Чикомукельтекский язык
Чикомуселтек (также Чикомуселтеко или Чикомусельтеко ; архаично Коток ) — язык майя, на котором раньше говорили в регионе, определяемом муниципалитетами Чикомусело , Масапа - де-Мадеро и Аматенанго-де-ла-Фронтера в Чьяпасе , Мексика , а также в некоторых близлежащих районах Гватемалы . К 1970–80-м годам он вымер , и в недавних сообщениях в майяистской литературе было обнаружено, что живых носителей языка нет. [1]Сообщества современных потомков Чикомусельтеко, насчитывающие около 1500 человек в Мексике и 100 человек в Гватемале [2] , говорят по - испански .
Чикомуцелтек раньше иногда называли Какчикель Мам, хотя он лишь отдаленно связан с Какчикель или Мам , будучи гораздо ближе к Вастек (Уастек) .
Чикомукельтекский язык впервые был задокументирован в современной лингвистической литературе как отдельный язык в конце 19 века, где он появился в опубликованном лингвистом Карлом Саппером отчете о его путешествиях по северной Мезоамерике в 1888–1895 годах. [3]
Отношения Chicomuceltec с Wastek были установлены в конце 1930-х годов (Kroeber 1939), и путем сравнения списков слов с другими языками майя был сделан вывод о том, что он имеет более высокую степень родства с Wastek, чем другие языковые ветви майя. [4]
Двухстраничный документ, датированный 1775 годом, который был извлечен из Национальной библиотеки Франции в Париже , является старейшим известным свидетельством языка чикомукельтеков. Приняв форму римско-католической исповеди, рукопись содержит восемь предложений, написанных на чикомукельтекском языке. В нем также упоминается, что этот язык тогда назывался «коток». [5]
Географическое распространение Wastek и Chicomuceltec по отношению к остальным языкам майя — с центром Wastek на северном побережье Мексиканского залива вдали от других, лежащих к югу и востоку от Теуантепекского перешейка — побудило Кребера также предположить, что Chicomuceltec был либо остаточное население, оставшееся после миграции народа уастек на север из высокогорья Чьяпаса , или, альтернативно, представляло собой возвращение подгруппы уастеков на их прежние родные земли. [6]
