Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Смотрите также: Культурные ссылки на Гамлета и Офелии (значения)
Офелия была любимым предметом художника Джона Уильяма Уотерхауса . [ необходима цитата ]

Офелия , персонаж драмы Уильяма Шекспира « Гамлет» , часто упоминается в литературе и искусстве [1], часто в связи с самоубийством , любовью и / или психической нестабильностью .

Литература [ править ]

Офелия от Джона Эверетта Милле (1852) является частью Tate Gallery коллекции. Его картины повлияли на образ как вфильмах Лоуренса Оливье , так и Кеннета Брана « Гамлет» . [ необходима цитата ]
Офелия в «Сочинениях Шекспира» с примечаниями Чарльза Найта , ок. 1873 г.

Романы [ править ]

  • Русский писатель Федор Достоевский в первой главе своего романа 1880 года «Братья Карамазовы» описал капризную молодую женщину, которая покончила жизнь самоубийством, бросившись с крутого обрыва в реку, просто подражая «Офелии» Шекспира. Достоевский заключает, что «даже тогда, если бы обрыв, выбранный и лелеянный издавна, не был таким живописным, если бы это был просто плоский прозаический берег, самоубийство могло бы и не состояться». Достоевский также изображает героиню Грушеньку в образе Офелии, связывая их словами «Горе мне!». в главе «Мучение первое». [2]
  • Месть Офелии (2003), роман Ребекки Рейсерт для молодых взрослых, представляет собой пересказ Гамлета с точки зрения Офелии. [3]
  • «Свидания с Гамлетом» (2002) Лизы Фидлер рассказывает версию истории Офелии. [4]
  • Персонажи Агаты Кристи отсылают к Офелии в романах « После похорон» (1953), « Третья девушка» (1966) и « Немезида» (1971). [5] [6]
  • В романе Джаспера Ффорде « Что-то гнилое» (2004) Офелия пытается взять на себя пьесу во время экскурсии Гамлета в реальный мир. [7]
  • «Офелия » Лизы Кляйн рассказывает историю Гамлета с точки зрения Офелии. [8]
  • В романе Пола Гриффитса « Позвольте мне сказать вам» (2008) Офелия рассказывает повествование, используя только переставленные слова из « Гамлета» . Роман был адаптирован как музыка Ганса Абрахамсена . [9] [10]

Поэзия [ править ]

  • Французский поэт Артур Рембо написал стихотворение « Офели» в 1870 году, вдохновленное Гамлетом . [11]
  • В стихотворении Т.С. Элиота « Пустошь» на смерть Офелии делается несколько намеков: например, один раздел называется «Смерть от воды». [12]

Научная литература [ править ]

  • Мэри Пайфер упомянула Офелию в названии своей научно-популярной книги « Возрождение Офелии: спасение самости девочек-подростков» . В книге выдвигается тезис о том, что современные американские девочки-подростки являются жертвами, заблудшими и неуверенными в себе, как Офелия. [13] [14]

Драма [ править ]

  • В 2011 году Департамент театра и перформанса Музея Виктории и Альберта пригласил режиссера Кэти Митчелл и Лео Уорнера из 59 Productions разработать и создать видеоинсталляцию, исследующую природу «истины в исполнении». [15] Вдохновленный 5 наиболее влиятельными европейскими театральными режиссерами прошлого века, проект исследует, как каждый из практикующих будет направлять актрису, играющую Офелию, в знаменитых «безумных» сценах пьесы. Эта многоэкранная видеоинсталляция была представлена ​​на фестивале Chantiers Europe в Театре де ла Виль в Париже 4 июня и открылась в музее 12 июля 2011 года. [16] [17]

Кино и телевидение [ править ]

  • Сыны анархии включают несколько параллелей с Гамлетом , в том числе Офелию, влияющую на персонажей Тару Ноулз и Опи Уинстон . [18] [19]
  • В эпизоде ​​« Симпсоны » « Сказки из общественного достояния » история Гамлета пересказывается с использованием персонажей Симпсонов . Роль Офелии исполняет Лиза, которая, увидев, как Гамлет (Барт) разговаривает с портретом своего покойного отца (Гомер), заявляет: «Никто не превосходит Офелию!» Затем она подкрепляет свое утверждение, прыгая на стол, наступая на еду людей и пиная цветы, прежде чем, наконец, вылететь из ближайшего окна в ров, предположительно к ее смерти. [20]
  • В первом монтаже в 2011 фильма Меланхолия , Кирстен Данст символ «s показан в подвенечном платье, плавающим лицом вверх в потоке, подобно Джона Эверетта Милле » картина Офелии . [21] [22]
  • В 2005 фильме Распутнике , Саманта Мортон изображает стремящуюся актрису Элизабет Барри, который изображает Офелию, и приносит дом вниз. [23]
  • В The Addams Family , Morticia сестры называют Офелию: обе сестры играют Кэролин Джонс . Офелия изображена с цветами в волосах, часто несущая цветы, намекая на пьесу. [24]
  • Во втором эпизоде телесериала Отчаянные романтиков , Сиддал Позы для Джона Эверетта Милле Офелия живописи. [25]
  • В 1986 фильм Огонь с огнем , Вирджиния Мэдсен играет католическая школьница восхититесь с изображением Джона Эверетта Милле Офелии , которую она видела в школе. Позже она воссоздала эту сцену для фотопроекта и сфотографировала себя в пруду. [26]
  • В фильме « Дикари» 2012 года упоминается, что персонаж «О» идет на «О», потому что она названа в честь Офелии, «биполярной цыпочки, покончившей с собой в Гамлете » [27].
  • В фильме 2006 года «Лабиринт Фана» на эту пьесу ссылается главная героиня Офелия. [28]
  • В аниме « Взрыв бури» 2013 года много шекспировских элементов, включая отсылки к Офелии. [29]
  • В « Королеве и стране» (2014) главный герой называет свою психически неуравновешенную подругу Офелией. [30]

Музыка [ править ]

Классические произведения [ править ]

  • Гектор Берлиоз сделал Гамлета сюжетом своего сочинения « Тристия» и назвал одно движение «Смертью Офелии». [31]
  • Фрэнк Бридж написал симфоническое стихотворение для оркестра под названием « Ива растет над ручьем» , взятое из первой строки монолога Гертруды, повествующего о смерти Офелии. [32]
  • В « Случайной музыке к Гамлету» Дмитрия Шостаковича есть часть под названием «Песня Офелии», которая изображает ее сошествие в безумие. [33]
  • « Позвольте мне сказать» Ханса Абрахамсена , цикл песен для сопрано с оркестром.

Современное [ править ]

  • Исполнитель электронной музыки Офелия из Лос-Анджелеса .
  • В песне Grateful Dead "Althea" автор текста Роберт Хантер ссылается на Гамлета в цитате из знаменитого монолога: "Быть или не быть ... Спать, возможно, мечтать". Строчка в песне гласит: "Ваш может быть судьба Офелии , спать и, возможно, присниться ». [34] [35]
  • Натали Мерчант записала песню и альбом под названием « Офелия» , вдохновленные пьесой. [36]
  • У Эмили Отем есть песня и альбом под названием Opheliac, в которых певица сравнивает себя с Офелией, что связано с ее собственным опытом биполярного расстройства. [37]
  • У Джуэл есть песня под названием «Innocence Mainhibited» из ее альбома Spirit (1998) с текстом «Офелия утонула в воде, раздавленная собственным весом». [38]
  • Indigo Girls записали альбом Swamp Ophelia , поместив Офелию на Глубокий Юг. [39]
    Сцена из пьесы в «Гамлете» (1897) Эдвина Остина Эбби .
  • Британский поп-певец Тоя Уиллкокс выпустил альбом и песню под названием Ophelia's Shadow , в которых основное внимание уделяется изоляции Офелии. [40]
  • Мелора Крегер из Распутиной записала песню под названием «Dig Ophelia» для альбома Thanks for the Ether . Песня «говорит за нее и с ней». [41]
  • Тори Амос записала песню под названием «Офелия» для альбома « Abnormally Attracted to Sin» , возможно, вдохновленная «Офелией» Шекспира. [42]
  • Песня британской группы Wild Beasts "Bed of Nails", второй трек Smother , объединяет Офелию и Гамлета с творчеством Мэри Шелли . [43]
  • Итальянский певец и автор песен Франческо Гуччини записал песню под названием "Ophelia" для альбома Due anni dopo . [44]
  • Американский певец и автор песен Боб Дилан включает Офелию как одного из персонажей, проживающих в Desolation Row, в песне с тем же названием из альбома Highway 61 , записанного в 1965 году. [45]
  • Стимпанк-группа Abney Park записала песню под названием «Dear Ophelia», которая поется с точки зрения Гамлета, написав письма Офелии, в которых выражается, что он действительно любит ее. [46]
  • Группа записала песню под названием «Офелия» для альбома « Северное сияние - Южный крест» , в которой некоторые интерпретировали Офелию как метафору смешения рас. [47]
  • Французская певица и автор песен Нолвенн Лерой записала песню под названием «Ophélia» для своего альбома 2012 года Ô Filles de l'eau . [48]
  • Американская певица и автор песен Зелла Дэй записала песню под названием «Sweet Ophelia» для своего альбома 2014 года Zella Day - EP . [49]
  • Сингл под названием " Ophelia " был выпущен The Lumineers 4 февраля 2016 года перед выпуском их второго альбома Cleopatra, который вышел 8 апреля 2016 года. [50]
  • Видео на песню Кайли Миноуг и Ника Кейва « Где растут дикие розы » снято по мотивам « Офелии » Джона Эверетта Милле . [51]
Первое безумие Офелии (1864), Данте Габриэль Россетти

Наука [ править ]

  • Uranus «s secondmost внутренняя луна была названа в честь Офелии после того , как обнаружил Voyager 2 в 1986 году, и является одним из самых маленьких лун в Солнечной системе (с диаметром всего 16 км). [52]
  • 171 Офелия - астероид в поясе астероидов . [53]

Искусство [ править ]

Артур Хьюз [ править ]

  • 1851 г.

  • 1863 г.

Джон Уильям Уотерхаус [ править ]

  • 1889 г.

  • 1894 г.

  • 1910 г.

Другие художники [ править ]

  • Джон Эверетт Милле
    1852

  • Эжен Делакруа
    1853

  • Джордж Фредерик Уоттс
    1864

  • Пьер Огюст Кот
    1870

  • Александр Кабанель
    1883

  • Маркус Стоун
    1888

  • Жюль Жозеф Лефевр
    1890

  • Генриетта Рэй
    1890

Ссылки [ править ]

  1. ^ Харрис, Джонатан Гил (2010). Шекспир и теория литературы . Издательство Оксфордского университета. п. 118. ISBN 9780199573387. Проверено 12 июля 2019 .
  2. ^ Джексон, Роберт Луи; Аллен, Элизабет Череш; Морсон, Гэри Сол (1995). Свобода и ответственность в русской литературе: Очерки в честь Роберта Луи Джексона . Издательство Северо-Западного университета. С. 105–109. ISBN 9780810111462. Проверено 12 июня 2019 .
  3. ^ Rokison-Woodall, Abigail (2015). Шекспир для молодежи: постановки, версии и адаптации . Bloomsbury Publishing. п. 148. ISBN 9781441175298. Проверено 12 июня 2019 .
  4. ^ Шонесси, Роберт (2007). Кембриджский компаньон Шекспира и популярной культуры . Издательство Кембриджского университета. п. 125. ISBN 9780521844291.
  5. ^ Бансон, Мэтью (2000). Полная Кристи: Энциклопедия Агаты Кристи . Саймон и Шустер. п. 185. ISBN 9780671028312. Проверено 12 июня 2019 .
  6. ^ Хопкинс, Лиза (2016). Шекспировская аллюзия в криминальной фантастике: DCI Shakespeare . Springer. п. 44. ISBN 9781137538758. Проверено 12 июня 2019 .
  7. Перейти ↑ Funk, Wolfgang (2015). Литература реконструкции: подлинная фантастика в новом тысячелетии . Блумсбери Паблишинг США. п. 157. ISBN. 9781501306181. Проверено 12 июня 2019 .
  8. ^ Лофтис, Соня Фриман; Келлар, Эллисон; Улевич, Лиза (2017). ГАМЛЕТ ШЕКСПИРА В ЭПОХУ ТЕКСТИЧЕСКОГО ИСТОЧНИКА . Рутледж. ISBN 9781351967457. Проверено 12 июня 2019 .
  9. ^ Шекспир в наше время: Коллекция Шекспировской ассоциации Америки . Bloomsbury Publishing. 2016. ISBN. 9781472520432.
  10. ^ Tommasini, Энтони (18 января 2016). «Рецензия: премьера 'Let Me Tell You' в Нью-Йорке" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июля 2019 .
  11. ^ Бейли, Хелен Фелпс (1964). Гамлет во Франции: от Вольтера до Лафорга; (с эпилогом) . Librairie Droz. п. 150. ISBN 9782600034708.
  12. ^ Блум, Гарольд (2007). Т. С. Элиота Пустошь . Издание информационной базы. п. 186. ISBN. 9780791093078. Проверено 13 июня 2019 .
  13. ^ Код, Лотарингия (2002). Энциклопедия феминистских теорий . Рутледж. п. 3. ISBN 9781134787265. Проверено 12 июня 2019 .
  14. ^ «Почему« Женщины гребут на север »могут стать следующей Библией бумеров» . Следующая авеню . 14 марта 2019 . Проверено 12 июня 2019 .
  15. ^ «Пять истин - 59 постановок» .
  16. ^ «Пять истин - Музей Виктории и Альберта» . Архивировано из оригинала на 1 августа 2011 года.
  17. ^ Перселл, Стивен (2013). Шекспир и аудитория на практике . Международное высшее образование Macmillan. ISBN 9781137194244. Проверено 12 июня 2019 .
  18. ^ Данн, Джордж А .; Эберл, Джейсон Т. (2013). Сыны анархии и философии: мозги перед пулями . Джон Вили и сыновья. ISBN 9781118641668. Проверено 16 июля 2019 .
  19. ^ Fanetti, Susan (2018). Узы братства в Sons of Anarchy: Очерки мужественности в серии FX . МакФарланд. п. 67. ISBN 9781476632353. Проверено 16 июля 2019 .
  20. ^ Hulbert, J .; Младший, К. Ветмор; York, R .; Младший, Кевин Дж. Ветмор (2009). Шекспир и молодежная культура . Springer. п. 31. ISBN 9780230105249. Проверено 12 июня 2019 .
  21. ↑ Jeong, Сын Хун; Сзанявски, Джереми (2016). Глобальный автор: политика авторства в кино 21-го века . Блумсбери Паблишинг США. п. 104. ISBN 9781501312649.
  22. ^ Хониг, Бонни; Марсо, Лори Дж. (2016). Политика, теория и кино: критические встречи с Ларсом фон Триером . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780190600204.
  23. ^ "Распутник **" . Глобус и почта . Проверено 12 июня 2019 .
  24. ^ "Офелия через калейдоскоп • Сестричество прерафаэлитов" . Сестричество прерафаэлитов . 5 июня 2018 . Проверено 12 июня 2019 .
  25. ^ Грант, Олли (15 июля 2009 г.). «Рэйф Сполл и Сэм Барнетт об отчаянных романтиках: интервью» . Проверено 12 июня 2019 .
  26. Перейти ↑ Steinmetz, Johanna. «ПОДРОСТКОВАЯ ЛЮБОВЬ горит« огнем »при помощи тряски» . chicagotribune.com . Проверено 12 июня 2019 .
  27. ^ Роби, Тим (20 сентября 2012). «Дикари, обзор» . Проверено 13 июня 2019 .
  28. ^ Десмет, Кристи; Лопер, Натали; Кейси, Джим (2017). Шекспир / Не Шекспир . Springer. п. 280. ISBN 9783319633008.
  29. ^ "Взрыв бури" . Сеть новостей аниме . Проверено 13 июня 2019 .
  30. ↑ Белл, Николас (24 февраля 2015 г.). «Королева и Страна | Обзор» . IONCINEMA.com . Проверено 13 июня 2019 .
  31. ^ Кэрнс, Дэвид (2003). Берлиоз: Рабство и величие, 1832-1869 . Калифорнийский университет Press. п. 711. ISBN 9780520240582.
  32. Перейти ↑ Huss, Fabian (2015). Музыка Фрэнка Бриджа . Бойделл и Брюэр. С. 166–167. ISBN 9781783270590.
  33. ^ Мур, Робин (1968). Фидлер, колоритный мистер Попс: человек и его музыка . Маленький, Браун. С.  353 . Музыкальное сопровождение к песне Гамлета Офелии Шостакович.
  34. ^ Барнс, Барри; Трюдо, Боб (2018). 100 основных песен Grateful Dead: музыка никогда не останавливается . Роуман и Литтлфилд. п. 13. ISBN 9781538110584.
  35. ^ Босх, Линдси Дж .; Манкофф, Дебра Н. (2009). Иконы красоты: искусство, культура и образ женщины [2 тома] . ABC-CLIO. п. 473. ISBN 9780313081569.
  36. ^ Шонесси, Роберт (2007). Кембриджский компаньон Шекспира и популярной культуры . Издательство Кембриджского университета. п. 169. ISBN. 9780521844291.
  37. ^ Лофтис, Соня Фриман; Келлар, Эллисон; Улевич, Лиза (2017). ГАМЛЕТ ШЕКСПИРА В ЭПОХУ ТЕКСТИЧЕСКОГО ИСТОЧНИКА . Рутледж. ISBN 9781351967457.
  38. ^ Сандерс, Джули (2007). Шекспир и музыка: загробная жизнь и заимствования . Polity. п. 188. ISBN 9780745632971. Проверено 12 июля 2019 .
  39. ^ Хансен, Адам (2010). Шекспир и популярная музыка . Bloomsbury Publishing. п. 37. ISBN 9781441134257. Проверено 12 июля 2019 .
  40. ^ Шонесси, Роберт (2007). Кембриджский компаньон Шекспира и популярной культуры . Издательство Кембриджского университета. п. 169. ISBN. 9780521844291. Проверено 12 июля 2019 .
  41. ^ Шонесси, Роберт (2007). Кембриджский компаньон Шекспира и популярной культуры . Издательство Кембриджского университета. п. 168. ISBN 9781107495029. Проверено 12 июля 2019 .
  42. ^ Trier-Bieniek, Adrienne (2013). Спой нам песню, Женщина-пианист: Поклонницы и музыка Тори Амос . Scarecrow Press. п. 109. ISBN 9780810885516. Проверено 12 июля 2019 .
  43. ↑ Баркер, Эмили (5 августа 2014 г.). «От Ланы Дель Рей до Led Zeppelin, 30 потрясающих песен, вдохновленных книгами» . NME . Проверено 12 июля 2019 .
  44. ^ Сидонио, Даниэле (2016). Mi si scusi il paragone: Canzone d'autore e letteratura da Guccini a Caparezza (на итальянском языке). musicaos: изд. п. 67. ISBN 9788899315566. Проверено 12 июля 2019 .
  45. ^ Запад, резюме; Вагнер, Патрисия (2016). Сон в летнюю ночь . Кавендиш Сквер Паблишинг, ООО. п. 76. ISBN 9781502623355.
  46. ^ Босх, Линдси Дж .; Манкофф, Дебра Н. (2009). Иконы красоты: искусство, культура и образ женщины [2 тома] . ABC-CLIO. п. 473. ISBN 9780313081569. Проверено 12 июля 2019 .
  47. ^ Шонесси, Роберт (2007). Кембриджский компаньон Шекспира и популярной культуры . Издательство Кембриджского университета. п. 171. ISBN. 9780521844291. Проверено 16 июля 2019 .
  48. ^ "Nolwenn Leroy. Chanson par chanson, elle commente son nouvel album" . Le Telegramme (на французском языке). 12 ноября 2012 . Проверено 16 июля 2019 .
  49. ^ Триола, Кармен. «День Зеллы: Кикер | Водолей» . www.theaquarian.com . Проверено 16 июля 2019 .
  50. ^ "Офелия Люминирами - Songfacts" . www.songfacts.com . Проверено 16 июля 2019 .
  51. ^ О'Нил, Стивен (2014). Шекспир и YouTube: новые медиа-формы барда . Bloomsbury Publishing. п. 263. ISBN. 9781441153982. Проверено 16 июля 2019 .
  52. ^ "Спутники Урана" . НАСА Исследование Солнечной системы . Проверено 16 июля 2019 .
  53. ^ Schmadel, Lutz (2003). Словарь названий малых планет . Springer Science & Business Media. п. 30. ISBN 9783540002383. Проверено 17 июля 2019 .