Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о городе в Оксфордшире, Великобритания. Чтобы узнать о пригороде Сиднея, Австралия, см. Чиппинг-Нортон, Новый Южный Уэльс .

Чиппинг Нортон
Рынок и Кооператив - geograph.org.uk - 236399.jpg
Центр
города, слева ратуша
Чиппинг-Нортон находится в Оксфордшире.
Чиппинг Нортон
Чиппинг Нортон
Расположение в Оксфордшире
численность населения5719 ( перепись 2011 г. )
Справочник по сетке ОСSP309269
•  Лондон74 1 ⁄ 2  мили (120 км)
Гражданский приход
  • Чиппинг Нортон [2]
Округ
Графство Шир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городЧиппинг Нортон
Почтовый индекс районаOX7
Телефонный код01608
ПолицияДолина Темзы
ОгоньОксфордшир
Скорая помощьЮжный Центральный
Парламент Великобритании
Интернет сайтГородской совет Чиппинг-Нортон
Список мест
Великобритания
Англия
Оксфордшир
51 ° 56'N 1 ° 33'W / 51.94 ° N 1.55 ° W / 51.94; -1.55 Координаты : 51.94 ° N 1.55 ° W51°56′N 1°33′W /  / 51.94; -1.55

Чиппинг-Нортон - рыночный городок и гражданский приход в Котсуолд-Хиллз в районе Западного Оксфордшира в Оксфордшире , Англия, примерно в 12 милях (19 км) к юго-западу от Банбери и в 18 милях (29 км) к северо-западу от Оксфорда . По данным переписи 2011 года, численность гражданского прихода составила 5719 человек. Тогда это оценивалось в 6 254 человека в 2019 году [3].

История [ править ]

До 1800 г. [ править ]

Приходская церковь Пресвятой Богородицы, перестроенная c. 1485

В Rollright Камни , каменный круг 2,5 мили (4 км) к северу от Чиппинга Нортона, является свидетельством доисторического обитания в этом районе.

Название города означает «рыночный северный город», а «Чиппинг» (от древнеанглийского cēping ) означает «рынок». Чиппинг-Нортон начинался как маленькое поселение у подножия холма, на котором стоит замок Чиппинг-Нортон, построенный в стиле мотт-и-бейли . Остались только земляные валы замка.

Церковь Англии приходская церковь в Святой Марии Богородицы был построен на холме рядом с замком. Части нынешнего здания могут быть датированы 12 веком. [4] Он сохраняет черты XIII и XIV веков. [5] Ступица была в значительной степени восстановлена в около 1485 с Перпендикулярно готическом фонарем . [6] Это восстановление, как полагают, было профинансировано Джоном Эшфилдом, торговцем шерстью, что сделало церковь Святой Марии примером « шерстяной церкви ». [6]

В июле 1549 года викарий Чиппинг-Нортона, Генри Джойс или Джойс, возглавил народное восстание прихожан после того, как подавление церковных соборов и другие религиозные реформы оставили его в одиночестве служить прихожанам из 800 человек и сократили бюджет на обучение. [7] Восстание было жестоко подавлено лордом Греем де Уилтоном ; Джойс был схвачен и впоследствии повешен на цепях на башне своей церкви. [8]

Колокольня была восстановлена в 1825. [4] [9] башня имеет кольцо из восьми колокольчиков, все из которых были отлиты в 1907 году [10] с помощью Mears и Stainbank из Whitechapel Bell Foundry . В церкви Святой Марии также есть колокол Sanctus, отлитый в 1624 году Роджером I Пердью [10] из Бристоля . [11]

В средние века шерсть сделала Котсуолдс одним из самых богатых районов Англии. Многие средневековые здания, построенные в городе в результате этой торговли, сохранились. Они стали центром города и остаются таковыми. Каждую среду по-прежнему работает рынок, а в сентябре, когда Хай-стрит закрыта для движения, проходит ярмарка швабр . В 1205 году выше на холме был построен новый рынок. Овцеводство в значительной степени вытесняется пахотные , но сельское хозяйство остается важным в этой части Оксфордшир Котсуолде. Многие из оригинальных домов вокруг рыночной площади были переделаны в 18 веке с модными георгианскими фасадами.

Богадельня Чиппинг-Нортон, основанная в 1640 году

Надпись на богадельнях гласит, что они были основаны в 1640 году как «Работа и дар Генри Корниш, джентльмен» . [12]

Пост-1800 [ править ]

В 1796 году Джеймс и Уильям Хитчман основали пивоварню Hitchman's Brewery на Вест-стрит. В 1849 году компания построила большую пивоварню на Альбион-стрит, в которой были солодовня и собственные колодцы . Три поколения Хитчманов управляли пивоварней, но в 1890 году Альфред Хитчман продал бизнес как компанию с ограниченной ответственностью . Новая компания выросла за счет покупки других пивоварен в 1891 и 1917 годах. В 1924 году она объединилась с Хантом Эдмундсом из Банбери, а в 1931 году Хант Эдмундс Хитчманс закрыл пивоваренный завод здесь. [13]

Другие отрасли промышленности в городе включали шерстяную фабрику (см. Ниже), фабрику по производству перчаток, кожевенный и чугунолитейный завод .

К 1770-м годам у Чиппинга Нортона был работный дом . В 1836 году архитектор Джордж Уилкинсон построил новый, более крупный рабочий дом. У него было четыре крыла, расходящиеся от восьмиугольного центрального здания, похожего на работный дом Уитни , который также строил Уилкинсон. Архитектор Дж. Э. Стрит добавил часовню к работному дому Чиппинг-Нортон в 1856–57. Он перестал быть работным домом в 1929 году и стал госпиталем во время Второй мировой войны. Национальная служба здравоохранения взяла на себя в 1948 году, что делает его Cotshill больницу, который позже служил в качестве психиатрической больницы . Больница закрылась в 1983 г. [14] и с тех пор была преобразована в частные дома.

Ратуша Чиппинг-Нортон, построенная в 1842 году

Чиппинг-Нортон был одним из районов, реформированных Законом о муниципальных корпорациях 1835 года . Его ратуша в неоклассическом стиле была построена в 1842 году.

Римско-католический костел Святой Троицы также выполнен в неоклассическом стиле . Он был построен в 1836 году архитектором Джоном Адей Рептоном, внуком английского дизайнера садов Хамфри Рептона .

Железнодорожная станция Чиппинг-Нортон , открытая в 1855 году, на фото в начале 1900-х годов.

Железная дорога Чиппинг-Нортон открылась в 1855 году, связав город с Кингхэмом на железной дороге Оксфорда, Вустера и Вулверхэмптона . [15] В 1887 году открылась вторая железная дорога, соединившая Чиппинг-Нортон с Оксфордской железной дорогой и железной дорогой Регби в Кингс-Саттон , и CNR стал частью результирующей прямой железной дороги Банбери и Челтнема (B & CDR). Для расширения железной дороги от Чиппинг-Нортона потребовалось рыть туннель длиной 685 ярдов (626 м) под фермой Элмсфилд к западу от города. [16]

В 1951 году компания British Railways прекратила пассажирские перевозки между Чиппинг-Нортоном и Банбери . В 1962 году компания BR закрыла железнодорожную станцию ​​Чиппинг-Нортон и прекратила пассажирские перевозки между Чиппинг-Нортоном и Кингхэмом. В 1964 году BR закрыл B & CDR для перевозки грузов и демонтировал линию. Заброшенный железнодорожный туннель замурован с обоих концов для безопасности и в качестве убежища для летучих мышей. ( См. Закон о дикой природе и сельской местности 1981 г. )

Bliss Mill, построенная в 1872 году.

В мае 1873 года произошли беспорядки после осуждения и вынесения приговора Мученикам Аскотта , 16 местным женщинам, обвиненным в попытке помешать штрейкбрехерам на ферме.

Bliss Tweed Mill , на западе города, была построена Уильямом Блиссом как твидовая фабрика в 1872 году. С 1913 по 1914 год рабочие бастовали восемь месяцев. Комбинат закрылся в 1980 году и был переоборудован в квартиры. Он остается ориентиром, видимым с Вустер-роуд.

Город потерял свой статус муниципального района в 1974 году, когда Закон о местном самоуправлении 1972 года сделал его преемником округа в округе Западный Оксфордшир .

Управление [ править ]

Чиппинг Нортон входит в парламентский избирательный округ Уитни . Член парламента для Witney с 2001 по 2016 год был Дэвид Кэмерон , который был премьер - министром Соединенного Королевства от 2010 до 2016 и лидер консервативной партии с 2005 по 2016 г. С 2016 года член парламента Витни был Консервативная Роберт Корты . Один член совета от консерваторов и два члена совета от лейбористов представляют город в окружном совете Западного Оксфордшира, владея всеми тремя местами, что делает его наименее консервативной частью парламентского места. [17]

Удобства [ править ]

В городе есть свой театр. [18] Здание начало свою жизнь как цитадель Армии Спасения , первые камни, которые теперь видны в аудитории, были заложены в 1888 году. Несколько лет оно продолжалось как мебельный склад, пока не было обнаружено двумя актерами Королевской шекспировской труппы Тамарой. и Джон Малькольм в 1968 году. В 1973 году началась серьезная работа по сбору средств для нового театра, и в ратуше была поставлена пантомима « Красавица и чудовище» . Театр был открыт в 1975 году Томом Бейкером (сыгравшим главного героя, Доктора, в научно-фантастическом телешоу BBC Doctor Who.) начинается с легкой программы с фильмами и джазовыми концертами в обеденное время. Прилегающий коттедж был куплен и переоборудован под бар и галерею. В 1990 году было приобретено здание на Годдардс-Лейн, которое теперь служит зеленой комнатой, офисами и репетиционной. [19]

Город также является торговым и развлекательным центром для своего района с тремя супермаркетами и многочисленными магазинами, включая филиалы национальных сетевых магазинов . В нем четыре публичных дома и две гостиницы с барами.

В городе три школы. Святая Троица Римско - католическая школа [20] и Святой Марии Церковь Англии школы [21] начальные школы. Школа Чиппинг Нортон [22] - городская средняя школа, в которой учится шестой класс .

Гольф-клуб Chipping Norton, ныне клуб Cotswold и часть спа-отеля Cotswold, является старейшим в Оксфордшире. Курс был открыт в 1890 году на Чиппинг-Нортон-Коммон. [23]

Футбольный клуб Союза регби Чиппинг Нортон [24] впервые играл в Северной лиге южных графств и был чемпионом лиги в 2007–2008 годах. Футбольный клуб "Чиппинг-Нортон Таун" (известный как "Сороки" или "Чиппи") играет на Уолтербуш-роуд и был основан в 1893 году. Раньше они играли в Греческой футбольной лиге, но ушли в отставку и теперь играют в Футбольной лиге Уитни и округа. [25] Городской крикетный клуб Чиппинг-Нортон играет в 6-м дивизионе Оксфордширской ассоциации крикета. В городе также есть боулинг- клуб. [26]

Дробление Нортон имеет женский институт , [27] Ротари - клуб , [28] и Lions Club . [29]

В городе также проводится ряд ежегодных фестивалей искусств: Литературный фестиваль Чиппинг-Нортон (ChipLitFest), [30] Музыкальный фестиваль Чиппинг-Нортон , [31] и Чиппи Джаз и музыка (CJAM). [32]

Театр Чиппинг-Нортон открылся в 1975 году в переоборудованной цитадели Армии Спасения и представляет собой театр, кинотеатр, галерею и музыкальную площадку. Здесь проходят оригинальные постановки и гастрольные компании. [33]

Достопримечательности [ править ]

Студия звукозаписи [ править ]

Бывшее здание британской школы на Нью-стрит, 28–30, впоследствии - студия звукозаписи Чиппинг Нортон.

Между 1972 и 1999 годами в здании бывшей Британской школы на Нью-Стрит находилась студия звукозаписи Чиппинг Нортон . Бейкер - стрит от Джерри Рафферти , в армии по Status Quo , стесняются по Kajagoogoo , я должен был знать лучше от Джима Даймонд , Совершенного по аттракциону , я просто умер в твоих объятиях Сегодня вечером по Cutting Crew и Bye Bye младенца в заливе Все City Rollers были записаны здесь. Джефф Бек , Барбара Диксон, Duran Duran , Marianne Faithfull , Alison Moyet , Nektar , Radiohead , The Supernaturals , Wet Wet Wet , XTC , Марк Оуэн и Крис Ри также были клиентами.

замок[ редактировать ]

Замок Чиппинг-Нортон был деревянным нормандским замком, построенным в стиле бейли и стоявшим к северо-западу от города. Очень мало от первоначальных построек осталось без земляных работ.

Транспорт [ править ]

До 1962 года городу служила железнодорожная станция Чиппинг-Нортон . Сейчас ближайшие станции находятся в Kingham и Ascott-under-Wychwood .

Общественная автобусная сеть под названием The Villager связывает жилые дороги и близлежащие деревни с центром города. Автобусы дальнего следования ходят до Оксфорда и Банбери . Кроме того, Johnsons и Stagecoach в Уорикшире обслуживают рейсы X50 / 50 в Стратфорд-на-Эйвоне .

Набор микросхем Norton [ править ]

Основная статья: Набор Chipping Norton

Группа знакомых из СМИ, политиков и представителей шоу-бизнеса, которые живут недалеко от города, в том числе бывший премьер-министр Дэвид Кэмерон , упоминается в СМИ как « набор Чиппинг-Нортон ». [34] [35] [36] Члены группы Чиппинг Нортон регулярно встречались с друзьями. Группа приобрела известность после скандала со взломом телефонов News International , в котором непосредственно участвовали некоторые ее члены. [37] Пострадавшие участники, а также несколько участников их социальных функций, стали жертвами взлома телефонов News of the World . [35] Известные встречи группы включали Ребекку иСвадебный прием Чарли Брукса возле Чиппинг-Нортона, рождественский ужин 2010 года в ресторане Brooks's и летняя вечеринка Элизабет Мердок и Мэтью Фрейда в 2011 году в Burford Priory .

Известные жители [ править ]

В этот список входят известные люди, которые родились или жили в Чиппинг-Нортоне. Ссылки нужны для информации, которой нет на странице человека.

  • Сара Аверилл (1627–1692), эмигрантка в Салем, штат Массачусетс , где ее повесили за колдовство.
  • Джеффри Бербидж (1925–2010), профессор астрономии
  • Джереми Кларксон (1960 г.р.), ведущий Top Gear и The Grand Tour , журналист и писатель
  • Джеймс Хинд (1616–1662), разбойник, родился 1616 г., казнен за государственную измену в 1652 г.
  • Конрой Мэддокс (1912–2005), художник-сюрреалист, проживавший здесь в 1929–1933 годах.
  • Принцесса Маргарета (род. 1934), сестра короля Швеции [38]
  • Дженис Мик (1944 г.р.), мировой рекордсмен по гребле на океане
  • Вентворт Миллер (1972 г.р.), американский актер, звезда побега из тюрьмы , родился здесь в семье американских родителей
  • Кейт Мун (1946–1978), барабанщик The Who , когда-то владел отелем Crown and Cushion на Хай-стрит.
  • Саймон Николь (1950 г.р.), гитарист и вокалист с Fairport Convention
  • Уолтер Пэдли (1916–1984), профсоюзный деятель и политик
  • Доминик Сэндбрук (1974 г.р.), историк и обозреватель
  • Преподобный Эдвард Стоун (1702–1768), первооткрыватель активного ингредиента аспирина , жил в городе.
  • Барбара Той (1908–2001), писатель-путешественник и драматург [39]
  • Здесь родилась Элизабет Джейн Вестон (1581 или 1582–1612), поэт-неолатин, также известная как Вестония.
  • Вивиан Вуделл, политик, основатель Phone Co-op , базирующийся в городе

Twinning [ править ]

Дробление Нортон является побратимом с Маньи-ан-Vexin в Франции .

См. Также [ править ]

  • Историко-краеведческий музей Чиппинг-Нортон
  • РАФ Чиппинг Нортон

Ссылки [ править ]

  1. ^ Еще, Дэвид. Англия . Одинокая планета. п. 243.
  2. ^ "Городской совет Чиппинг-Нортон" . Городской совет Чиппинг-Нортон . Архивировано 6 октября 2017 года . Проверено 7 мая 2018 .
  3. ^ Население города. Проверено 23 декабря 2020 года.
  4. ^ a b Sherwood & Pevsner 1974 , стр. 536.
  5. ^ Sherwood & Певзнер 1974 , стр. 536-538.
  6. ^ a b Sherwood & Pevsner 1974 , стр. 537.
  7. Перейти ↑ Beer, Rebellion and Riot , Kent State UP, p.150
  8. ↑ А. Вир Вудман, «Восстание в Бакингемшире и Оксфордшире в 1549 году», Oxoniensia , XXII, стр. 82–83.
  9. ↑ Приходская церковь Святой Марии Богородицы. Архивировано 23 сентября 2009 г. в Wayback Machine.
  10. ^ a b Хеджкок, Джеймс (30 ноября 2006 г.). "Чиппинг Нортон С Мэри V" . Руководство Dove для звонарей церковных колоколов . Центральный совет церковных звонарей . Проверено 12 октября 2012 года .
  11. ^ Dovemaster (25 июня 2010). "Bell Founders" . Руководство Dove для звонарей церковных колоколов . Центральный совет церковных звонарей . Проверено 12 октября 2012 года .
  12. ^ Sherwood & Певзнер 1974 , стр. 540.
  13. ^ История пивоварни Хитчмана . Webcitation.org. Проверено 24 августа 2011 г.
  14. ^ История Cotshill больница архивации 7 января 2016 в Wayback Machine . Oxfordshirehealtharchives.nhs.uk. Проверено 24 августа 2011 г.
  15. ^ [1]
  16. ^ "страница 1" . Веб-сайт "Длина железнодорожных туннелей" . Фил Девс. Архивировано 16 апреля 2014 года . Проверено 24 августа 2011 года .
  17. ^ Информация Советник: Западный Оксфордшир райсовета архивации 1 сентября 2012 в Wayback Machine . Westoxon.gov.uk. Проверено 24 августа 2011 г.
  18. ↑ The Theater, Chipping Norton. Архивировано 25 января 2016 года в Wayback Machine . Chippingnortontheatre.co.uk. Проверено 24 августа 2011 г.
  19. ^ "Театр, Чиппинг Нортон - История" . www.chippingnortontheatre.com . Проверено 1 июля 2018 года .
  20. ↑ Holy Trinity RC School. Архивировано 16 февраля 2016 г. в Wayback Machine . Holy-trinity.oxon.sch.uk. Проверено 24 августа 2011 г.
  21. ↑ St Mary's C of E School. Архивировано 16 февраля 2016 года в Wayback Machine . St-marys-chipping.oxon.sch.uk. Проверено 24 августа 2011 г.
  22. ^ Дробление Нортон Школа архивации 28 мая 2008 в Wayback Machine . Chipping-norton.oxon.sch.uk. Проверено 24 августа 2011 г.
  23. ^ Дробление Нортон Гольф - клуб: История архивации 11 июля 2010 в Wayback Machine
  24. ↑ Chipping Norton RUFC. Архивировано 12 апреля 2009 г. в Wayback Machine . Cnrufc.co.uk (10 августа 2011 г.). Проверено 24 августа 2011 г.
  25. ↑ Chipping Norton Town FC. Архивировано 5 февраля 2012 года в Wayback Machine . Chippingnorton.net. Проверено 24 августа 2011 г.
  26. ↑ Chipping Norton Bowls Club. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine . Wospweb.com. Проверено 24 августа 2011 г.
  27. ^ Оксфордшир Федерация женских институтов архивации 7 сентября 2003 года на Wayback Machine . Oxfordshirefwi.freeuk.com. Проверено 24 августа 2011 г.
  28. ↑ Chipping Norton Rotary Club. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine . Rotary-ribi.org. Проверено 24 августа 2011 г.
  29. ^ Club-Sites.co.uk. «Чиппинг Нортон Лайонс - добро пожаловать» . chippingnortonlions.org.uk. Архивировано 23 сентября 2015 года . Проверено 22 августа 2015 года .
  30. ^ «ChipLitFest возвращается в 2016 году! · Литературный фестиваль Chipping Norton 2017» . chiplitfest.com. Архивировано 3 августа 2015 года . Проверено 22 августа 2015 года .
  31. ^ "Домашняя страница музыкального фестиваля Чиппинг Нортон" . cnmf.org.uk. Архивировано 9 января 2016 года . Проверено 22 августа 2015 года .
  32. ^ Favis-Mortlock, Дэвид. "Chippy Jazz And Music (CJAM) - дружелюбная жемчужина джазового фестиваля!" . chippyjazz.com. Архивировано 24 сентября 2015 года . Проверено 22 августа 2015 года .
  33. ^ «Краткая история театра» . Театр Чиппинг-Нортон. Архивировано 13 марта 2016 года . Проверено 13 марта 2016 .
  34. ↑ Дьюар, Кэролайн (5 марта 2012 г.). "Кто есть кто в наборе Чиппинг Нортон?" . Дейли телеграф . Лондон. Архивировано 19 апреля 2012 года . Проверено 25 апреля 2012 года .
  35. ^ a b Дженнифер Кокерелл (27 сентября 2012 г.). « „ Большое общество“делает его в словарь Пивные» . Независимый . Архивировано 16 июля 2013 года . Проверено 7 октября 2012 года .
  36. ↑ Том Уотсон ; Мартин Хикман (2012). Наберите M, чтобы связаться с Мердоком: News Corporation и коррупция Великобритании . Книги пингвинов . п. 111. ISBN 978-0-241-96105-6.
  37. ↑ Кэролайн Дьюар (5 марта 2012 г.). «Кто есть кто в наборе Чиппинг Нортон» . Дейли телеграф . Архивировано 19 апреля 2012 года . Проверено 6 мая 2012 года .
  38. ^ "Маргарета - den hemliga prinsessan" . Архивировано 14 августа 2015 года.
  39. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 1 февраля 2014 года . Проверено 17 января 2014 года .CS1 maint: archived copy as title (link)

Источники [ править ]

  • Шервуд, Дженнифер; Певзнер, Николаус (1974). Оксфордшир . Здания Англии . Хармондсворт: Книги Пингвина. С. 536–541. ISBN 0-14-071045-0.
  • Волкин Михаил, изд. (2000). Книга для студентов высших курсов химии Наффилда . Лондон: Лонгман . ISBN 0-582-32835-7.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт города
  • Туристическая информация Чиппинг-Нортон
  • «Чиппинг Нортон»  . Encyclopdia Britannica . 6 (11-е изд.). 1911. С. 238–239.
  • Чиппинг Нортон в Керли