В исторической лингвистике , А цепь смещение представляет собой набор звуковых изменений , в котором изменение в произношении одного речевого звука ( Как правило, фонема ) связанно с, и , вероятно , вызывает, изменение произношения других звуков , а также. [1] Звуки, участвующие в цепном сдвиге, можно упорядочить в «цепочку» таким образом, чтобы после завершения изменения каждая фонема в конечном итоге звучала так, как звучала фонема перед ней в цепочке до изменения. [ указать ] Изменения, составляющие цепной сдвиг, интерпретируемые как правила фонологии , заключаются в том, что называетсязаказ на подделку . [ требуется разъяснение ]
Хорошо известным примером является Великий сдвиг гласных , который был цепным сдвигом, затронувшим все долгие гласные в среднеанглийском языке . [2] Изменения в гласных переднего ряда можно резюмировать следующим образом:
- а → е: → я: → аɪ
Сопротивление цепи , или тянуть цепь представляет собой цепь смещения , в которой фонема на «ведущей» края цепи изменяется в первую очередь. [3] В приведенном выше примере цепной сдвиг будет цепочкой вытягивания, если / i: / сначала изменится на / aɪ / , открыв пространство в позиции [i] , которое затем / e: / переместится для заполнения. Толчок цепь представляет собой цепь смещения , в которой фонема в «конце» цепочки ходов первой: в этом примере, если / а / перемещается в направлении [е] , эффект «скученности» будет создан и / е: / будет таким образом двигайтесь к [i] и так далее. [3] Неизвестно, какие фонемы изменились первыми во время Великого сдвига гласных; многие ученые полагают, что сдвиг начали высокие гласные, такие как / i: / , но некоторые предполагают, что нижние гласные , такие как / a / , могли сдвигаться первыми. [4]
Примеры
Во время Великого сдвига гласных в 15-м и 16-м веках все длинные гласные среднеанглийского языка, которые соответствуют напряженным гласным в современном английском языке, изменили произношение. Изменения можно резюмировать следующим образом: [1] [2]
Передние гласные | eː →я: →аɪ |
---|---|
ɛ: →я: или eː | |
Задние гласные | ɔː →oː →uː →аʊ |
а →eː |
Большинство гласных сдвигается к более высокому месту сочленения , так что произношение гусей изменено с / GE: с / к / Гис / и сломаны от / brɔːken / к / broːkən / . Высокие гласные / iː / и / uː / превратились в дифтонги (например, мыши изменились с/ miːs / to/ maɪs / ), а нижняя гласная спины/ a /былапередней, в результате чегоимяизменилось с/ na: mə / to/ neɪm / . [2]
Великий сдвиг гласных происходил на протяжении столетий, и не все разновидности английского языка были затронуты одинаково. Например, некоторые говорящие в Шотландии до сдвига до сдвига произносят слово « хаус» так же, как и в среднеанглийском, как « хаус» . [4]
Цепной сдвиг может затронуть только один региональный диалект языка или может начаться с определенного регионального диалекта, а затем распространиться за пределы региона, в котором он возник. Ряд недавних сдвигов в региональной сети произошел на английском языке. Возможно, наиболее известным является сдвиг гласных в северных городах , который в основном ограничен регионом « Внутренний Север » Соединенных Штатов. Другие примеры в Северной Америке являются гласные сдвиг Калифорнии , Южный сдвиг гласный (в южной части Соединенных Штатов ) и канадский сдвиг . В Англии сдвиг гласных кокни у лондонцев из рабочего класса знаком по его известности в таких пьесах, как « Пигмалион» Джорджа Бернарда Шоу (и связанный с ним мюзикл « Моя прекрасная леди» ): [ цитата необходима ]
- iː → ei → ai → ɔi → oi
Многие цепные сдвиги - это сдвиги гласных , потому что многие наборы гласных естественно расположены по многозначной шкале (например, высота гласного или передняя часть). Однако цепные сдвиги могут происходить и в согласных звуках. Знаменитым примером такого сдвига является хорошо известный Сдвиг Первого германского звука или Закон Гримма , в котором протоиндоевропейские глухие согласные звуков стали фрикативными , простые звонкие остановки стали безголосыми, а хриплые звонкие остановки стали просто озвученными:
- bʱ → b → p → f
- дʱ → д → т → θ
- ɡʱ → ɡ → k → h, x
Другой - это сдвиг согласных на верхненемецкий, который отделял древневерхненемецкий от других западногерманских диалектов, таких как древнеанглийский , старофризский и древнесаксонский :
d →t →ts,s ɡ →к →кх,Икс б →p →pf,ж
Романские языки к северу и западу от центральной Италии (например, французский , испанский , португальский , каталонский и различные северные итальянские языки) известны набором цепных сдвигов, которые в совокупности называются леницией , которая влияет на стоп-согласные между гласными:
- pp → p → b → β , v
- tt → t → d → ð (или исчезает)
- кк → к → ɡ → ɣ , j(или исчезает)
При этом каждый звук становился слабее (или более «ленитированным»).
Синхронные сдвиги
Цепные сдвиги также могут происходить синхронно в фонологии языка, существующего в определенный момент времени. [5]
Нзеби (или Нжеби), язык банту в Габоне , имеет следующий цепной сдвиг, морфофонологически вызываемый определенными суффиксами времени / аспекта:
а | → | ɛ | → | е | → | я |
ə | → | я | ||||
ɔ | → | о | → | ты |
Ниже приведены примеры: [6]
Основная форма Форма с цепным сдвигом сал "работать" sal-i → sɛli βɛɛd "отдавать" βɛɛd-i → βeedi ставка "нести" бет-я → бити бис "отказаться" бис-я → биси kolən "спускаться" kolən-i → kulini tɔɔd "прибыть" tɔɔd-i → toodi suɛm "спрятаться" suɛm-i → suemi
Другой пример цепочки из бедуинского хиджазского арабского языка включает повышение и удаление гласных: [5]
а | → | я | → | удаление |
В нефинальных открытых слогах / a / повышается до / i /, в то время как / i / в той же позиции удаляется.
Синхронные переключения цепи могут быть круговыми. Примером этого является тон Xiamen или тайваньский тон sandhi : [5] : fn 348 [ необходим лучший источник ]
53 | → | 44 год | → | 22 | → | 21 год | → | 53 |
Контурные тона понижаются до более низкого тона, а самый низкий тон (21) возвращается к самому высокому тону (53).
Синхронные сдвиги цепи являются примером теоретической проблемы фонологической непрозрачности . Хотя ее легко объяснить в фонологии, основанной на правилах, ее анализ в стандартной параллельной теории оптимальности проблематичен. [5]
Смотрите также
- Изоглосса
- Изменение звука
Рекомендации
- ^ a b Мюррей, Роберт (2001). «Историческая лингвистика: изучение языковых изменений». В У. О'Грейди; Дж. Арчибальд; М. Аронов; Дж. Рис-Миллер (ред.). Современная лингвистика. Введение . Бедфорд-Сент-Мартин. С. 287–346 . ISBN 0-312-24738-9.
- ^ а б в Фромкин, Виктория; Родман, Роберт (1993). Введение в язык . Харкорт Брейс. С. 326–327 . ISBN 0-03-054983-3.
- ^ а б Любович, Анна (2011). «Цепные сдвиги». Компаньон Блэквелла по фонологии . DOI : 10.1002 / 9781444335262.wbctp0073 .
- ^ а б Винклер, Элизабет Грейс (2007). Понимание языка . Лондон: Continuum. п. 187. ISBN. 0-8264-84824.
- ^ a b c d Киршнер, Роберт. (1996). Синхронные цепные сдвиги в теории оптимальности. Лингвистический запрос , 27 , 341-350.
- ^ Гатри, Малькольм. (1968). Заметки о Нзеби (Габон). Журнал африканских языков , 7 , 101–129.