Алфавитная буква, напоминающая знак препинания двоеточия , ⟨꞉⟩, используется в ряде языков и фонетических систем транскрипции, как правило, для длины гласного или тона . В некоторых шрифтах две точки расположены немного ближе друг к другу, чем точки пунктуации двоеточия, так что два символа визуально различимы. В Unicode ему присвоен код U + A789 MODIFIER LETTER COLON , который в электронных текстах ведет себя как буква, а не как знак препинания. Однако на практике для буквы часто используется двоеточие ASCII .
Буква алфавита
Некоторые индейские языки Северной Америки используют двоеточие для обозначения длины гласного. Зуни один. Другие языки включают Хупа из Калифорнии, Оодхам из Аризоны, Саюла Пополука из Мексики и могавк из Онтарио. Третьи используют половину двоеточия (только верхнюю точку двоеточия или середину ,U + A78F ꞏ ЛАТИНСКАЯ БУКВА СИНОЛОГИЧЕСКАЯ ТОЧКА ). Оба соглашения происходят от американистской фонетической записи (см. Ниже).
Двоеточие используется в качестве грамматического тона письма в Budu в Демократической Республике Конго , в Sabaot в Кении , в некоторых гребо в Либерии , а также в нескольких языках Папуа - Новой Гвинеи : Erima , Gizra , Go꞉bosi , Gwahatike , Kaluli , Камула , Касуа , Куни- Боази и Зимакани . [1]
Фонетический символ
В американистской фонетической нотации двоеточие может использоваться для обозначения длины гласного. Это соглашение встречается несколько реже, чем точка с запятой.
В Международном фонетическом алфавите специальная треугольная буква в виде двоеточия используется для обозначения того, что предшествующий согласный или гласный является длинным . Его форма представляет собой форму двух треугольников, указывающих друг на друга, а не двух точек в американистской нотации. Он доступен в Юникоде какU + 02D0 ː ПИСЬМО-МОДИФИКАТОР ТРЕУГОЛЬНАЯ ТОЛЧАЯ . Если использовать верхний треугольник без нижнего (U + 02D1 ˑ МОДИФИКАТОР ПИСЬМО HALF ТРЕУГОЛЬНЫЙ ДВОЕТОЧИЕ ), это обозначает половину длиной гласного или согласного. [2]
В уральском фонетическом алфавите используетU + 02F8 БУКВА- МОДИФИКАТОР ПОДНИМАЮЩАЯСЯ ДОЛЖНОСТЬ . [3]
Рекомендации
- ^ Питер Г. Констебл, Лорна А. Прист, Предложение о кодировании дополнительных орфографических и модифицирующих символов , 2006.
- ^ "Международный фонетический алфавит" . Уэстон Рутер . 2005 . Проверено 27 октября 2011 года .
- ^ Эверсон, Майкл; и другие. (20.03.2002). «L2 / 02-141: символы уральского фонетического алфавита для UCS» (PDF) .