Дософтей | |
---|---|
Митрополит Дософтей | |
Родившийся | 26 октября 1624 г. Сучава |
Умер | 13 декабря 1693 г. Польша |
Почитается в | 14 октября 2005 г. |
Канонизированный | Июль 2005 г. Синодом Румынской Православной Церкви. |
Праздник | 13 декабря |
Димитрие Барилэ ( румынское произношение: [diˈmitri.e baˈrilə] ), более известный под своим монастырским именем Дософтей ([dosofˈtej] ; 26 октября 1624 г. - 13 декабря 1693 г.) был молдавским митрополитом , ученым, поэтом и переводчиком.
Он родился в Сучаве , учился в школе монастыря «Трей Иерархи» в Яссах, а затем в школе православного братства во Львове , где изучал гуманитарные науки и выучил несколько языков.
В 1648 году он стал монахом в Проботе монастыря, а затем был епископом в Husi (1658-1660) и Романа (1660-1671) , чтобы стать митрополитом Молдавии (1671-1674 и снова 1675-1686). В 1686 году он переехал в Польшу, где оставался до конца своей жизни.
Он был одним из самых важных этнических румынских ученых 17 века, самым первым крупным поэтом на румынском языке и первым переводчиком на румынский эпосов, трудов по истории, а также религиозных писаний Молдавии. Его самая известная работа румынский Псалтырь в стихах .
Синод Румынской Православной Церкви канонизировал Дософтея в июле 2005 г., что было провозглашено 14 октября 2005 г. Его праздник - 13 декабря.
Работает [ править ]
- Dosofteiu Mitropolitul Moldovei 1671–1686. Psaltirea in versuri publicata de pe manuscrisul original i de pe edițiunea dela 1673 de Prof. I. Bianu. Edițiunea Academieĭ Române. Bucuresci 1887 ( Google, Google )
Ссылки [ править ]
- Абрамов Ф., прот. "Митрополит Сучавский Досифей", Журнал Московской Патриархии , 1974, № 3, 50-52.
- Мирела Чимпои, "Дософтей, сфэнтул învăţat" , Jurnalul Naţional , 17 июля 2006 г.
Румынский Wikisource имеет оригинальный текст, относящийся к этой статье: |
Присутствие в англоязычных антологиях [ править ]
- T estament - 400 Years of Romanian Poetry - 400 de ani de poezie românească - двуязычное издание румынский / английский - Daniel Ioniță (редактор и главный переводчик) с Даниэлем Рейно , Адрианой Пол и Евой Фостер - Editura Minerva, 2019 - ISBN 978-973- 21-1070-6