Дэвид Боуи рассказывает Прокофьева «Петя и волк» -альбом классической музыки, содержащий повествование английского музыканта Дэвида Боуи накомпозицию Сергея Прокофьева 1936 года « Петр и волк» . Произведенный Джеем Дэвидом Саксом, музыку исполняет Филадельфийский оркестр под управлением Юджина Орманди . Боуи записал свое повествование в декабре 1977 года в RCA Studio B в Нью-Йорке после завершения своих рекламных выступлений для своего альбома "Heroes" (1977). Альбом был выпущен в мае 1978 года на лейбле RCA Red Seal . LP также содержится запись Бенджамина Бриттена «сПутеводитель по оркестру для молодых людей на стороне си. Он достиг 136 места в чарте Billboard 200 США. Запись получила положительные отзывы критиков и биографов Боуи, а внешность Боуи заслужила похвалы. С тех пор он был переиздан с другими произведениями искусства.
Дэвид Боуи рассказывает о Петре и волке Прокофьева | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом по Дэвид Боуи с Филадельфийским оркестром | ||||
Выпущенный | Май 1978 г. | |||
Записано |
| |||
Студия | RCA Studio B, Нью-Йорк | |||
Жанр | Классический | |||
Длина | 44 : 18 | |||
Этикетка | Красная печать RCA | |||
Режиссер | Джей Дэвид Сакс | |||
Хронология Дэвида Боуи | ||||
|
Обзор
По завершении своих рекламных выступлений для своего 12-го студийного альбома "Heroes" в ноябре 1977 года Дэвид Боуи отправился в отпуск в Кению. В декабре он прилетел в Нью-Йорк в RCA Studio B, где записал закадровый текст для предстоящей адаптации « Петра и волка» российского композитора Сергея Прокофьева . [1] [2] По словам биографа Томаса Джерома Сибрука, Прокофьев сочинил « Петра и волка» в 1930-х годах с намерением познакомить детей младшего возраста с оркестровой музыкой . Композиция рассказывает историю мальчика по имени Питер, который путешествует за пределы сада своего деда в надежде найти большого плохого волка. Каждое животное представлено разными музыкальными инструментами: кларнет представляет домашнего кота Петра, а трио французских рогов - волка. [3] Первоначально премьера в Москве в 1936 году теплый прием, композиция оставалась относительно заслонить в западном мире до тех пор Walt Disney не создал анимированный короткий на его основе в 1946 году [4]
Проект был не первым в своем роде. Музыкант Леонард Коэн ранее озвучивал версию « Питера и Волка» для Decca Records в 1960 году, в то время как актер Шон Коннери озвучивал другую в 1971 году при поддержке Лондонского королевского филармонического оркестра . [5] Биограф Крис О'Лири пишет, что было сделано более 400 записей Питера и Волка , а тогдашний соратник Боуи Брайан Ино появился на записи 1975 года, рассказанной Вивиан Стэншалл . [4] Для своей версии RCA Records изначально были заинтересованы в найме актеров Алека Гиннесса и Питера Устинова , [1] но оба отказались от проекта, в результате чего лейбл нанял их крупнейшую современную звезду. Позже Боуи утверждал, что это был рождественский подарок его семилетнему сыну Дункану Джонсу . [5]
Для музыки RCA заказала Филадельфийский оркестр под управлением Юджина Орманди . [5] Узнав, что Боуи будет рассказывать, Орманди отнесся к этому скептически, а продюсер проекта Джей Дэвид Сакс в 1983 году заявил: «[Юджин] откровенно не знал, кто такой Боуи, и когда он узнал, что он рок звезда он был немного обеспокоен, если не сказать больше ". Живое выступление оркестра было записано в храме шотландского обряда в Филадельфии 8 октября 1975 года. По словам О'Лири, оркестр состоял из флейты , гобоя , кларнета, фагота , трех валторн, трубы , тромбона , литавры , барабана и двух скрипок. , альт , виолончель и контрабас . [4]
Питер Дэвид Боуи повествующего Прокофьева и Волк были выпущен в мае 1978 года на RCA Red Seal ярлыке, [1] с каталожным номером RL-12743 / ARL1-2743. [4] Он появился с записью английского композитора Бенджамина Бриттена «s Guide молодого человека в оркестре на B-стороне. [5] 9 июня ему удалось достичь 136-й строчки в чарте Billboard 200 США, оставаясь в этом чарте в течение восьми недель. [6]
Прием
Оценка по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [7] |
Катящийся камень | (благоприятно) [8] |
Дэвид Боуи рассказывает Прокофьева «Питер и волк » получил положительные отзывы, многие хвалят внешний вид Боуи. Рассматривая альбом во время его выпуска, Стивен Деморест из Rolling Stone описывает участие Боуи как «интересное и доброжелательное». Деморест завершает свой обзор, говоря, что Боуи «нашел свой самый очаровательный облик со времен Ханки Дори ». [8] Джон Сэвидж из журнала Sounds похвалил альбом, написав: «Это идеальный альбом, если у вас есть маленький ребенок, и вы хотите дать ему / ей ребенка и хотите познакомить его / ее с классической музыкой, или если вы "ребенок всех возрастов". Он также назвал участие Боуи «любопытным». [9]
Джо Вильоне из AllMusic считает альбом "очаровательным", а выступление Боуи "великолепным" и описывает участие Филадельфийского оркестра как "первоклассное". В заключение он сказал, что это «замечательный и хорошо продуманный проект». [7] Биографы Боуи дали проекту положительную оценку. Николас Пегг заявил: «Несмотря на то, что его нельзя сравнивать с окончательной записью Джона Гилгуда , повествование Боуи обладает подлинным очарованием. Это законченная работа и увлекательный раритет того периода, когда в других его маловероятных совместных работах участвовали такие разные личности, как Марк. Болан , Бинг Кросби и Марлен Дитрих ». [1] Сибрук соглашается, написав: «Хотя над проектами, подобными этому, легко посмеяться, только самые жестокосердные слушатели могут отрицать, что и Боуи с его широко раскрытыми глазами и восторженным исполнением, и Филадельфийский оркестр сделали прекрасную работу. этого. " [5] О'Лири называет повествование Боуи «очаровательным», говоря, что его игра в роли кота - его лучшая игра за всю историю. Однако он обнаружил, что его голос в миксе был слишком низким . [4] Марк Шпиц также называет запись «очаровательной». [10]
Отслеживание
Сторона первая
- Петр и волк , соч. 67 ( Сергей Прокофьев ) - 27:08
Сторона вторая
- Путеводитель по оркестру для молодых людей , опус 34 ( Бенджамин Бриттен ) - 17:10
- Рассказывает Хью Даунс в сопровождении оркестра Boston Pops Orchestra под управлением Артура Фидлера.
История выпуска
Оригинальная американская версия LP альбома 1978 года была напечатана на зеленом виниле и включала вкладыш с примечаниями ( RCA Red Seal ARL1-2743). Более поздние выпуски были на стандартном черном виниле. Для выпуска компакт-диска в США в 1992 году использовалась другая обложка альбома, на котором Боуи был изображен с волчьими ушами. [7]
Альбом несколько раз переиздавался на компакт-дисках с различными дополнительными треками и тремя обложками альбомов. Самый последний был выпущен в 2014 году компанией Sony Classical. [11]
Персонал
- Дэвид Боуи - рассказчик
- Филадельфийский оркестр - все инструменты
- Евгений Орманди - дирижер
Производство
- Джей Дэвид Сакс / Макс Уилкокс - продюсер
- Пол Гудман - инженер
- JJ Stelmach - художественное направление
- Мэри Кэмпбелл - лайнер
- Том Келли - фото на обложке
Диаграммы
Диаграмма (1978) | Пиковая позиция |
---|---|
Рекламный щит США 200 [6] | 136 |
Рекомендации
- ^ a b c d Pegg 2016 , стр. 489.
- Перейти ↑ Seabrook 2008 , p. 196.
- ↑ Сибрук, 2008 , стр. 196–197.
- ^ а б в г д О'Лири 2019 , стр. 107–109.
- ^ a b c d e Сибрук 2008 , стр. 197.
- ^ a b "Дэвид Боуи рассказывает" Петр и волк "История карты Прокофьева" . Рекламный щит . Проверено 18 марта 2021 года .
- ^ а б в Вильоне, Джо. " Дэвид Боуи повествует о Петре и волке Прокофьева - Дэвид Боуи / Юджин Орманди / Филадельфийский оркестр" . AllMusic . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 18 марта 2021 года .
- ^ а б Деморест, Стивен (29 июня 1978 г.). "Различные исполнители: Дэвид Боуи рассказывает о Петре и волке " . Роллинг Стоун (268). Архивировано 5 мая 2009 года . Проверено 31 января 2010 года .
- ^ Сэвидж, Джон (27 мая 1978 г.). «Дэвид Боуи: Питер и волк » . Звуки . Проверено 2 марта 2021 года - через Rock's Backpages (требуется подписка) .
- Перейти ↑ Spitz 2009 , p. 292.
- ^ "Питер и волк Дэвида Боуи будет переиздан" . Классический FM . Архивировано 12 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 года .
Источники
- О'Лири, Крис (2019). Прах к праху: песни Дэвида Боуи 1976–2016 гг . Лондон: Репитер. ISBN 978-1912248308.
- Пегг, Николас (2016). Полный Дэвид Боуи (пересмотренный и обновленный ред.). Лондон: Titan Books . ISBN 978-1-78565-365-0.
- Сибрук, Томас Джером (2008). Боуи в Берлине: новая карьера в новом городе . Лондон: Jawbone Press. ISBN 978-1-90600-208-4.
- Шпиц, Марк (2009). Боуи: Биография . Нью-Йорк: Crown Publishing Group . ISBN 978-0-307-71699-6.
Внешние ссылки
- "Peter and the Wolf / Young Person's Guide to the Orchestra" на Discogs (список релизов)