Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен с Дага (субкультура) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Даг - это сленговый термин из Австралии и Новой Зеландии , а также daggy (прилагательное) и dagging (глагол, вести себя непристойно). [1] В Австралии это часто используется как нежное оскорбление [2] для кого-то, кто является или считается немодным, не осознает свою внешность и / или с плохими социальными навыками, но приветлив и забавен. Он также используется для описания забавного, причудливого и симпатичного человека (например, «Он немного мерзавец») и не является уничижительным. Этот термин был более широко использован в 70-х годах из-за популярной новозеландской комедии Фреда Дагга.(Джон Кларк). Этот термин может быть просто нежным, например, когда он использовался для описания рецептов в неизменно популярной австралийской женской еженедельной книге детских тортов на день рождения . [3]

Дифференцированные из bogans , [4] , чьи акценты предполагается указывать рабочий класс или необразованных происхождение, даг относится к тому , немодный, эксцентричный и дурак , как [5] и , следовательно , не имеет необходимых связей с социальным классом или образования.

Буквальное значение - это покрытая навозом прядь шерсти вокруг задней части овцы - сокращение от «даглок».

История [ править ]

Первоначально это слово означало высохшие фекалии, свисающие с шерсти на заднем конце овцы [6], слово dag чаще используется в разговорном австралийском английском для обозначения чьего-либо немодного, часто эксцентричного или своеобразного стиля или поведения вместе с плохими социальными навыками. и забавным образом. [7]

Это разговорное использование термина «даг» было впервые записано в сборнике песен Анзак [6] в 1916 году, но пользуется популярностью с 1970-х годов. Он также использовался взаимозаменяемо с термином «вилять», как в «что за вилять» [6], который относится к забавному аспекту, присущему «дагу», но без ссылки на моду или стиль.

Это использование слова «dag» наиболее близко по значению к английскому сленговому термину «pillock» (что означает « дурак» ), но «dag» отличается от таких терминов, как « придурок» , « ботаник» или « компьютерщик » в силу того, что не имеет особой связи со стремлением к интеллектуальным занятиям или интерес к технологиям и отсутствие особой склонности к одиночеству. [8] Он также используется по-разному, так как это может быть нежный термин в такой же степени или даже в большей степени, чем оскорбление. Однако можно одновременно подобрать архетип дага и выродка, придурка или ботаника.

Хотя «боган» относится к немодному в небрежном смысле, он отличается от «даг» тем, что термин «боган» не имеет необходимой связи с эксцентричностью, своеобразием или забавой. Точно так же более антиобщественное поведение, связанное с боганами, обычно не кажется забавным и больше связано с такими терминами, как ёббо . [9]

Стиль Дага [ править ]

Стиль Дага не по необходимости неряшлив. Кинжал может, например, носить текстуры, которые приятны на ощупь, независимо от того, как они выглядят, или носить то, к чему они привязаны, даже если оно старое и изношенное. Однако упор делается на нестандартность, а не на небрежный архетип, связанный с термином «боган». [10]

Даги считаются забавными только потому, что они сами по себе, и вызывают у других чувство смущения или нежности. [10]

Даг-музыка - это то, что сверстники не примут или сочтут устаревшими. Точно так же дэги могут носить прически и одежду, которая им нравится, даже если это считается немодным или нелепым.

Склонность дэгов придерживаться того, что им нравится, независимо от мнения или давления со стороны других, вызывает уважение у одних, но жалость, презрение или запугивание [11] у других по тем же причинам.

Термин «даг» может быть комплиментом от одного дага к другому. [12]

Считается, что даги получают удовольствие от занятий независимо от того, как они выглядят перед другими. Примером может служить то, что подростки и взрослые дэги могут прыгать по улице или петь на улице просто потому, что это весело, независимо от социальных последствий. [10]

В популярной культуре [ править ]

В кино взрослых аутичных персонажей, социально некомпетентных и не обращающих внимания на моду, можно изобразить дэгами. [13] Фильмы и персонажи, в которых главный герой кинжала становится героем, включают Рэйчел Гриффитс в Очень Энни Мэри , Тони Коллетт в Свадьбе Мюриэль , Джейн Хоррокс в Маленьком Голосе , Джули Уолтерс в Воспитании Риты , Аманда Пламмер в Короле-рыбаке и Одри Тату в Амели . Эксцентричный персонаж в роли Эбби Ли Кершоув австралийском научно-фантастическом фильме « Безумный Макс: Дорога ярости» назван «Даг».

Другие медиа-деятели больше соответствовали архетипу дага по своей природе, чем по роли. Эколог и телеведущий Стив Ирвин и комик Спайк Миллиган , когда он жил в Австралии, продемонстрировали идиосинкразии, обычно связанные с приветливыми дэгами. [5]

Смущающий характер поведения дагов делает их недолюбливаемыми одними и любимыми другими по тем же причинам. Когда Стив Ирвин умер, некоторые австралийцы говорили о нем как о смущающем размышлении об австралийской культуре, в то время как другие австралийцы заступались за него как за милого дага, и особенно за его заморскую аудиторию, отмечая его естественность и приветливый характер. [14]

Культурная путаницу между DAG и Bogan архетипами в средствах массовой информации можно проиллюстрировать на пример фильма 1998, Даг , [15] , который в то время включения нескольких особенностей архетипического стиля дага одежды для мужчин , таких как длинные носки, гавайские рубашки и сандалии, имеет женщины в майках и шортах совершенно не связаны с архетипом дага, и на протяжении всего фильма изображают типичные боганские архетипы неряшливости, злоупотребления психоактивными веществами и неразборчивого секса.

Ссылки [ править ]

  1. ^ daggy, daggier, daggiest- определение словаря WordWeb
  2. ^ Даг как нежное оскорбление http://australia.gov.au/about-australia/australian-story/austn-slang Архивировано 19 августа 2017 г. в Wayback Machine
  3. ↑ Горман, Аликс (15 марта 2020 г.). «Ловкий восторг:« Книжка детских тортов на день рождения ничего не трогает » » . The Guardian (Австралия) . Проверено 30 марта 2020 .
  4. ^ Культурный суп - почему даги не боганы. | Блог Донны Уильямс
  5. ^ a b Словарь и тезаурус - YourDictionary
  6. ^ a b c Хвост Дага
  7. ^ [email protected]
  8. ^ См. Nerd .
  9. ^ См. Боган .
  10. ^ a b c "хитроумное определение - Словарь - MSN Encarta" . Архивировано из оригинала на 2009-10-31.
  11. ^ издевательства со ссылкой на даги http://www.bullyingnoway.com.au/ws/useful-other.shtml
  12. ^ «Австралийский сленг - Австралийский культурный портал» . Архивировано из оригинала на 2007-05-30 . Проверено 26 мая 2007 .
  13. ^ "Австралийский английский глоссарий от А до Зеда - Путешествие" . Архивировано из оригинала на 2007-06-08 . Проверено 26 мая 2007 .
  14. ^ Американские хроники | Стив Ирвин: икона США, австралиец, защитник окружающей среды, Mensch
  15. ^ DAGS (1998)

Внешние ссылки [ править ]

  • [1] запись в блоге Донны Уильямс о дэгах
  • [2] онлайн-словарь, связанный с дагами.
  • daggy definition - Dictionary - MSN Encarta ( Архивировано 31 октября 2009 г.) Определения, связанные с Dag.
  • [3] Даг внесен в список ласковых оскорблений.
  • [4] Даг в словаре Новой Зеландии как «забавный человек»
  • [5] примеры причуд стиля даг
  • [6] dag, как объясняется американцам как «компьютерщик», «неряха» или «псих»
  • Daggy и dag определены в словаре Macquarie
  • Социокультурное использование разговорного слова «даг»
  • история дага с 1916 г.
  • кинжал, как придурок, устаревший или немодный
  • Даг в отношении моды, стиля, поведения
  • непохоже на другие, не желающие подчиняться [ постоянная мертвая ссылка ]
  • Даг как социально некомпетентный человек
  • Даг как клоун, шутник, эксцентричный