Опечатка ошибка на часть офисного работника , часто это секретарь или личный помощник . Это фраза, которую также можно использовать в качестве предлога, чтобы отвлечь вину от конкретных лиц, таких как высокопоставленные руководители , и вместо этого перенаправить ее на более анонимный канцелярский персонал.
Техническая ошибка в юридическом документе называется ошибкой писателя .
В законе [ править ]
Существует значительная часть прецедентного права, касающегося надлежащего обращения с ошибкой писателя. [а] Например, если стороны в договоре сделать устное соглашение , что, когда сводится к написанию, является mistranscribed, то потерпевшая сторона имеет право на реформирование , так что написание соответствует устной договоренности. [1]
Ошибка A Scrivener может быть оснований для апелляционного суда в следственную на решение обратно в суд первой инстанции . Например, в Ortiz v. Штата Флорида, [2] Ортис был признан виновным в хранении менее 20 г от марихуаны , в проступке . [3] Однако Ортис был ошибочно признан виновным в совершении тяжкого преступления по обвинению в хранении марихуаны . Апелляционный суд постановил, что «мы должны вернуть дело в суд первой инстанции, чтобы исправить ошибку писца».
В некоторых случаях суды могут также исправить ошибки писателя, обнаруженные в первичном законодательстве. [4]
Примеры [ править ]
Секретарь Ричарда Никсона , Роуз Мэри Вудс , стерла более 18 минут Уотергейтских кассет по заявленной канцелярской ошибке. Некоторые авторы предполагают, что это могло изменить ход американской истории. [5] [6]
См. Также [ править ]
- Правдоподобное отрицание
- Типографическая ошибка
Заметки [ править ]
- ^ См., Например, Barkelew v. Barkelew (1946, Cal App) 73 Cal App 2d 76, 166 P2d 57.
Ссылки [ править ]
- ^ Фламандцы Основы права / Фарход Azarbaydjani
- ^ 600 Итак. 2d 530 (Fla. App. 3 DCA 1992)
- ^ 893.13 (1) (g) Fla. Stat. (1989)
- ^ Дэвид М. Соллорс, Война с ошибкой: Доктрина ошибок писателя и текстовая критика: противодействие ошибкам в статутах и литературных текстах, Santa Clara Law Review, 2009
- ↑ Time Magazine , 10 декабря 1973 г.
- ^ "Роуз Мэри Вудс умирает; Верный секретарь Никсон" . Washingtonpost.com . Проверено 23 февраля 2014 года .
