Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Coldbackie ( гэльский : Callbacaidh ) является crofting мест в Sutherland и находится в шотландской области совета по Горной Шотландии . [1]

География [ править ]

Колдбэки находится в устье Кайл языка , в 2 милях (3,2 км) к северо-востоку от языка . Он находится под Cnoc an Fhreiceadain (Сторожевой холм) и смотрит на север через залив Тонг на Кроличьи острова . Это один из целого ряда поселков, простирающихся от Тонга по трассе A836 до Блэнди. Городок Скалломи находится в 1,6 км к северу.

Этимология [ править ]

Название Coldbackie могло иметь древнескандинавские или гэльские корни. Топоним Coldbackie не является уникальным для Kyle языка, там быть два Coldbacks в Шетландских (в неуст и Delting ) и один на северо - западе Исландии , обе области , где норвежские корни были бы более вероятным. Оманд в книге «Сазерленд» переводит «Колдбэки» как «кула-бакки», «банка с выступом», в то время как Стюарт в « Названиях мест Шетландских островов» говорит, что «Колдбэкс - это Холодный холм».

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Coldbackie" . Газеттер для Шотландии . Школа геонаук Эдинбургского университета и Королевское шотландское географическое общество . Проверено 17 июня 2018 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Coldbackie в сети
  • Раздел о Coldbackie