Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Саутенд" перенаправляется сюда. Для использования в других целях, см Саутенд (значения) .

Саутенд-он-Си

Район Саутенд-он-Си
Город , унитарный округ и р-н
Официальный логотип Саутенд-он-Си
Городской совет Саутенд-он-Си
(Гражданский герб Саутенд-он-Си)
Девиз (ы): 
Per Mare Per Ecclesiam
(По морю, у церкви)
Показано в Эссексе
Показано в Эссексе
Странаобъединенное Королевство
Участвующая странаАнглия
Область, крайВосток Англии
Церемониальный округЭссекс
Административный штабСаутенд-он-Си
Правительство
 • ТипУнитарный орган
 •  ЛидерствоЛидер и Кабинет
 • ПравлениеГородской совет Саутенд-он-Си
 • ИсполнительныйКонсервативный
 •  депутатыДэвид Амесс (К)
Джеймс Даддридж (К)
Площадь
 • Общий16,12 квадратных миль (41,76 км 2 )
численность населения
 • ОбщийЗанял 103-е место
183,125
 • Плотность11,300 / кв. Миль (4,370 / км 2 )
 • Этническая принадлежность [1]
93,6% Белые
2,5% Южноазиатские
1,5% Черные
1,4% Смешанные расы
Часовой поясUTC + 0 ( GMT )
 • Лето ( DST )UTC + 1 ( британское летнее время )
Почтовый индекс
SS1-SS3
Почтовый город
Саутенд-он-Море
Телефонный код01702
Ссылка на сеткуTQ883856
Код УНС00KF (ONS)
E06000033 (GSS)
Интернет сайтwww.southend.gov.uk

Саутенд-он-Си ( / s aʊ θ ˌ ɛ n d - / ( слушать )Об этом звуке ), обычно называемый просто Саутенд , - это большой прибрежный город и более широкая унитарная административная территория со статусом городка на юго-востоке Эссекса , Англия. Он расположен на северной стороне устья Темзы , в 40 милях (64 км) к востоку от центра Лондона . Он граничит на севере с Рочфордом и на западе с Касл-Пойнт . Здесь находится самый длинный в мире пирс для отдыха, Саутенд .[2] London Southend Airport расположен 1,5  NM (2,8 км, 1,7 миль)северу от центра города.

Саутенд-он-Си изначально состоял из нескольких бедных рыбацких хижин и ферм на южной окраине деревни Приттлвелл . В 1790-х годах были построены первые здания вокруг того, что должно было стать Хай-стрит Саутенда. В 19 веке статус морского курорта Саутенда вырос после визита принцессы Каролины Брауншвейгской , и был построен Саутендский пирс. Начиная с 1960-х годов, город пришел в упадок как место отдыха, Саутенд превратился в дом кредитной карты Access , поскольку в нем была установлена ​​одна из первых электронных телефонных станций в Великобритании.. После 1960-х годов большая часть центра города была построена для торговли и розничной торговли, и многие оригинальные постройки были потеряны из-за перепланировки. Ежегодное авиашоу на набережной, начавшееся в 1986 году с авиашоу Concorde , обычно проводилось каждый май до 2012 года.

История [ править ]

Первоначально «южный конец» деревни Приттлвелл , Саутенд был домом для нескольких бедных рыбацких хижин и ферм на южной оконечности земель Приората Приттлвелла . В 1790-х годах помещик Дэниел Скрэттон продал землю по обе стороны от того, что должно было стать Хай-стрит. Гранд-отель (ныне Royal Hotel) и Grove Terrace (теперь Royal Terrace) были завершены к 1794 году, и дилижансы из Лондона сделали их доступными. [3] Из-за плохого транспортного сообщения между Саутендом и Лондоном, в грузинскую эпоху не было быстрого развития, как в Брайтоне . Но после открытия железных дорог в 19 веке и визита принцессы Каролины Брауншвейгской, что статус Саутенда как морского курорта вырос. В 19-м веке был построен пирс Саутенда и застройка Клиффтаун, [4] привлекая многих летних туристов к своим семи милям пляжей и морских купаний. Хорошее железнодорожное сообщение и близость к Лондону означают, что большая часть экономики была основана на туризме, и что Саутенд с тех пор является общежитием для городских рабочих. Пирс Саутенд - самый длинный в мире прогулочный пирс, расположенный в 2,16 км. [2] Он пострадал от пожаров и столкновений судов, последний раз в октябре 2005 г. [5], но основная конструкция пирса каждый раз ремонтировалась.

С 1960-х годов Саутенд как место отдыха начал приходить в упадок, так как отдых за границей стал более доступным. Саутенд стал домом для кредитной карты Access , так как у нее была одна из первых электронных телефонных станций в Великобритании (она до сих пор является домом для RBS Card Services - одного из бывших членов Access) с офисами, расположенными на бывшей фабрике EKCO в Мейтленде. Дом ( Кедди), Цирк Виктории и Саутчерч-роуд. С тех пор большая часть центра города была развита для торговли и розничной торговли, и в течение 1960-х многие оригинальные постройки были потеряны из-за реконструкции, например, Talza Arcade и Victoria Market (замененный тем, что сейчас известно как The Victoria Shopping Centre) и Саутендский технический колледж (на месте кинотеатра ODEON, ныне кампус Южного Эссекского колледжа). [6] Тем не менее, около 6,4 миллиона туристов по-прежнему посещают Саутенд в год, принося предполагаемый доход в 200 миллионов фунтов стерлингов в год. HM Revenue & Customs (HMRC) (ранее HM Customs and Excise) - основные работодатели в городе, а центральные офисы по сбору НДС расположены в Александровском доме на Виктория-авеню.

Ежегодное авиашоу на набережной, начавшееся в 1986 году, когда на нем был организован пролет Concorde во время чартерного пассажирского рейса, проводилось каждый май и стало одним из крупнейших бесплатных авиашоу в Европе. Самолет летел параллельно набережной, компенсировавшись над морем. RAF Соколы дисплей парашют команды и Raf красные стрелки пилотажной группы были постоянными посетителями выставки. Последняя выставка прошла в 2012 году; Попытка возродить шоу к сентябрю 2015 года, как Саутендское авиашоу и военный фестиваль, не удалась. [7]

Управление [ править ]

Район местного самоуправления [ править ]

Саутенд-он-Си был образован как муниципальный городок в 1892 году с функциями местного самоуправления, разделенными с Советом графства Эссекс . В 1913 году городок был расширен бывшим районом Ли-он-Си-Урбан . В 1914 году расширенный Саутенд получил статус уездного городка , освобожденного от контроля окружного совета и одноуровневого местного управления. Район графства был расширен в 1933 году на бывшую территорию городского округа Шуберинесс и часть сельского округа Рочфорд .

В 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года Саутенд стал округом Эссекса со статусом городка. Однако в 1998 году он снова стал единым уровнем местного самоуправления, когда стал унитарным органом власти . [8]

Совет [ править ]

Общественный центр Саутенда, осень 2007 г.
Смотрите также: Саутенд-он-Си Городского совета и Саутенд-он-Си местных выборов

Каждый из семнадцати приходов возвращает трех советников, всего 51. Советники служат четыре года, и одна треть совета избирается каждый год, а затем один год без выборов. По итогам выборов 2019 года состав совета таков: [9]

ПринадлежностьСоветники
Консервативная партия20
Либерал-демократы5
Независимый12
Лейбористская партия14

Саутенд-он-Си Городской совет контролировался Консервативной партии после того, как они получили контроль в выборах 2000 года . Они сохранили администрацию меньшинства после местных выборов 2012 года, однако после июня 2014 года советом руководила коалиция либеральных демократов, лейбористов и независимых [10], а в 2018 году консерваторы снова получили полный контроль. В 2019 году коалиция восстановила контроль. . [11] Большинство повседневных решений принимает исполнительный орган из восьми человек во главе с лидером совета.

Латинский девиз «Per Mare Per Ecclesiam», нанесенный на герб города, переводится как «У [у] моря, у [] церкви», что отражает положение Саутенда между церковью в Приттлвелле и морем, как в Темзе. устье. Город является побратимом курорта Сопот в Польше с 1999 года [12] и развивает трехсторонние связи с Лейк-Уорт, Флорида .

В отчете Ревизионной комиссии за 2006–2007 годы Совет округа Саутенд был раскритикован как один из самых плохо управляемых местных органов власти в Англии. Один из трех получил только одну из четырех звезд, остальные - Ливерпуль и острова Силли . Областями критики были использование консультантов и трата 3,5 миллионов фунтов стерлингов на такси в 2006-07 финансовом году. [13]

Однако в марте 2012 года городской совет Саутенда был удостоен звания «Совет года 2012» по версии журнала Local Government Chronicle . [14]

На всеобщих и местных выборах 2015 года явка составила 62,17%, что соответствует 80 899 поданным голосам. [15]

Общественный центр был спроектирован городским архитектором П. Ф. Берриджем и официально открыт королевой-матерью 31 октября 1967 года [16].

Члены парламента [ править ]

Основные статьи: Рочфорд и Саутенд-Восток (избирательный округ Великобритании) и Саутенд-Уэст (избирательный округ Великобритании)

Саутенд представлен двумя депутатами Вестминстера.

Депутатом от Саутенд-Уэста с 1997 года был сэр Дэвид Амесс ( консерватор ), который заменил Пола Чэннона .

С 2005 года депутатом парламента от Рочфорда и Южного Востока был Джеймс Даддридж (консерватор), сменивший сэра Тедди Тейлора . Несмотря на название, большая часть округа проживает в Саутенде; Рочфорд составляет лишь небольшую часть, и большинство членов Совета округа Рочфорд представлено в округе Рэлея .

Демография [ править ]

Запечатывает Саутенд

Саутенд является седьмым по плотности населения районом Соединенного Королевства за пределами лондонских районов: 38,8 человек на гектар по сравнению со средним показателем по стране 3,77. К 2006 году большинство или 52% населения Саутенда были в возрасте от 16 до 54 лет, 18% были моложе 15 лет, 18% были старше 65 лет, а оставшиеся 12% составляли люди среднего возраста от 55 до 64 лет. . [17]

Данные Департамента по делам сообществ и местного самоуправления по индексу множественной депривации за 2010 год [2] показали, что Саутенд является одним из самых неблагополучных районов Эссекса. Из 32 482 нижних областей сверхвысокой производительности в Англии, область 014D в отделении Курсаала занимает 99-е место, область 015B в приходе Милтона занимает 108-е место, область 010A в приходе Виктория занимает 542-е место, а область 009D в приходе Саутчерч занимает 995-е место, а также еще 5. все районы входят в 10% самых неблагополучных районов Англии (причем наиболее неблагополучные районы имеют ранг 1, а наименее неблагополучные - 32 482). [18]В приходах Виктории и Милтона самая высокая доля жителей из числа этнических меньшинств - по переписи 2011 года эти цифры составляли 24,2% и 26,5% соответственно. В Саутенде самый высокий процент жителей, получающих жилищное пособие (19%), и третий по величине процент жителей, получающих муниципальные налоговые льготы в Эссексе.

Данные исследования Save the Children показывают, что в 2008–2009 годах в Саутенде было 4 000 детей, живущих в бедности, что составляет 12%, как и у Террока , но выше 11% -ного уровня детской бедности в Эссексе в целом. [19]

Экономика [ править ]

Это диаграмма тенденции региональной валовой добавленной стоимости в Саутенд-он-Си в текущих базовых ценах, опубликованная (стр. 240–253) Управлением национальной статистики, с цифрами в миллионах британских фунтов стерлингов .

ГодВаловая добавленная стоимость в регионе [20]Сельское хозяйство [21]Промышленность [22]Услуги [23]
1995 г.1,37323051,066
2000 г.182113751,445
2003 г.2,083-4181,665

В 2006 году туристическая страховая компания InsureandGo переехала из Брейнтри в Maitland House в Саутенд-он-Си. Компания привезла из Braintree 120 существующих рабочих мест и объявила о намерении создать еще больше в будущем. [24] Однако компания объявила о планах переехать в Бристоль в 2016 году. [25] В настоящее время в здании размещается компания Ventrica, занимающаяся аутсорсингом обслуживания клиентов. [26] [27]

У Саутенда есть промышленные парки, расположенные на Прогресс-роуд, Комета и Авиационные пути в Иствуде и Сток-роуд в Саттоне. Фирмы, расположенные в Саутенде, включают Olympus Keymed , Hi-Tec Sports и MK Electric . Саутенд отказался от статуса центра управления кредитными картами, поскольку в городе все еще работают только услуги по обслуживанию карт Royal Bank of Scotland (теперь бренд NatWest ). [28]

Пятая часть работающего населения ежедневно ездит в Лондон. Заработная плата за рабочие места в Саутенде была второй по величине среди городов Великобритании в 2015 году. Здесь также находится четвертая по величине доля людей в возрасте старше 65 лет. Это создает значительное давление на рынок жилья. Это 11-е место в Великобритании по стоимости жизни. [29]

Городская корпорация округа Саутенд-он-Си снабжала город электричеством с начала двадцатого века от электростанции Саутенд. После национализации электроэнергетики в 1948 году собственность перешла к Британскому управлению электроэнергетики, а затем к Центральному управлению по производству электроэнергии . Подключение электроэнергии к национальной сети сделало электростанцию мощностью 5,75 мегаватт (МВт) избыточной. Электроэнергия вырабатывалась дизельными двигателями и паром, полученным из выхлопных газов. Электростанция закрыта в 1966 году; в последний год эксплуатации он поставил в поселок 2 720 МВт / ч электроэнергии. [30]

Транспорт [ править ]

  • Поезд c2c на Центральном вокзале Саутенда

  • Станция Саутенд Виктория

  • Саутенд Клифф железная дорога

  • Автобус Arriva Southend

  • Аэропорт Саутенд до расширения взлетно-посадочной полосы

  • A127 Kent Elms смотрит на запад

Аэропорт [ править ]

Основная статья: Лондонский аэропорт Саутенд

Лондонский аэропорт Саутенд был построен на базе военного аэродрома в Рочфорде , открыт как гражданский аэропорт в 1935 году и теперь предлагает регулярные рейсы в пункты назначения по всей Европе, корпоративные и развлекательные полеты, техническое обслуживание самолетов и обучение пилотов и инженеров.

Автобус [ править ]

Местный общественный транспорт предоставляется двумя основными автобусными компаниями: Arriva Southend (ранее принадлежащая муниципалитету Southend Corporation Transport) и First Essex Buses (ранее NBC / Eastern National / Thamesway). Второстепенные компании включают Stephensons of Essex . У Саутенда есть автобусная станция на Чичестер-роуд, которая была построена из временного сооружения, построенного в 1970-х годах. Автобусная станция Саутенд находилась на Лондон-роуд и находилась в ведении компании Eastern National, но была снесена в 1980-х, чтобы освободить место для супермаркета Sainsbury's. [31]Arriva Southend - единственная автобусная компания, базирующаяся в Саутенде, ее депо находится на Шорт-стрит (ранее на углу Лондон-Роуд и Куинсвэй, а также небольшой объект на Тикфилд-роуд). [32] Первые автобусы Essex базируются в депо в Хэдли, но до 1980-х годов у Eastern National были депо на Лондон-роуд (на автовокзале) и Fairfax Drive. [33]

Железная дорога [ править ]

Саутенд обслуживается двумя линиями национальной железнодорожной сети:

  • От Саутенда Виктория к северу от города проходит линия Шенфилд – Саутенд , ветвь Великой Восточной магистрали , которой управляет Абеллио Великая Англия . Службы работают в Лондон-Ливерпуль-стрит через Шенфилд .
  • От Шоберинесса на востоке района проходит железная дорога Лондона, Тилбери и Саутенд, управляемая c2c . Он проходит на запад через Торп-Бэй , Саутенд-Ист , Саутенд-Сентрал до лондонской Фенчерч-стрит через Бенфлит и Базилдон или Тилбери-Таун и Баркинг . Кроме того, один рейс из Саутенд Сентрал каждый будний вечер заканчивается на Ливерпуль-стрит.

С 1910 по 1939 г. Лондонское метро «s район линия » S Eastbound побежал службы , как и насколько Саутенда и Shoeburyness. [34]

Помимо основных железнодорожных путей, Саутенд также является домом для двух небольших железных дорог. Железная дорога Саутенд-Пирс обеспечивает транспорт вдоль всего Саутенд-Пирса , в то время как близлежащая железная дорога Саутенд-Клифф обеспечивает связь от набережной до вершины утеса наверху. [35]

Дорога [ править ]

Две дороги A соединяют Саутенд с Лондоном и остальной частью страны: A127 ( Саутенд Артериальная дорога ) через Базилдон и Ромфорд и A13 через Тилбери и Лондонские доки . Оба являются основными маршрутами, однако в пределах района A13 теперь является местным маршрутом с одной проезжей частью, а A127 - полностью двухполосным. Оба подключены к M25 и, в конечном итоге, к Лондону.

Патрули No To Mob предупреждают автомобилистов о наличии активных фургонов видеонаблюдения, охраняющих парковку. [36]

Климат [ править ]

Саутенд-он-Си имеет типичный британский морской климат с максимумами летом около 22 ° C (72 ° F) и максимумами зимой около 7,5 ° C (45,5 ° F). [37] Летом температура обычно немного ниже, чем в Лондоне . Иногда бывают заморозки. В период 1981–2010 гг. Было в среднем 31,5 дней заморозков. Количество осадков было низким по британским стандартам и составляло в среднем 515 миллиметров (20,3 дюйма). Данные метеостанции доступны в Shoeburyness , [37] который находится рядом с Саутендом в восточной части городского района.

Климатические данные для Shoeburyness в восточной части городской зоны Саутенд, 2 м над уровнем моря. (1981-2010)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)7,5
(45,5)		7,6
(45,7)		10,3
(50,5)		12,8
(55,0)		16,0
(60,8)		19,3
(66,7)		22,0
(71,6)		22,0
(71,6)		19,1
(66,4)		15,1
(59,2)		10,7
(51,3)		7,9
(46,2)		14,2
(57,6)
Средняя низкая ° C (° F)2,4
(36,3)		1,9
(35,4)		3,5
(38,3)		5,1
(41,2)		8,0
(46,4)		10,9
(51,6)		13,3
(55,9)		13,4
(56,1)		11,4
(52,5)		8,7
(47,7)		5,2
(41,4)		2,9
(37,2)		7,3
(45,1)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)42,3
(1,67)		32,1
(1,26)		34,4
(1,35)		38,0
(1,50)		42,8
(1,69)		41,0
(1,61)		39,1
(1,54)		44,5
(1,75)		42,8
(1,69)		59,9
(2,36)		52,3
(2,06)		45,8
(1,80)		514,9
(20,27)
Среднее количество дней с осадками9,58.08,68,48.08.06.96,67,610.010.09,4101,0
Источник: Метеорологическое бюро [38]

Образование [ править ]

  • Проживание в университете Эссекса в Саутенде

  • Академия Сесила Джонса

  • Westcliff High School для мальчиков

  • Южный Эссекс Колледж Саутенд Кампус

  • Общественный колледж для взрослых Саутенд

См. Также: Список школ в Саутенд-он-Си

Средние школы [ править ]

Все общеобразовательные средние школы являются смешанными, включая Академию Белфэрс ; Академия Сесила Джонса ; Средняя школа Чейза ; Средняя школа Саутчерч ; Средняя школа Шуберинесс и Иствудская академия .

В 2004 году Саутенд сохранил систему начальных классов и имеет четыре таких школы: Саутендская средняя школа для мальчиков ; Саутендская средняя школа для девочек ; Средняя школа Вестклиффа для мальчиков и Средняя школа Вестклиффа для девочек .

Кроме того, есть две школы для мужчин и женщин, которым помогает Римско-католическая церковь: Средняя школа Св. Бернарда (для девочек) и Средняя школа Св. Томаса Мора (для мальчиков). Оба, хотя и не гимназии, содержат поток грамматики; поступление осуществляется на том же экзамене, что и в гимназии.

Дальнейшее и высшее образование [ править ]

Основным поставщиком высшего образования в Саутенде является Университет Эссекса, у которого есть кампус в Элмер-Подходе на месте бывшего кинотеатра Одеон.

Помимо ряда средних школ, предлагающих дополнительное образование, крупнейшим поставщиком является колледж Южного Эссекса в специально построенном здании в центре города. Ранее известный как South East Essex College (и ранее Southend Municipal College), колледж изменил название в январе 2010 года после слияния с Thurrock и Basildon College. [39]

Кроме того , существует PROCAT , который основан на Прогресс - роуд, в то время как учащиеся могут поехать в USP колледж (бывший SEEVIC College) в Thundersley . Школа актерского мастерства East 15 , театральная школа, имеет свой второй кампус в Саутенде, а Общественный колледж для взрослых Саутенда находится на Эмблсайд-драйв. Стипендия Саутенд Юнайтед для обучения футзалу и футболу, расположенная на стадионе Рутс-Холл на стадионе Саутенд Юнайтед , предоставляет образование для получения спортивных стипендий.

Спорт [ править ]

Саутенд - Центр досуга и тенниса

В Саутенде есть две футбольные команды, одна из которых имеет статус лиги, Саутенд Юнайтед . Другой, Саутенд Мэнор , играет в Высшей лиге Эссекса . «Саутенд Юнайтед» в настоящее время участвует во Второй лиге EFL .

Есть два клуба регби Southend RFC, которые играют в London 1 North, и Westcliff RFC, которые играют в London & South East Premier. Саутенд ранее был домом для команды лиги регби Essex Eels. Саутенд был домом для баскетбольной команды Essex Pirates, которая играла в Британской баскетбольной лиге с 2009 по 2011 год.

Крикетный клуб графства Эссекс играет в Саутенде одну неделю в сезон. Раньше фестиваль проводился в парке Чалкуэлл, а совсем недавно - в парке Саутчерч , но теперь он переехал в парк Гаронс рядом с Центром досуга и тенниса Саутенда. Единственный другой крикет - местный.

Хоккейный клуб Old Southendians расположен на мосту Уорнерс в Саутенде.

На восьмиполосной освещенной синтетической легкой атлетике в Центре досуга и тенниса Саутенда находится Атлетический клуб Саутенд-он-Си . Объекты охватывают все соревнования по легкой атлетике. [40] В центре есть 25-метровый бассейн и бассейн для прыжков в воду уровня чемпионата мира с досками 1, 3, 5, 7 и 10 м, а также трамплины с единственным 1,3-метровым трамплином в Великобритании. [41]

Развлечения и культура [ править ]

Саутенд Pleasure Pier [ править ]

Основная статья: Саутенд Пирс
Саутенд-он-Си в миле от пирса , самый длинный в мире прогулочный пирс.

В Саутенд-он-Си находится самый длинный в мире прогулочный пирс, построенный в 1830 году и протянувшийся на 2,16 км от берега. [42]

Курсаал [ править ]

Основная статья: Курсаал (парк развлечений)

Курзал был одним из первых тематических парков, построенных в начале 20 века. Он был закрыт в 1970-х годах, и большая часть земли была застроена под жилье. Вестибюль, памятник архитектуры, представляет собой зал для боулинга, которым управляет Megabowl и казино.

Курзал

Cliff Lift [ править ]

Основная статья: Саутенд Клифф Железная дорога

Короткий фуникулер, построенный в 1912 году, связывает набережную с уровнем Хай-стрит города. Лифт вновь открылся для посетителей в 2010 году после ремонта. [43]

Другие достопримечательности на набережной [ править ]

Закат в Саутенде, вид на остров приключений в 2007 году.

Парк развлечений « Остров приключений» , ранее известный как площадка Питера Пэна, находится у входа на пирс. На набережной находится аквариум Sea-Life Adventure .

Сады на утесах , в том числе Never Never Land и викторианская эстрада, были достопримечательностью до тех пор, пока из-за проскальзывания в 2003 году части скал не стали устойчивыми. Эстрада была снята и восстановлена ​​в Приоратском парке. Пляжи включают «Три ракушки» и «Юбилейный пляж».

Современный вертикальный лифт связывает основание Хай-стрит с набережной и новым входом на пирс. Чем старше Саутенд Клифф Железнодорожный , короткий фуникулер , находится в нескольких сотнях метров от отеля.

Поездка на классических автомобилях из Лондона в Саутенд проводится каждое лето. Он находится в ведении Юго-восточного клуба винтажных и классических автомобилей. В нем представлены классические автомобили, выстроенные вдоль набережной. [44]

Southend Shakedown, организованный Ace Cafe , - это ежегодное мероприятие с участием мотоциклов и скутеров. В течение года проводятся и другие скутерные трассы, в том числе Great London Rideout, которая ежегодно проводится на набережной Саутенда. [45]

Саутендский карнавал [ править ]

Саутендский карнавал является ежегодным мероприятием с 1906 года, где он был частью ежегодной регаты и был создан для сбора средств для больницы Southend Victoria Cottage. В 1926 году была создана карнавальная ассоциация, а к 1930 году они собирали средства на строительство новой больницы общего профиля с рядом мероприятий, включая праздник в парке Чалкуэлл. [46] [47] Парады, которые включали дневной свет и парады с факелами, в 1990-е годы были сокращены до парадов с факелами.

Фестивальные события [ править ]

Кинофестиваль в Саутенд-он-Си - это ежегодное мероприятие, которое началось в 2009 году и проводится кинематографической и театральной компанией White Bus, базирующейся в Центре искусств Old Waterworks, расположенном на территории завода Old Water Works викторианской эпохи. Рэй Уинстон присутствовал на гала-вечере открытия в 2010 и 2011 годах и стал покровителем фестиваля. [48]

С 2008 года в парке Chalkwell Park каждый июль проводится фестиваль искусства и музыки Village Green, который проводится по выходным. [49]

Покупки [ править ]

Хай-стрит, глядя на север

Саутенд-Хай-стрит проходит от вершины Пирс-Хилл на юге до площади Виктории на севере. В настоящее время здесь есть два торговых центра - Victoria (построенный в 1960-х годах и заменяющий старые Talza Arcade, Victoria Arcade и Broadway Market) [50] и The Royals (построенный в конце 1980-х годов вместо нижней части High Street, Grove Road, Ritz. Кинотеатр, отель Гранд Пьер). На Саутенд-Хай-стрит есть множество сетевых магазинов, среди которых Debenhams и Boots in the Royals и Next, якорь Victoria. [51]

Так было не всегда, когда в 1970-е и 1980-е годы закрывались многие независимые магазины - Keddies (универмаг), JL Dixons (универмаг), Brightwells (универмаг), Garons (бакалейные лавки, кейтеринг и кинотеатр) [52] [53 ] Оуэн Уоллис (торговцы скобяными изделиями и игрушки), [54] Берманы (спорт и игрушки), [55] Дж. Пейшенс (розничные торговцы фотографиями) и Р. А. Джонс (ювелиры) являются наиболее известными. Один из самых известных предприятий Саутенда, Schofield and Martin, был приобретен компанией Waitrose в 1944 году, и это название использовалось до 1960-х годов. Филиал на улице Александра был первым магазином Waitrose в 1951 году, в котором было реализовано самообслуживание.[56] Саутенд является домом для самого большого магазина в портфеле Waitrose.

Семейный бизнес в Саутенде, основанный в 1937 году и продолжавший свою деятельность в 2014 году, назывался Dixons Retail . Самым долгоживущим независимым розничным бизнесом в Саутенде был Ravens, который работал с 1897 по 2017 год. [57] [58] [59]

В районе Саутенд есть магазины и в других районах. Ли Бродвей и Ли-роуд в Ли-он-Си , Хамлет-Корт-роуд в Уэстклифф-он-Си , Саутчерч-роуд и Лондон-роуд - вот места, где сейчас проживают многие из независимых предприятий Саутенда. [60] Hamlet Court Road была домом для одного из старейших предприятий Саутенда, Havens , который открылся в 1901 году. В мае 2017 года магазин объявил, что закрывает свой магазин, чтобы сконцентрироваться в качестве интернет-магазина. [61]

В Саутенде регулярно проходят винтажные ярмарки и рынки, которые проводятся в различных местах, включая Общественный центр Ли, Курзал и отель Railway. Ярмарка звукозаписи часто проводится в школах West Leigh, Ronald Hill Grove, Leigh on Sea. [62]

Парки [ править ]

Саутенд является домом для многих зон отдыха. Первым официальным парком, который открылся в 19 ​​веке, была Притлвелл-сквер . С тех пор Priory Park и Victory Sports Grounds были подарены городским благотворителем Р. А. Джонсом , у которого также есть спортивная площадка Jones Corner Recreation Ground, названная в честь его жены. Другие официальные парки, которые открылись с тех пор, - это Chalkwell Park и Southchurch Hall, а также Southchurch Park , Garon Park и Gunners Park .

  • Сады Саутенд Клифф

  • Приоратский парк

  • Prittlewell Square

Заповедники [ править ]

В районе Саутенда есть несколько заповедников , первая из которых была обозначена в 1968 году.

Искусство, галереи, музеи и библиотеки [ править ]

Focal Point Gallery - это галерея современного визуального искусства Южного Эссекса, занимающаяся продвижением и заказом крупных персональных выставок, групповых и тематических шоу, программы мероприятий, включая выступления, показы фильмов и беседы, а также выездные проекты и временные публичные произведения искусства. Организация финансируется Городским советом Саутенд-он-Си и Советом по делам искусств Англии.

Служба музеев Саутенда, входящая в состав Совета округа Саутенд-он-Си, управляет рядом исторических достопримечательностей, художественной галереей и музеем в городе. К ним относятся: Художественная галерея Бикрофта , Саутчерч-холл , Приорат Притлвелл , музей Саутенд-Пирс и Центральный музей на Виктория-авеню . [63]

Центр искусств Old Waterworks работает на North Road, Westcliff в бывшем викторианском здании водопровода. Здесь проходят художественные выставки, беседы и мастер-классы. [64]

Metal, арт-организация, основанная Джудом Келли OBE, базируется в Chalkwell Hall с 2006 года. [65] Организация предлагает жилые помещения для художников, а также организует фестиваль искусства и музыки Village Green . [66]

В Саутенде есть несколько небольших библиотек, расположенных в Ли, Уэстклиффе, Кент-Элмс и Саутчерч. Центральная библиотека переехала из своего традиционного места на авеню Виктория в Форум в Элмер-Подходе, новое здание, оплаченное Советом Саутенда, Колледжем Южного Эссекса и Университетом Эссекса. Он заменил бывшую многоэтажную автостоянку Фаррингдона. Старое здание Центральной библиотеки (построенное в 1974 году) стало домом для галереи Бикрофт. Это здание заменило бывшую бесплатную библиотеку, финансируемую Карнеги, в которой сейчас находится Центральный музей Саутенда .

  • Центральный музей Саутенда, Виктория-авеню

  • Бывший дом художественной галереи Бикрофт

Театры [ править ]

Есть несколько театров. Павильон « Скалы» - это большое здание, открытое в 1964 году, для проведения концертов и представлений на льду. Театр «Эдвардианский дворец» - это здание класса II, построенное в 1912 году. В нем демонстрируются пьесы профессиональных трупп и репертуарных коллективов, а также комедийные номера. В театре два круга и самые крутые грабли Британии. Частью театра является меньшая площадка под названием The Dixon Studio. Оба они принадлежат Совету Саутенда и управляются Southend Theaters Ltd.

Самым последним закрытым театром был Театр Новой Империи . Он, в отличие от двух других, находился в частной собственности. Его больше использовали любительские группы. Театр был преобразован из старого кинотеатра ABC Cinema, который был построен в 1896 году в Театре Империи. Театр «Новая Империя» закрылся в 2009 году после спора между доверительным фондом, управляющим театром, и его владельцами. Здание сильно пострадало в результате пожара в субботу 1 августа 2015 года [67] и было снесено в 2017 году [68].

Театр Clifftown расположен в бывшей объединенной реформатской церкви Клиффтауна и, как и регулярные представления, является частью кампуса школы актерского мастерства East 15. [69]

  • Павильон Скалы

  • Бывший театр Новой Империи

  • Театр Clifftown - часть кампуса Саутенда East 15

Кино [ править ]

В Саутенде есть один кинотеатр - Odeon Multiplex в Victoria Circus с восемью экранами. Местечко Саутенда в свое время в общей сложности 18 кинотеатров, [70] с наиболее известными из которых Одеон (ранее Астория театр), который так же как показ фильмов размещенных живых артистов включая Битлз и Лорел и Харди . [71] Это здание больше не стоит, так как его заменил Саутендский кампус Университета Эссекса. На территории автостоянки Seaway планируется построить новый 10-зальный кинотеатр и развлекательный комплекс. [72] [73]

Саутенд снимался в фильмах на протяжении многих лет: аркада New York New York на Marine Parade использовалась в британском гангста-фильме Essex Boys , а ее аэропорт использовался для съемок фильма « Голдфингер» Джеймса Бонда .

  • Бывший кинотеатр ABC

  • Бывший кинотеатр Astoria / Odeon - Хай-стрит, Саутенд

  • Текущий Одеон

Музыка [ править ]

Плаза Центр

Саутенд имеет три основных места проведения; Chinnerys, Рижский клуб (бывший в Cricketers Pub London Road) в Dickens и павильон Cliffs . Железнодорожный отель - это паб с живой музыкой, в котором проводятся различные выступления и проводится фестиваль Саутенд-Пирс.

Концерты также проходят в Plaza, христианском общественном центре и концертном зале на Саутчерч-роуд [74], где раньше был кинотеатр. [75]

Junk Club, одно время являвшийся центром музыкальной сцены Саутенда, в период 2001–06 годов в основном располагался в подвале отеля Royal. Под управлением Оливера «Блитца» Эбботта и Риса Уэбба из группы «Ужасы», эта подпольная клубная ночь играла эклектичный микс от пост-панка до Acid House, от Psychedelia до Electro 1960-х. Он был отмечен как лидерство в том, что стало известно как Southend Scene, и был показан в NME, Dazed & Confused, ID, Rolling Stone, Guardian и Vogue. [76] Действия, связанные со сценой, включали: Ужасы ; Эти новые пуритане ; Фиалки ; Ipso Facto ; Нилс Дети и Ошибки.

Также был снят ряд популярных музыкальных клипов в Саутенде [77] такими музыкальными исполнителями, как Oasis ; Моррисси ; Джордж Майкл .

Группы и музыканты из Саутенда включают Busted ; Достать плащь. Носить плащ. Летать ; Даниэль Дакс ; Эдди и хот-роды ; 8 раундов рапид ; Ужасы ; "Курсаальские листовки" ; Ничего, кроме воров ; Прокол Харум ; Скробиус Пип ; Эти новые пуритане и сегодня вечером .

Радио [ править ]

В 1981 году Саутенд стал домом для радио Эссекса , которое вещало из студий ниже Клиффтаун-роуд. Станция была образована несколькими местными компаниями, включая ночной клуб Keddies, Garons и TOTS, а ее председателем стал Дэвид Кедди, владелец универмага Keddies в Саутенде. [78] В 2004 году переименованный в Essex FM , затем Heart Essex переехал в студию в Челмсфорде. Теперь это часть Heart East .

28 марта 2008 года Саутенд впервые получил собственную радиостанцию, которая также используется совместно с Chelmsford Radio (ранее известная как Dream 107.7 FM и Chelmer FM), Southend Radio начало вещание на 105.1FM из специально построенных студий, прилегающих к Тематический парк "Остров приключений". [79] Станция объединилась с Chelmsford Radio в 2015 году и стала Radio Essex .

Телевидение [ править ]

Саутенд появился в нескольких телешоу и рекламных роликах. [80] Она была использована во многих случаях с помощью мыла EastEnders с его последнего визита в 2013 г. [81] Пирс Саутенд был использован ОТВ показать Minder для своих конечных кредитов в сезон 8, 9 и 10, [82] и с тех 2014 год стал домом для фестиваля Friday Night Feast Джейми и Джимми . Рекламы включали Abbey National, CGU Pensions, Национальную лотерею, рекламу Vauxhall Corsa 2015 года с участием Electric Avenue, аркаду на набережной [83], кампанию 2018 года «Собаки-поводыри для слепых» [84] и рекламную акцию дляДэвид Hasselhoff «s Dave программа Hoff Рекорд . [85]

В художественной литературе [ править ]

Саутенд - это место отдыха на берегу моря, выбранное семьей Джона Найтли в Эмме, написанной Джейн Остин , опубликованной в 1816 году. [86] Семья приехала на дилижансе и решительно предпочла его выбору семьи Перри, Кромера , который находился в 100 милях от Лондон, по сравнению с более легким расстоянием в 40 миль от лондонского дома Джона и Изабеллы Найтли, как подробно обсуждалось с мистером Вудхаусом в романе в главе XII первого тома.

В «Автостопом по галактике » Дугласа Адамса после спасения от смерти в космическом вакууме Артур Дент и Форд Префект оказываются в искаженной версии Саутенда (следствие бесконечной невероятной тяги звездолета Heart of Gold ). . Дент опасался, что и он, и Префект действительно умерли, основываясь на детском кошмаре, когда его друзья попали либо в рай, либо в ад, а он отправился в Саутенд.

Действие книги Эйдана Чемберса « Танцы на моей могиле» происходит в Саутенде. [87] Чемберс три года работал учителем в городской средней школе для мальчиков Уэстклифф. [88]

Места поклонения [ править ]

В районе есть церкви, обслуживающие различные христианские конфессии, такие как Богоматерь Помощь христиан и церковь Святой Елены для римско-католической общины. Есть две синагоги; одна для ортодоксальных евреев в Вестклиффе и реформаторская синагога в Челкуэлле. Три мечети предназначены для мусульманского населения; одним управляет бангладешская община [89], а другими - пакистанская община. [90] [91]

York Road Market [ править ]

Снос исторического крытого рынка начался 23 апреля 2010 года. [92] Это место стало автостоянкой. Временный рынок проводился там каждую пятницу до 2012 года после закрытия бывшего рынка Саутенд в задней части Одеона. [93] По состоянию на 2013 год, каждый четверг на Хай-стрит проводится рынок с более чем 30 киосками. [94]

Города-побратимы [ править ]

Саутенд-он-Си является побратимом :

  • Сопот , Польша, с октября 1999 г. [95]

Известные люди [ править ]

  • Жасмин Армфилд , актриса [96]
  • Тревор Бейли , игрок в крикет [97]
  • Джон Барбер (1919-2004), бывший финансовый директор Ford of Europe и управляющий директор British Leyland . [98]
  • Мэтью Бэйнтон , музыкант, писатель, актер [99]
  • Дэвид Беллос , профессор / переводчик [100]
  • Энджи Бест , бывшая жена Джорджа Беста [101]
  • Бринн Беван , художественная гимнастка [102]
  • Джеймс Бут , актер [103]
  • Джеймс Борн , музыкант, певец Бастед [104]
  • Тим Боулер , детский писатель [105]
  • Кевин Бауэр , концертный органист [106]
  • Гэри Брукер , солист группы Procol Harum [107]
  • Дэйв Браун , комик и актер [108]
  • Дин Чалкли , фотограф [109]
  • Эйдан Чемберс , автор [88]
  • Джинни Кларк , бывший профессиональный менеджер по борьбе [110]
  • Брайан Клив , автор и телеведущий [111]
  • Дик Клемент , сценарист [112]
  • Дороти Коук , художница [113]
  • Эрик Киркхэм Коул , бизнесмен [114]
  • Питер Кук , архитектор [115]
  • Фил Корнуэлл , актер и импрессионист [116]
  • Тина Казинс , певица [117]
  • Джемма Крейвен , актриса [118]
  • Мэтью Катлер , танцор бальных танцев [119]
  • Тревор Докинз , футболист
  • Даниэль Дакс , музыкант, актриса и исполнитель перформанса [120]
  • Уорик Дипинг , автор [121]
  • Ричард де Саутчерч , рыцарь и землевладелец.
  • Сэм Дакворт , музыкант [122]
  • Уоррен Эллис , романист и автор комиксов [123]
  • Натали Эммануэль , актриса [124]
  • Марк Фостер , пловец [125]
  • Джон Фаулз , автор [126]
  • Бекки Фратер , первая женщина-командир вертолета в Королевском флоте и женщина-член команды показа Black Cats [127]
  • Джон Георгиадис , скрипач и дирижер [128]
  • Бенджамин Гросвенор , пианист [129]
  • Дэниел Хардкасл , автор [130]
  • Рой Хэй , музыкант [131]
  • Джошуа Хейворд , гитарист The Horrors
  • Джон Ходж , аэрокосмический инженер
  • Джон Хорсли , актер [132]
  • Джон Хаттон , политик [133]
  • Вилко Джонсон , певец, гитарист и автор песен; Актер Игры престолов [134]
  • Дэниел Джонс , музыкант, продюсер [135]
  • Р. А. Джонс , владелец магазина и благотворитель города
  • Фил Юпитус , комик [136]
  • Микки Джапп , музыкант
  • Рассел Кейн , комик
  • Доминик Литтлвуд , телеведущий
  • Джон Ллойд , теннисист
  • Роберт Ллойд , оперный певец
  • Рон Мартин , председатель Саутенд Юнайтед, с 1998 г. по настоящее время
  • Фрэнк Мэтчем , английский театральный дизайнер, вышел на пенсию и умер в Саутенде.
  • Ли Мид , актер музыкального театра
  • Джон Миллер , телеведущий
  • Хелен Миррен , актриса
  • Джек Монро , блогер, участник кампании
  • Пегги Маунт , актриса
  • Трис Вонна Мичелл , художник
  • Дики Мур , певец и автор песен, гитарист
  • Мааджид Наваз , бывший исламистский активист, который сейчас выступает против экстремизма.
  • Майкл Осборн , первоклассный игрок в крикет
  • Аннабель Порт , телеведущая
  • Стивен Порт , серийный убийца
  • Спенсер Прайор , футболист
  • Лара Пулвер , актриса
  • Рэйчел Райли , со-ведущая Countdown
  • Саймон Шама , историк / телеведущий
  • Джек Симс , футбольный вратарь
  • Энн Сталлибрасс , актриса
  • Вивиан Стэншолл , музыкант
  • Сэм Страйк , актер
  • Кейт Тейлор , политик
  • Питер Тейлор , футбольный менеджер
  • Теоретическая девушка , певица и автор песен
  • Стив Тилсон , футболист, признан лучшим игроком Саутенд Юнайтед за всю историю [137]
  • Кара Тоинтон , актриса
  • Ханна Тоинтон , актриса
  • Робин Троуэр , рок-блюзовый гитарист
  • Гэри Вандермолен , футболист
  • Дэвид Уэбб , футбольный менеджер
  • Пол Уэбб , музыкант, басист Talk Talk
  • Рис "Паук" Уэбб , басист группы The Horrors
  • Майкл Уайлдинг , актер
  • Дэвид Уиттс , актер
  • Ян Йетсли , краевед и писатель
  • Nothing But Thieves , музыканты

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Местная статистика - Управление национальной статистики» . www.neighbourhood.statistics.gov.uk .
  2. ^ а б Дэвид Элс, изд. (2009). Англия . Путеводитель Lonely Planet (5-е изд.). Одинокая планета . п. 445 . ISBN 978-1-74104-590-1.
  3. ^ "Краткая история Саутенда" . Военно-морской клуб, Саутенд-он-Си . Проверено 14 июня 2015 года .
  4. ^ "История - О нас - Студии и театр Клиффтауна" . Архивировано из оригинального 3 -го июля 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 года .
  5. ^ "Огонь горит через пирс Саутенд" . CBBC Newsround . 10 октября 2005 . Проверено 27 марта 2011 года .
  6. ^ "Карьера профессионального образования - Колледж Южного Эссекса" . www.southessex.ac.uk .
  7. ^ "southendairshow.com" . Проверено 10 ноября +2016 .
  8. ^ Беттли, Джеймс (2007). Николаус Певзнер (ред.). Эссекс . Pevsner Architectural Guides: Здания Англии . Издательство Йельского университета . С. 690–691. ISBN 978-0-300-11614-4.
  9. ^ [1] Список советников района Саутенд-он-Си
  10. ^ "Коалиция готовится к капитальному ремонту совета" . Вечернее эхо . 5 июня 2014 . Проверено 10 марта 2015 года .
  11. ^ " Совет Саутенда: лидер проголосовал, когда коалиция вступает во владение " . BBC News . 4 июня 2019 . Проверено 8 февраля 2021 года .
  12. ^ "Сопот - город-побратим Саутенда" . Городской совет Саутенд-он-Си . Проверено 18 февраля 2015 года .
  13. ↑ Смит, Лаура (30 января 2008 г.). "Echo News - Официально: Совет зря тратит наши деньги" . Проверено 21 июля 2008 года .
  14. ^ Uncited (14 марта 2012). «Совет Саутенда побеждает в совете года в номинации« Хроника местного самоуправления »» . Проверено 8 апреля 2013 года .
  15. ^ https://www.southend.gov.uk/info/200400/elections_and_registering_to_vote/308/election_results Городской совет Саутенд-он-Си
  16. ^ "Общественный центр Саутенда" . Современный Mooch . Проверено 8 февраля 2021 года .
  17. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 16 марта 2012 года . Проверено 2 октября 2011 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  18. ↑ Роджерс, Саймон (31 марта 2011 г.). «Карта депривации: как вы показываете самые бедные (и самые богатые) места в Англии» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 25 февраля 2017 года . 
  19. ↑ Рамеш, Рандип (23 февраля 2011 г.). «Карта детской бедности Британии» . Хранитель . Проверено 25 февраля 2017 года .
  20. ^ Сумма компонентов может не совпадать с итогами из-за округления
  21. ^ включает охоту и лесное хозяйство
  22. ^ включает энергию и строительство
  23. ^ включает услуги финансового посредничества, оцениваемые косвенно
  24. ^ "300 новых рабочих мест для Саутенда" . Эхо . 31 мая 2006 . Проверено 14 апреля 2020 .
  25. ^ «Более 100 сотрудников Insure & Go столкнутся с увольнением в Саутенде - Evening Echo стр. 16 ноября 2016 г.» . Проверено 10 ноября +2016 .
  26. ^ «Centrica - Наши объекты» . Дата обращения 3 июня 2019 .
  27. ^ « Вентрика, Саутенд, собирается предложить 200 новых рабочих мест - Evening Echo Cornell.A стр.13 августа 2018» . Дата обращения 3 июня 2019 .
  28. ^ "HSBC сокращает 1700 рабочих мест" . Хранитель . 3 ноября 2009 . Проверено 15 декабря 2014 .
  29. ^ Суинни, Пол (15 февраля 2016). «Саутенд - единственный британский город с высоким уровнем заработной платы и благосостояния. Что это дает?» . Город Метрика . Проверено 15 февраля +2016 .
  30. ^ Статистический ежегодник CEGB 1965, 1966 . CEGB, Лондон.
  31. ^ "Восточный национальный - южный график" . Проверено 10 ноября +2016 .
  32. ^ "Закрытие лондонского гаража Арривы Саутенд - 2000 Ричардом Делахой" . Проверено 10 ноября +2016 .
  33. ^ " Конец дороги для машиниста Дениса - Вечернее эхо стр.19 февраля 2009" . Проверено 23 ноября 2018 года .
  34. ^ Джон Роберт Дэй, Джон Рид (2005). История лондонского метро (9 изд.). Столичный транспорт. п. 66. ISBN 978-1-85414-289-4.
  35. ^ "Саутенд Клифф железная дорога" . Тропа наследия. Архивировано из оригинала 7 июня 2009 года . Проверено 15 мая 2009 года .
  36. ^ «Байкеры в масках предупреждают водителей о шпионских машинах» .
  37. ^ a b «Средние климатические показатели в Саутенд-он-Си» . Метеорологический офис . Дата обращения 3 августа 2015 .
  38. ^ "Нормы климата в Саутенд-он-Си 1981–2010 гг." . Метеорологический офис. Август 2015 . Дата обращения 3 августа 2015 .
  39. ^ "Утверждено слияние колледжей Южного Эссекса" . 30 ноября 2009 г.
  40. ^ "Саутенд на море Атлетический клуб - Основанный в 1905 году" .
  41. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 28 мая 2015 года . Проверено 29 сентября 2014 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  42. ^ "История Саутенд Пирс" . Городской совет Саутенд-он-Си . Архивировано из оригинального 17 марта 2016 года . Проверено 17 октября 2018 года .
  43. ^ "Исторический скальный подъемник открывается после ремонта" . BBC Essex . 25 мая 2010 . Проверено 12 марта 2013 года .
  44. ^ "Юго-восточный клуб старинных и классических автомобилей" . Проверено 2 апреля 2015 года .
  45. ^ "Байкеры едут в город для Southend Shakedown" .
  46. ^ "Саутенд - Архив карнавала" . Дата обращения 3 июня 2019 .
  47. ^ " Неделя карнавала в Саутенде начинается в пятницу - Вечернее эхо Бакли.K стр.8 августа 2018" . Дата обращения 3 июня 2019 .
  48. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 23 августа 2011 года . Проверено 4 июля 2011 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  49. ^ «Village Green фестиваль сохраняет запись заряд , как данные 2015 Баша выявлены» . Вечернее эхо . 24 февраля 2015 . Проверено 30 марта 2015 года .
  50. ^ "Торговый центр Виктория - Хронология Саутенда" . Дата обращения 5 июня 2015 .
  51. ^ «Покупки в Саутенд-он-Си - Sarfend.co.uk» . Дата обращения 5 июня 2015 .
  52. ^ "Гаронс Синема - cinematreasures.org" . Проверено 18 ноября +2016 .
  53. ^ "Эдинбургская газета, 11 апреля 1967" (PDF) . Проверено 18 ноября +2016 .
  54. ^ "Оуэн Уоллис и сыновья, Саутенд - Flickr" . Дата обращения 5 июня 2015 .
  55. ^ "Старые фасады и названия магазинов - Sarfend.co.uk" . Проверено 18 ноября +2016 .
  56. ^ «Приобретение небольших пищевых сетей - Скофилд и Мартин» . waitrosememorystore.org.uk .
  57. ^ «О нас» . Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 23 октября 2014 года .
  58. ^ "Пятое поколение семьи присоединяется к Воронам - Вечернее эхо стр.3 сентября 2010" . Проверено 22 ноября +2016 .
  59. ^ "Самый старый универмаг Саутенда закроется через 120 лет - Evening Echo стр. 22 июня 2017" . Проверено 29 июня 2017 года .
  60. ^ "Посетите Саутенд - рай для покупателя" . Дата обращения 5 июня 2015 .
  61. ^ «Конец эпохи, когда магазин Havens готовится к закрытию после почти 100 лет на главной улице - Evening Echo стр. 12 мая 2017» . Проверено 29 июня 2017 года .
  62. ^ "Ярмарки звукозаписи в Великобритании" . Дата обращения 5 июня 2015 .
  63. ^ "Музеи Саутенда" . Служба музеев Саутенда . Проверено 12 марта 2013 года .
  64. ^ "Галерея Westcliff TAP открывается после пожара" . Саутенд Стандарт . 17 января 2013 . Проверено 30 марта 2015 года .
  65. ^ "Металл - visithend.co.uk" . Архивировано из оригинального 19 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 года .
  66. ↑ «Саутенд-он-Си: Артистический путь - это Эссекс - Хранитель - Джоанна О'Коннор, стр.23 июля 2017» . Проверено 19 октября 2017 года .
  67. ^ «Падение Империи - сгоревший театр в картинках» . Вечернее эхо . 3 августа 2015 года . Проверено 13 августа 2015 года .
  68. ^ «Наконец-то начался снос кинотеатра» . Саутенд Стандарт . Проверено 23 ноября 2018 года .
  69. ^ "Театр Клиффтауна" . Проверено 23 февраля 2017 года .
  70. ^ «Кинотеатры» .
  71. ^ "Больше воспоминаний о кино Саутенд!" .
  72. ^ "Кинотеатр Ne Ten Screen, запланированный для Саутенда" . Вечернее эхо . 16 января 2013 . Проверено 16 декабря 2014 .
  73. ^ «ОБНАРУЖЕН первый взгляд на то, как выглядит Саутендский дворец развлечений за 50 миллионов фунтов стерлингов - стандарт Саутенда» . 6 декабря 2014 . Проверено 16 декабря 2014 .
  74. ^ "Концертная серия - Совет округа Саутенд" . Проверено 23 февраля 2017 года .
  75. ^ "Центр Плаза - Южное христианское братство" . Проверено 23 февраля 2017 года .
  76. ^ "Пляжные мальчики" . 1 сентября 2006 г. - через The Guardian.
  77. ^ "Музыкальные видеоклипы, снятые в Саутенде" , Love Southend
  78. ^ "Кедди" . В Саутенд-он-Си и окрестностях . Sarfend.co.uk . Проверено 17 сентября 2014 года .
  79. ^ "Страница Sarfend.co.uk на Радио в Саутенде" . Архивировано из оригинального 26 марта 2008 года.
  80. ^ «Southend Timeline - TV Stars» . Дата обращения 9 февраля 2015 .
  81. ^ «EastEnders начинает выходить на Саутенд-стрит» . Вечернее эхо . 3 октября 2013 . Дата обращения 9 февраля 2015 .
  82. ^ «Заголовки и кредиты» . Дата обращения 9 февраля 2015 .
  83. ^ "Саутенд - это фон для новой рекламы в прайм-тайм" . Вечернее эхо . 21 января 2015 . Дата обращения 9 февраля 2015 .
  84. ^ "Новая реклама DRTV собак-поводырей показывает вдохновляющие амбиции татуировщика после потери зрения" . Новости маркетинговых коммуникаций. 4 октября 2018 . Проверено 8 декабря 2020 .
  85. ^ "Hoff The Record - Dave Channel - UKTV.co.uk" . Проверено 13 августа 2015 года .
  86. ^ «Саут-Энд, Эссекс - Газеттер Джейн Остин - pemberley.com» . Проверено 15 июня 2015 года .
  87. ^ «Лето 85-го» . filmuforia.co.uk . Проверено 14 декабря 2020 года .
  88. ^ а б "Адриан Чемберс" . British Council.org . Проверено 14 декабря 2020 года .
  89. ^ "Карта мечети Google - Каталог мечетей Великобритании" . mosques.muslimsinbritain.org . Проверено 25 февраля 2017 года .
  90. ^ "Карта мечети Google - Каталог мечетей Великобритании" . mosques.muslimsinbritain.org . Проверено 25 февраля 2017 года .
  91. ^ "Карта мечети Google - Каталог мечетей Великобритании" . mosques.muslimsinbritain.org . Проверено 25 февраля 2017 года .
  92. ^ "Рынок Саутенд-Йорк-Роуд" . Sarfend.co.uk . 21 октября 2009 . Проверено 15 декабря 2014 .
  93. ^ «Рабочие приходят снести рынок» .
  94. ^ "Южный рынок увеличится вдвое" .
  95. ^ Холмс, Кэтрин. «Город-побратим» . www.southend.gov.uk . Проверено 25 февраля 2017 года .
  96. ^ «Возраст и карьера Жасмин Армфилд, в том числе роль Восточника в роли Бекс Фаулер - Metro.co.uk» . 28 мая 2019 . Проверено 30 мая 2020 .
  97. ^ «Смерть бывшего игрока в крикет Англии Тревора Бейли в огне« случайно »- bbc.co.uk» . 30 июня 2011 . Проверено 30 мая 2020 .
  98. ^ «Некролог - Джон Барбер» . aronline.co.uk. 13 ноября 2004 . Проверено 30 сентября 2020 .
  99. ^ «МЭТЬЮ БЭЙНТОН О хорошей и плохой комедии - журнал« Главный герой »» . Проверено 30 мая 2020 .
  100. ^ "Принстонский университет - языковый эксперт Беллос исследует искусство и науку перевода" .
  101. ^ "Следующая лучшая вещь" . Independent.ie . Проверено 16 декабря 2018 .
  102. ^ "Профиль Бринна Бевана" . TeamGB.com . Проверено 30 мая 2020 .
  103. ^ Хадли и Thundersley Community Архив Проверено 2016-10-21.
  104. ^ "Разоренный, чтобы вернуться в тур воссоединения с певцом Саутенда Джеймсом Борном - Стандарт Саутенда" . 10 декабря 2015 . Проверено 30 мая 2020 .
  105. ^ "ACHUKA - Детские книги Великобритании - Тим Боулер" .
  106. ^ "Профиль Кевина Бойера - звук Scotland.co.uk" . Проверено 30 мая 2020 .
  107. Перейти ↑ Johansen 2000 , p. 14.
  108. ^ "За фотографиями Буша Дэйва Брауна - wsimag.com" . 13 октября 2013 . Проверено 30 мая 2020 .
  109. ^ "Дин Чокли - Траулер" . 28 ноября 2016 . Проверено 30 мая 2020 .
  110. ^ "P1: Джини Кларк / Леди Блоссом ручки" Сквозь разбитое стекло "- Miami Herald" . 5 декабря 2016 . Проверено 30 мая 2020 .
  111. ^ Берк, сэр Бернард, ирландские семейные записи Бёрка, пэрство Бёрка, 1976
  112. ^ «Посвящение Клементу и Ла Френе, писательскому дуэту, который преобразовал британскую комедию - Зритель» . 26 сентября 2019 . Проверено 30 мая 2020 .
  113. ↑ Пенни Данфорд (1990). Биографический словарь женщин-художников Европы и Америки с 1850 года . Комбайн пшеничный. ISBN 0-7108-1144-6.CS1 maint: uses authors parameter (link)
  114. ^ Оксфордский словарь национальной биографии : Коул, Эрик Киркхэм Роулендом Ф. Пококом
  115. ^ "Рыцарство профессора Питера Кука" . Университетский колледж Лондона . 22 июня 2007 . Проверено 2 ноября 2014 года .
  116. ^ "Портрет водителя Фила Корнуэлла - Телеграф" . 20 ноября 2004 . Проверено 30 мая 2020 .
  117. ^ "Саутенд Тина получает нервы родного города - Daily Gazette" . 13 июля 1999 . Проверено 30 мая 2020 .
  118. ^ "Саутенд Джемма дочери - The Daily Gazette" . 10 апреля 2000 . Проверено 30 мая 2020 .
  119. ^ "Строго Танцующий Эссекс Feature - bbc.co.uk" . 28 октября 2014 . Проверено 30 мая 2020 .
  120. ^ Колин Ларкин , изд. (2003). Энциклопедия Virgin музыки восьмидесятых (третье изд.). Девственные Книги . п. 144/5. ISBN 1-85227-969-9.
  121. ^ Мэри Гровер (2009). Испытание Уорика Глубинного: Авторство среднего человека и культурное замешательство . ISBN 978-0838641880. Проверено 30 мая 2020 .
  122. ^ «Сэм Дакворт интервью:„Я люблю делать музыку и , не представляясь банально это чувствует , как это то , что я хотел сделать “ » . Независимый . 12 октября 2016 . Проверено 7 января 2018 .
  123. ^ «Уоррен Эллис: О каннибализме - wired.co.uk» . 5 июля 2010 . Проверено 30 мая 2020 .
  124. ^ «Дни рождения знаменитостей на неделе 1–7 марта» . Нью-Йорк Таймс . 26 февраля 2015 . Проверено 4 апреля 2015 года .
  125. Рианна Ламонт, Том (1 февраля 2009 г.). «Местные герои: Марк Фостер» . Наблюдатель . Guardian Media Group . Проверено 17 августа 2012 года .
  126. ^ «Интервью BBC с Джоном Фаулзом от октября 1977 года» . Проверено 30 мая 2020 .
  127. ^ " Саутендский воздушный фестиваль, май 2010 " . Обзор авиашоу Великобритании . Проверено 29 января 2021 года .
  128. ^ https://www.classical-music.uk/news/article/john-georgiadis-former-lso-leader-dies-aged-81
  129. ^ "Anthem 2012 - Metal culture.co.uk" . Проверено 30 мая 2020 .
  130. ^ "NERD CUBED Limited - Регистрационная палата" . Проверено 30 мая 2020 .
  131. ^ "Рой Хэй - культура club.co.uk" . Проверено 30 мая 2020 .
  132. ^ «Некролог - Джон Хорсли, актер» . Шотландец. 16 января 2014 . Проверено 6 июня 2020 .
  133. ^ Ричард Нортедж "Хаттон одет как ягненок?" , The Daily Telegraph , 22 июля 2007 г.
  134. ^ "Вилко Джонсон поддерживает кампанию по спасению музыкального центра Саутенда" . bbc.co.uk . 19 февраля 2019 . Проверено 6 июня 2020 .
  135. ^ "Фан-клуб Дэниела Джонса" . facebook . Проверено 6 июня 2020 .
  136. ^ "Фил Юпитус, вы задаете вопросы" . Независимый. 13 марта 2003 . Проверено 6 июня 2020 .
  137. ^ "# FL125: Тилсон великий Саутенд - southendunited.co.uk" . Проверено 27 февраля 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Городской совет Саутенд-он-Си
  • «Саутенд-он-Си»  . Британская энциклопедия (11-е изд.). 1911 г.
  • Саутенд-он-Си в Керли
  • Southend Punk Rock History 1976 - 1986, подробный сайт, содержащий информацию о взрыве панк-рока, испытанном в Саутенд-он-Си, Эссекс, Великобритания.
Предшественник
Блэкберна с Дарвеном		 Совет LGC
2012 года		Преемник

Координаты : 51.55 ° N 0.71 ° E.51°33′N 0°43′E /  / 51.55; 0.71