 | Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на китайский язык . (Май 2018 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
| Дини Ип | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg) ИП в 2016 году | ||||||||
| Родившийся | 25 декабря 1947 г. | |||||||
| Занятие | Певица | |||||||
| Награды | Volpi Cup Лучшая актриса 2011 Простая жизнь Hong Kong Film Awards - Лучшая актриса 2012 Простая жизнь Лучшая актриса 1985 My Name Is не Сьюзи 1991 Танцев с Dragon в 2018 году придет наше время Hong Kong Film Critics Society Awards - Лучшая актриса 2011 с помощью простого Награда Life Golden Horse Awards - Лучшая женская роль 2011 A Simple Life Лучшая женская роль второго плана 1999 Crying Heart | |||||||
| китайское имя | ||||||||
| Традиционный китайский | 葉德嫻 | |||||||
| Упрощенный китайский | 叶德娴 | |||||||
| ||||||||
| Музыкальная карьера | ||||||||
| Источник | Гонконг | |||||||
| Жанры | Кантопоп | |||||||
| Этикетки | Универсальная музыкальная группа | |||||||
Дини Ип [примечание 1] (родилась 25 декабря 1947 года) - гонконгская певица и актриса. [1] [2] Она выиграла премию Hong Kong Film Awards один раз за лучшую женскую роль и трижды за лучшую женскую роль второго плана. Дини также выиграла премию « Золотая лошадь» один раз за лучшую женскую роль и дважды за лучшую женскую роль второго плана ; она также получила премию Коппа Вольпи за лучшую женскую роль на 68-м Венецианском международном кинофестивале . Ее альбомы Cantopop были выпущены Universal Music Group и несколькими местными лейблами. Hakka из Huiyang происхождения, она говоритКантонском , Dapeng диалект , мандарин и английский. [ необходима цитата ]
Музыкальная карьера [ править ]
В 1980-х Ip выпустил пять альбомов с местным продюсером. После жалоб на направление развития индустрии кантопопа и разрыва с тогдашним лейблом Black and White, Ип решила уйти из музыки в 1988 году и ушла на пол-пенсию, время от времени играя в фильмах. Она вернулась на сцену Cantopop в 2002 году с EP, которые, наряду с живой записью ее концерта в Гонконге в 2002 году, были выпущены Universal Music Group . В середине 90-х она объединилась со звездой мужского пола Энди Хуэй, чтобы спродюсировать популярный дуэт «教 我 如何 不 愛 他» (букв. «Научи меня не любить его») и снова в 2004 году для лауреата премии «美中不足». (букв. «Незначительный дефект в чем-то идеальном»).
Карьера и признание [ править ]
Ип неоднократно получала награды за роли второстепенных актрис, кроме роли в «Простой жизни» , где она выиграла Коппа Вольпи за лучшую женскую роль на 68-м Венецианском международном кинофестивале . [3] [4] Секретарь Гонконга по торговле и экономическому развитию Грегори Со поздравил ее с получением награды. Г-н Со сказал, что эта награда является не только международным признанием выдающихся достижений г-жи ИП, но и свидетельством высокого уровня гонконгской киноиндустрии. [5] Простая жизнь ознаменовала 10-е сотрудничество между Ип и актером Энди Лау , они впервые вместе снялись в фильме «Неписаный закон».в 1985 году. [3] [6]
ИП дважды получала награду за лучшую женскую роль второго плана на Hong Kong Film Awards , за роли в фильмах " Танцы с драконом" (11-я гонконгская кинопремия, 1991) и в фильме " Меня зовут не Сюзи" (5-я гонконгская кинопремия, 1985). . У Ип также были три другие номинации на лучшую женскую роль второго плана за « Неправильную свадьбу» (4-я гонконгская кинопремия, 1984), « Духовная любовь» (7-я гонконгская кинопремия, 1987) и за убийство (13-я гонконгская кинопремия, 1993).
Она также выиграла лучшую женскую роль второго плана на 36-й церемонии вручения награды «Золотая лошадь» за фильм « Плачущее сердце» . [7]
Перед съемками «Простой жизни» у Ип был 12-летний перерыв в игре, о перерыве она заявила: «Некоторые в бизнесе считали меня непослушной актрисой, которая любит играть роль режиссера на съемочной площадке. Я также не очень хорошо разбираюсь в сети. Думаю, это причины, по которым мне не предложили много работы » [8].
Политика [ править ]
Ip участвовал в движении зонтиков Гонконга 2014 года , когда протестующие требовали от правительства реформы избирательной системы . [9] [10] Она участвовала в записи кантопоп-песни Дениз Хо «Raise the Umbrella» (撐起 雨傘). [11] [12] [13] Песня была описана как вдохновляющий гимн продемократического движения. [14] [15] Во время избирательной кампании в законодательные органы Гонконга 2016 года Ип выразила поддержку активисту Натану Лоу и заявила: «Я считаю, что этот молодой человек делает все, что он делает для Гонконга и своего поколения».[16]
В 2019 году Ип присоединился к демонстрациям в поддержку демократии во время протестов в Гонконге в 2019-2020 годах . [17] [18] Она была одной из немногих гонконгских знаменитостей, которые высказывались в защиту протестующих, хотя вокальная поддержка Ип привела к тому, что ее песни были удалены с музыкальных потоковых платформ материкового Китая . [19] Ип не смутил запрета и заявила, что «поступать правильно» для нее важнее, чем деньги. [20] [21]
Фильмография [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Заметки |
|---|---|---|---|
| 1978 г. | Убийцы Два | ||
| Цзин Ван Шуан Сюн | |||
| 1979 г. | Лин Я Чжэнь Лао Ху Ю Ся Се | Мадам полицейский | |
| 1980 г. | Опасные встречи: первый вид | Офицер полиции | |
| 1981 г. | Исполнитель | ||
| Любовная резня | |||
| Сливочная сода и молоко | Выигран - Golden Horse Awards за лучшую женскую роль второго плана | ||
| Запечатанный поцелуем | |||
| 1982 г. | Карманник | Инспектор Линг | |
| Mo deng za chai | |||
| Любовь | |||
| 1983 г. | Ди и ба цзяо йи | ||
| 1984 | Пом пом | Анна | |
| Неправильный свадебный маршрут | Номинация - Гонконгская кинопремия за лучшую женскую роль | ||
| Возвращение Помпона | Анна | ||
| До заката | |||
| Сова против Бомбо | Джойс Люнг | ||
| 1985 г. | Мистер Бу встречает Пом Пом | Анна | |
| Добро пожаловать | Жена прадеда | ||
| До свидания мама | |||
| Мерцание, Мерцание, Счастливые Звезды | Человек в конце # 18 | ||
| Неписаный закон | Лау Вай-лан | Номинация - Гонконгская кинопремия за лучшую женскую роль | |
| Меня зовут не Сьюзи | Вонг Инь | Выигран - гонконгская кинопремия за лучшую женскую роль второго плана - номинирована на премию Golden Horse Awards за лучшую женскую роль второго плана | |
| Семь ангелов | Сержант | ||
| 1986 г. | Сумасшедшие | Тина Лау | |
| Зай цзянь ма ми | Лиза | ||
| Помпон наносит ответный удар | Анна | ||
| Душа | Ли Ип-Чеонг | ||
| История доктора Сунь Ят-сена | |||
| 1987 г. | Духовная любовь | Чин-Хуа | Номинация - гонконгская кинопремия за лучшую женскую роль второго плана |
| 1988 г. | Драконы навсегда | Мисс Ип | |
| Правда | Лау Вай Лан | ||
| Жир лут мо цзин | Сиу Юк-Фонг | ||
| 1989 г. | Продолжайте Якудза !! | Миссис Вонг | |
| Правда: Финальный эпизод | |||
| 1991 г. | Фэнтези Романтика | Призрак проститутка | |
| Танцы с драконом | Ши-И / Бэби | Выигран - Гонконгская кинопремия за лучшую женскую роль второго плана | |
| 1992 г. | Снова в школу II | Инспектор Ип | Номинация - гонконгская кинопремия за лучшую женскую роль второго плана |
| Арестовать неугомонных | Мать Тедди | ||
| Принц Темпл-стрит | Феникс | ||
| Смертельный сон женщины | Женщина-ведьма | ||
| Она разжигает огонь | Большое пиво | ||
| Красивые братья и сестры | Сисси | ||
| 1993 г. | Убийство | Ма Мей-Чун | Назначен - Golden Horse Awards за лучшую женскую роль второго плана Номинация - Гонконгская кинопремия за лучшую женскую роль второго плана |
| Дни завтрашнего дня | Мать Лин | ||
| Человек Времени | Мэри | ||
| 1994 г. | Новая легенда о Шаолине | Мать Красной Бобы [22] | |
| 1995 г. | Трагическое обязательство | Нганк | |
| 1996 г. | Спасибо за вашу любовь | Миссис Ли | |
| 1999 г. | Кросс-кросс через четыре моря | Мин Синг | ТВ фильм |
| Прекрасный принц | 'Детка' Фэй | ||
| Плачущее сердце | Миссис жир | Выигран - Golden Horse Awards за лучшую женскую роль второго плана | |
| 2000 г. | Не оглядывайся ... Иначе ты пожалеешь !! | Марианна Сиу | |
| Королева Коулуна | Ах Си | ||
| 2011 г. | Простая жизнь | Чун Чун-тао | Выигран - Коппа Вольпи за лучшую женскую роль Выигран - Приз жюри Таллиннского кинофестиваля «Черные ночи» за лучшую женскую роль - Выигран приз Общества кинокритиков Гонконга за лучшую женскую роль - Выигран приз « Золотая лошадь» за лучшую ведущую актрису - Выигран приз азиатского кино за лучшую женскую роль - Премия Гонконга за лучшую женскую роль выиграна - Награда Общества кинокритиков Гонконга за лучшую женскую роль выиграна - Международный кинофестиваль Саленто в Гонконге за лучшую женскую роль выиграна - Премия китайских СМИ за лучшую женскую роль - Премия Бостонского общества кинокритиков за лучшую женскую роль ( занявший второе место) |
| Без сожаления | |||
| 2013 | Сложная история | Цыганский | |
| Злоумышленник | |||
| 2017 г. | Наше время придет | Миссис Фонг | Выигран - Гонконгская кинопремия за лучшую женскую роль второго плана [23] Номинация - Золотая лошадь за лучшую женскую роль второго плана [24] |
Сноски [ править ]
- ^ Дини Ип часто называют Дини Йип, хотя ее фамилия официально романизируется как Ип.
Ссылки [ править ]
- ^ "Дини Ип" . imdb.com. Архивировано 7 апреля 2010 года . Проверено 14 апреля 2010 года .
- ^ "Дини Ип" . Chinesemov.com. Архивировано 22 ноября 2011 года . Проверено 14 апреля 2010 года .
- ^ a b Наполитано, декан (11 сентября 2011 г.). «Дини Ип о« Простой жизни »и победе в Венеции» . The Wall Street Journal . Архивировано 22 сентября 2017 года.
- ^ Стандарт Золотая девушка Дини Ip занимает лучший приз актриса в Венеции архивации 6 ноября 2011 года в Wayback Machine 12 сентября 2011 г. Получено 13 сентября 2011
- ↑ Аплодисменты за лучшую женскую роль. Архивировано 5 августа 2012 года, вотделе информационных услуг Гонконга archive.today . 11 сентября 2011 г.
- ↑ Ян, Сето Кит (14 марта 2012 г.). «Жить жизнью» . Архивировано 30 мая 2018 года.
- ^ "Момент с ... Гонконгской актрисой Дини Ип" . 21 марта 2012 г. Архивировано 30 мая 2018 г.
- ↑ Чанг, Винни (9 октября 2012 г.). «Дини Ип: Актриса с очень строгой трудовой этикой, придерживающаяся своего оружия» . Журнал Style . Архивировано 30 апреля 2017 года . Проверено 29 мая 2018 .
- ↑ Чоу, Вивьен (18 мая 2015 г.). «Певица говорит, что сокращение рабочих мест после поддержки Occupy стоит того, чтобы пожертвовать собой» . Архивировано 19 ноября 2017 года.
- ^ Kaiman, Джонатан (28 марта 2017). «Гонконг арестовывает лидеров протеста на следующий день после избрания пропекинского кандидата» . Архивировано 10 апреля 2018 года.
- ^ Цинь, Эми; Вонг, Алан (24 октября 2014 г.). «Звезды, поддерживающие протесты Гонконга о платежеспособности на материке». Архивировано 17 марта 2017 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс
- ^ «林夕 作 新歌 《撐起 雨傘》 鼓勵 年輕人 (附 歌詞)» [новая песня Линь Си «Raise the Umbrella» воодушевляет молодежь (текст предоставлен)]. Гонконгский экономический журнал (на китайском языке). Архивировано 18 октября 2014 года.
- ^ «Чоу Юнь-Фат бьет Джеки Чана» . The Wall Street Journal . 29 октября 2014 года. Архивировано 7 октября 2016 года.
- ↑ Чан, Глория (29 декабря 2014 г.) «Raise the Umbrella: гимн Occupy может стать песней года в Гонконге». Архивировано 30 декабря 2014 года на Wayback Machine . Южно-Китайская утренняя почта
- ^ "Песни протеста в Гонконге: 7 гимнов движения против экстрадиции - вы слышите, как люди поют?" . AsiaOne . 12 сентября 2019 . Проверено 19 июля 2020 .
- ^ Беженцы, Верховный комиссар ООН. «Refworld | Гонконг идет на выборы на фоне серьезных предупреждений о свободе города» . Refworld . Проверено 19 июля 2020 .
- ^ «Гонконгские старейшины маршируют в поддержку молодых демонстрантов» . AP NEWS . 17 июля 2019 . Проверено 19 июля 2020 .
- ^ «Поскольку протесты продолжаются, индустрия развлечений Гонконга начинает поляризоваться» . Голливудский репортер . Проверено 19 июля 2020 .
- ^ Чоу, Ребекка Дэвис, Вивьен; Дэвис, Ребекка; Чоу, Вивьен (14 августа 2019 г.). «Поскольку протесты в Гонконге продолжаются, звезды застревают в купоросе» . Разнообразие . Проверено 19 июля 2020 .
- ^ "Дини Ип не обеспокоен запретом на материке" . sg.style.yahoo.com . Проверено 19 июля 2020 .
- ^ "【懶 理 被 封 殺】 葉德嫻 親 解 不 席 原因 ： 中信 大廈 嗰 次 我 在場" . Apple Daily 蘋果 日報(на китайском языке) . Проверено 19 июля 2020 .
- ↑ Руни, Дэвид (19 февраля 1995 г.). «Новая легенда о Шаолине» . Разнообразие . Архивировано 15 июля 2014 года.
- ^ "37-я Гонконгская кинопремия" (на китайском языке). Официальный сайт Hong Kong Film Awards . Архивировано 25 апреля 2018 года.
- ^ "台北 金馬 影展 Тайбэйский кинофестиваль" Золотая лошадь " . www.goldenhorse.org.tw . Архивировано 1 октября 2017 года.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Дини Ип . |
- Динни Йип в IMDb
- Динни Ип Так-Хан на hkmdb.com
