Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Программа DAAD Artists in-Berlin
Формирование1963 г.
Легальное положениепрограмма художников-резидентов
Штаб-квартираБерлин
Обслуживаемый регион
Берлин
Лидерство
Катарина Нарбутович
Интернет сайтhttp://www.berliner-kuenstlerprogramm.de/en/index_en.php

Программа DAAD Artists-in-Berlin (нем. Berliner Künstlerprogramm des DAAD ) - это программа для художников всех стран и возрастов, проводимая Немецкой службой академических обменов (немецкий: «Deutscher Akademischer Austauschdienst», DAAD) в Берлине . Первоначально инициированная Фондом Форда в 1963 году, программа реализуется DAAD - с помощью Федерального министерства иностранных дел Германии и Сената Берлина - с 1965 года. Программа ежегодно приглашает около 20 художников, работающих в области изобразительного искусства , литературы , музыка и кинопрожить год (в случае с фильмом - шесть месяцев) жить и работать в Берлине. Он нацелен на художников, которые уже продемонстрировали значительный талант, но еще не полностью освоились. Это одна из ведущих художественных программ в Европе, в которой участвовали такие артисты, режиссеры и писатели, как Стив МакКуин , Сьюзан Зонтаг , Джон Кейдж , Маргарет Этвуд , Асгар Фархади , Дэмиен Херст , Нан Голдин , Шахзия Сикандер , Чирикуре Чирикуре , Кристофер Ле. Брун и А.А. Бронсон . Катарина Нарбутович в настоящее время возглавляет программу. [1]

История программы "Художники в Берлине" [ править ]

В 1963 году, через полтора года после строительства Берлинской стены , Фонд Форда создал трехлетнюю программу, направленную на расширение и укрепление культурных и образовательных ресурсов Западного Берлина. Фонд сделал первоначальное пожертвование в размере трех миллионов долларов США и назначил ответственным Джеймса Б. Конанта, бывшего президента Гарвардского университета и бывшего посла США в Германии . 300 000 и 350 000 долларов соответственно было выделено на создание двух новых курсов в Свободном университете Берлина.- один по американистике, другой по сравнительному музыковедению. 590 000 долларов были потрачены на то, чтобы «художники, писатели, академики, ученые и композиторы» могли провести «продолжительный период времени, живя и работая в Берлине». В 1965 году DAAD взял на себя управление программой и переименовал ее в Программу художников в Берлине. Теперь он получил дополнительную поддержку со стороны Федерального министерства иностранных дел Германии и Сената Берлина. Хансгерд Шульте, президент DAAD с 1972 по 1987 год, назвал его «жемчужиной в короне» - уникальной организацией среди множества программ, проводимых DAAD. В 2013 году программа готовится к празднованию своего 50-летия. Это будет ознаменовано двухдневным празднованием, которое пройдет в Берлинской академии искусств, с выступлениями Антье Крог , Сьон., Дженнифер Уолш и Фил Коллинз и другие. Также был создан блог обратного отсчета к 50-летию, в котором различные гости рассказывают о своем пребывании в Берлине. [2] [3] [4]

Гости [ править ]

По сути, программа Artists-in-Berlin состоит из гранта, позволяющего художнику провести один год в Берлине. Ежегодно по рекомендации жюри программа присуждает около 20 грантов в области изобразительного искусства, кино, литературы и музыки. Программа также помогает своим гостям демонстрировать или исполнять работы, которые они создали в Берлине - например, для художников-визуалов в галерее программы, daadgalerie, организуются индивидуальные выставки, часто сопровождаемые публикациями. С 1964 года около 1000 художников приехали в Берлин в качестве гостей программы. [5] С 1963 по 2013 год в программе приняли участие около 394 художников. Среди них Хорхе Кастильо (1969), Даниэль Спёрри (1973), Джоэл Фишер.(1973), Гюнтер Кристман (1974), Ричард Гамильтон (1974), Дуэйн Хэнсон (1974), Кристиан Болтански (1975), Лоуренс Вайнер (1975), Он Кавара (1976), Яннис Кунеллис (1980), Нам Джун Пайк ( 1983), Эрвин Вурм (1987), Илья Кабаков (1989), Нан Голдин (1991), Марина Абрамович (1992), Рэйчел Уайтред (1992), Дэмиен Херст (1993), Андреа Циттель (1995), Пипилотти Рист (1996) , Дуглас Гордон (1997),Аллан Секула (1997), Ринеке Дейкстра (1998), Стив Маккуин (1999), Марк Валлинджер (2001), Мона Хатум (2003), Хелен Мирра (2005), Шахзия Сикандер (2007), Тим Ли (2009), Брандт Джунсо (2010) и А.А. Бронсон (2013). Из-за чрезвычайно высокого спроса на гранты в этой области программа больше не принимает заявки от отдельных художников - вместо этого их должен искать и предлагать комитет. Во всех остальных областях потенциальные гости могут подавать заявки по собственной инициативе.

В программе также приняли участие 334 писателя. В их число входят вышеупомянутые Ингеборг Бахманн (1963), Питер Хандке (1968), Эрнст Джандл (1970), Джордж Табори (1971), Ларс Густафссон (1972), Фридерика Майрекер (1973), Станислав Лем (1977), Дьердь Конрад (1977). ), Маргарет Этвуд (1984), Гао Синцзян (1985), Карлос Фуэнтес (1988), Сьюзан Зонтаг (1989), Сиз Ноутебум (1989), Антонио Лобо Антунес (1989), Гарольд Бродки (1992), Владимир Сорокин(1992), Имре Кертес (1993), Рышард Капусцински (1994), Ричард Форд (1997), Джеффри Евгенидес (1999), Ласло Вегель (2006), Светлана Алексиевич (2011), Ляо Иу (2012), Эрик Линднер (2012) ) и Лэнс Олсен (2015). Программный грант на музыку получили около 282 композитора. Среди них Яннис Ксенакис (1963), Игорь Стравинский (1964), Исанг Юн (1964), Кшиштоф Пендерецкий (1968), Джорджи Лигети (1969), Мортон Фельдман (1971), Джон Кейдж.(1972), Арво Пярт (1981), Луиджи Ноно (1986), Ла Монте Янг (1992), Питер Махайдик (1992), Роберто Пачи Дало (1993), Николас Коллинз (1995), Ольга Нойвирт (1996) и Джулио Кастаньоли (1998). 105 режиссеров, таких как Ивонн Райнер (1976), Иштван Сабо (1977), Андрей Тарковский (1985), Джим Джармуш (1987), Алина Рудницкая (2011), Себастьян Лелио (2012) и Сяолу Гуо.(2012) также участвовали в программе. Первый грант на танцы и выступления был присужден в 1989 году, и с тех пор в программе приняли участие 13 таких артистов, в том числе Венди Перрон (1992). [6]

Daadgalerie [ править ]

С самого начала программа «Художники в Берлине» была предназначена не только для финансирования и размещения. Его миссия заключалась в том, чтобы соединить изолированный Западный Берлин с более широким культурным и творческим миром. Таким образом, координаторы программы приглашали приглашенных артистов на городские мероприятия, знакомили их с влиятельными фигурами немецкой культурной сцены и обеспечивали им возможность публично выступить и продемонстрировать свои работы. [7] Чтобы придать этой деятельности конкретную физическую направленность, в 1978 году была создана галерея daadgalerie, которая предоставила художникам программы платформу для их творческой деятельности. Начнем с того, что он был основан на звезде немого кино Хенни Портен.бывшая вилла на Курфюрстенштрассе, на территории бывшего Западного Берлина. Однако в 2005 году его перевели в новое помещение на Циммерштрассе, недалеко от контрольно-пропускного пункта Чарли в центре Берлина. В нем по-прежнему проводятся различные мероприятия, включая чтения, концерты, кинопоказы и представления.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Berliner Künstlerprogramm" . Berliner-kuenstlerprogramm.de. 8 ноября 2013 . Проверено 27 декабря 2013 года .
  2. ^ "50 лет программе художников DAAD в Берлине" . Daadartistsinberlin.tumblr.com . Проверено 27 декабря 2013 года .
  3. ^ Годовой отчет Фонда Форда 1963 . 1963. с. 49.
  4. ^ Hellmann, Фридрих В. (2000). Spuren in die Zukunft . Бонн: DAAD. п. 124. ISBN 3-87192-750-3.
  5. ^ Шульте утра Халс, Джессика (5 октября 2008). "Hier sind die Großen der Kunst zu Hause" . Die Welt .
  6. ^ "Berliner Künstlerprogamm - Гости" . Веб-сайт программы "Художники в Берлине" . Проверено 18 ноября 2013 года .
  7. ^ Костелянец, Ричард (2001). Словарь авангарда . Лондон: Рутледж. ISBN 0-415-93764-7.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Дик, Томас (1975). 10 Jahre Berliner Künstlerprogramm . Берлин: DAAD.
  • Сиано, Вольфганг (1988). Balkon mit Fächer - 25 Jahre Berliner Künstlerprogramm des DAAD . Берлин: DAAD.
  • Нойбауэр, Ханс-Иоахим (2001). Zeitenwechsel - das Berliner Künstlerprogramm des DAAD und seine Gäste (1988–2000) . Берлин: Bostelmann und Siebenhaar.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт программы "Художники в Берлине"
  • Официальный сайт daadgalerie
  • Литература по программе "Художники в Берлине" из Немецкой национальной библиотеки

Координаты : 52.5074 ° N 13.3888 ° E52 ° 30′27 ″ с.ш. 13 ° 23′20 ″ в.д. /  / 52,5074; 13,3888