Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Дин Чалкли (родился 2 апреля 1968 года) - британский фотограф из Саутенд-он-Си .

Ранняя жизнь

Первые годы Дин Чакли провел на ферме в Эссексе, где его родители были чернорабочими . В возрасте семи лет семья переехала в Саутенд-он-Си, где он в конечном итоге поступил в среднюю школу Фэрфакс для мальчиков в Вестклифф-он-Си .

Это были 80-е годы, время возрождения модов . Он описывает себя как «... закоренелого модника, который полностью увлекается скутерами, ярко одевается, в галстуках и так далее». [1]

Ближе к концу 1980-х годов эйсид-хаус совпал с его открытием в фотографии, хотя первоначально после окончания школы он интересовался модой , особенно тем, что находилось под влиянием музыки. [2] Он тренировался и стал шитью брюк на заказ в течение нескольких лет, но, осознав долг, связанный с открытием магазина, он решил стать государственным служащим и проработал как один в течение семи лет.

За это время госслужба направила его на курсы A-Level по фотографии , так как это было применимо к его работе там. Это, в свою очередь, привело к получению степени фотографии в колледже Блэкпула и Филде .

После завершения учебы он переехал в Лондон и помогал двум известным фотографам, Малкольму Венвиллу, а затем Симусу Райану , которому он ассистировал на постоянной основе в течение примерно полутора лет. [3]

Профессиональная карьера

Это было во время степени Chalkley, что он первым начинает стрельбу для Dazed & Confused , [4] первое задание в том , чтобы стрелять Хелен Чедвик . Это было тогда, когда он еще базировался на Брюэр-стрит; и под руководством редакторов-основателей Джефферсона Хака и Джона Рэнкина Уодделла , а также арт-директора Марка Сондерса. С его первой репортажной статьей о его фотографии в выпуске 13 [5], за которым последовало освещение Чалкли таких групп, как Solar Race в выпуске 17, [6] Даррена Алмонда в 1997 году, [7] Ангуса Фархерста [8] и многих других YBA. за Выпуск 34 и далее, включая Сэма Тейлора Вуда ,Мэт Коллшоу , Дуглас Гордон , Керит Вин Эван , Джиллиан Уэринг . [9]

Чалкли также стал постоянным участником Mixmag , [10] снимая каверы [11] и внутренние репортажи [12], например, путешествуя в Исландию с танцевальным дуэтом Propellerheads и проводя много времени в освещении клубного сезона на Ибице . [13]

Дин работал в различных областях, включая редакционную и коммерческую рекламу, однако он всегда не отставал от своих собственных проектов, в которых он исследовал свои собственные области интересов, такие как музыка, мода и искусство. Эти области исследований позволили создать как фотографические работы, так и части движущихся изображений. [14]

Фильм « Стрип» Чалкли был принят и показан на нескольких фестивалях короткометражных фильмов по всему миру и получил премию «Кинофильм 2000» за лучший экспериментальный короткометражный фильм на Международном фестивале короткометражных фильмов в Манчестере.

После того, как рекламная работа перестала удовлетворять его, он и его (тогда) агент Йоги решили расстаться. Дин говорит об уходе: «… редакционная часть, которая мне нравилась, и топливо, в котором я нуждался, были перегружены работой, которая была слишком широкой». [15]

Проведя год без агента, Дин встретил фотографа Пола Райдера, который познакомил его со своей женой Адель Райдер , агентом, а ныне директором фотографического агентства Shoot .

В июле 2012 года Дин подписал контракт с фотоагентством Skinny Dip . [16] [17]

Музыка

Дин начал снимать для New Musical Express , журнал в 2001 году, The Verve «s Ричард Эшкрофт свой первый предмет. Будучи представленным журналу нынешним директором по фотографии NME Марианом Патерсоном , он продолжает снимать обложки и художественные статьи для журнала сегодня. Это доказало успешное сотрудничество с Дином, получившим звание фотографа-портретиста года на конкурсе Picture Editors 'Awards 2006 [18] после того, как он представил свой портрет певца Oasis Ноэля Галлахера , снятый по заказу NME. Он стрелял среди многих других, Яна Брауна ,Пит Доэрти , The White Stripes , Oasis , Arctic Monkeys , Kings of Leon , Эми Уайнхаус , голливудская актриса и певица Скарлетт Йоханссон , американский рэпер и предприниматель Jay-Z , и Саймон Коуэлл , британский предприниматель, музыкальный руководитель , телепродюсер и знаменитость В 2013 году , Дин по-прежнему находится на вершине своей игры, регулярно создавая эпические обложки для NME, включая Beady Eye , Daft Punk , The Vaccines , The NME Awards 2013 иЖеребята .

Помимо съемок в музыкальном жанре для таких журналов, как NME и Uncut , Дин также берет на себя заказы от звукозаписывающих компаний, снимает обложки альбомов и синглов артистов и групп, а также их фотографии для прессы. Он, помимо прочего, снимал для XL Recordings , Sony , Island Records и Acid Jazz, предоставив фотографии для следующих целей:

Альбом Диззи Раскала , получивший премию Mercury Prize Boy in da Corner (2003)

Сингл Лили Аллен LDN (2006)

Сингл Ужасов для Перчаток (2007)

New Young Pony Club «s Фантастическая Playroom (2007)

Tinchy Stryder «s Третий удар (2010)

Альбом Пола Веллера Wake Up The Nation

Мода

При перезапуске веб-сайта Дина Чалкли «New Look» в 2012 году был добавлен новый раздел «Мода», четко отображающий обширную портновскую сторону Дина. С проектами и кампаниями для таких компаний, как Hush Puppies , Ray-Ban , Beatrix Ong , Levis , New Balance , The Observer , The New British и Кэт Кидстон .

Реклама

Дин также вернулся к съемкам «веселой и резкой» [1] рекламной работы, такой как кампания Keep Britain Tidy .

Редакция

Он также снимал некоторые модные работы для клиентов, таких как журнал Sport and Street и Levi's, и любит сниматься для журнала The Observer, для которого он фотографировал таких актеров, как Рис Ифанс , Доминик Уэст , Руперт Эверетт , девушка Бонда, Ева Грин , бывшая модель. и автор Софи Даль , Клеменс Поэси в 2010 году, Холли Уиллоуби и Джек Монро в 2014 году. Чокли застрелил Джейка Багга за статью Крисси Мюрисон для The Times, опубликованную 21 сентября 2014 года.[19]

Чалкли был сторонником и автором The New British Magazine с момента выхода «Issue Zero» и присутствовал при запуске версии публикации для приложений в магазине Apple Store, принимая участие в опросе вопросов и ответов во флагманском магазине Великобритании 4 декабря 2014 года. авторами журнала были Невилл Броуди , Ник Найт и Magnum Photographers. Для выпуска «Наследие» Дин представил большой проект, состоящий из фоторепортажа и короткометражного фильма «Арена».

Книги

Уже снявшего Рассела Брэнда для его мемуаров My Booky Wook Chalkley попросили создать обложку для книги Брэнда Revolution, опубликованной в 2014 году.

Диджеинг

По сей день фотограф продолжает ди-джеи с винилом на нескольких клубных вечерах, чаще всего в Shake! в бугалу, который проходил в баре Boogaloo в Хайгейте , Лондон. В 2013 году Дин выступал на фестивале Isle of Wight вместе с другим диджеем Black Cat Си Чибой.

Дин работал ди-джеем в Soul Casino с Си Чиба на вечеринке Vintage New Year's Eve в лондонском South Bank Centre в 2014 году.

Выставки

Снимая многих современных поп- и рок- музыкантов и групп, Дин создал выставку Now Stand Tall! Иконы нового звукового поколения, открывшиеся в феврале 2006 года в галерее Spitz в лондонском районе Спиталфилдс . В сотрудничестве с ним он также организовал три сопровождающих концерта на площадке. 27 июля 2006 года выставка открылась в Бирмингемской галерее Snap и оставалась там в течение нескольких месяцев. Выставка все еще доступна в Интернете, а директор галереи Гай Уайт продолжает продавать принты ограниченным тиражом.

Подполье Саутенда

Southend's Underground открылся в августе 2006 года в галерее Spitz . «Это был снимок процветающей музыкальной сцены, выросшей вокруг ныне несуществующего Junk Club и таких групп, как The Horrors и These New Puritans ». [20] Часть шоу была представлена ​​во Флоренции , Италия, на фестивале Pitti Imagine Uomo в июне 2007 года, а в октябре 2007 года она была частью выставки Family Viewing , Teenage Kicks Episode в Шордич , Лондон, и завершилась Финальное шоу под названием The End на Ферме в Клеркенвелле , Лондон.

Серж

Короткометражный фильм Дина Serge и сопровождающая выставка «Эмоциональные и изящных исследования» [21] из физического Culturists Премьера в Rex кино и баре, в июне 2005 года.

В 2008 году Дина попросили внести некоторые из его живых изображений «Ужасов и королей Леона» на постоянную выставку Клуба 100 , которую курирует Эмили Бивер .

Ray Ban

Позже в том же году и снова в начале 2009 года Дин побывал в Нью-Йорке , Пекине и, наконец, в Милане, чтобы вместе с молодыми звездами современной музыкальной сцены рекламировать перезапуск Ray-Ban. Солнцезащитные очки Clubmaster. Дин запечатлел художников, когда они записывались в студии и выступали на мероприятиях и выставках Ray-Ban, которые были результатом этого фотографического проекта.

В октябре 2009 года Дин выставился в Camden's Roundhouse, чтобы отпраздновать открытие 2009 Electric Proms . На представленных фотографиях были запечатлены некоторые из лучших лиц радио, сделанные по заказу BBC . Среди участников были Лорен Лаверн , Керис Мэтьюз , Крейг Чарльз , Том Робинсон и другие.

Новые лица

4 марта 2010 года Дин открыл новое шоу в The Book Club в Шордич, Лондон. Название выставки «Новые лица» придумал не кто иной, как «Отец мод» Пол Веллер, которого Дин недавно застрелил. Выставка - коллекция студийных фотографий, снятых в конце прошлого года, показывает группу резко одетых молодых модников, их отношение и их танцевальные движения. Шоу длилось до 29 апреля 2010 года. В 2012 году Дин выпустил « Новые лица: короткометражный фильм », который был выпущен исключительно на ShowStudio.com, куратором которого является Ника Найта .

Выставка

Первоначально предполагалось, что выставка эротических изображений модели, известной только как «Тесс», будет проходить с 20 марта 2014 года по 20 апреля 2014 года в Trisha's в Сохо до 9 мая 2014 года. [22]

21

На мероприятии в Quaglino's, чтобы отпраздновать свой 21 день рождения, Chalkley выставил 21 фотографию, на которой изображены герои и героини из музыкальной сцены. На этой выставке были представлены портреты Daft Punk , Ноэля Галлахера , The White Stripes и других. [23]

Возвращение Рудебоя

«Возвращение Рудбоя» было создано фотографом и кинорежиссером Дином Чолкли и креативным директором Харрисом Эллиоттом и демонстрировалось в Сомерсет-Хаус с 13 июня 2014 года по 25 августа 2014 года. На выставке было представлено более 60 портретов известных личностей, олицетворяющих 21 век. Century Rudeboy [24], в том числе Дон Леттс , Полин Блэк , Гэри Пауэлл и многие другие.

ДатаВыставкаМесто проведенияСоло / Группа
17 июня 2005 г.Физический культурологКинотеатр и бар Rex, Лондон, ВеликобританияСоло
16 августа 2005 г. - 3 сентября 2006 г.Подземелье СаутендаГалерея Шпиц, Лондон, ВеликобританияСоло
20 июня 2007 г. - 22 июня 2007 г.Подземелье СаутендаDoris Club, Флоранс, ИталияСоло
30 сентября 2009 г. - январь 2010 г.Звезда родиласьМузей фолькванг, Эссен, ГерманияГруппа
4 марта 2010 г. - 29 апреля 2010 г.Новые лицаКнижный клуб, Лондон, ВеликобританияСоло
29 июля 2010 г. - 2 августа 2010 г.Новые лицаХихон, ИспанияСоло
6 января 2011 - 13 января 2011Look.Hear (5 изображений)The Print Space, Лондон, ВеликобританияGroup - Выставка NME Photographic Awards Show
22 июля 2011 г. - 4 августа 2011 г.Молодые душиГалерея Молодежного клуба, Лондон, ВеликобританияСоло
19 января 2012 г. - 29 марта 2012 г.Молодые душиОтель Pelirocco, Брайтонн, ВеликобританияСоло
4 февраля 2012 г. - 20 февраля 2012 г.Смотри, слушайWhite Wall Space, Ли ~ он ~ Си, ВеликобританияСоло
26 мая 2012 г. - 3 июня 2012 г.50 лет британскому рокуЦентр дизайна Liangdian, Пекин, КитайГруппа
20 сентября 2012 г. - 26 октября 2012 г.Смотри.Слушай / Молодые душиКоролевский Альберт-Холл , Лондон, ВеликобританияСоло
23 марта 2013 - 11 августа 2013Дэвид Боуи являетсяV & , Лондон, ВеликобританияГруппа
28 июня 2013 г. - 6 октября 2013 г.Вы еще ничего не виделиFoMu, Антверпен, БельгияГруппа
20 марта 2014 - 9 мая 2014ВыставкаTrisha's, Лондон, ВеликобританияСоло
28 марта 2014 г. - 5 июля 2014 г.21 годQuaglino's, Лондон, ВеликобританияСоло
13 июня 2014 г. - 25 августа 2014 г.Возвращение РудбояСомерсет-Хаус , Лондонс Харрисом Эллиоттом

Движущееся изображение

Арена

Показан в Музее Виктории и Альберта в Лондоне в пятницу, 27 сентября 2013 года, в рамках его поздних пятничных сессий. Фильм вращается вокруг Crash Bang Wallop World of Banger Racing, 12-минутной оды спорту и различным персонажам с гоночной трассы Spedeworth в Олдершоте. [25] Фильм стал частью нового британского приложения «Наследие», которое было запущено 4 декабря во флагманском магазине Apple в Лондоне.

Молодые души

Этот проект, инициированный заказом журнала 125 Magazine , должен был быть завершен в чрезвычайно короткие сроки. За три дня до Рождества он встретился с арт-директором 125 Magazine Робом Крейном и пригласил Чалкли подать заявку в соответствии с темой следующего выпуска: " Религия », срок подачи - конец февраля. [26] Работа приняла форму серии фотографий и короткометражного фильма, которые были написаны, сняты и сняты самим Дином. [27]

Актерский состав фильма был собран путем «выкладывания информации» на веб-сайтах и ​​форумах сообщества Northern Soul . [26] В январе 2011 года в официальном блоге Дина Чалкли было размещено сообщение с просьбой «Хорошие молодые северные танцоры души сыграть в короткометражном фильме и фотопроекте». и что затем проект будет представлен через 125 Magazine . [28] В более позднем посте Аманды Эшед из Looks London и Ranch Casting Company упоминалось, что проект будет короткометражным фильмом, который не задумывался как «окончательная история Северной души», но что он «действительно нацелен на праздновать это ". И что у проекта нет внешнего финансирования. [28]Этот момент был повторен самим Чалкли, который в интервью Британскому журналу фотографии назвал проект «Трудом любви» [26].

В этом более позднем посте Эшеда попросили танцоров всех возрастов связаться со съемочной частью проекта, который состоится 30 января. [28]

5 апреля 2011 года на официальном Vimeo Дина Чолкли был выпущен 25-секундный тизер короткометражного фильма « Молодые души» . [29] Позже, в апреле того же года, фотографическая сторона проекта была опубликована в 125 Magazine. [30] Это было «исследование, посвященное нынешнему растущему поколению молодых людей, выходящих на сцену». [31]

Будучи ди-джеем и проводя свои собственные клубные вечера в Лондоне, где он играет редкую соул-музыку (Black Cat и Shake! В Boogaloo); Дин был свидетелем интереса молодого поколения, интересовавшегося северной душой, и не только в краткосрочной перспективе; «Это реальные люди, которые тратят на это все свои деньги, потому что им это нравится, а не потому, что это аромат месяца» [31]. В июльском интервью The Guardian Дин сказал о фильме:

«Я не хотел просто воссоздавать прошлое, но я действительно стремился создать неподвластные времени работы, которые как никогда прежде иллюстрируют культуру. Замечательно показать, как люди танцуют под музыку Northern Soul, но что еще более важно, насколько это страстный опыт. , и как его приверженцы, молодые и старые, погружены в это ". [31]

Фильм был доступен для просмотра в Интернете на веб-сайте 125 Magazine в июле 2011 года после премьеры короткометражного фильма в клубе рабочих Бетнал Грин в Лондоне, на котором присутствовали многие участники фильма, которые вышли на сцену после первого просмотра. был встречен восторженными аплодисментами [32]. После показа фильмов и онлайн-презентации, а также публикации 16 изображений в журнале 125 Young Souls были выставлены в галерее Молодежного клуба PYMCA. Выставка состояла из 16 оригинальных изображений с некоторыми новыми редакциями, всего их было 22. Они были показаны вместе с фильмом «Молодые души». В ночь частного просмотра Ади Кроасделл из Kent Record, Джо Уоллес, которых считают музыкальным консультантом 'в фильме работал ди-джеем вместе с Донной Дрисколл и самим Чолкли.[33] Выставка в галерее Youth Club проходила с 21 июля 2011 года по 16 августа 2011 года. Young Souls была показана в Turner Contemporary в Маргейте 28 октября 2013 года. [34]

Обзоры Young Souls

«Фильм очень, очень, очень аутентичный». «Это абсолютно красиво снято. Это то, к чему я вернусь и посмотрю еще раз…… так что я смогу уловить все нюансы этого», - Ян Дьюхерст. [35]

«Это действительно дань уважения». - Эдди Пиллер . [35]

«Это было красиво снято. Дин - гениальный фотограф». - Джонни Оуэнс [35]

«[Этот] фильм ... ... очень хорош с точки зрения кинематографии, звука, эстетики и т. Д., И (прекрасно запечатленный на фотографиях) танец чертовски крутой, что это больно». - Брайони Куин, Это Хорошо, что [36]

Полоса

2000, черно-белое и цветное, 10 мин. Написано и продюсировано Дином Чолкли, музыка и звук - Гейром Дженссеном, отредактирован Сьюки, 2000. В синопсисе фильма на веб-сайте Чолкли говорится: «Напряжение, волнение и ожидание растут, образы из предыдущей эпохи относятся к персонажам и событиям настоящего. Временные континуумы, кажется, сливаются, как ось человечества и техники вокруг этой полосы асфальта ». [37]

Серж

Написано и направлено Дином Чолкли, музыка лауреата премии « Золотой глобус » Иоганна Йоханссона , отредактированная Спенсером Доаном, 2005 г. [38]

Eddyfink, In For Me

Промо видео, написанное и направленное Дином Чалкли и Спенсером Доаном, отредактированное Спенсером Доаном, продюсер Уилл Хейнс, 2007 г.

Без бюстгальтера, она была мясником

Промо видео, сотрудничество Дина Чалкли и Кьярана О'Ши, 2008 г.

Внешние ссылки

  • http://www.deanchalkley.com/
  • http://www.skinnydip.co.uk/
  • https://web.archive.org/web/20080322033426/http://www.nme.com/home
  • http://www.snapgalleries.com/
  • Дин Чокли о Северной душе (интервью)

Ссылки

  1. ^ a b «Профиль F2» Дэвида Лэнда, журнал F2 FREELANCE PHOTOGRAPHER, февраль / март 2008 г., Том 1, № 6
  2. ^ http://www.professionalphotographer.co.uk/interviews/dean-chalkley-profile
  3. ^ "Camera Press" . camerapress.com . Камера Нажмите. Архивировано из оригинала 26 января 2015 года . Проверено 26 января 2015 года .
  4. ^ "SHOWstudio" . showstudio.com/ . SHOWstudio . Проверено 26 января 2015 года .
  5. ^ Изумленный & Confused (13): 22. ISSN 0961-9704 http://www.exacteditions.com/browse/396/434/29715/1/1 . Проверено 26 января 2015 года .  Отсутствует или пусто |title=( справка )
  6. ↑ «Ошеломленный и сбитый с толку» (17): 16–17. ISSN 0961-9704 .  Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  7. ^ Ошеломленный и сбитый с толку . 1 (29): 83 http://www.exactitions.com/browse/396/434/29797/1/1 . Проверено 26 января 2015 года . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  8. ^ Ошеломленный и сбитый с толку . 2 (62): 24 июня 2008 г. http://www.exactitions.com/read/dazed/june-2008-3783/1/2/ . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  9. ^ Ошеломленный и сбитый с толку . 1 (34). Сентябрь 1997 г. http://www.exactitions.com/read/dazed/issue-34-29808/5/3 . Проверено 26 января 2015 года . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  10. ^ Стокер, Гэвин. "Профиль Дина Чокли" . whatdigitalcamera.com . Какая цифровая камера . Проверено 26 января 2015 года .
  11. ^ РАЙН, ПАОЛА. Mixmag https://web.archive.org/web/20181027190006/http://www.paolaraine.com/2011/01/mixmag.html . Архивировано из оригинального 27 -го октября 2018 года . Проверено 26 января 2015 года . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  12. ^ "Mixmag 2001-03" . daftpunk-anthology.com .
  13. ^ "Молодежный клуб" . pymca.com . Проверено 26 января 2015 года .
  14. ^ "Участник Дина Чокли" . showstudio.com . SHOWstudio . Проверено 26 января 2015 года .
  15. ↑ «Специальные агенты» Гэвина Стокера, журнал Professional Photographer, декабрь 2008 г.
  16. ^ http://skinnydipcreative.blogspot.co.uk/2012/07/skinny-dip-signs-photographer-dean.html
  17. ^ http://www.deanchalkley.com
  18. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 24 июля 2011 года . Проверено 12 января 2009 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  19. ^ Мурисон, Крисси. «Болезнь роста Джейка Багга» . The Times . Проверено 9 декабря 2014 .
  20. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 2 мая 2010 года . Проверено 12 января 2009 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  21. ^ http://www.rexbar.co.uk/mailer/2005/mailer13-06-05.htm
  22. ^ « „ ВЫСТАВКА“подходит к концу» . deanchalkley.com/blog/ . Дин Чалкли Ltd . Проверено 9 декабря 2014 .
  23. ^ " ' 21 в Quaglino в" . deanchalkley.com/blog/ . Дин Чалкли Ltd . Проверено 9 декабря 2014 .
  24. ^ "Возвращение Rudeboy" . Возвращение ООО «Рудебой» . Проверено 9 декабря 2014 .
  25. ^ "Новые британцы в V&A" . deanchalkley.com . Дин Чалкли Ltd . Проверено 9 декабря 2014 .
  26. ^ a b c BJP для iPad. «Проекты: Дин Чокли» . Британский журнал фотографии. Архивировано из оригинала на 5 октября 2012 года . Проверено 16 сентября 2011 года .
  27. ^ "Фотограф NME устроил выставку, вдохновленную Северной душой" . NME . 1 июля 2011 . Проверено 2 июля 2011 года .
  28. ^ a b c «Захватывающий новый проект душевной фотографии и кино» . Новости Дина Чолкли. Январь 2011 . Проверено 2 февраля 2011 года .
  29. ^ Chalkley, декан (5 апреля 2011). «Молодые души (тизер)» . Проверено 26 сентября 2011 г. - через Vimeo.
  30. ^ "Молодые души в 125 выпуске журнала" Религия " . Новости Дина Чолкли. Июнь 2011 г.
  31. ^ a b c Чокли, Дин; Фил Дауст (29 июля 2011 г.). «Большая картина: Северная душа» Дина Чолкли » . Хранитель . Проверено 26 сентября 2011 года .
  32. ^ «ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ МОЛОДЫЕ ДУШИ - ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ФИЛЬМ» . 125 Журнал онлайн . Проверено 26 сентября 2011 года .
  33. ^ "МОЛОДЫЕ ДУШИ: Выставка" . Новости Дина Чолкли. Июль 2011 г.
  34. ^ "Поздняя ночь: Двигайся" . turnercon Contemporary.org . Тернер Современник . Проверено 26 января 2015 года .
  35. ^ a b c sarahb (3 июня 2011 г.). «Modcast - Эпизод 6 - Ян Дьюхерст и Дин Чолкли» . Модкаст. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 26 сентября 2011 года .
  36. ^ Куинн, Бриони. «Афиша: Молодые души» . Проверено 26 сентября 2011 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  37. ^ Chalkley, Дин. «Стрип-синопсис» . Дин Чалкли . Проверено 21 февраля 2013 года .
  38. ^ "Серж" . deanchalkley.com . Дин Чалкли Ltd . Проверено 16 февраля 2015 года .

1. «Профиль F2» Дэвида Лэнда, журнал F2 FREELANCE PHOTOGRAPHER, февраль / март 2008 г., Том 1, № 6

2. http://www.professionalphotographer.co.uk/interviews/dean-chalkley-profile

3. «Специальные агенты» Гэвина Стокера, журнал «Профессиональный фотограф», декабрь 2008 г.

4. https://web.archive.org/web/20110724105051/http://www.ipcmedia.com/press/article.php?id=82119

5. https://web.archive.org/web/20100502004813/http://playlouder.com/content/4766/chalkley-says-cheese

6. http://www.rexbar.co.uk/mailer/2005/mailer13-06-05.htm