, Cecil (7 июня 1974). "План борьбы с наводнением обретает форму". Союз Сан-Диего . п. B3. OCLC 13155544 .
- ↑ Персонал (24 июля 1974 г.). «Морган разгневан проектами». Союз Сан-Диего . п. B3. OCLC 13155544 .
- ↑ Персонал (3 сентября 1974 г.). «Обмен Бонита обретает форму». Союз Сан-Диего . п. B3. OCLC 13155544 .
- ^ Scaglione, Cecil (3 августа 1975). «Нэшнл Сити спорит об использовании болота». Союз Сан-Диего . п. B3. OCLC 13155544 .
- ^ Scaglione, Cecil (31 июля 1976). «Провал проекта Bayfront». Союз Сан-Диего . п. B3. OCLC 13155544 .
- ↑ Персонал (25 октября 1976 г.). "Дом Панели отклоняет заявку на сохранение". Союз Сан-Диего . п. B3. OCLC 13155544 .
- ^ Козуб, Линда (23 ноября 1976). «План Sweetwater OKd, составленный группой граждан». Союз Сан-Диего . п. B3. OCLC 13155544 .
- ↑ Персонал (14 января 1977 г.). «Запрошено завершение автострады». Союз Сан-Диего . п. B3. OCLC 13155544 .
- ^ «План облегчения поддерживаемого движения области». Союз Сан-Диего . 29 апреля 1977 г. с. B1. OCLC 13155544 .
- ↑ Полис, Дэйв (8 октября 1977 г.). «Проект вымирающих птиц в заливе Империлс». Союз Сан-Диего . п. БИ 2. OCLC 13155544 .
- ↑ Рангель, Иисус (21 января 1982 г.). «Предоставлены средства для исследования воздействия на борьбу с наводнениями». Союз Сан-Диего . п. B3. OCLC 13155544 .
- ↑ Ван Ностранд, Пол (11 мая 1984 г.). «I-5, State 54 Работа готова к запуску после десятилетий проволочек». Вечерняя трибуна . Сан Диего. п. B5. OCLC 37687666 .
- ^ Буржа, Mike (12 мая 1986). «План набережной нарушает среду обитания двух птиц». Союз Сан-Диего . п. B3. OCLC 13155544 .
- ^ Briseno, Ольга (8 мая 1985). «Опасное шоссе». Союз Сан-Диего . п. B1. OCLC 13155544 .
- ↑ Персонал (30 января 1986 г.). «Работа по расширению маршрута 54 считается менее приоритетной». Союз Сан-Диего . п. B6. OCLC 13155544 .
- ↑ Крюгер, Энн (17 сентября 1986 г.). «Судебный процесс требует юридического препятствия на пути к шоссе Саут-Бэй». Вечерняя трибуна . Сан Диего. п. B3. OCLC 37687666 .
- ↑ Де Сальво, Стивен (15 августа 1987 г.). «Потеря средств на трассе 54?». Вечерняя трибуна . Сан Диего. п. C1. OCLC 37687666 .
- ↑ Де Сальво, Стивен (26 февраля 1988 г.). «Судебные киоски работают на« Мосту в никуда » автострады ». Вечерняя трибуна . Сан Диего. п. B15. OCLC 37687666 .
- ↑ Де Сальво, Стивен (11 августа 1987 г.). "Ruling оставляет проект Route 54 в ожидании". Вечерняя трибуна . Сан Диего. п. B1. OCLC 37687666 .
- ^ a b Спивак, Шарон (18 июля 1992 г.). «На это потребовались годы, но 5 плюс 54, наконец, прибавили». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . п. B1. OCLC 25257675 .
- Перейти ↑ Stone, Frank (23 ноября 1989 г.). «Идет заключительный этап маршрута 54». Вечерняя трибуна . Сан Диего. п. B3. OCLC 37687666 .
- ↑ Де Сальво, Стивен (1 апреля 1988 г.). «Автострада Саут-Бэй может остаться в тупике». Вечерняя трибуна . Сан Диего. п. B7. OCLC 37687666 .
- ^ a b Грешко, Михаил (26 апреля 2017 г.). «Люди в Калифорнии 130 000 лет назад? Узнайте факты» . National Geographic . Проверено 26 апреля 2017 года .
Вагнер, Давид (26 апреля 2017 г.). «Кости мастодонта, найденные возле автострады Сан-Диего, переписывают историю людей в Северной Америке» . KPBS News . Сан-Диего . Проверено 26 апреля 2017 года .
Образец, Ян (26 апреля 2017 г.). «Может ли история людей в Северной Америке быть переписана сломанными костями?» . Хранитель . Соединенное Королевство . Проверено 26 апреля 2017 года . - ↑ Лепаж, Эндрю (26 ноября 1992 г.). «Кусочки головоломки: палеонтология: окаменелости со строительной площадки автострады показывают, каким было округ Сан-Диего во время ледникового периода» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 апреля 2017 года .
- ↑ Ротер, Кейтлин (3 февраля 1994 г.). «Участок трассы 54 будет расширен до 6 полос». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . п. B6. OCLC 25257675 .
- Перейти ↑ Thomas Brothers (1998). Атлас дороги округа Сан-Диего (карта). 1: 28,800. Ирвин, Калифорния: братья Томас. п. 1252, 1271–1272, 1290–1291, 1309–1310.
- ^ Собрание штата Калифорния. «Закон о внесении поправок в Раздел 354, а также об изменении и отмене Раздела 444 Кодекса улиц и автомобильных дорог, касающегося шоссе, и декларирования его срочности, вступает в силу немедленно» . 1999–2000 Сессия Законодательного собрания. Статуты Калифорнии . Штат Калифорния. Гл. 99.
- ^ Barfield, Чет (1 августа 1996). «Строительство начинается на участке трассы 125». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . п. B7. OCLC 25257675 .
- ↑ Крюгер, Энн (7 мая 2003 г.). «Маршрут 125 Подключение». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . п. B1. OCLC 25257675 .
- ↑ Шмидт, Стив (20 ноября 2007 г.). «Водители говорят, что платная дорога находится на пути к успеху». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . п. B1. OCLC 25257675 .
- ↑ Грэм, Дэвид (5 марта 2007 г.). «Завершены взрывные работы на мосту на трассе 54». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . п. B3. OCLC 25257675 .
- ^ Ristine, Джефф (26 октября 2006). «Дорожки автостоянки маршрута 54, которые нужно преобразовать». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . п. B11. OCLC 25257675 .
- ↑ Ортега, Норма (19 октября 2016 г.). «Уведомление о намерении рассмотреть вопрос об отмене решения NIU 16-02 от 11-SD-54 PM 6.7 / 16.9» (PDF) . Проверено 27 июля 2017 года .
«Минуты» (PDF) . Комиссия по транспорту Калифорнии. 14 ноября 2016 . Проверено 27 июля 2017 года . - ↑ Warring, KS (10 июня 2008 г.). "Государственная автомагистраль 54 развязки" (PDF) . Калифорнийская система нумерованных выездов . Сакраменто: Департамент транспорта Калифорнии . Проверено 5 марта 2009 года .
Внешние ссылки [ править ]
Карта маршрута :
KML-файл ( править • справка ) |
Викискладе есть медиафайлы, связанные с шоссе штата Калифорния 54 . |
- Калифорния @ AARoads - Калифорния 54
- Caltrans: условия шоссе 54
- Калифорнийские шоссе: SR 54
- Not Quite South Bay Freeway (CA 54 и BR 54)