Корпоративный жаргон , также известный как корпоративный жаргон , корпоративный жаргон , деловой разговор , деловой жаргон , управленческий жаргон , рабочий жаргон , корпоративный или коммерческий жаргон , часто используется в крупных корпорациях , бюрократиях и подобных рабочих местах. [1] [2] Этот тон ассоциируется с менеджерами крупных корпораций, консультантами по управлению бизнесом, а иногда и с правительством. Ссылка на такой жаргон обычно носит уничижительный характер, подразумевая использование длинных, сложных или непонятных слов, сокращений,эвфемизмы и сокращения. По этой причине некоторые из его форм могут рассматриваться как арго . [2] Некоторые из этих слов могут быть на самом деле новыми изобретениями, разработанными исключительно для того, чтобы соответствовать специализированному значению ситуации или даже для того, чтобы « превращать » негативные ситуации в позитивные, например, в практике гринвошинга . [3] Несмотря на то, что он широко распространен в сфере образования, его использование подвергается критике как отражение зловещего взгляда на студентов как на товар, а на школы как на торговые точки. [4]
Использование корпоративного жаргона подвергается критике за отсутствие ясности, а также за его скуку, делающую значение и намерение непрозрачными и трудными для понимания. [5] Его также критикуют за то, что он не только способствует возникновению бредовых мыслей, но и позволяет рассматривать их как преимущество на рабочем месте. [6]
Маркетинговая речь — это связанный ярлык для стилей формулировок, используемых для продвижения продукта или услуги для широкой аудитории, стремясь создать впечатление, что поставщики услуги обладают высоким уровнем сложности, навыков и технических знаний. Такой язык часто используется в маркетинговых пресс-релизах , рекламных копиях и подготовленных заявлениях, зачитываемых руководителями и политиками. [ нужна ссылка ]
Многие термины имеют прямое значение в других контекстах (например, левередж в физике, взятый с четко определенным значением в финансах), но в деловой речи используются более свободно. Например, результат используется для обозначения всего, что должно быть сделано к определенной дате для проверки другой стороной. [ нужна ссылка ]
Фразы « идти вперед » или « движение вперед » делают уверенный жест в сторону будущего, но, как правило, неопределенны во времени, что обычно означает, что их можно удалить из предложения, что практически не повлияет на его общее значение. [ нужна ссылка ]
Можно использовать такие юридические термины, как « Глава 11 »: например, Глава 11, Раздел 11, Свод законов США касается банкротства США . [ нужна ссылка ]