В королевском гербе Англии является оружием первым , принятым в установленной форме [1] в начале возраста геральдики (ок 1200) в качестве личного оружия со стороной царей Плантагенетов , которые правили Англию с 1154 [2] В народном сознании они стали символизировать нацию Англии, хотя согласно геральдическому использованию нации не носят оружия, только люди и корпорации (однако в Западной Европе, особенно в сегодняшней Франции, оружие может быть территориальными гражданскими эмблемами). [3] Герб из рук Plantagenet является: Gules , три львов Guardant проходав бледных или вооружен и langued лазури , [4] [5] означающий три идентичных золотые львы (также известный как леопарды) с синими языками и когтями, проходя мимо , но , с которыми сталкивается наблюдатель, расположенный в столбце на красном фоне. Хотя лазурная настойка языка и когтей не упоминается во многих гербах, исторически они являются отличительной чертой гербов Англии. Это пальто, созданное в средние века , по-разному сочеталось с пальто королей Франции, Шотландии, символа Ирландии, Дома Нассау и Королевства Ганновер , в соответствии с династическими и другими политическими изменениями, происходящими в Англии. но не изменилась с тех пор, как приняла фиксированную форму во время правления Ричарда I Английского (1189–1199), второго короля Плантагенетов.
Королевский герб Англии (Герб Плантагенета) | |
---|---|
Оруженосец | Монархи Англии |
Усыновленный | Конец 12 века |
Герб | Gules, три льва, проходящий страж в бледной или вооруженной и томной лазурной окраске. |
Сторонники | Разные |
Девиз | Dieu et mon droit |
Заказ (ы) | Орден Подвязки |
Использовать |
|
Хотя в Англии официальный герб относится к «львам», французские герольды исторически использовали термин «леопард» для обозначения проходящего льва-стража, и, следовательно, герб Англии, без сомнения, более правильно обозначен гербом «леопарды». Несомненно, предназначалось одно и то же животное, но в зависимости от положения давались разные имена; в более поздние времена обоим было дано имя лев. [6]
Королевские эмблемы с изображением львов были впервые использованы датскими викингами, [7] саксами (львы были приняты в германской традиции примерно в 5 веке , [8] они были переосмыслены в христианском контексте в западных королевствах Галлии и Северной Италии в 6-7 вв.) И норманны. [9] [10] [11] Позже, с Плантагенетами, в конце XII века возникла формальная и последовательная английская геральдическая система. Самый ранний выживающий представление накладкой , или щит, где отображаются три льва, что на Большой Печати короля Ричарда I (1189-1199), который первоначально отображается один или два льва необузданный, но в 1198 году был окончательно изменен , чтобы изобразить три льва Passant , возможно, представляя три основных положения Ричарда I как короля Англии, герцога Нормандии и герцога Аквитании . [5] [9] [10] [11] В 1340 году Эдуард III из Англии претендовал на трон Франции и таким образом принял национальный герб Франции, который он разместил вместе со своим отцовским гербом, королевским гербом Англии. [9] Он разместил французское оружие в 1-й и 4-й четвертях. Это расквартирование было скорректировано, заброшено и периодически восстанавливалось в средние века по мере изменения отношений между Англией и Францией. Когда французский король сменил оружие с semée of fleur-de-lys на только три, английское четвертование в конце концов последовало его примеру. После Союза Корон в 1603 году, когда Королевство Англия и Королевство Шотландия вступили в личный союз , герб Англии и Шотландии был объединен (объединен) в то, что теперь стало королевским гербом Соединенного Королевства . [12] Он появляется в аналогичном качестве, чтобы представлять Англию в гербе Канады и на личном канадском флаге королевы . [13] Шуба с изображением трех львов продолжает символизировать Англию на нескольких монетах фунта стерлингов , составляет основу нескольких эмблем английских национальных спортивных команд [14] [15] (хотя и с измененными оттенками) и остается одной из самых узнаваемые национальные символы Англии . [3]
Когда царские руки принимают форму геральдического флага , он по - разному известен как Королевское Знамя Англии , [16] Знамя королевского герба , [17] Знамя короля (королева) Англии , [18] [19] или неправильным названием Королевский штандарт Англии . [примечание 1] Это королевское знамя отличается от национального флага Англии , Георгиевского креста , тем, что оно не представляет собой какую-либо конкретную территорию или землю, а скорее символизирует суверенитет, наделенный их правителями. [4]
История
Происхождение
Первое задокументированное использование королевского оружия датируется периодом правления Ричарда I (1189–1199). Гораздо позже антиквары ретроспективно изобрели атрибутированное оружие для более ранних королей, но их правление предшествовало систематизации наследственной английской геральдики, которая произошла только во второй половине XII века. [9] Львы, возможно, использовались в качестве значка членами норманнской династии : летописец конца XII века сообщает, что в 1128 году английский король Генрих I посвятил в рыцари своего зятя Джеффри Плантагенета, графа Анжуйского , и дал ему золотой значок льва. Мемориальная эмаль, созданная для украшения могилы Джеффри, изображает синий герб с золотыми львами. Его сын Генрих II (1133–1189) использовал льва в качестве своей эмблемы, и, судя по оружию, которое использовали его сыновья и другие родственники, он мог использовать герб с одним или двумя львами, хотя прямых свидетельств этого нет. этого не было найдено. [21] Его дети экспериментировали с различными комбинациями львов на руках. Ричард I (1189-1199) использовал один лев безудержного, или , возможно , два льва affrontés, на его первую печать , [5] , но позже использовал три льва Passant в его 1198 Большой печати Англии , и , таким образом , установил прочный дизайн королевского герб Англии. [5] [21] В 1177 году его брат Джон использовал печать с изображением щита с двумя львами-стражниками, но когда он унаследовал своего брата на английском троне, он принял оружие с тремя львами или на поле красного цвета , и Затем они в неизменном виде использовались им и его преемниками в качестве королевского оружия («Королевское оружие») до 1340 года [5].
Разработка
В 1340 году, после исчезновения Дома Капетов , Эдуард III претендовал на французский трон . В дополнении к инициирующей войне Столетней , Эдуард III выразил претензии в геральдической форме расквартирования королевского герба Англии с гербом Франции . Это расквартирование продолжалось до 1801 года с интервалами в 1360–1369 и 1420–1422 годах. [5]
После смерти Елизаветы I в 1603 году трон Англии унаследовал шотландский Стюарты , в результате чего в Союзе Корон : Королевство Англии и Королевство Шотландии были объединены в личной унии под Джеймса VI и I . [22] Как следствие, королевский герб Англии и Шотландии был объединен в новый личный герб короля. Тем не менее, хотя и ссылаясь на личный союз с Шотландией и Ирландией, королевский герб Англии оставался отличным от королевского герба Шотландии , пока два королевства не были объединены в политический союз в 1707 году, что привело к созданию единого королевского герба Соединенных Штатов. Королевство . [12]
Королевство Англии (в личной унии с Королевством Шотландия с 1603 по 1707 год) | ||||
---|---|---|---|---|
Розетка | Период | Описание | ||
1189–1198 | Герб Ричарда I известен только по двум гербовым печатям, поэтому его оттенки не могут быть определены. Его Первая Большая Печать изображала одного льва на половине щита. Обсуждается, должно ли это изображать двух воюющих львов или одного льва, и если последнее, имеет ли значение направление, в котором смотрит лев, или просто художественная свобода. Скорее всего, свирепствует простой лев . [23] | |||
1198–1340 1360–1369 | Герб на второй большой печати Ричарда I, использовавшейся его преемниками до 1340 года: Gules, три льва passant guardant в бледном или . [5] [9] | |||
1340–1360 1369–1395 1399–1406 | Эдуард III принял оружие Франция Лазурный съеме Флер де лиз или (присыпкой из Fleurs-де-Лис на синем поле) - представляющие его притязания на французский трон - четвертовать королевский герб Англии. | |||
1395–1399 | Ричард II принял атрибутированный герб короля Эдуарда Исповедника, который он пронзил королевским гербом Англии, обозначая мистический союз. | |||
1406–1422 | Генрих IV отказался от приписываемого оружия короля Эдуарда Исповедника и сократил количество лилий до трех в подражании Карлу V Французскому . [9] [24] | |||
1422–1461 1470–1471 | Генрих VI принял герб Франции и пронзил Англию, символизируя двойную монархию , причем Франция была показана в самом почетном положении. | |||
1461–1470 1471–1554 | Эдуард IV восстановил оружие Генриха IV. [24] | |||
1554–1558 | Мария I и Филипп проткнули им руки. Руки Филиппа были: A. ежеквартально Кастилия и Леон , B. per Pale Арагон и Арагон- Сицилия , весь enté en point Гранада ; в базовой квартальной Австрии , Бургундии в старинном стиле , Бургундии в современном и Брабанте , с гербом (в точке номбрила ) в бледной Фландрии и Тироле . [9] [24] Хотя отец королевы Марии I, король Генрих VIII , принял титул короля Ирландии, и это было в дальнейшем передано королю Филиппу, герб не был изменен, чтобы изображать Королевство Ирландия .
| |||
1558–1603 | ||||
1603–1649 1660–1689 | ||||
1689–1694 | ||||
1694–1702 | ||||
1702–1707 |
Союз с Шотландией и Ирландией
1 мая 1707 года королевства Англии и Шотландии были объединены в королевство Великобритании; это отразилось на том, что их руки пронзили одной четвертью. Претензии на французский трон продолжались, хотя и пассивно, до тех пор, пока они не были обсуждены Французской революцией и образованием Первой французской республики в 1792 году. [5] Во время мирных переговоров на Лилльской конференции с июля по ноябрь 1797 года Французские делегаты потребовали, чтобы король Великобритании отказался от титула короля Франции в качестве условия мира. В Акты Союза 1800 объединил Королевство Великобритании с Королевством Ирландии , чтобы сформировать Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии . При короле Соединенном Королевстве Георге III прокламация от 1 января 1801 г. установила королевский стиль и титулы и изменила королевский герб, удалив французский квартал и поставив герб Англии, Шотландии и Ирландии на один структурный уровень с династическим герб Ганновера переместился в инесекцию . [5]
Королевство Великобритании (а позже Великобритании и Ирландии) | ||
---|---|---|
Розетка | Период | Описание |
1707–1714 | Наколотые гербы Англии и Шотландии, отражающие их слияние в одно королевство «Великобритания». | |
1714–1801 | Английские и шотландские львы в 4-м квартале были заменены гербом, показывающим происхождение Ганноверского дома в результате Закона о мировом соглашении . | |
1801–1816 | Герб, показывающий статус составляющих королевств Соединенного Королевства: Англии, Шотландии и Ирландии. Ганноверский династический герб был перемещен в инесекцию с предвыборным капотом . | |
1816–1837 | Герб, изображающий Ганновер, получил статус королевства после наполеоновских войн. | |
1837–1952 гг. | Ганноверский династический герб был упразднен с приходом на престол королевы Виктории . Поскольку Ганновер следовал салическому закону , она не могла взойти на трон Ганновера. | |
1953-настоящее время | С восхождением на престол королевы Елизаветы II в 1952 году герб королевства был изменен с заменой ирландской арфы арфой Тринити-колледжа . |
Современный
Английская геральдика как рабочее искусство процветала примерно до 17 века, когда она играла в основном церемониальную роль. [5] Королевский герб Англии продолжал воплощать информацию, относящуюся к английской истории . [5] Хотя Акты Союза 1707 года поместили Англию в состав Королевства Великобритании , что привело к появлению нового британского королевского оружия, королевское оружие Англии все еще время от времени используется в официальном качестве, [27] и продолжает оставаться одним из что национальные символы Англии , [3] и имеют целый ряд активных применений. Например, гербы Футбольной ассоциации [14] [28] и Совета по крикету Англии и Уэльса [29] имеют дизайн с изображением трех львов, основанный на историческом королевском гербе Англии. В 1997 году (и снова в 2002 году) Королевский монетный двор выпустил британскую монету в один фунт (1 фунт стерлингов) с изображением трех львов, олицетворяющих Англию. [30] Чтобы отпраздновать День Святого Георгия , в 2001 году Королевская почта выпустила почтовые марки первого и второго класса с королевским гербом Англии (коронованный лев) и королевским гербом Англии (три льва на проходе) соответственно. [31]
Королевский герб Англии, изображенный на пабе Kings Arms в Блейкни, Норфолк.
Британская один фунт (£ 1) монета , выпущенный в 1997 году, показывая три львов Passant, представляющей Англию. [30]
Современное, доступное в продаже королевское знамя Англии, напечатанное на полиэфирной ткани.
На гербе сборной Англии по крикету национальная футбольная команда сняла оригинальную корону, чтобы отличить ее от сборной по крикету в 1949 году. [32]
Крест, сторонники и другие части достижения
Различные аксессуары к щитку (щиту) были добавлены и модифицированы сменяющими друг друга английскими монархами. Сюда входили герб (с накидкой , рулем и короной ); опоры (с купе ); девиз ; и знаки рыцарского ордена . Эти различные компоненты составляли полное достижение оружия. [24]
Королевский герб
Первое дополнение к щиту было в виде гребня над щитом. Именно во время правления Эдуарда III герб стал широко использоваться в английской геральдике. Первое изображение королевского герба было на третьей большой печати Эдуарда, на которой был изображен шлем над руками, а на нем золотой лев-стражник, стоящий на шапке и несший на голове королевскую корону. [33] Дизайн претерпел незначительные изменения, пока не принял свою нынешнюю форму во время правления Генриха VIII : «Собственно королевская корона, на ней изображен статант-страж или львиная корона, также коронованная по-королевски». [33]
Точная форма короны, используемой в гербе, со временем менялась. До правления Генриха VI его обычно изображали в виде открытого венка, украшенного геральдической линией или стилизованными листьями. На первой печати Генриха для иностранных дел был изменен обруч, украшенный чередующимися крестами в форме и лилии. Со времен правления Эдуарда IV корона имела одинарную арку, которую Генрих VII переделал в двойную . Дизайн менялся в деталях до конца 17 века, но с тех пор он представлял собой украшенный драгоценными камнями венец, над которым чередуются кресты формы и лилии. С этой весной две арки украшены жемчугом, и на их пересечении шар , увенчанный крестом FORMY. [33] Шапка из малинового бархата изображена внутри короны, а горностайная подкладка у основания короны вместо торса. [33] Форма арок короны в разное время представлялась по-разному, и это может помочь датировать изображение гребня. [33]
Шлем, на котором держался герб, изначально был простой стальной конструкции, иногда с золотыми украшениями. Во времена правления Елизаветы I был представлен образец шлема, уникальный для королевского оружия. Это золотой шлем с решетчатым козырьком, обращенный к зрителю. [34] Декоративная накидка (стилизованный тканевый плащ, свисающий с руля) первоначально была из красной ткани с подкладкой из горностая, но была заменена Элизабет на ткань из горностая с золотой подкладкой. [34]
Сторонники
Сторонники животных, стоящие по обе стороны от щита, чтобы держать и охранять его, впервые появились в английской геральдике в 15 веке. Первоначально они не считались неотъемлемой частью оружия и часто менялись. Время от времени демонстрировались различные животные, поддерживающие королевский герб Англии, но только во время правления Эдуарда IV их использование стало постоянным. Сторонники подпадали под действие Королей оружия в период Тюдоров . Вестники того времени также прохронистически создавали сторонников для более ранних монархов, и хотя эти приписываемые сторонники никогда не использовались соответствующими монархами, позже они использовались для обозначения их на общественных зданиях или памятниках, построенных после их смерти, например, в часовне Святого Георгия. , в Виндзорском замке . [35] [36]
Кабан , принятый Ричардом III побудил Уильям Коллингборн «остроту s„The Rat, Кот и Ловеллы собаку, Правило всей Англии под Hog“, [примечание 2] [24] и У. Шекспир » насмешки s в Ричарда III . [Примечание 3] [37] Красный дракон , символ династии Тюдоров , было добавлено при присоединении Генри VII , и используется Генри VIII и Елизаветы I . [24] После Союза Корон сторонниками герба британского монарха стали - и остались - Лев и Единорог , представляющие Англию и Шотландию соответственно. [24]
Подвязка и девиз
Эдуард III основал Орден Подвязки примерно в 1348 году. С тех пор полное достижение королевского оружия включало изображение Подвязки, окружающей щит. Это синий обруч с золотой пряжкой и окантовкой, на котором заглавными золотыми буквами нанесен старофранцузский девиз ордена Honi soit qui mal y pense («Позор тому, кто думает о нем зла»). [34]
Девиз , расположенный на свитке под королевским гербом Англии, по- видимому, первым был принят Генри IV в начале 15 - го века. Его девизом было Souverayne («государь»). [34] Его сын Генрих V принял девиз Dieu et mon droit («Бог и мое право»). Хотя этот девиз использовался исключительно с момента вступления на престол Георга I в 1714 году и продолжает являться частью королевского герба Соединенного Королевства , другие девизы использовались некоторыми монархами в промежуточный период. [34] Veritas temporis filia («истина - дочь времени») был девизом Марии I (1553–1558), Semper Eadem («всегда одно и то же») использовался Елизаветой I (1558–1603) и Анной ( 1702–1714), Яков I (1603–1625) иногда использовал Beati pacifici («благословенны миротворцы»), а Вильгельм III (1689–1702) использовал девиз Дома Оранжевых : Je maintiendrai («Я буду поддерживать» ). [34]
Королевское знамя Англии
Королевское знамя Англии - это английское гербовое знамя, и поэтому оно всегда несло королевский герб Англии - личный герб правящего монарха Англии. При отображении на войне или сражении это знамя сигнализировало о том, что государь лично присутствовал. [20] Поскольку королевское знамя изображало королевский герб Англии, его дизайн и состав менялись на протяжении средневековья. [20] Он также известен как королевское знамя Англии, знамя королевского герба, [17] знамя короля Англии или неправильное название королевского штандарта Англии; Артур Чарльз Фокс-Дэвис объясняет, что «неправильно называть знамя королевского оружия Королевским штандартом», потому что «термин« стандарт »правильно относится к длинному сужающемуся флагу, используемому в бою, с помощью которого властитель собирал своих слуг в битве. ". [17] Археолог и антиквар Шарль Бутелл также делает это различие. [20] Это королевское знамя отличается от национального флага Англии , Георгиевского креста , тем, что оно не представляет собой какую-либо конкретную территорию или землю, а скорее символизирует суверенитет, наделенный их правителями. [4]
В других баннерах
Знамя герцогства Ланкастер с королевским знаменем Англии стерто синей этикеткой из трех точек, каждая точка содержит три геральдические лилии .
Королевский стандарт Соединенного Королевства с королевским флагом Англии в первом и четвертом кварталах.
Королевский штандарт Соединенного Королевства, используемый в Шотландии , с королевским знаменем Англии во второй четверти.
Royal Standard Канады , с королевским знаменем Англии в первом квартале первых двух подразделений.
Другие роли и проявления
Несколько древних английских городов отображали королевский герб Англии на своих печатях и, когда им пришло в голову принять собственные знаки отличия, использовали королевский герб, хотя и с некоторыми изменениями, в качестве вдохновения. [40] Например, в гербе Нью-Ромни поле меняется с красного на синее. [40] Херефорд меняет львов с золотых на серебряных, а в 17 веке получил синюю кайму с серебряными соляными добавками в связи с осадой шотландской армией во время гражданской войны в Англии . [40] Городской совет Фавершема меняет только заднюю часть трех львов на серебряную. [39] Совет графства Беркшир носил герб с двумя золотыми львами в связи с его королевским покровительством и влиянием норманнских королей на раннюю историю Беркшира . [40]
Королевский герб Англии изображен на гербовой накидке , отличительной традиционной одежде английских офицеров . [41] Эти одежды носили герольды при выполнении своих первоначальных обязанностей - при проведении королевских или государственных воззваний и объявления турниров. С 1484 года они были частью королевского двора . [42] Гербовые накидки с изображением королевского герба продолжают носить на нескольких традиционных церемониях, таких как ежегодное шествие и служба Ордена Подвязки в Виндзорском замке , Государственное открытие парламента в Вестминстерском дворце , коронация британцев. монарх в Вестминстерском аббатстве и государственные похороны в Соединенном Королевстве . [41]
Томас Хоули , английский офицер по оружию , в гербовой накидке с изображением королевского герба Англии.
В Кронштейнах правительства Гибралтара , предоставленный колледжем оружия в 1836 году в память о Великой осаде Гибралтара , является модификацией королевского гербом Соединенного Королевства . [43]
Эдуард, Черный принц , в сюрко, украшенном королевским гербом Англии.
Герб Ориэл-Колледжа в Оксфорде намекает на королевскую основу учреждения, используя королевский герб Англии с серебряной каймой, добавленной для отличия. [44]
Флаг Детройта использует стилизованную версию королевского герба символизировать бывший британский контроль над городом, 1760-1796
Смотрите также
- Королевские значки Англии
- Королевский герб Шотландии
- Королевский герб Соединенного Королевства
- Королевский герб Франции
- Герб Испании
- Королевский герб Леона
- Королевский герб Кастилии
- Герб короны Арагона
- Герб Норвегии
- Список гербов Дома Плантагенетов
Заметки
- ↑ В Полном руководстве по геральдике (1909) Артур Чарльз Фокс-Дэвис объясняет:
Археолог и антиквар Шарль Бутель также делает это различие. [20]Это неправильно в перспективу знамени королевского герба королевского штандарт. Термин «штандарт» правильно относится к длинному сужающемуся флагу, используемому в бою, с помощью которого повелитель собирал своих слуг в битве. [17]
- ↑ Это была игра слов Ричарда III (Борова) и трех его самых стойких сторонников, Ричарда Рэтклиффа (Крыса), Уильяма Кейтсби (Кот) и Фрэнсиса Ловелла (Собака).
- ↑ Например, в Акте 1, Сцена III Ричарда III , Маргарет, королева-консорт Англии, описывает Ричарда как «Ты эльфийская, неудачная, укорененная свинья!»
Рекомендации
Цитаты
- ↑ Король Генрих II (1154-1189) использовал протогеральдические гербы, изображающие одного или двух львов.
- Перейти ↑ Jamieson 1998 , pp. 14–15.
- ^ a b c Boutell 1859 , стр. 373: «Три золотых льва на красной земле, несомненно, продолжали оставаться королевским и национальным гербом Англии».
- ^ a b c Fox-Davies 2008 , стр. 607.
- ^ a b c d e f g h i j k "Герб короля Георга III" . Первая пешая гвардия . Проверено 4 февраля 2010 года .
- ^ Паркер, Джеймс. «Словарь терминов, используемых в геральдике» . Словарь терминов, используемых в геральдике . Проверено 18 сентября 2015 года .
- ^ Онианс, Джон (2004). Атлас мирового искусства . Издательство Лоуренса Кинга. п. 58 . ISBN 978-1856693776.
значительный прообраз средневековой геральдики
- ^ Шанзер, Данута; Матисен, Ральф В. (28 июля 2013 г.). Римляне, варвары и трансформация римского мира: культурное взаимодействие и создание идентичности в поздней античности . Издательство Ashgate. п. 322 . ISBN 978-1409482093.
- ^ Б с д е е г ч я J к Брук-Мало 1950 , стр. 205-222
- ^ a b Брук-Литтл 1981 , стр. 3–6
- ^ a b Пастон-Бедингфилд и Гвинн-Джонс 1993 , стр. 114–115.
- ^ а б «Юнион Джек» . Королевский двор . Архивировано из оригинала на 30 июня 2013 года . Проверено 15 января 2021 года .
- ^ «Флаг Ее Величества Королевы для личного пользования в Канаде» . Генерал-губернатор Канады . Проверено 28 августа 2009 года .
- ^ a b Бриггс 1971 , стр. 166–167.
- ^ Ингл, Шон (18 июля 2002 г.). "Почему у Англии три льва на рубашках?" . Хранитель . Loncon . Проверено 15 сентября 2010 года .
- Перейти ↑ Thompson 2001 , p. 91 .
- ^ a b c d Фокс-Дэвис 1909 , стр. 474 .
- ^ Кейтли 1834 , стр. 310.
- ^ Джеймс 1840 , стр. 247.
- ^ a b c d Бутелл 1859 , стр. 373–377.
- ^ а б Эйлс, Адриан (1982). Происхождение Королевского герба Англии . Чтение: Аспирантура Центра изучения средневековья Университета Рединга. С. 52–63.
- Перейти ↑ Ross 2002 , p. 56.
- ^ Ailes. С. 52–3, 64–74.
- ^ a b c d e f g h i Knight 1835 , стр. 148–150.
- ^ Франсиско Олмос, Хосе Мария де (июль 2008 г.). Las primeras acuñaciones del príncipe Felipe de España (1554–1556): Soberano de Milán Nápoles e Inglaterra [ Первые монеты принца Филиппа Испанского (1554–1556): Суверен Милана, Неаполя и Англии ]. Documenta & Instrumenta (Thesis) (на испанском языке). 3 . Мадридский университет Комплутенсе. С. 165–166 - через ResearchGate .
- ^ Arnaud Bunel в Héraldique сайт européenne [ постоянная битая ссылка ]
- ^ Баркер ОБЕ, Брайан (1976). «Великое шествие» . Когда королева была коронована . Рутледж и Кеган Пол. п. 77. ISBN 978-0710083975.
- ^ «Три льва» . Англия Футбол онлайн . Архивировано из оригинального 12 сентября 2010 года . Проверено 15 сентября 2010 года .
- ^ Доска крикета Англия Уэльс
- ^ а б «Монета Соединенного Королевства в 1 фунт стерлингов» . Королевский монетный двор . 2010. Архивировано из оригинального 15 марта 2012 года . Проверено 15 сентября 2010 года .
- ^ «Три льва заменяют Королеву на марках» . Дейли телеграф . Лондон. 6 марта 2001 . Проверено 15 января 2021 года .
- ^ Почему игроки в крикет Англии носят культовый герб на груди? Архивировано 3 февраля 2014 года в Wayback Machine. Проверено 10 сентября 2012 года. Блог о крикете.
- ^ а б в г д Брук-Литтл 1981 , стр. 4–8.
- ^ Б с д е е Brooke-Литтл 1981 , с. 16.
- Перейти ↑ Brooke-Little 1981 , p. 9.
- ^ Пастон-Бедингфилд и Гвинн-Джонс 1993 , стр. 117.
- Перейти ↑ Hall 1853 , p. 74.
- ↑ Woodward 1997 , стр. 50–54.
- ^ а б «Герб Фавершама» . Веб-сайт Faversham . 2 мая 2010 года Архивировано из оригинала 2 мая 2010 года . Проверено 15 января 2021 года .
- ^ a b c d e Скотт-Джайлз 1953 , стр. 11.
- ^ а б «История королевских герольдов и оружейного колледжа» . Колледж оружия . Проверено 20 сентября 2010 года .
- ^ Элстон, Лаура (8 сентября 2009 г.). "Гербовая накидка Вестника" . Независимый . Лондон . Проверено 20 сентября 2010 года .
- ^ Самнер 2001 , стр. 9.
- ^ «Название и герб училища» . oriel.ox.ac.uk. Архивировано из оригинального 24 июня 2009 года . Проверено 20 сентября 2010 года .
Источники
- Бутелл, Шарль (1859 г.). "Художественный журнал Лондона". 5 . Добродетель: 373–376. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - Бриггс, Джеффри (1971). Гражданская и корпоративная геральдика: Словарь безличного оружия Англии, Уэльса и Северной Ирландии . Лондон: геральдика сегодня. ISBN 0-900455-21-7.
- Брук-Литтл, JP, FSA (1978) [1950]. Геральдика Бутелла (пересмотренная ред.). Лондон: Frederick Warne LTD. ISBN 0-7232-2096-4.
- Брук-Литтл, JP, FSA, MVO, Массачусетс, FSA, FHS (1981). Королевская геральдика. Звери и значки Британии . Дерби: ISBN компании Pilgrim Press Ltd. 0-900594-59-4.
- Фокс-Дэвис, Артур Чарльз (2008) [1909]. Полное руководство по геральдике . ЧИТАТЬ.
- Холл, Сэмюэл Картер (1853). Книга британских баллад . HG Bohn.
- Хасслер, Чарльз (1980). Королевский герб . ISBN 0-904041-20-4.
- Джеймс, Джордж Пейн Рейнсфорд (1840). История рыцарства . Harper & Bros.
- Джеймисон, Эндрю Стюарт (1998). Гербы . Питкин. ISBN 978-0-85372-870-2.
- Найт, Чарльз (18 апреля 1835 г.). «Английское королевское оружие и сторонники». Журнал "Пенни" . 4 . Общество распространения полезных знаний .
- Кейтли, Томас (1834). Крестоносцы; или, сцены, события и персонажи времен крестовых походов . 2 (3-е изд.). Дж. У. Паркер.
- Пастон-Бедингфилд, Генри; Гвинн-Джонс, Питер (1993). Геральдика . Гринвичские издания. ISBN 0-86288-279-6.
- Робсон, Томас (1830). Британский вестник . Тернер и Марвуд.
- Росс, Дэвид (2002). Хронология истории Шотландии . Геддес и Гроссет. ISBN 1-85534-380-0.
- Скотт-Джайлс, Уилфрид (1953). Гражданская геральдика Англии и Уэльса (2-е изд.). Лондон: JM Dent & Sons .
- Самнер, Ян (2001). Британские цвета и стандарты 1747–1881 (2): пехота . Osprey Publishing . ISBN 1-84176-201-6.
- Томсон, Д. Кроал (2001). Пятьдесят лет искусства, 1849–1899: статьи и иллюстрации, отобранные из «Art Journal». ООО "Адеги Графика".
- Вудворд, Дженнифер (1997). Театр смерти: ритуальное управление королевскими похоронами в Англии эпохи Возрождения, 1570–1625 . Бойделл и Брюэр. ISBN 978-0-85115-704-7.