Дублинский Замок

Дублинский Замок
Кайслен Бхайле Атха Клиат
Дублинские сады, строительство которых было завершено в 1680 году, расположены рядом с Дублинским замком.
Расположение в центре Дублина
Общая информация
Адрес	Dame Street
Город или мегаполис	Дублин
Страна	Ирландия
Координаты	53 ° 20′34 ″ с.ш., 6 ° 16′03 ″ з.д. / 53.3429 ° N 6.2675 ° W / 53.3429; -6.2675 Координаты : 53.3429 ° N 6.2675 ° W53°20′34″N 6°16′03″W /  / 53.3429; -6.2675
Высота	9 метров (30 футов)
Открыт	1204 ; 817 лет назад (1204)
Владелец	Ирландия
Основания	44000 квадратных метров (11 акров)
Интернет сайт
www .dublincastle .ie

Дублинский замок , вид из парка на юг, за стенами

Дублинский замок ( ирландский : Caisleán Bhaile Átha Cliath ) - крупный ирландский правительственный комплекс, конференц-центр и туристическая достопримечательность, имеющая важное историческое значение. Он расположен на улице Дам-стрит в центре Дублина .

До 1922 года он был резиденцией британской правительственной администрации в Ирландии . Большая часть нынешних построек относится к 18 веку, хотя замок стоял на этом месте со времен короля Иоанна , первого лорда Ирландии . Замок служил резиденцией английского, а затем и британского правительства Ирландии под властью Ирландии (1171–1541 гг.), Королевства Ирландия (1541–1800 гг.) И Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии (1800–1922 гг.). ).

После подписания англо-ирландского договора в декабре 1921 года комплекс был торжественно передан недавно сформированному Временному правительству во главе с Майклом Коллинзом . ^[1] Сейчас здесь проходят инаугурация каждого президента Ирландии и проводятся различные государственные приемы.

Замок был построен у темного пруда («Дабх Линн»), который дал Дублину его название. Этот бассейн находится в нижнем течении реки Поддл перед ее слиянием с рекой Лиффи ; когда замок был построен, Лиффи был намного шире, и замок эффективно защищали обе реки. Поддл сегодня проходит под комплексом. ^[2]

Роли [ править ]

Дублинский замок за свою историю сыграл несколько ролей. Первоначально построенный как оборонительное укрепление нормандского города Дублина, позже он превратился в официальную резиденцию, которую использовал лорд-лейтенант Ирландии или вице-король Ирландии , представитель монарха . Там же находился заместитель главы администрации Дублинского замка, главный секретарь Ирландии . Спустя годы парламент и некоторые суды собирались в замке, прежде чем переехать в новые специально построенные места. Он также служил базой для военного гарнизона, а позже и для разведывательных служб.

После образования Ирландского свободного государства в декабре 1922 года замок временно взял на себя роль Четырех судов , юридического комплекса, сильно пострадавшего во время Гражданской войны ; такая договоренность продлится десять лет.

Было решено в 1938 году , что инаугурация первого президента Ирландии , Дуглас Хайд , будет иметь место в замке, и комплекс был хозяином этой церемонии до сих пор. Замок также используется для проведения официальных государственных визитов, а также более неформальных встреч с иностранцами, государственных банкетов, в том числе во время визита королевы Елизаветы II в 2011 году, и официальных официальных презентаций. Он также выступает в качестве центральной базы для того, чтобы Ирландия принимала европейское председательство примерно каждые 10 лет. Два специальных конференц-зала, The Hibernia Conference Center и The Printworks, были установлены в период председательствования в Европе в 1990 и 2013 годах и также предоставляются в аренду частному сектору.

Государственные апартаменты замка и связанная с ними коллекция исторических материалов образуют аккредитованный музей, а в замковом комплексе также находятся подразделение Garda Síochána и музей Garda, некоторые части Управления общественных работ, некоторые функции ирландского налогового комиссара. и Музей доходов - и Библиотека Честера Битти.

История [ править ]

Дублинский замок был впервые основан Мейлером Фиценри как крупное оборонительное сооружение по приказу короля Англии Джона в 1204 году ^{[3], через} некоторое время после нормандского вторжения в Ирландию в 1169 году, когда было приказано построить замок с прочными стенами. и хорошие рвы для защиты города, отправления правосудия и защиты королевских сокровищ. ^[4] Замок был в основном завершен к 1230 году и имел типичный нормандский дизайн внутреннего двора с центральной площадью без башни., ограниченный со всех сторон высокими оборонительными стенами и защищенный с каждого угла круглой башней. Расположенный к юго-востоку от Норманнского Дублина, замок составлял один угол внешнего периметра города, используя реку Поддл в качестве естественного средства защиты с двух сторон. Городская стена непосредственно примыкала к северо-восточной Пороховой башне замка, простираясь на север и запад вокруг города, прежде чем воссоединиться с замком через его юго-западную башню Бермингема . В 1620 году судья по происхождению из Англии Люк Гернон был очень впечатлен этой стеной: «огромная и мощная стена четырехугольной формы и невероятной толщины». ^[5] В 17 веке граф Арранописал Замок как «худший замок в наихудшей ситуации в христианском мире». ^[6]

Подл был отведен в город через арочные проходы, где стены примыкали к замку, искусственно затопляя ров городских возвышенностей крепости. Одна из этих арок и часть стены сохранились погребенными под зданиями 18-го века и открыты для всеобщего обозрения. ^[7]

В средние века деревянные здания на замковой площади развивались и менялись, наиболее значительным дополнением стал Большой зал, построенный из камня и дерева, который по-разному использовался как здание парламента, суда и банкетного зала. Здание просуществовало до 1673 года, когда оно было повреждено пожаром и вскоре после этого снесено. Суд Касла палата , ирландский аналог английского Звездной палаты, сидел в Дублинском замке в комнате, специально построенной для него около 1570 года. Замок сильно пострадал от пожара в 1684 году. В результате обширной перестройки он превратился из средневековой крепости в грузинский дворец. Сегодня над землей не осталось никаких следов средневековых зданий, за исключением большой Рекордной башни (около 1228–1230 гг.); это единственная сохранившаяся башня первоначального укрепления, зубцы которого были пристроены в начале 19 века. ^[8]

Объединенный ирландский генерал Джозеф Холт , участник Восстания 1798 года , был заключен в Бермингемскую башню, прежде чем его перевезли в Новый Южный Уэльс в 1799 году.

В 1884 году офицеры Замка оказались в центре сенсационного гомосексуального скандала, спровоцированного ирландским националистическим политиком Уильямом О'Брайеном через свою газету United Ireland . ^[9]

В 1907 году из замка были украдены драгоценности ирландской короны . Подозрение пало на офицера вооруженных сил сэра Артура Викарса, но слухи о его гомосексуализме и связях с социально значимыми геями в Лондоне, возможно, скомпрометировали расследование. Драгоценности так и не были обнаружены. ^[10]

В самом начале пасхального восстания 1916 года сила из двадцати пяти членов Ирландской гражданской армии смогла захватить вход и караульную комнату в Замке, прежде чем прибыло подкрепление для небольшого гарнизона. ^[11] Во время англо-ирландской войны замок был нервным центром британских усилий против ирландского сепаратизма . В ночь на Кровавое воскресенье 1920 года трое членов Ирландской республиканской армии Дик Макки , Конор Клун и Пидар Клэнси были замучены и убиты там. ^{[12] [13] [14]}

Когда в 1922 году образовалось Ирландское свободное государство , Дублинский замок перестал быть административным центром. Он служил в течение нескольких лет как временные суды ( Четыре суда , дом ирландской судебной системы, были разрушены в 1922 году). После того, как суды освободили помещения, замок использовался для государственных церемоний. Как Председатель Исполнительного совета , Éamon де Валера принял верительные там из вновь прибывших послов в Ирландии от имени короля Георга V в 1930 году . В 1938 году Дуглас Хайд был открыт в качестве президента Ирландии в замке. С тех пор здесь проходили все инаугурации последующих президентов. ПрезидентПребывание Эрскина Гамильтона Чайлдерса произошло там в ноябре 1974 года, как и бывшего президента Иамона де Валера в сентябре 1975 года.

Здания и архитектура [ править ]

Государственные апартаменты [ править ]

Государственные апартаменты, расположенные в южном ряду зданий Верхнего двора, содержат комнаты, ранее использовавшиеся лордом-лейтенантом для личного проживания и общественных развлечений в течение сезона замков. ^[15] Сегодня эти богато украшенные комнаты используются ирландским правительством для официальных мероприятий, включая презентацию политики, проведение церемонии государственного визита и инаугурацию президента каждые семь лет. Апартаменты и их коллекции образуют аккредитованный музей.

К основным комнатам государственного жилого комплекса относятся:

Зал Святого Патрика

Это самая большая комната в государственных апартаментах, в ней находится один из самых важных декоративных интерьеров в Ирландии. Бывший бальный зал администрации лорда-лейтенанта, сегодня зал используется для инаугурации президента. Если президент Ирландии умирает при исполнении служебных обязанностей, как, например, Эрскин Х. Чилдерс в 1974 году, то именно здесь они находятся в государстве. Это одна из самых старых комнат в замке, датируемая 1740-ми годами, хотя ее убранство в значительной степени датируется ок. 1790 г., в том числе самый значительный расписной потолок в Ирландии, выполненный Винченцо Вальдре (около 1742–1814 гг.). Потолок, состоящий из трех панелей, изображает коронацию короля Георга III , Святого Патрика, вводящего христианство в Ирландию, и короля Генриха II.получение представления ирландских вождей. Государственный обед по приглашению президента Ирландии приветствовать королевы Елизаветы II в Ирландии здесь состоялось вечером 18 мая 2011.

После закрытия Ирландской церкви в 1871 году Орден Святого Патрика , рыцарский орден Ирландии, перенес свой церемониальный дом из Собора Святого Патрика в Зал Святого Патрика. Знамена и выкидные пластины рыцарей, которые жили в то время, когда большая часть Ирландии обрела форму независимости в качестве Ирландского свободного государства в декабре 1922 года, остаются на своих местах.

Тронный зал

Первоначально построенный как Зал боевых топоров в 1740-х годах, он был преобразован в комнату присутствия примерно в 1790 году. Царственное убранство относится к тому времени и к изменениям в 1830-х годах. В нем находится трон, построенный к визиту короля Георга IV в Ирландию в 1821 году.

Государственная гостиная

В 1830-х годах переоборудованная в главную приемную лорда-лейтенанта и его семьи, сегодня эта комната зарезервирована для приема иностранных сановников. Комната была в значительной степени разрушена пожаром в 1941 году, но в 1964–1968 годах она была реконструирована с небольшими изменениями силами OPW с использованием утилизированной и воспроизведенной мебели и оборудования. ^[16]

Государственная столовая

Также называемая Картинной галереей и ранее известная как Ужин, это самая старая комната в замке, которая в значительной степени сохранила свое первоначальное убранство, избежав серьезных изменений и пожаров за эти годы. Он датируется зданием государственных апартаментов лордом Честерфилдом в 1740-х годах и был предназначен для использования в качестве столовой, примыкающей к Залу Святого Патрика, и в качестве личной столовой. ^[17] Сегодня комната все еще используется для обедов, когда конференции проходят в зале Святого Патрика.

Государственные спальни

Эти бывшие личные покои лорда-лейтенанта были построены как пять смежных комнат, идущих вдоль задней части здания и примыкающих к коридору, отделяющему их от парадной гостиной. Полностью перестроенные в 1960-х годах после пожара 1941 года, комнаты сохранили первоначальную придворную последовательность и сегодня используются в качестве вспомогательных чертёжных и переговорных комнат в основных квартирах. Последним высокопоставленным лицом, остававшимся в королевских спальнях, была премьер-министр Маргарет Тэтчер , которая провела там ночь со своим мужем Дени во время одного из заседаний Совета Европы, проведенного в 1980-х годах.

Государственный коридор

Самое архитектурное пространство парадных покоев, этот выразительный, глубоко вылепленный коридор, изначально был построен c. 1758 г. по проекту генерального инспектора Томаса Эйра. Основанный на коридоре начала 18-го века сэра Эдварда Ловетта Пирса в бывшем здании парламента на Колледж-Грин, он представляет собой марширующую процессию сводов и арок, которые изначально были освещены сверху. К сожалению, над мансардными окнами после полной реконструкции коридора в 1960-х годах в результате дифференцированного заселения с реконструкцией прилегающей гостиной был надстроен офисный этаж. В коридоре сохранились точные гипсовые слепки оригинальных деталей арки, а также оригинальные дверные коробки и камины, утилизированные до перестройки.

• Тронный зал

• Государственная гостиная

• Портретная галерея

• Комната Аполлона

• Номер Коннолли

• Готический зал

• Желтая комната

• Государственный коридор

• Боевой топор

Башни [ править ]

Замок включает башни на двух углах; другие башни, которые когда-то существовали на территории комплекса.

Bermingham Tower

Основание оригинальной башни Бермингема - одна из немногих оставшихся частей оригинального замка. В юго-западном углу замка башня имеет современную верхнюю часть. Неясно, в честь какого члена семьи Де Бермингем была названа башня; возможно, Уильям, Уолтер, Джон или сэр Уолтер. ^[18]

Рекордная башня

Рекордная башня в юго-восточном углу - еще одна оригинальная часть замка. Здание, также известное как Гардеробная башня, датируется 1220-ми годами. Он был восстановлен между 1810 и 1813 годами Фрэнсисом Джонстоном. ^[19] В нем размещался музей Гарда до его перезапуска в 2017 году в здании Казначейства.

Бедфорд Тауэр

Строительство Бедфордской башни началось в 1750 году и было завершено в 1761 году Томасом Эйром. Дом стражи отражает это. ^[20]

Пороховая Башня

Основание этой башни можно увидеть в подвале северо-восточного угла нижнего двора замка. Он был также известен как Башня склада и был построен около 1228 года. Его скальные ^[21] стены имели толщину 3,7 метра, а внутренний диаметр составлял 6,1 метра. Основание этой башни по-прежнему находится вдоль реки Поддл. Выжившие оборонительные сооружения викингов остаются в этой части замка. ^[22]

Корк Тауэр

Эта башня стояла в северо-западном углу средневекового ограждения. База остается за западным хребтом верхнего двора замка. ^[23]

Архитектура [ править ]

Джон Корнфорт описал Замок как «даже не архитектурное произведение», а как «образец английской переделки и ремонта». ^[7]

Правительственные учреждения [ править ]

В комплексе, среди прочего, находятся некоторые офисы налоговой инспекции, в том числе штамповочный офис в здании 20-го века в конце Замкового двора. Современный офисный блок был спроектирован Франком дю Берри, старшим архитектором OPW, в конце 1960-х годов. Этот дизайн был осужден многими группами, ссылаясь на несимпатичный характер четырехэтажного блока и его расположение, которое нарушало прямоугольную планировку Замка. Среди групп, которые возразили, были Ирландское грузинское общество , An Taisce и Королевский институт архитекторов Ирландии . Строительство все равно началось в 1970 году. ^[24]

Некоторые элементы OPW расположены в районе старых конюшен, а некоторые функции Garda Síochána также находятся в замке.

Туризм и культура [ править ]

Комплекс зданий обычно открыт для посещения, за исключением некоторых государственных мероприятий. Склеп Королевской часовни в настоящее время используется как центр искусств, а на территории замка иногда проводятся концерты.

В замковом комплексе также находится библиотека Честера Битти в специально построенном здании с кафе, музеем Гарда в здании казначейства и Музеем доходов.

Бывшее место «темного пруда» на Поддле было преобразовано в сад с водным элементом в память о павшем Гардаи и вертолетной площадкой.

• Панорамный вид Дублинского замка слева направо, ворота в Дублинские сады, Королевская часовня, Башня Рекорд, выход в верхний двор, здание казначейства, центр приема посетителей и ворота на Палас-стрит.

• Панорамный вид. Верхний двор Дублинского замка, Дублин, Ирландия. Вид слева направо показывает: конференц-центр, Бедфорд-холл, окруженный Воротами стойкости и справедливости, комиссаров по доходам, вход со стороны двора Chapel Royal / Record Tower и, наконец, States Apartments и Dubhlinn Tearooms.

• Панорамный вид на Дублиннские сады, показывающий каретный дом (в центре) и библиотеку Честера Битти (справа)

Операция [ править ]

Дублинский замок обслуживается и управляется Управлением общественных работ (OPW).

Популярные СМИ [ править ]

Фильм [ править ]

Дублинский замок появлялся во многих фильмах, включая Барри Линдона , Майкла Коллинза , « Стать Джейн» и «Медальон» , а также в телесериале «Тюдоры» , где он выступает в роли Ватикана в пилотной версии.

Фестивали [ править ]

Каждые выходные в мае в выходные дни в Дублинском замке проводится фестиваль Heineken Green Energy . Часть Дублинского замка изображена на обложке альбома Jandek " Хартумские вариации" .

См. Также [ править ]

• Замки в Великобритании и Ирландии
• Королевская часовня
• Администрация Дублинского замка в Ирландии
• Список замков в Ирландии

Ссылки [ править ]

Заметки [ править ]

Источники [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

СМИ, связанные с Дублинским замком, на Викискладе?

• Официальный веб-сайт
• Официальный сайт туристического совета Дублина
• Archiseek.com , вход в Дублинский замок (включая фотографии)