Доннчад МакРат


Доннчад МакРат (ок. 1700 г.), также известный как Дункан Макрей из Inverinate и Donnchadh nam Pìos , был шотландским гэльским поэтом и составителем рукописи Fernaig [1] , которую он передал на бумагу, используя английскую систему орфографии . [2] [3]

Он был сыном и наследником Александра Макрея из Инверината , который служил камергером Кинтейла у третьего графа Сифорта от его первой жены Маргарет, дочери Мердока Маккензи из Редкасла . Макрэи из Инверината были старинной и хорошо зарекомендовавшей себя семьей, долгое время связанной с Маккензи и замком в Эйлин-Донан . Доннчад был, по традиционным подсчетам, 9-м Инверинатом. [4]

Доннчад сам был автором многих стихов в своем сборнике. Его стихи предполагают симпатии к якобитам и епископальной церкви , не принадлежащим к высшей церкви, сдержанные в духе терпимости. Местная устная традиция содержит множество рассказов о его изобретательности в практических вопросах, и профессор Маккиннон в « Трудах гэльского общества Инвернесса» (том XI) дал ему такую ​​оценку:

Он также появляется в каталоге героев из Kintail in Time и Sgurr Urain , стихотворения Сорли Маклина :

Доннчад умер где-то между 1693 и 1704 годами. Многие местные предания возникли вокруг его смерти, когда он утонул в реке Чонайг, недалеко от Дорусдуайна: говорят, что он возвращался из визита в Чисхолм, чтобы купить земли Аффрика , и что дела к Аффрику были потеряны в инциденте (удобно или неудобно, в зависимости от точки зрения). [4]

Доннчад женился на Джанет, дочери Александра Маклеода из Раасая . Вместе со своей сестрой Джулией она стала наследницей поместья Раасай в 1688 году, но местное сопротивление требованиям сестер в конечном итоге оказалось успешным. (Сохранившиеся сасинские записи сообщают, что Джулия продала свои права их двоюродному брату, другому Александру Маклеоду, в 1692 году.) Говорят, что сатирическая песенка Западного побережья под названием Cailleach Liath Rasaidh («Седая ведьма из Раасая») была вдохновлена ​​местным огорчением по поводу капитуляция.