Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Клэр Фелисити Тревена (родилась 26 мая 1962 года) - канадский политик, которая с 2005 по 2020 год представляла Законодательное собрание избирательного округа Северного острова Британской Колумбии. С июля 2017 года во время 41-го заседания парламента она занимала пост министра транспорта и инфраструктуры. Она является членом Новой демократической партии Британской Колумбии и впервые была избрана членом Законодательного собрания на выборах 2005 года и переизбрана на выборах 2009 , 2013 и 2017 годов . В 38-м парламенте Британской Колумбии, она входила в состав Специального комитета по устойчивой аквакультуре и Специального постоянного комитета по государственным счетам, а также выступала в качестве оппозиционного критика в министерстве занятости и доходов, за которым следовала критика по уходу за детьми, развитию детей в раннем возрасте и женским вопросам. . В парламенте 39-го созыва она выступала в качестве заместителя спикера, прежде чем вернуться к своей роли критика в портфолио по вопросам детей и развития семьи. В парламенте 40-го созыва она была критиком транспорта и паромов BC Ferries и в этой роли подготовила отчет, в котором сравнивала систему BC Ferries с системой паромов штата Вашингтон , и представила Закон о судостроении провинциикак в 2014, так и в 2015 году мы стремимся построить будущие паромы в Канаде.

Родом из Англии , Тревена имеет опыт работы в журналистике, работая канадским корреспондентом британских СМИ. После иммиграции она работала в Канадской радиовещательной корпорации, а затем в качестве сотрудника по общественной информации в Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе . Переехав с мужем в Британскую Колумбию, она начала собственный бизнес, специализирующийся на коммуникационных стратегиях. Она безуспешно подавала жалобу в Трибунал по правам человека Британской Колумбии после того, как была уволена с работы из-за своей политической принадлежности. Она была сторонником ремонта больниц в Кэмпбелл-Ривер и Комокс., выступая против планов органов здравоохранения заменить их новой региональной больницей недалеко от Куртенэ . В ноябре 2010 года Тревена был одним из тринадцати членов партии, просивших о созыве руководства, в результате чего Кэрол Джеймс ушла с поста лидера НДП до н.э. Она поддержала Джона Хоргана на выборах руководства как в 2011, так и в 2014 году .

Фон [ править ]

Тревена выросла в городке в Северной Англии . Она работала редактором Всемирной службы Би-би-си и приехала в Канаду в 1993 году в качестве канадского корреспондента Би-би-си и других британских СМИ. В конце концов она перешла на работу в CBC Newsworld International в Торонто и стала гражданином Канады. В то же время в конце 1990-х она работала в фирме, занимающейся стратегическими коммуникациями . В период с 1999 по 2004 год она работала в Организации Объединенных Наций и Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе в качестве сотрудника по общественной информации в их миссиях на Балканах. В 2003 году она была награждена медалью Канадской миротворческой службы.(Гражданское лицо) за ее усилия в Македонии. [1]

Вместе со своим мужем Майком Макайвором она переехала в Британскую Колумбию и поселилась на острове Квадра, где они открыли свой бизнес - Start Communicating Strategies. [2] В 2003 году она была нанята правительством Британской Колумбии в качестве директора по связям с общественностью Гражданской ассамблеи по избирательной реформе . Когда председатель собрания обнаружила, что она присоединилась к Партии зеленых Британской Колумбии, ее уволили из-за убеждения, что как член партии она не сможет действовать с политическим нейтралитетом, которого требовала работа. [3] Тревена подала жалобу в Трибунал по правам человека Британской Колумбии.утверждая, что ее дискриминировали из-за ее политических убеждений. В апреле 2004 года трибунал встал на сторону Гражданской ассамблеи. [4]

В сентябре 2004 года, когда Новая демократическая партия Британской Колумбии начала процесс выдвижения кандидатов на предстоящих провинциальных выборах, Тревена выдвинула свое имя в качестве кандидата. [1] Брайан Джайлс (бывший помощник генерального прокурора Британской Колумбии Колин Габельманн ) и директор регионального округа Комокс-Страткона Бренда Ли были назначены. [5] Джайлз отказался от участия в феврале 2005 года, и Габельманн поддержал Тревену. Ли, гражданин Кэмпбелл-Ривер , был одобрен бывшим членом MLA Гленном Робертсоном.и сосредоточила свою кампанию в городских районах и с профсоюзными организациями. Тревена больше проводила кампанию в сельской местности и с экологическими группами. Она выиграла номинацию, набрав 53% голосов. [6] Вскоре после этого началась кампания за 38-е всеобщие выборы в провинции, где она столкнулась с действующим членом Либеральной партии MLA BC Родом Виссером , издателем Discovery Islander и кандидатом от Партии зеленых Филипом Стоуном, [7] Демократическая реформа Британской Колумбии и членом городского совета Порт-Макнилла Дэном Купером, и независимый кандидат и лесоруб Кэмпбелл-Ривер Лорн Скотт. [8] Тревена выиграла Северный островна выборах 17 мая, набрав 45% голосов, причем ее победа была приписана сильной массовой кампании, сосредоточенной на островах и сельских районах, в то время как ее главный оппонент, Виссар, выиграл большинство в Кэмпбелл-Ривер , Порт-Харди и Порт Макнил . [9]

Провинциальная политика [ править ]

38-й парламент [ править ]

В 38-м парламенте Британской Колумбии НДП Британской Колумбии вместе с Тревеной сформировали официальную оппозицию. Она была выбрана в двухпартийный специальный комитет по устойчивой аквакультуре для выработки рекомендаций по развитию рыбных хозяйств в Британской Колумбии. Лидер НДП Кэрол Джеймс назначила Тревену официальным критиком министерства занятости и доходов, возглавляемого либералом Британской Колумбии Клодом Ричмондом . Она поддержала пересмотр ставок социального обеспечения 2005 года, в котором она выступала за освобождение от уплаты налогов, и выступала против того, чтобы министерство предоставляло получателям социальных пособий «бесплатные носки, футболки и дорожные кружки» в обмен на разрешение прямого депонирования чеков социального обеспечения на банковский счет. [10]Она отчитала Ричмонда после того, как внутренний опрос служащих министерства сообщил о высоком моральном духе и показал, что он игнорирует рекомендации персонала. [11] По местным вопросам Тревена лоббировала правительство, чтобы оно вмешалось в банкротство целлюлозного завода в Порт-Алисе. [12] Хотя в то время комбинату было 87 лет, и он требовал модернизации оборудования и экологической реабилитации, он также составлял 80% налоговой базы Порт-Алиса и был одним из немногих заводов в мире, которые производили специальные продукты с использованием растворения. сульфитная пульпа ; [13]в конечном итоге провинция направила в Порт-Алис 800 000 долларов для покрытия убытков от налогов на недвижимость в 2005 году, способствовала продаже комбината швейцарской инвестиционной компании за 1 доллар и предоставила 7,5 миллиона долларов на восстановление территории. [14] [15] Когда другая фабрика была закрыта (лесопилка Элк-Фоллс в феврале 2008 г.), министр лесов Рич Коулман отказался предложить провинциальную помощь, но поблагодарил Тревену за ее усилия по поддержанию работоспособности фабрики в Порт-Алисе. [16] Тревена поддержала создание тропы Северного побережья через провинциальный парк Кейп-Скотт , но выступила против усилий по развитию частного жилья в парке. [17] В ходе дискуссии о том,Управление здравоохранения острова Ванкувер должно построить новую больницу или отремонтировать существующие учреждения в Кэмпбелл-Ривер и Комокс , Тревена провела кампанию в поддержку ремонта существующих больниц. Когда Управление здравоохранения решило вместо этого построить новое учреждение на 230 коек за 306 миллионов долларов возле Куртенэ , Тревена убедила министра здравоохранения Джорджа Эбботта не одобрять это решение и продолжила публичную кампанию в поддержку ремонта. [18] Она доставила 18 775 подписных петиций Законодательному собранию с просьбой к Abbott не утверждать план Управления здравоохранения; [19] Управление здравоохранения в конечном итоге уступило и модернизировало две меньшие больницы. [20]

В июле 2006 года Кэрол Джеймс назначила Тревену критиком ухода за детьми, развития детей в раннем возрасте и женских проблем. [21] В 2007 году Тревена выступила против сокращения бюджета на программы по уходу за детьми Государственным министром по уходу за детьми Линдой Рид ; [22] после значительного противодействия некоторые сокращения были восстановлены позже в этом году. [23] Тревена выступила против проекта Министерства по делам детей и семьи по использованию офисов MLA, принадлежащих исключительно членам Либеральной партии Британской Колумбии, для распределения 2000 бесплатных автомобильных детских сидений на общественных мероприятиях. [24] Тревена и лидер партии Кэрол Джеймс ездили по провинции, устраивая дни открытых дверей по женским вопросам; [25]они выступали за «восстановление финансирования женских центров» и «восстановление отмененных программ обслуживания жертв». [26] По местным вопросам Тревена раскритиковал разделение регионального округа Комокс-Страткона на два отдельных региональных округа как «внезапное и произвольное решение» министра по делам сообщества Иды Чонг, принятое без консультаций с общественностью; [27] Тревена поддержал запрос CSRD об отсрочке на один год, в которой было отказано. [28] После того, как Тревена пожаловалась на нехватку провинциальных расходов на шоссе и дороги в ее избирательном округе, министр транспорта Кевин Фальконпоставил под сомнение ее способности как MLA, а она, в свою очередь, усомнилась в его способностях как министра. [29] Начиная с 2008 года, Тревена входила в состав Постоянного комитета по государственным счетам во время 4-й и 5-й сессий парламента. Весной она снова путешествовала по провинции с Кэрол Джеймс, на этот раз обсуждая вопросы ухода за детьми и продвигая партийную платформу, которая выступает за всеобщий уход за детьми. [30]

39-й парламент [ править ]

В связи с приближающимися в мае 2009 г. всеобщими выборами в 39 г. до н.э. , Тревена был провозглашен кандидатом от НДП от Британской Колумбии в октябре 2008 г. [31] Либералы Британской Колумбии выбрали бывшего главу Первой нации квакиутль Мэрион Райт, чтобы сразиться с Тревеной в соревновательном процессе гонку, но которую Тревена легко выиграла. [32] [33] [34] В 39-м парламенте Британской Колумбии Тревена стал одним из двух помощников заместителя спикера. [35] В этой роли она поехала в Кению для участия в конференции Парламентской ассоциации Содружества вместе со спикером Биллом Барисоффом . [36]Вместе с другими ГНД НДП Скоттом Фрейзером и Ланой Пофэм вместе с Комитетом по охране дикой природы Западной Канады она лоббировала запрет на вырубку старых лесов на острове Ванкувер и в Нижнем материке. [37] В ходе дебатов по Гармонизированному налогу с продаж Тревена призвал Специальный постоянный комитет по финансам провести общественные консультации по всей провинции, но в конечном итоге выступил против его внедрения на основании меньшего количества освобождений по сравнению с провинциальным налогом с продаж и усиления контроля, предоставляемого HST. федеральному правительству по вопросам налогообложения. [38] [39]В ноябре 2010 года Тревена стала одним из тринадцати ГНД НДП, которые призвали к соглашению о лидерстве над лидерством Кэрол Джеймс. [40] Тревена критиковала партию годом ранее на съезде НДП в Британской Колумбии, когда она раскритиковала пренебрежение видением партии «Устойчивый Британский университет» во время выборов 2009 года [41], но публично не выступила против руководства Джеймса, поскольку Боб Симпсон был исключен из собрания в октябре за публичное несогласие, пока Катрин Конрой не ушла с должности кнута. [42] [43] После того, как угрозы дисциплины и посреднические усилия не увенчались успехом, и Джеймс ушел в отставку, Тревена немедленно заявила, что не баллотируется на руководящую должность. [44]Вместо этого в середине марта 2011 года она поддержала Джона Хоргана в гонке за лидерство [45], хотя Адриан Дикс продолжил победу. Дикс перевела Тревену из помощника вице-спикера в оппозиционный критик по вопросу о детях и развитии семьи, роль, аналогичную той, которую она выполняла во время 38-го заседания парламента. [46] В этой роли она отреагировала на передовую статью Мэри Макнил , министра, ответственного за детей и семьи, с призывом к министру разработать стратегию сокращения бедности. [47] Поскольку правительство рассматривало возможность проведения осенью 2011 года выборов, Тревана была признана кандидатом от НДП для верховой езды на Северном острове, [48]хотя промежуточные выборы не назначались. В 2012 году она гастролировала с комитетом по лесному хозяйству NDP вместе с Биллом Рутли , Нормом Макдональдом и Гарри Лали в поисках стратегий по сокращению экспорта необработанных бревен. [49] Позже в том же году она представила план лесного хозяйства НДП, призывая к лесовосстановлению, ограничению экспорта необработанных бревен и восстановлению должности уполномоченного. [50] Она выступала за внесение поправок в Закон о прибрежных паромах, чтобы включить запрет на повышение платы за паром [51] и впоследствии назвала повышение тарифов «позорным». [52]

40-й парламент [ править ]

На всеобщих выборах 40-го года до нашей эры Тревена считалась лидером в ее верховой езде с аспирантом Университета Саймона Фрейзером Ником Фейси из Британской Колумбии Либералами и отставным жителем Кэмпбелл-Ривер Бобом Брэем, бросающим ей вызов. [53] Однако партия Тревены проиграла всеобщие выборы и снова сформировала официальную оппозицию. Лидер партии Адриан Дикс назначил Тревену на роль критика транспорта и BC Ferries . [54] После объявления о сокращении маршрутов BC Ferries и повышении тарифов [55] [56] и скандала, связанного с выплатой бонусов руководителям, [57] Trevena инициировал хорошо принятый сравнительный обзор системы BC Ferries сПаромная система штата Вашингтон . [58] [59] [60] Также в этой роли критика она раскритиковала своего коллегу по MLA Джордана Стерди за то, что он не доставил петицию от своих избирателей на острове Боуэн в законодательный орган относительно сокращения паромов. [61] В мае 2014 года Trevena представила законопроект о частном члене ( Bill M-213 ) под названием « Закон о провинциальном судостроении 2014 года», который требовал, чтобы в Канаде строились новые суда общественного транспорта, такие как паромы, и чтобы в процессе закупок учитывались заявки, которые продемонстрировать прямые экономические выгоды для Британской Колумбии и задействовать профсоюзных подрядчиков. [62]Законопроект не был продвинут после первого чтения, и позже в том же году Тревена критиковал премьер-министра за согласие построить новые паромы в Польше, несмотря на предвыборное обещание создать судостроительную промышленность в Британской Колумбии [63]. Тревена снова внес тот же законопроект ( Bill M-211 ) в мае 2015 года, но опять же, дальше первого чтения он не прошел. Тревена одобрил ХОРГАН быть лидером ОК НДПА в 2014 выборах руководства , [64] , как она сделала в 2011 году выборов. После того, как Хорган стал лидером, он оставил Тревену в качестве критика оппозиции по вопросам транспорта.

41-й парламент [ править ]

На всеобщих выборах 41-го до н.э. Тревене бросили вызов Даллас Смит из первых наций кваквака'вакв от либералов Британской Колумбии, Сью Моэн от Партии зеленых и бывший лидер партии Рефедерации Британской Колумбии Джон Твигг от Первой партии до нашей эры. [65] Тревена снова была переизбрана, и ее партия сформировала Официальную оппозицию, но на этот раз в правительстве либерального меньшинства Британской Колумбии. Однако на первой сессии 41-го парламента Либеральное правительство Британской Колумбии потеряло вотум доверия, а вторая сессия началась с того, что BC NDP сформировала правительство меньшинства. В июле 2017 года премьер-министр Джон Хорган назначил Тревену министром транспорта и инфраструктуры. [66]В своем мандатном письме ей было поручено отменить дорожные сборы на мостах Порт-Манн и Золотые уши и проверить BC Ferries, чтобы заморозить плату за пользование и вернуть паромное судостроение в Британскую Колумбию. [67] [68] Среди других реформ правительственный обзор прибрежного паромного сообщения, которым управляет независимо управляемая компания BC Ferries, в 2017-18 году привел к тому, что Тревена представила Закон о поправках к прибрежному паромному сообщению от 2019 года, в котором говорится, что Управление паромной переправы Британской Колумбии должно учитывать интересы общественности. в безопасном, надежном и доступном сервисе в дополнение к другим факторам. [69] Также в этой министерской роли Тревена руководила введением правительствомПоправка к Закону о пассажирских перевозках 2018 года, который регулирует компании по аренде транспортных средств . [70]

История выборов [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Резидент Quadra подает документы о номинациях в НДП». Курьер - островитянин . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия, 17 сентября 2004 г., стр. A2.
  2. Палмер, Вон (8 апреля 2005 г.). «Зеленый превращается в НДП, и Северный остров становится избирательным полигоном». Ванкувер Сан . п. A3.
  3. Палмер, Вон (8 августа 2003 г.). «Оценка персонала по реформе избирательной системы: один - один - другой». Ванкувер Сан . п. A14.
  4. ^ «Жалоба на нарушение прав против Гражданского собрания отклонена». Ванкувер Сан . 16 апреля 2004 г. с. B3.
  5. ^ MacLennan, Dan (20 октября 2004). «Ли присоединяется к гонке с Джайлсом, Тревена». Курьер - островитянин . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия, стр. А6.
  6. Тейлор, Алистер (9 марта 2005 г.). «Тревена принимает номинацию НДП». Кэмпбелл-Ривер-Зеркало . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия, стр. А1.
  7. ^ MacLennan, Dan (20 апреля 2005). «И они выключены ...: провинциальная гонка на выборах официально продолжается на Северном острове». Курьер - островитянин . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия, стр. A4.
  8. ^ MacLennan, Dan (22 апреля 2005). «Еще двое присоединяются к гонке, чтобы стать MLA Северного острова». Курьер - островитянин . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия, стр. А1.
  9. ^ MacLennan, Dan (20 мая 2005). «НДП заручилась поддержкой зеленых, ресурсных работников на острове Н.». Курьер - островитянин . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия, стр. A3.
  10. ^ «Министр защищает действия». Утренняя звезда . Вернон, Британская Колумбия, 19 февраля 2006 г., стр. B10.
  11. ^ «Министр отклоняет жалобы персонала на благосостояние» . Новости . Мэйпл-Ридж, Британская Колумбия, 24 мая 2006 г., стр. 23.
  12. Палмер, Вон (26 августа 2005 г.). «Целлюлозный завод Порт-Элис - особый случай для зеленого нового демократа». Ванкувер Сан . п. A3.
  13. Кеннеди, Питер (12 декабря 2005 г.). «Завод в Порт-Алисе планируется открыть в марте». Глобус и почта . п. B5.
  14. ^ Кайнс, Линдси; Джефф Руд (1 сентября 2005 г.). «Недостаточная наличность Порт Алиса получает помощь в размере 800 000 долларов». Таймс-Колонист . Виктория, БК с. A4.
  15. ^ Westad, Ким (15 сентября 2005). «Сделка за 1 доллар для мельницы в Порт-Алисе зависит от экологического соглашения». Таймс-Колонист . Виктория, БК с. БИ 2.
  16. ^ MacLennan, Dan (15 февраля 2008). «Министр лесного хозяйства приносит свои извинения за комментарий Тревены». Курьер - островитянин . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия, стр. 3.
  17. ^ Leyne, Les (9 сентября 2006). «В дикой природе Британской Колумбии есть место для комфорта». Таймс-Колонист . Виктория, БК с. A14.
  18. ^ Макленнан, Dan (20 декабря 2006). «Борьба за расположение районной больницы не окончена, клянется ОМС». Курьер - островитянин . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия, стр. А1.
  19. ^ Макленнан, Dan (9 ноября 2007). «Антирегиональная петиция по больницам представлена ​​в законодательный орган Британской Колумбии; 18 775 подписей в пользу модернизации существующих больниц». Курьер - островитянин . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия, стр. 4.
  20. ^ Warkentin, Грант (16 июля 2009). «Новые планы больниц не затронуты сокращением бюджета». Кэмпбелл-Ривер-Зеркало . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия, стр. А9.
  21. ^ Willcocks, Павел (2 июля 2006). «Перемешивание НДП привлекает внимание компании Abbott». Таймс-Колонист . Виктория, БК с. D2.
  22. ^ «Тревена критикует сокращение финансирования ухода за детьми». Вестник Северного острова . Alert Bay . 11 января 2007 г. с. 3.
  23. Кэмпбелл, Тара (5 марта 2007 г.). «Программа по уходу за детьми получит финансирование». Глобус и почта . п. S1.
  24. Хантер, Жюстин (24 октября 2007 г.). «НДП против« партизанской »программы автокресел». Глобус и почта . п. S1.
  25. ^ MacLennan, Dan (19 января 2007). «ГНД Северного острова начинает тур по проблемам женщин в Британской Колумбии в Кэмпбелл-Ривер». Курьер - островитянин . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия, стр. A2.
  26. ^ MacLennan, Dan (14 февраля 2007). «Лидер ОМС и НДП требует извинений от АГ». Курьер - островитянин . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия, стр. А6.
  27. ^ MacLennan, Dan (20 июля 2007). «MLA осуждает решение провинции о разделении CSRD». Курьер - островитянин . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия, стр. 4.
  28. ^ "Задержка разделения CSRD: MLA". Рекорд Кортни-Комокс-Вэлли . Куртенэ, Британская Колумбия, 14 декабря 2007 г. с. A16.
  29. ^ MacLennan, Dan (20 апреля 2007). «Продолжается словесная война между Министерством транспорта Н. Айленда, министром транспорта». Курьер - островитянин . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия, стр. A7.
  30. ^ Бермингэм, Джон (9 марта 2008). «НДП Raising - and touring - BC; Party стремится выяснить у публики, что не так с системой». Провинция . Ванкувер, Британская Колумбия, стр. A17.
  31. ^ "Тревена снова побежит". Вестник Северного острова . Алерт-Бэй, Британская Колумбия, 28 октября 2008 г. с. 3.
  32. ^ MacLennan, Dan (21 января 2009). «Либеральный выбор Райта для Северного острова». Курьер - островитянин . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия, стр. А5.
  33. ^ Кайнс, Линдси; Шоу, Роб (14 апреля 2009 г.). « Это кто -то , чтобы выиграть“, несколько плотных гонок ожидается на острове». Таймс-Колонист . Виктория, Британская Колумбия . п. А1.
  34. Чемберлен, Адриан (13 мая 2009 г.). «НДП вырывает изрядное преимущество в скачках; Северный остров». Таймс-Колонист . Виктория, Британская Колумбия . п. B6.
  35. Шоу, Роб (12 июня 2009 г.). «Небольшие изменения в перетасовке критиков НДП». Таймс-Колонист . Виктория, БК с. A3.
  36. ^ «Джанкет ГНД не оправдан». Таймс-Колонист . Виктория, Британская Колумбия . 30 августа 2012 г. с. A10].
  37. ^ «MLA поддерживает защиту старовозрастных лесов». Вестник Северного острова . Алерт-Бэй, Британская Колумбия, 4 мая 2010 г. с. 14.
  38. ^ Warkentin, Грант (6 апреля 2010). «НДП надеется привлечь к борьбе с HST заклятых либералов». Кэмпбелл-Ривер-Зеркало . п. А5.
  39. ^ "Остановить кампанию HST набирает скорость". Кэмпбелл-Ривер-Зеркало . 22 апреля 2010 г. с. А1.
  40. ^ Макленнан, Dan (3 декабря 2010). «Тревена предпочла бы собрание лидеров». Курьер - островитянин . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия, стр. А6.
  41. ^ Warkentin, Грант (1 декабря 2009). «MLA критикует потерянное видение NDP». Кэмпбелл-Ривер-Зеркало . п. А1.
  42. Шоу, Роб (10 ноября 2010 г.). «Езда заставляет Джеймса уйти; НДП Норт-Коуичан хочет, чтобы партия провела съезд лидеров». Таймс-Колонист . Виктория, Британская Колумбия . п. A3.
  43. ^ Фоули, Джонатан (20 ноября 2009). «Босс BC NDP клянется бороться со спорами; Джеймс обещает дебаты по поводу поддержки после того, как кнут уйдет в отставку». Национальная почта . п. A12.
  44. ^ Макленнан, Dan (8 декабря 2010). «Время исцеления - Тревена». Курьер - островитянин . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия, стр. А1.
  45. ^ «Тревена поддерживает Хоргана на руководящий пост НДП» . Вестник Северного острова . Alert Bay . 14 марта 2011 г.
  46. ^ MACLEOD, АНДРЕЙ (26 апреля 2011). «БК НДП объявляет теневой кабинет» . Тайи .
  47. ^ Тревена, Claire (13 июня 2011). «НДП отвечает на письмо министра». Trail Times . Тропа, БЦ с. 7.
  48. Дуглас, Кристен (19 июля 2011 г.). «Тревена признана кандидатом от НДП». Кэмпбелл-Ривер-Зеркало . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия, стр. 6.
  49. Буш, Крис (20 февраля 2012 г.). «ГНД НДП отправляются в путь для борьбы с экспортом необработанного бревна». Бюллетень новостей Нанаймо . Нанаймо, Британская Колумбия . п. 1.
  50. Киран, Брайан (25 сентября 2012 г.). «В MLA Северного острова излагается план лесного хозяйства NDP». Кэмпбелл-Ривер-Зеркало . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия . п. 19.
  51. ^ MacLennan, Dan (11 мая 2012). «Тревена хочет заморозить паромные тарифы». Курьер - островитянин . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия, стр. 13.
  52. Дуглас, Кристен (4 октября 2012 г.). «Паромное увеличение« ужасающее » ». Кэмпбелл-Ривер-Зеркало . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия . п. 12.
  53. ^ «Познакомьтесь с вашими кандидатами на Северный остров». Кэмпбелл-Ривер-Зеркало . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия . 16 апреля 2013 г. с. 3.
  54. ^ Kines, Lindsay (15 июня 2013). «Островные ГНД названы теневым кабинетом». Times Colonist . Виктория, Британская Колумбия . п. 5.
  55. ^ Wilson соавтор = Роб Шоу, Carla (8 августа 2013). «Ожидается протест по поводу сокращения паромных маршрутов». Times Colonist . Виктория, Британская Колумбия . п. B5.
  56. Шоу, Роб (19 ноября 2013 г.). «Паромы сокращены, бесплатные поездки пожилых людей заканчиваются». Times Colonist . Виктория, Британская Колумбия . п. А1.
  57. Шоу, Роб (10 сентября 2013 г.). «У BC Ferries есть 30 дней на то, чтобы исправить план бонусов руководителей; но правительство не откажется от индивидуальных выплат» . Таймс-Колонист . Виктория, Британская Колумбия . п. А1.
  58. Рианна Смит, Майкл (13 октября 2013 г.). «MLA отправляется в плавание, чтобы сравнить затраты на паромную переправу; поездка политика NDP проходит на фоне растущей критики оплаты труда руководителей BC Ferries». Провинция . Ванкувер . п. А6.
  59. Палмер, Вон (16 октября 2013 г.). « Паромы « Spiffier »до Британской Колумбии обходятся дорого; штат Вашингтон снизил тарифы на проезд, но ржавому флоту нужны миллиарды на модернизацию». Ванкувер Сан . Ванкувер . п. A4.
  60. ^ "Полезное сравнение парома Тревены" . Кэмпбелл-Ривер-Зеркало . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия . 5 ноября 2013 г. с. 8.
  61. ^ Сеид, Джейн (28 февраля 2014). «Ходатайство о пароме Bowen подано; MLA Джордан Стерди раскритикован за« молчание »о сокращении услуг» . Новости Северного берега . Северный Ванкувер, Британская Колумбия . п. 1.
  62. Дуглас, Кристен (20 мая 2014 г.). «MLA Trevena продвигает идею строительства общественных судов в Британской Колумбии» Campbell River Mirror . Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия . п. 5.
  63. ^ Тревена, Claire (29 июля 2014). «Рабочие в Польше, а не в Британской Колумбии, выиграют от сделки по строительству парома» . Ванкувер Сан . Ванкувер. п. B6.
  64. ^ Маклеод, Эндрю (27 марта 2014). «Члены НДП, а не ГНД, будут определять следующего лидера» . Тайи .
  65. ^ "Встречайте кандидатов; Выборы 9 мая". Times Colonist . Виктория, Британская Колумбия . 30 апреля 2017. с. D6.
  66. ^ "Новый министр транспорта и инфраструктуры Британской Колумбии" . www.westac.com . Проверено 11 декабря 2019 .
  67. ^ «Письма определяют главные приоритеты для новых министров правительства». Times Colonist . Виктория, Британская Колумбия . 25 июля 2017. с. А1.
  68. Рианна Уилсон, Карла (18 августа 2017 г.). «Верфи и провинция хотят строить паромы на верфях BC». Times Colonist . Виктория, Британская Колумбия . п. B1.
  69. Шоу, Роб (3 апреля 2019 г.). «NDP хочет привнести« общественный интерес »в процесс принятия решений в BC Ferries» . Ванкувер Сан .
  70. Бернардо, Марселла (19 ноября 2018 г.). «Правительство Британской Колумбии вводит закон о вызове пассажиров» . Городские новости 1130 .
  71. ^ "Провинциальные всеобщие выборы 2017 - Заявление о голосовании" (PDF) . Выборы BC . Проверено 15 января 2021 года .
  72. ^ "FRPC" . взносы.electionsbc.gov.bc.ca . Проверено 15 января 2021 года .
  73. ^ «Заявление голосов - 40-е всеобщие выборы в провинции» (PDF) . Выборы BC . Дата обращения 17 мая 2017 .
  • «Архивные финансовые отчеты» (база данных) . Финансовая отчетность и система политических взносов . Выборы BC . 2009 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • MLA Северного острова - Клэр Тревена
  • BC Новая демократическая партия - Клэр Тревена
  • Законодательное собрание Британской Колумбии - Клэр Тревена
  • Твиттер