Дарджилинг ( Бенгальский: [darˌdʒiliŋ] , непальский: [dard͡ziliŋ] ) является город и муниципалитет в индийском штате в Западной Бенгалии . Он расположен в Малых Гималаях на высоте 2000 метров над уровнем моря. Он известен своей чайной промышленностью, видами на третью по высоте гору в мире Канченджангу и Гималайскую железную дорогу Дарджилинг, внесенную в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . Дарджилинг - это штаб-квартира района Дарджилинг, который имеет частично автономный статус и называется территориальной администрацией Горхаланд.в штате Западная Бенгалия. Это также популярное туристическое направление в Индии.
Дарджилинг | |
---|---|
Город | |
Слева направо сверху: вид на город Дарджилинг с чайной плантации Happy Valley, город Дарджилинг, Канченджанга на заднем плане, North Point, чайный сад. | |
Псевдоним (ы): Королева холмов [1] | |
Дарджилинг Расположение в Западной Бенгалии, Индия | |
Координаты: 27 ° 3′N 88 ° 16′E . / 27,050 ° с. Ш. 88,267 ° в.Координаты : 27 ° 3'N 88 ° 16'E / 27,050 ° с. Ш. 88,267 ° в. | |
Страна | Индия |
Состояние | Западная Бенгалия |
Округ | Дарджилинг |
Поселился | 1815 г., Сугаульский мирный договор |
Основан | Ост-Индская компания |
Правительство | |
• Тип | Муниципальные корпорации в Индии |
• Тело | Муниципалитет Дарджилинг |
• Председатель | Пратибха Рай [2] |
• Заместитель председателя | Сагар Таманг |
Область [3] | |
• Город | 10,60 км 2 (4,09 квадратных миль) |
• Метро | 12,77 км 2 (4,93 квадратных миль) |
Высота [4] | 2042,16 м (6700,00 футов) |
Население (2011) [3] | |
• Город | 120 414 |
• Плотность | 11000 / км 2 (29000 / кв. Миль) |
• Метро | 132 016 |
Языки | |
• Официальный | Бенгальский и непальский [5] |
Часовой пояс | UTC + 5: 30 ( IST ) |
Номер почтового индекса | 734101 |
Телефонный код | 0354 |
Регистрация автомобиля | WB-76 WB-77 |
Лок Сабха избирательный округ | Дарджилинг |
Vidhan Сабха избирательный округ | Дарджилинг |
Веб-сайт | darjeelingmunicipality |
Записанная история города начинается с началом 19 -го века , когда колониальная администрация под британским владычеством создала санаторий и военный склад в регионе. Впоследствии в регионе были созданы обширные чайные плантации, и производители чая разработали гибриды черного чая и создали новые методы ферментации . Полученный в результате характерный чай Дарджилинг признан во всем мире и входит в число самых популярных черных чаев в мире. [6] Гималайская железная дорога Дарджилинг соединяет город с равнинами и имеет некоторые из немногих паровозов, которые все еще используются в Индии.
В Дарджилинге есть несколько частных школ в британском стиле , которые привлекают учеников со всей Индии и нескольких соседних стран. Разнообразная культура города отражает его разнообразную демографическую среду, в которую входят лепча , кхампа, горкха , кирати , невар , шерпа , бхутия , бенгали [7] и другие этнолингвистические группы материковой Индии. Дарджилинг, наряду с соседним с ним городом Калимпонг , был центром общественного движения Горкхаланд в 1980-х годах и летом 2017 года.
Топонимия
По словам историка Санкарханг Субба из Дарджилинга, этимологический термин Дарджилинга обозначается «Тадженглунг», терминология яктунг- лимбу , означающая камни, которые «разговаривают друг с другом». [8] Название Дарджилинг происходит от тибетских слов « Дордже» , что означает « скипетр с молнией» индуистского божества Индры , и « линг» , что означает «место» или «земля». [9]
История
История Дарджилинга переплетается с историей Сиккима , Непала , Британской Индии и Бутана . До начала 19 века холмистая местность вокруг Дарджилинга находилась под контролем Королевства Сикким [10] с поселением, состоящим из нескольких деревень народов лепча и кирати . [11] Чогьяло Сиккима было занято в неудачной войне против гуркхов Непала. Территория Дарджилинга и его история восходит к древнему королевству Яктунг Ладже Лимбуван . После заключения Сугаульского договора в 1816 году между королем гуркхов и Ост-Индской компанией Дарджилинг был передан Сиккиму через Британскую Индию. Территория Яктунг Ладже Лимбуван , включая Дарджилинг, стала де-факто владением Сиккима, хотя не управлялась Сиккимом, но долгое время оставалась арендованной землей. Короли Яктунгов ( Лимбу ) и король гуркхов заключили Договор о соли и воде в 1774 году нашей эры, но он был нарушен королями гуркхов согласно Договору Сугаули, в то время как правители Лимбу не участвовали в договоре. В результате территория между рекой Арун и рекой Тиста стала частью Яктунг Ладже Лимбуван . [12]
С 1780 года гуркхи предприняли несколько попыток захватить весь регион Дарджилинг. К началу 19 века они захватили Сикким так далеко на восток, как река Тиста, захватили и присоединили Тераи, и теперь вся территория принадлежала Непалу. [13] Тем временем британская армия была занята предотвращением вторжения гуркхов через всю северную границу. Англо-непальской война разразилась в 1814 году, что привело к поражению гуркхов и впоследствии привело к подписанию Договора Sugauli в 1816. Согласно договору, Непал должен был уступить все эти территории прилагаемых от Чогьяла Сиккима к Британская Ост - Индская компания (то есть область между рекой Мечей и Тистом). Позже, в 1817 году, согласно Титальскому договору , Британская Ост-Индская компания восстановила Чогьял в Сиккиме, вернула все участки земли между рекой Мечи и рекой Тиста Чогьялу в Сиккиме и гарантировала его суверенитет. [14]
В 1828 году делегация представителей Британской Ост-Индской компании (BEIC), направлявшаяся к границе Непала и Сиккима, остановилась в Дарджилинге и решила, что этот регион является подходящим местом для санатория для британских солдат. [15] [16] Компания договорилась об аренде территории к западу от реки Махананда от Чогьяла в Сиккиме в 1835 году. [17] В 1849 году суперинтендант BEIC Арчибальд Кэмпбелл и исследователь и ботаник Джозеф Далтон Хукер были заключены в тюрьму в регион Сикким Чогьял. BEIC послал силы, чтобы освободить их. Продолжающиеся трения между BEIC и властями Сиккима привели к аннексии территории 1700 квадратных километров (640 квадратных миль) британцами в 1850 году. В 1864 году правители Бутана и британцы подписали Синчульский договор, который уступил проходы, ведущие через холмы и Калимпонг британцам. [14] Дальнейшие разногласия между Сиккимом и британцами привели к войне, кульминацией которой стало подписание договора и аннексия британцами территории к востоку от реки Тиста в 1865 году. [18] К 1866 году район Дарджилинг принял свою нынешней формы и размера, занимая площадь 3200 квадратных километров (1234 квадратных миль). [14]
Во время британского владычества умеренный климат Дарджилинга привел к тому, что он превратился в горную станцию для британских жителей, стремящихся избежать летней жары равнин. Бурно шло развитие Дарджилинга как санатория и курорта. [11] Артур Кэмпбелл, хирург компании, и лейтенант Роберт Нэпьер отвечали за создание там горной станции. Усилия Кэмпбелла по развитию станции, привлечению иммигрантов для возделывания склонов и стимулирования торговли привели к стократному увеличению населения Дарджилинга между 1835 и 1849 годами. [14] [19] Первая дорога, соединяющая город с равнинами, была построена в 1839 году. и 1842. [11] [19] В 1848 году был создан военный склад для британских солдат, а в 1850 году город стал муниципалитетом. [19]
Коммерческое выращивание чая в этом районе началось в 1856 году и побудило ряд британских плантаторов поселиться там. [15] Дарджилинг стал официальной летней столицей президентства Бенгалии после 1864 года. [20] Шотландские миссионеры взяли на себя строительство школ и социальных центров для британских жителей, заложив основу для известности Дарджилинга как центра образования. Открытие Дарджилингской гималайской железной дороги в 1881 году еще больше ускорило развитие региона. [21] В 1899 году Дарджилинг пострадал от крупных оползней, которые нанесли серьезный ущерб городу и местному населению. [22]
При британском владычестве район Дарджилинга изначально был «районом без регулирования», схемой управления, применимой к экономически менее развитым районам Британской Индии; законы и постановления британского владычества не применялись автоматически в этом районе, как и в остальной части страны. В 1919 году район был объявлен «отсталым урочищем». [23]
Во время движения за независимость Индии , то движение Non-сотрудничество распространение через чайные плантации Дарджилинга. [24] Произошло также неудавшееся покушение революционеров на Джона Андерсона , губернатора Бенгалии в 1934 году. [25] Впоследствии, в 1940-х годах, коммунистические активисты продолжили националистическое движение против британцев, мобилизовав рабочих плантаций и крестьян район. [26]
Социально-экономические проблемы региона, которые не решались во время британского владычества, продолжали сохраняться и были отражены в представлении, сделанном на Учредительном собрании Индии в 1947 году, в котором были освещены вопросы региональной автономии и непальского гражданства в Дарджилинге и прилегающих районах. . [26] После обретения Индией независимости в 1947 году Дарджилинг был объединен со штатом Западная Бенгалия. Был образован отдельный район Дарджилинг, состоящий из горных городов Дарджилинг, Курсеонг , Калимпонг и некоторых частей региона Терай. В то время как горное население состояло в основном из этнических непальцев, на равнинах проживало большое количество этнических бенгальцев, которые были беженцами из раздела Индии . [27] Осторожный и невосприимчивый ответ правительства Западной Бенгалии на большинство требований этнического непальского населения привел к участившимся призывам в 1950-х и 1960-х годах к автономии Дарджилинга и признанию непальского языка ; Правительство штата удовлетворило последнее требование в 1961 году. [28]
Создание нового штата Сикким в 1975 году, наряду с нежеланием правительства Индии признать непальский в качестве официального языка в соответствии с Конституцией Индии , выдвинуло движение Горкхаланд на передний план. [29] Агитация за отдельное государство продолжалась в течение 1980-х годов [30], включая насильственные протесты в период 1986–1988 годов. Агитация прекратилась только после соглашения между правительством и Фронтом национального освобождения Горкха (GNLF), в результате которого в 1988 году был создан выборный орган, названный Советом Дарджилинг Горкха Хилл (DGHC), который получил автономию для управления округом. Хотя в Дарджилинге наступило мирное положение, вопрос об отдельном государстве остался, частично вызванный отсутствием всестороннего экономического развития в регионе даже после создания DGHC. [31] Новые протесты вспыхнули в 2008–2009 годах, но правительства Союза и штата отклонили требование Горкха Джанмукти Морча (GJM) о создании отдельного штата. [32] В июле 2011 года между GJM, правительством Западной Бенгалии и правительством Индии был подписан пакт, который включает формирование новой автономной, избранной территориальной администрации Горкхаланда (GTA), горного совета, наделенного более широкими полномочиями, чем его предшественник Дарджилингского Совета Горкха Хилл. [33]
География
Топография
Дарджилинг - главный город подразделения Садара, а также штаб-квартира района. Он расположен на высоте 2000 м (6700 футов) [4] в районе Гималайских холмов Дарджилинг на хребте Дарджилинг-Джалапахар, который берет свое начало на юге от Гума . Хребет имеет Y-образную форму с основанием в Катапахаре и Джалапахаре, а два рукава расходятся к северу от холма Обсерватории . Северо-восточный рукав внезапно опускается и заканчивается отрогом Лебонг , а северо-западный рукав проходит через Норт-Пойнт и заканчивается в долине около Тукверского чайного массива . [34] Холмы расположены на более высоких пиках, а заснеженные гималайские хребты возвышаются над городом на расстоянии. Канченджанга , третья по высоте вершина в мире на высоте 8 598 м (28 209 футов), является самой выдающейся горой из всех видимых. В ясные дни с Тигрового холма можно увидеть гору Эверест в Непале на высоте 8 848,86 м (29 031,7 фута), Лхоцзе на высоте 8 516 м (27 940 футов) и Макалу на высоте 8 485 м (27 838 футов). [35]
Холмы Дарджилинга являются частью Малых Гималаев . Почва в основном состоит из песчаника и конгломератов, которые представляют собой твердый и вздыбленный обломок огромного хребта Гималаев . Однако почва часто плохо уплотнена (проницаемые отложения в регионе не удерживают воду между дождями) и не считается подходящей для сельского хозяйства. В этом районе крутые склоны и рыхлый верхний слой почвы , что в сезон дождей приводит к частым оползням .
Сейсмология
По данным Бюро индийских стандартов , город подпадает под сейсмической зоне-IV (по шкале от I до V, в порядке возрастания склонность к землетрясениям) вблизи конвергентной границы из индийской и Евразийской тектонической плиты и подлежит частые землетрясения. [35]
Климат
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Рекордно высокая ° C (° F) | 19,0 (66,2) | 19,2 (66,6) | 24,0 (75,2) | 27,0 (80,6) | 25,7 (78,3) | 27,7 (81,9) | 28,0 (82,4) | 28,5 (83,3) | 27,5 (81,5) | 26,0 (78,8) | 24,5 (76,1) | 20,0 (68,0) | 28,5 (83,3) |
Средний максимум ° C (° F) | 15,1 (59,2) | 15,8 (60,4) | 19,8 (67,6) | 22,4 (72,3) | 22,6 (72,7) | 22,7 (72,9) | 22,4 (72,3) | 22,8 (73,0) | 23,2 (73,8) | 22,7 (72,9) | 20,7 (69,3) | 17,4 (63,3) | 24,4 (75,9) |
Средняя высокая ° C (° F) | 10,7 (51,3) | 12,4 (54,3) | 15,6 (60,1) | 18,5 (65,3) | 19,3 (66,7) | 19,8 (67,6) | 19,6 (67,3) | 20,0 (68,0) | 19,8 (67,6) | 19,5 (67,1) | 17,1 (62,8) | 14,0 (57,2) | 17,2 (63,0) |
Среднесуточное значение ° C (° F) | 6,1 (43,0) | 7,7 (45,9) | 10,6 (51,1) | 13,7 (56,7) | 14,9 (58,8) | 16,3 (61,3) | 16,5 (61,7) | 16,7 (62,1) | 16,1 (61,0) | 15,0 (59,0) | 11,7 (53,1) | 8,9 (48,0) | 12,9 (55,1) |
Средняя низкая ° C (° F) | 1,5 (34,7) | 2,9 (37,2) | 5,7 (42,3) | 8,8 (47,8) | 10,6 (51,1) | 12,8 (55,0) | 13,4 (56,1) | 13,4 (56,1) | 12,4 (54,3) | 10,5 (50,9) | 6,3 (43,3) | 3,8 (38,8) | 8,5 (47,3) |
Средний минимум ° C (° F) | -0,5 (31,1) | 0,7 (33,3) | 2,7 (36,9) | 5,4 (41,7) | 7,4 (45,3) | 10,3 (50,5) | 11,4 (52,5) | 11,9 (53,4) | 10,6 (51,1) | 8,0 (46,4) | 3,9 (39,0) | 1,2 (34,2) | -0,1 (31,8) |
Рекордно низкая ° C (° F) | -7,2 (19,0) | -6,4 (20,5) | -4,8 (23,4) | 0,0 (32,0) | 1,4 (34,5) | 6,6 (43,9) | 3,9 (39,0) | 8,0 (46,4) | 6,2 (43,2) | 3,2 (37,8) | -4,4 (24,1) | -4,6 (23,7) | -7,2 (19,0) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 13,5 (0,53) | 14,0 (0,55) | 30,8 (1,21) | 76,9 (3,03) | 137,9 (5,43) | 466,0 (18,35) | 656,7 (25,85) | 528,2 (20,80) | 379,7 (14,95) | 59,1 (2,33) | 14,4 (0,57) | 2,9 (0,11) | 2380 (93,70) |
Средние дождливые дни | 1.1 | 1.5 | 2,8 | 6,8 | 10,5 | 18,8 | 22,9 | 21,7 | 14,9 | 2,9 | 0,6 | 0,7 | 105,3 |
Средняя относительная влажность (%) (в 17:30 IST ) | 81 год | 78 | 75 | 78 | 88 | 93 | 94 | 92 | 90 | 84 | 75 | 74 | 84 |
Среднее количество солнечных часов в месяц | 167,4 | 141,3 | 145,7 | 147,0 | 151,9 | 72,0 | 77,5 | 102,3 | 96,0 | 167,4 | 189,0 | 189,1 | 1 646,6 |
Среднее количество солнечных часов в день | 5,4 | 5.0 | 4,7 | 4.9 | 4.9 | 2,4 | 2,5 | 3.3 | 3.2 | 5,4 | 6.3 | 6.1 | 4.5 |
Средний ультрафиолетовый индекс | 5 | 6 | 9 | 11 | 13 | 15 | 15 | 14 | 12 | 9 | 6 | 4 | 10 |
Источник 1: Метеорологический департамент Индии [36] [37] УФ-индекс [38] | |||||||||||||
Источник 2: Deutscher Wetterdienst (вс 1891–1990) [39] |
В Дарджилинге умеренный климат ( Köppen : Cwb , [40] субтропический высокогорный климат ) с влажным летом, вызванным муссонными дождями . [41]
По данным метеорологического департамента Индии , средняя годовая максимальная температура в Дарджилинге составляет 17,2 ° C (63,0 ° F), а средняя минимальная температура составляет 8,5 ° C (47,3 ° F), а среднемесячная температура колеблется от 6,1 до 16,7 ° C (от 43,0 до 62,1 ° C). ° F). [42] Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная, была -7,2 ° C (19,0 ° F) 30 января 1971 года, а самая высокая температура повысилась до 28,5 ° C (83,3 ° F) 21 августа 1970 года. [43] Среднегодовое количество осадков составляет 2380 мм (94 дюйма), в среднем 105 дождливых дней в году. [44] Наибольшее количество осадков выпадает в июле. [36] [40] Сильные и концентрированные дожди, которые выпадают в регионе, усугубляются обезлесением и бессистемным планированием, часто вызывают разрушительные оползни, приводящие к гибели людей и материальному ущербу. [45] [46] Хотя это не очень распространено, в городе выпадает снег по крайней мере один раз в течение трех зимних месяцев декабря, января и февраля. [47] [48] [49] [50]
Флора и фауна
Дарджилинг является частью зоогеографической зоны Восточных Гималаев . [51] Флора вокруг Дарджилинга включает соленые , дубовые , полувечнозеленые, умеренные и альпийские леса. [52] Вокруг города лежат густые вечнозеленые леса из соломы и дуба, где растет множество редких орхидей . В Ллойда ботанический сад сохраняет общие и редкие виды растений, в то время как Padmaja Найду Гималайский зоологический парк специализируется на сохранении и селекции исчезающих видов гималайских. [53] Город Дарджилинг и его окрестности сталкиваются с обезлесением из-за растущего спроса на древесное топливо и древесину, а также загрязнения воздуха в результате увеличения автомобильного движения. [54]
Леса и дикие животные в округе управляются и охраняются уполномоченным по лесам Территориального и дикой природы Департамента лесного хозяйства Западной Бенгалии. [51] Фауна Дарджилинга включает несколько видов уток , чирков , ржанок и чаек, которые проходят мимо Дарджилинга во время миграции в Тибет и обратно . [55] Мелкие млекопитающие, обитающие в этом регионе, включают небольших индийских циветт , мангустов и барсуков . [56] Центр ТА по сохранению красных панд открылся в зоопарке Дарджилинга в 2014 году, основываясь на предыдущей программе разведения в неволе. [57]
Гражданская администрация
Городская агломерация Дарджилинга состоит из муниципалитета Дарджилинг и чайного сада Туквар (долина Туквар). [58] Основанный в 1850 году, муниципалитет Дарджилинга поддерживает гражданскую администрацию города, занимая площадь 10,60 км 2 (4,09 квадратных миль). [3] [58] Муниципалитет состоит из совета членов совета, избранных от каждого из 32 округов города Дарджилинг, а также нескольких членов, назначенных правительством штата. Совет депутатов избирает председателя из числа своих избранных членов; [34] председатель является исполнительным главой муниципалитета. По состоянию на 2011 г.[Обновить]власть в муниципалитете принадлежит Горкха Джанмукти Морча (GJMM).
С 1988 по 2012 год холмистые районы с преобладанием горкха в районе Дарджилинг находились под юрисдикцией Дарджилингского совета холмов Горкха (DGHC). [ необходима цитата ] В 2012 году DGHC был заменен Территориальной администрацией Горхаланда (GTA). Избранные члены этого органа уполномочены управлять определенными делами холмов, включая образование, здравоохранение и туризм. [ необходима цитата ] Правопорядок в городе Дарджилинг находится под юрисдикцией окружной полиции, которая является частью полиции Западной Бенгалии ; заместитель начальника полиции осуществляет надзор за делами безопасности и права города. В муниципальном районе Дарджилинга есть два полицейских участка в Дарджилинге и Джоребунгалоу . [59]
Гражданские коммуникации
Природные источники в хребте Сенчал обеспечивают большую часть водоснабжения Дарджилинга. Собранная вода направляется по каменным каналам к двум озерам, которые были построены в 1910 и 1932 годах, откуда она подается в город после очистки на фильтровальной установке Йоребунгалоу. [60] В сухой сезон, когда воды из источников недостаточно, воду перекачивают из Кхонг Кхола , небольшого многолетнего ручья поблизости. Растущий спрос привел к обострению дефицита водоснабжения; чуть более 50% домохозяйств города подключены к городской системе водоснабжения. [34] Различные усилия, предпринятые для увеличения водоснабжения, включая строительство третьего водохранилища в 1984 году, не дали желаемых результатов. [60]
В городе есть подземная канализационная система , охватывающая около 40% территории города, которая собирает бытовые отходы и отправляет их в септики для утилизации. [61] Твердые отходы вывозятся на соседнюю свалку , где также находится городской крематорий . [61] Сбор мусора до порога и разделение биоразлагаемых и небиоразлагаемых отходов осуществляются с 2003 года. [62] Вермикомпостирование растительных отходов осуществляется с помощью неправительственных организаций. [63] В июне 2009 года, чтобы уменьшить количество отходов, муниципалитет предложил запретить в городе пластиковые пакеты и саше. [64]
С 1897 по начале 1990 - х, Дарджилинг был приведен в гидроэлектроэнергии из соседнего электростанции Sidrapong Hydel , и это был первый город в Индии поставляется с гидроэнергии. Сегодня электричество поставляет Электроэнергетический совет штата Западная Бенгалия из других мест. В городе часто случаются перебои в подаче электроэнергии, а напряжение в электросети нестабильно, что делает стабилизаторы напряжения популярными во многих домашних хозяйствах. Почти все начальные школы в настоящее время находятся в ведении автономного горного совета Дарджилинг-Горкха. Общая длина всех типов дорог в пределах муниципальной территории составляет около 134 км (83 мили). [65] Западная Бенгалия пожарная служба обеспечивает аварийно - спасательные службы для города.
Экономика
Двумя наиболее важными составляющими экономики Дарджилинга являются туризм и чайная промышленность. Чай Дарджилинг , благодаря уникальным агроклиматическим условиям Дарджилинга, имеет характерный натуральный аромат, известен во всем мире и признан географическим показателем. Офис Дарджилингской ассоциации индийского чая (DITA) находится в Дарджилинге. [6] Дарджилинг производит 7% чая в Индии, примерно 9 000 000 килограммов (20 000 000 фунтов) ежегодно. [32] В последние годы чайная промышленность столкнулась с конкуренцией со стороны чая, производимого в других частях Индии, а также в других странах, таких как Непал. [66] Широко распространенные опасения по поводу трудовых споров, увольнений рабочих и закрытия хозяйств повлияли на инвестиции и производство. [67] Некоторые чайные плантации управляются по модели рабочих кооперативов , а другие планируются к преобразованию в туристические курорты. [67] Более 60% работников чайных плантаций - женщины. [58] [ нуждается в обновлении ] Помимо чая, наиболее широко выращиваемые культуры включают кукурузу , просо , рис , кардамон , картофель и имбирь . [68]
Дарджилинг стал важным туристическим центром еще в 1860 году. [19] Сообщается, что это единственное место в восточной Индии, которое является свидетелем большого количества иностранных туристов. [32] Это также популярное место съемок болливудского и бенгальского кино . Сатьяджит Рэй снимал здесь свой фильм « Канченджунгха» (1962), а действие его сериала « Фелуда» « Дарджилинг Джомджомаат» также происходило в этом городе. [ необходима цитата ] Болливудские фильмы, такие как Aradhana (1969), Main Hoon Na (2004), Parineeta (2005) и совсем недавно Barfi! (2012) были сняты здесь. [69] [70]
Туризм
На приток туристов в Дарджилинг повлияла политическая нестабильность в регионе, и волнения 1980-х и 2000-х годов сильно ударили по индустрии туризма. [32] [71] Однако с 2012 года Дарджилинг снова стал свидетелем стабильного притока как внутренних, так и международных туристов. В настоящее время ежегодно Дарджилинг посещают около 50 000 иностранных и 500 000 местных туристов [72], и его репутация «Королевы холмов» остается неизменной. Согласно опросу India Today, опубликованному 23 декабря 2015 года, Дарджилинг является третьим по популярности направлением в Google среди всех туристических направлений Индии. [73] Несмотря на политическую нестабильность в Дарджилинге, уровень туризма увеличивается с каждым годом. Многие посещают это место, чтобы попробовать фирменные блюда, такие как момо, приготовленный на пару рис и другие известные в этом регионе приготовленные на пару продукты, а также полюбоваться природными красотами этой местности. [ необходима цитата ]
Транспорт
До Дарджилинга можно добраться по Дарджилингской гималайской железной дороге протяженностью 88 км от Нью-Джалпайгури или по национальной автомагистрали 55 от Силигури , что в 77 км (48 миль). [74] [75] Дарджилинг Гималайская железная дорога является 600 мм (2 фута) узкоколейной железной дороги , который был объявлен объектом Всемирного наследия по ЮНЕСКО в 1999 году за «выдающийся пример влияния инновационной транспортной системы на социальные и экономическое развитие многокультурного региона, который должен был служить моделью для аналогичного развития во многих частях мира » [76], став лишь второй железной дорогой в мире, удостоенной этой чести. [21] [69] Автобусы и арендованные автомобили соединяют Дарджилинг с Силигури, а Дарджилинг имеет автомобильное сообщение с Багдогрой , Гангтоком и Катманду, а также соседними городами Курсеонг и Калимпонг . [74] Однако автомобильное и железнодорожное сообщение часто нарушается в сезон дождей из-за оползней. Ближайший аэропорт Багдогра расположен в 90 км от Дарджилинга. [74] В городе люди обычно передвигаются пешком. Жители также используют двухколесные транспортные средства и нанятые такси для поездок на короткие расстояния. Дарджилинг Канатная , функционирует с 1968 года, был закрыт в 2003 году после аварии погибли четверо туристов. [77] Он был открыт в феврале 2012 года. [78]
Демография
Согласно предварительным результатам переписи населения Индии 2011 года , в городской агломерации Дарджилинга проживает 132 016 человек, из которых 65 839 мужчин и 66 177 женщин. Соотношение полов составляет 1005 женщин на 1000 мужчин. Население 0–6 лет составляет 7 382 человека. Эффективный уровень грамотности населения старше 6 лет составляет 93,17%. [79]
Согласно переписи 2001 года, городская агломерация Дарджилинга площадью 12,77 км 2 (4,93 квадратных миль) имела население 109 163 человека, в то время как население муниципального района составляло 107 530 человек. [58] Плотность населения муниципального района составляла 10 173 человека на квадратный километр (26 350 человек на квадратную милю). Соотношение полов составляло 1017 женщин на 1000 мужчин [58], что было выше, чем в среднем по стране 933 женщины на 1000 мужчин. [80] Горкхи , говорящие на непальском как родном языке, составляют большинство, в которое входят такие коренные этнические группы, как бхутия , [7] чхетри , гурунг , лепча , [7] лимбу , магар , неварс , [7] рай , шерпа , [7] Таманг , Йолмо , а также несколько других деноминаций под индоарийскими хасами и тибето-бирманскими киратами . Другие общины, населяющие Дарджилинг, включают англо-индейцев , бенгальцев , бихарцев , китайцев , марвари , раджбанши и тибетцев . Преобладающие языки - непальский , хинди , бенгали и английский. Бенгальский язык распространен на равнинах, в то время как тибетский язык используется беженцами и некоторыми племенами. [7] Dzongkha говорят о Bhutias и тибетцев.
В Дарджилинге наблюдался значительный рост населения, его десятилетние темпы роста составили 47% в период с 1991 по 2001 год. [58] Колониальный город был спроектирован для населения всего 10 000 человек, [ цитата необходима ], и последующий рост создал обширную инфраструктуру и окружающую среду проблемы. На леса и другие природные богатства района негативно повлиял рост населения. Официальные языки Дарджилинга - бенгали и непали . [5]
Религия
Преобладающими религиями Дарджилинга являются индуизм и буддизм , за которыми следует христианство . [81] [82]
Дашайн , Тихар , Лосар , Будда Джаянти , Рождество - главные праздники. Кроме того, разнообразное этническое население города также отмечает несколько местных фестивалей. Буддийские этнические группы, в которые входят тибетцы , лепча , бхутиас , шерп , йолмос , гурунги и таманги, празднуют свой новый год под названием Лосар в январе и феврале, Магхе Санкранти , Чотрул Дучен и Тендонг Лхо Румфаат . [ Править ] киранти Rai люди (Khambus) отмечают свои ежегодные Sakela фестивали Ubhauli и Udhauli и Deusi и Bhaileni песни в исполнении мужчин и женщин , соответственно, во время фестиваля Tihar. [ необходима цитата ] Все это обеспечивает региональную отличимость местной культуры Дарджилинга от остальной части Индии. Карнавал в Дарджилинге , инициированный движением гражданского общества, известным как «Инициатива Дарджилинга», представляет собой десятидневный карнавал, который ежегодно проводится зимой. Центральная тема - музыкальное и культурное наследие Дарджилинг-Хилл. [83]
Культура
Культура Дарджилинга разнообразна и включает в себя множество местных обычаев и фестивалей, как упоминалось выше. Многие из непальских индуистов , а также различные буддийские и другие этнические группы, такие как лепча, бхутиас, киранти лимбус, тибетцы, йолмос, гурунги и таманги, имеют свои собственные отличные языки и культуры и, тем не менее, имеют в значительной степени гармоничное общение. существование. [ необходима цитата ]
Колониальная архитектура характерна для многих зданий в Дарджилинге, примером которой являются несколько имитирующих резиденций Тюдоров , готические церкви, Радж Бхаван , Клуб плантаторов и различные учебные заведения. [ необходима цитата ] Буддийские монастыри демонстрируют архитектуру стиля пагоды . [ необходима цитата ] Дарджилинг считается центром музыки и нишей для музыкантов и любителей музыки. Пение и игра на музыкальных инструментах - обычное времяпрепровождение среди местного населения, которое гордится традициями и ролью музыки в культурной жизни. [84] В Дарджилинге также есть пагода мира , построенная в 1992 году японской буддийской организацией Nipponzan Myohoji . [ необходима цитата ]
Кухня
Из-за разнообразного смешения культур в Дарджилинге местная и этническая кухня Дарджилинга также весьма разнообразна. Рис, лапша и картофель, кажется, составляют доминирующую часть кухни, отчасти из-за холодного климата. Самыми популярными местными закусками являются момо , мучные клецки на пару с мясной или овощной начинкой, которые подают в горячем виде с гарниром из прозрачного супа и горячим домашним томатным соусом. Местные жители любят Алоо Дом (острый картофельный карри на пару), и здесь подают его разные версии. Например, они добавляют лапшу быстрого приготовления Вай Вай Мими на миску Алоо Дом и называют это Алоо Мими. [85]
Еще одна популярная еда - Тхукпа , тибетского происхождения. Тхукпа - это домашний суп из лапши с мясом, яйцами и / или овощами. Другие популярные продукты Kinema , чхурпи , Gundruk и Ша phaley . [86] Ферментированные продукты и напитки потребляет большой процент населения. [87] К ферментированным продуктам относятся продукты из сои , побегов бамбука , молока и Sel roti , приготовленные из риса. [88] Чай (особенно масляный чай ) - самый популярный деликатес. [86] Среди алкогольных напитков - Тонгба , Джнаард и Чхаанг - разновидности местного пива, приготовленного из бродящего проса . [86] [89] [90]
Образование
В городе 52 начальных школы, 67 средних школ и 5 колледжей. [61] [ неудавшаяся проверка ] Будучи летним убежищем британцев в Индии, Дарджилинг стал предпочтительным местом для создания государственных школ по образцу Итона , Харроу и Регби , что позволило детям британских чиновников получить эксклюзивную образование. [91] Такие учреждения, как гора Хермон школа , HS Школа Св Роберта , школы Святого Павла , школы Святого Иосифа - North Point , Лорето монастырь известны как центры образовательного превосходства. [92] [необходим неосновной источник ]
Политическая нестабильность
- См. Статью Горхаланд
Смотрите также
- Навнит Адитья Вайба
- Чоураста
Заметки
- ^ "Дарджилинг, Королева холмов" . Проверено 8 декабря 2020 .
- ^ «Пратибха Рай становится председателем муниципальной корпорации Дарджилинг» . Силигури Таймс . 17 января 2018. Архивировано из оригинала 21 января 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 .
- ^ а б в «Муниципалитет Дарджилинга - официальный сайт» . dm.gensoftindia.co.in . Проверено 7 января 2021 года .
- ^ а б «Профиль района» . Официальная веб-страница . Район Дарджилинг . Архивировано 17 августа 2015 года . Проверено 30 сентября 2015 года .
- ^ а б «Отчет Уполномоченного по делам языковых меньшинств в Индии: 50-й отчет (доставлен в Лох Сабха в 2014 году)» (PDF) . Национальный комиссар по делам языковых меньшинств, министерство по делам меньшинств, правительство Индии. п. 95. Архивировано из оригинального (PDF) 8 июля 2016 года . Проверено 13 июля 2015 года .
- ^ а б Шривастава 2003 , стр. 4024.
- ^ а б в г д е «Люди и культура» . Официальный сайт района Дарджилинг. Архивировано 25 декабря 2008 года . Проверено 26 ноября 2009 года .
- ^ Субба У., ('Sabdatitma Tajenglung' (Название) Санкарханг Субба,) (редактор) Юма Мангим Удгхатан Самароха Смарика 2017, Наличур, Сонада, опубликовано племенным обществом Лимбу / Субба, Дарджилинг.
- ^ «До независимости [Дарджилинг]» . Правительство Дарджилинга . Архивировано 31 октября 2015 года . Проверено 17 августа 2015 года .
- Перейти ↑ Dasgupta 1999 , pp. 47–48.
- ^ a b c Дасгупта 1999 , стр. 51.
- ^ Pradhan RM, составленное, непрерывная политическая борьба за отдельную Constitutionl статуса CEDED земли Дарджилинга и права аренды земли Kalimpong, опубликованный Департаментом информационных и культурных дел DGHS. (1996). страница 1/2
- ^ Dozey, EC (1922). Прошлое и настоящее Дарджилинга 1922 года - Краткая история района Дарджилинг с 1835 года . Библиотека Мичиганского университета. п. 2. ASIN B00416COE4 .
- ^ а б в г «История Дарджилинга» . Официальная веб-страница . Район Дарджилинг . Архивировано 20 июля 2011 года . Проверено 15 июня 2011 года .
- ^ а б Дасгупта 1999 , стр. 50.
- Перейти ↑ Lamb 1986 , p. 69.
- Перейти ↑ Dasgupta 1999 , p. 47.
- Перейти ↑ Dasgupta 1999 , p. 48.
- ^ а б в г Лэмб 1986 , стр. 71.
- Перейти ↑ Kenny 1995 , p. 700.
- ^ а б «Горные железные дороги Индии» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . ЮНЕСКО . Архивировано 3 мая 2006 года . Проверено 15 июня 2011 года .
- ^ Джерард 1990 , стр. 258.
- ^ Борбара, Санджой (2003). «Автономия Дарджилинга: история и практика» . Опыт автономии на востоке и северо-востоке: отчет о третьем диалоге гражданского общества о правах человека и мире . Исследовательская группа Маханирбана Калькутты. Архивировано 21 июля 2011 года . Проверено 15 июня 2011 года .
- Перейти ↑ Dasgupta 1999 , p. 60.
- ^ «Дарджилинг-Хиллз погружается в движение за независимость» . Официальная веб-страница . Район Дарджилинг . Архивировано 21 июля 2011 года . Проверено 15 июня 2011 года .
- ^ а б Дасгупта 1999 , стр. 61.
- Перейти ↑ Dasgupta 1999 , p. 55.
- Перейти ↑ Dasgupta 1999 , pp. 61–62.
- Перейти ↑ Dasgupta 1999 , p. 62.
- Перейти ↑ Dasgupta 1999 , pp. 63–64.
- Перейти ↑ Dasgupta 1999 , p. 65.
- ^ а б в г Дхар, С. (2009). «Протесты в Дарджилинге ударили по чаю и туризму» . Живая мята . Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Проверено 25 ноября 2009 года .
- ^ «Трехсторонний пакт Дарджилинг подписан с территориальной администрацией Горкхаланда» . Times of India . 18 июля 2011. Архивировано 24 июля 2012 года . Проверено 29 июля 2011 года .
- ^ а б в Khawas, Вимал (2003). «Управление городским хозяйством в Дарджилинге в Гималаях: пример муниципалитета Дарджилинга» . Горный Форум. Архивировано из оригинального 20 октября 2004 года . Проверено 1 мая 2006 года .
- ^ а б «Дарджилинг» . Британская энциклопедия . Encyclopdia Britannica Premium Service. Архивировано из оригинального 23 октября 2007 года . Проверено 26 июля 2006 года .
- ^ а б «Станция: Климатологическая таблица Дарджилинга 1981–2010 гг.» (PDF) . Климатологические нормы 1981–2010 гг . Метеорологический департамент Индии. Январь 2015. С. 227–228. Архивировано из оригинального (PDF) 5 февраля 2020 года . Дата обращения 18 февраля 2020 .
- ^ «Экстремальные температуры и количество осадков для индийских станций (до 2012 г.)» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. M233. Архивировано из оригинального (PDF) 5 февраля 2020 года . Дата обращения 17 февраля 2020 .
- ^ «WMO = 42295, УФ-индекс, Дарджилинг» . Проверено 9 декабря 2020 .
- ^ "Климатафель фон Дарджилинг, Западная Бенгалия / Индийский союз" (PDF) . Базовые климатические условия (1961–1990) со станций со всего мира (на немецком языке). Deutscher Wetterdienst . Дата обращения 19 марта 2020 .
- ^ а б «Климатический график, Температурный график, Климатическая таблица» . Climate-Data.org. Архивировано 1 октября 2015 года . Проверено 30 сентября 2015 года .
- ^ Малли, LSS O (1999) [1907]. Газеттер Бенгальского округа: Дарджилинг . Концепт издательской компании. С. 15–16. ISBN 978-81-7268-018-3. Архивировано 9 мая 2016 года.
- ^ «Станция: Дарджилинг, Климатологическая таблица 1981–2010 гг.» (PDF) . Климатологические нормы 1981–2010 гг . Метеорологический департамент Индии. Январь 2015. Архивировано из оригинального (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 .
- ^ «Станция: Дарджилинг, Климатологическая таблица 1981–2010 гг.» (PDF) . Климатологические нормы 1981–2010 гг . Метеорологический департамент Индии. Январь 2015. Архивировано из оригинального (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 .
- ^ «Станция: Дарджилинг, Климатологическая таблица 1981–2010 гг.» (PDF) . Климатологические нормы 1981–2010 гг . Метеорологический департамент Индии. Январь 2015. Архивировано из оригинального (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 .
- Перейти ↑ Sarkar 1999 , p. 299.
- ^ Малаби Гупта (26 ноября 2009 г.). «Климат пивоварни: засухи, ураганы ломают чашку чая Дарджилинга» . Hindustan Times . Архивировано 1 октября 2015 года . Проверено 30 сентября 2015 года .
- ^ «СКОЛЬКО ШАНСОВ СНЕГАДА В ДАРДЖЕЛИНЕ В ЭТОЙ ЗИМНИЙ СЕЗОН?» . Проверено 7 декабря 2020 .
- ^ «Погода в Дарджилинге и лучшее время для посещения» . Архивировано 16 января 2017 года . Проверено 15 января 2017 года .
- ^ «Снегопад в Дарджилинге спустя десять лет вызывает восторг у туристов» . Проверено 7 декабря 2020 .
- ^ «Белые ковры окутывают холмистый город, Тигровый холм и Гум» . Проверено 7 декабря 2020 .
- ^ а б Неги 1992 , стр. 185.
- ^ Negi 1992 , стр. 28-29.
- ^ «Гималайские тары, голубые овцы для зоопарка Дарджилинга прибыли из Японии» . Индус . 29 октября 2009 года в архив с оригинала на 7 ноября 2012 года . Проверено 10 ноября 2009 года .
- ^ ТЕРИ (2001). «Устойчивое развитие в районе холма Дарджилинг» (PDF) . Институт энергетических исследований Тата, Нью-Дели. (Проект TERI №2000UT64). п. 20. Архивировано из оригинального (PDF) 23 июня 2006 года . Проверено 1 мая 2006 года .
- Перейти ↑ Mackintosh 2009 , p. 2.
- ^ Negi 1992 , стр. 43-48.
- ^ «Снежный барс, красная панда получают новый центр охраны природы в Дарджилинге» . Индийский экспресс . 27 июня 2014. архивации с оригинала на 22 ноября 2015 года . Проверено 21 ноября 2015 года .
- ^ а б в г д е «Таблица-4 Население, темп роста за десятилетия, плотность населения и общее соотношение полов по месту жительства и полу, Западная Бенгалия / округ / субрайон, 1991 и 2001 годы» . Управление операций переписи, Западная Бенгалия. 2003. Архивировано из оригинального 27 августа 2005 года . Проверено 30 апреля 2006 года .
- ^ «Таблица-3 Мудрый список законных городов округа (муниципальная корпорация, муниципалитет, нотифицированный район и совет кантонов), города и пристройки переписи населения, Западная Бенгалия, 2001» . Управление операций переписи, Западная Бенгалия. 2003. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 30 апреля 2006 года .
- ^ а б «Водоснабжение» . Официальная веб-страница . Муниципалитет Дарджилинг. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 3 декабря 2009 года .
- ^ а б в «Общая информация» . Официальная веб-страница . Муниципалитет Дарджилинг. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 8 января 2010 года .
- ^ Афтаб 2005 , стр. 186.
- ^ Афтаб 2005 , стр. 187.
- ^ Дам, Мохана (11 июня 2009 г.). «Дарджилинг полностью запретит пластик» . Экспресс Индия . Индийский экспресс . Архивировано из оригинального 14 марта 2012 года . Проверено 15 июня 2011 года .
- ^ «Дороги» . Официальная веб-страница . Муниципалитет Дарджилинг. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 8 января 2010 года .
- ^ «Производители чая Дарджилинг в опасности» . BBC News . 27 июля 2001 года. Архивировано 27 марта 2012 года . Проверено 15 июня 2011 года .
- ^ а б Хабер, Дэниел Б. (14 января 2004 г.). «Экономика Индии: знаменитые производители чая Дарджилинг ищут пути к выживанию» . Информационное агентство Inter Press Service. Архивировано из оригинала 2 июня 2006 года . Проверено 8 мая 2006 года .
- ^ «Сельское хозяйство» . Официальная веб-страница . Район Дарджилинг . Архивировано 29 января 2012 года . Проверено 15 июня 2011 года .
- ^ а б Судха Махалингам (март 2001 г.). «Дарджилинг: место назначения путешествия» . Outlook Traveler . Outlook Publishing (India) Private Limited. Архивировано из оригинального 15 апреля 2007 года . Проверено 9 марта 2007 года .
- ^ "Игрушечный поезд Дарджилинг" . Тема Индия: Поезд Туризм в Индии . IndiaLine. Архивировано 7 мая 2010 года . Проверено 5 декабря 2009 года .
- Перейти ↑ Dasgupta 1999 , p. 66.
- ^ «Холмы Дарджилинга демонстрируют весьма позитивную картину притока туристов» . Timesofindia-Economictimes . Проверено 30 декабря 2015 года .
- ^ «10 самых популярных направлений в Индии, которые искали в Google в 2015 году: Plus List, News - India Today» . indiatoday.intoday.in . Архивировано 31 декабря 2015 года . Проверено 30 декабря 2015 года .
- ^ а б в де Брюн и др. 2008 , стр. 578.
- ^ «Мудрые сведения о NH в отношении участков, переданных NHAI» (PDF) . Национальное управление автомобильных дорог Индии. Архивировано из оригинального (PDF) 25 февраля 2009 года . Проверено 7 января 2011 года .
- ^ «Комитет всемирного наследия: отчет 23-й сессии, Марракеш, 1999 г.» . ЮНЕСКО . 1999. Гималайская железная дорога Дарджилинга. Архивировано 24 июня 2011 года . Проверено 15 июня 2011 года .
- ^ «В результате несчастного случая с канатной дорогой Дарджилинг погибло четверо» . Государственный деятель . 20 октября 2003 года Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 30 июня 2007 года .
- ^ Банерджи, Амитава (2 февраля 2012 г.). «Канатная дорога Дарджилинга открывается более чем через 8 лет» . Hindustan Times . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 16 февраля 2012 года .
- ^ «Городские агломерации / города с населением от 1 тыс. Человек и выше» (PDF) . Предварительные итоги переписи населения, Индии 2011 . Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения, Индия. Архивировано 13 ноября 2011 года (PDF) . Проверено 12 февраля 2012 года .
- ^ «Индия вкратце: соотношение полов» . Перепись Индии, 2001 . Архивировано из оригинального 13 ноября 2009 года . Проверено 19 ноября 2009 года .
- ^ «Религиозные данные Дарджилинского района - перепись 2011 года» . Архивировано 22 августа 2017 года . Проверено 10 января 2018 .
- ^ «Основные данные, район Дарджилинг» (PDF) . Перепись Индии, 2001 . Архивировано 20 мая 2011 года (PDF) из оригинала . Проверено 19 ноября 2009 года .
- ^ SS Chattopadhyay (декабрь 2003 г.). «Дух Дарджилинга» . Линия фронта . 20 (25). Архивировано из оригинального 7 -го ноября 2012 года . Проверено 1 мая 2006 года .
- ^ Д.П. Расайлы; Р.П. Лама. «Природоцентричная культура непальцев» . Культурное измерение экологии . Национальный центр искусств Индиры Ганди, Нью-Дели. Архивировано из оригинала 15 июля 2006 года . Проверено 31 июль +2006 .
- ^ Барал, Бипин (2015). И ... Перекресток . Издательство "Партридж". ISBN 9781482849868.
- ^ а б в «Люди и культура» . Официальная веб-страница . Район Дарджилинг . Архивировано 21 июля 2011 года . Проверено 15 июня 2011 года .
- ^ Tamang, Саркар & Hesseltine 1988 , стр. 376.
- ^ Tamang, Саркар & Hesseltine 1988 , стр. 375.
- ^ Tamang, Саркар & Hesseltine 1988 , стр. 382.
- ^ H. Ä. Яшке (1881). Тибетско-английский словарь (переиздание 1987 г.). Дели: Мотилал Банарсидас. п. 341. ISBN. 978-81-208-0321-3.
- ^ Лал, В. "Горные станции: Вершины Раджа" . UCLA Social Sciences Computing. Архивировано из оригинала 22 июня 2001 года.
- ^ «Учебные заведения» . Официальная веб-страница . Район Дарджилинг . Архивировано 21 июля 2011 года . Проверено 15 июня 2011 года .
Рекомендации
- Афтаб, Аарис (2005). Устойчивы ли города третьего мира? . Союзные издатели. п. 201. ISBN 978-81-7764-869-0.
- Дасгупта, Атис (1999). «Этнические проблемы и движения за автономию в Дарджилинге». Социальный ученый . Социальный ученый. 27 (11–12): 47–68. DOI : 10.2307 / 3518047 . JSTOR 3518047 .
- де Брюн, Пиппа; Бэйн, Кейт; Венкатраман, Нилофер; Джоши, Шонар (2008). Индия Фроммера . Фроммера. ISBN 978-0-470-16908-7. Проверено 8 января 2011 года .
- Джерард, Джон (1990). Горная среда: изучение физической географии гор . MIT Press. п. 317 . ISBN 978-0-262-07128-4.
- Кенни, Джудит (1995). «Климат, раса и имперская власть: символический пейзаж британской горной станции в Индии». Летопись Ассоциации американских географов . [Ассоциация американских географов, Тейлор и Фрэнсис, Лтд.] 85 (4): 694–714. DOI : 10.1111 / j.1467-8306.1995.tb01821.x . JSTOR 2564433 .
- Лэмб, Аластер (1986). Британская Индия и Тибет, 1766–1910 (2-е изд.). Тейлор и Фрэнсис. п. 353. ISBN. 978-0-7102-0872-9.
- Макинтош, LJ (2009). Птицы Дарджилинга и Индии (2-е изд.). БиблиоБазар, ООО. п. 322. ISBN. 978-1-116-11396-9.
- Неги, Шарад Сингх (1992). Гималайская дикая природа, среда обитания и сохранение . Indus Publishing. п. 207. ISBN. 978-81-85182-68-1.
- Саркар, С. (1999). «Оползни в Дарджилингских Гималаях, Индия». Труды Японского геоморфологического союза . 20 (3). С. 299–315. ISSN 0389-1755 .
- Шривастава, Суреш С. (2003). «Географические указания и правовая база в Индии». Экономический и политический еженедельник . Экономический и политический еженедельник. 38 (38): 4022–4033. JSTOR 4414050 .
- Tamang, Jyoti P .; Саркар, Прабир К.; Хесселтин, Клиффорд В. (1988). «Традиционные ферментированные продукты и напитки Дарджилинга» (PDF) . Журнал продовольственной науки и сельского хозяйства . 44 (4): 375–385. DOI : 10.1002 / jsfa.2740440410 . Архивировано из оригинального (PDF) 21 июля 2011 года.
дальнейшее чтение
- Брэднок, Р. (2004). Справочник по следам Индии (13-е изд.). Справочники по следам. ISBN 978-1-904777-00-7.
- Браун, Перси (1917). Экскурсии по Сикхиму и району Дарджилинг (3-е изд. (1934 г.)). Калькутта: W. Newman & Co., стр. 223. ASIN B0008B2MIY .
- Forbes, Эндрю; Хенли, Дэвид (2011). Древний чайный конный путь Китая . Чиангмай: Cognoscenti Books. ASIN: B005DQV7Q2
- Кеннеди, датчанин (1996). Волшебные горы: горные станции и британский владычество . Калифорнийский университет Press. п. 265. ISBN 978-0-520-20188-0.
- Ли, Ада (1971). Катастрофа Дарджилинга: Триумф через горе: триумф шести детей Ли . Мемориальная миссия Ли. ASIN B0007AUX00 .
- Путеводитель Ньюмана по Дарджилингу и его окрестностям, исторический и описательный, с некоторым описанием нравов и обычаев соседних горных племен, а также глава о Тибете и тибетцах . У. Ньюман и Ко. 1900.
- Рональдшай , граф (1923). Земли молнии. Сикхим, Чумби и Бутан . Лондон: ISBN Констебля и компании 81-206-1504-2.
- Рой, Барун (2003). Fallen Cicada - Ненаписанная история холмов Дарджилинг (изд. 2003 г.). Публикация маяка. п. 223. ISBN 978-81-223-0684-2.
- Сарасвати, Байдьянатх (ред.) (1998). Культурное измерение экологии . DK Print World Pvt. Ltd, Индия. ISBN 978-81-246-0102-0.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
- Сингх, С. (2006). Одинокая планета Индия (11-е изд.). Публикации Lonely Planet. ISBN 978-1-74059-694-7.
- Уодделл, Лос-Анджелес (2004). Среди Гималаев . Kessinger Publishing. ISBN 978-0-7661-8918-8.
Внешние ссылки
- Дарджилинг в Керли
- Путеводитель по Дарджилингу от Wikivoyage