Эльче ( / ɛ л tʃ eɪ / , [2] испанский: [eltʃe] ) или Elx ( Великобритания : / ɛ л tʃ / , [3] США : / eɪ л ʃ / , [4] Валенсия: [ɛʎtʃ] ) [а] является город и муниципалитет в Испании , принадлежащих к провинции Аликанте , в Валенсии. По данным на 2014 год, в Эльче проживает 228 647 жителей [5], что делает его третьим по численности населения муниципалитетом в регионе (после Валенсии и Аликанте ) и 20-м по величине муниципалитетом Испании. Она является частью индейского из Баша Винальего .
Эльче Эльче / Elx | |
---|---|
Флаг Герб | |
Эльче Расположение в провинции Аликанте | |
Координаты: 38 ° 16′1 ″ с.ш., 0 ° 41′54 ″ з.д. / 38,26694 ° с.ш.0,69833 ° з.Координаты : 38 ° 16′1 ″ с.ш., 0 ° 41′54 ″ з.д. / 38,26694 ° с.ш.0,69833 ° з. | |
Страна | Испания |
Автономное сообщество | Валенсийское Сообщество |
Провинция | Аликанте |
Комарка | Baix Vinalopó |
Судебный округ | Эльче |
Основан | Иберийское поселение ; 5 век до н.э. |
Правительство | |
• Мэр | Карлос Гонсалес Серна (2015) ( PSPV-PSOE ) |
Область | |
• Общее | 326,10 км 2 (125,91 квадратных миль) |
Высота | 86 м (282 футов) |
Население (2018) [1] | |
• Общее | 230 625 |
• Плотность | 710 / км 2 (1800 / кв. Миль) |
Демоним (ы) | Илиситано, Иличитана |
Часовой пояс | UTC + 1 ( CET ) |
• Лето ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
Почтовый индекс | 03200-03299 |
Телефонный код | 966–965 |
Веб-сайт | Официальный веб-сайт Официальный туристический веб-сайт |
Часть муниципалитета находится на побережье, но сам город находится примерно в 11 км (6,8 миль) от Средиземного моря . Через город протекает небольшой ручей под названием Виналопо . Эльче - центр обувной промышленности Испании. [6]
Вместе с Аликанте и другими муниципалитетами Эльче представляет собой мегаполис с населением около 800 000 жителей.
Город отмечен своей городской пальмовой рощей , внесенной в список Всемирного наследия .
История
Отель La Alcudia находится в 10 км от нынешнего местоположения города и непосредственного предшественника нынешнего Эльче. Это первоначальное место было заселено греками, а затем занято карфагенянами и римлянами . Греческие ионические колонисты из ахейского города Хелике основали свою новую колонию, назвав ее Хелике ( греч . Ἑλίκη ) около 600 г. до н.э. Это была точка сопротивления карфагенскому продвижению в Испании между Первой и Второй Пуническими войнами . [8] [9] Римляне называли город Ilici или Illice и предоставил ему статус Колонии ; [9] после непродолжительного византийского правления к власти пришли готы , основавшие епископский престол.
Эльче потерял свое значение в период мавританской оккупации, когда он был перемещен немного севернее, на свое нынешнее место. Яков II Арагонский отнял город у мавров в 13 веке во время Реконкисты . [9] Город рос на протяжении 18 века [10] и стал более важным в 19 веке с появлением железной дороги и бурным промышленным развитием того, что раньше было традиционной обувной промышленностью.
В Эльче было найдено множество археологических останков , из которых наиболее важным является каменный бюст леди Эльче ( Dama de Elche / Dama d'Elx на испанском и валенсийском языках соответственно). Это может быть датировано иберийским периодом (4 век до нашей эры). Оригинал находится в Национальном археологическом музее Испании . [11] [12]
Эльче получил титул города королем Амадео в 1871 году [13].
Эспадрильи промышленность развивалась в 19 - м века, в конце концов , становится ведущим испанским муниципалитетом на производство текстильной обуви. [14] К концу века местные предприниматели начали вкладывать средства в фабрики по производству кожаной обуви. [15] Обувная промышленность росла во время Великой войны и после нее. [15]
География
Он граничит с Санта-Пола, Гуардамар-дель-Сегура, Сан-Фульхенсио, Долорес, Катраль, Кревильент, Аспе, Монфорте-дель-Сид и Аликанте . Самая примечательная форма рельефа - река Виналопо. [16]
По данным Испанского статистического института , помимо главного города в муниципалитете есть 20 населенных пунктов. В 2019 году в главном городе проживало 190821 человек. В других населенных пунктах в том же году проживало 41821 человек. В Альгоде проживало 2650 человек, в Алгоросе - 638 человек, в Альтабиксе - 2829 человек, в Эль-Альтете - 5750 человек, в Атсаваресе - 1328 человек, в Аспрелле - 403 человека, в Лас-Баясе - 2975 человек, В Каррусе проживало 1300 человек, в Даймесе - 1190 человек, в Эль-Деррамадоре - 419 человек, в Ла-Фойе - 2804 человека, в Джубалькои - 1215 человек, в Эль-Пла-де-Сан-Хосе - 2411 человек, в Майтино - В Ла-Марине проживало 890 человек, в Ла-Марине проживало 2 008 человек, в Ла-Перлета проживало 1376 человек, в Пусоле - 900 человек, в Торрельяно - 7480 человек, в Валльверде - 1767 человек, а в Лос-Ареналес-дель-Соль - 2,019 человек. люди. [17] [18]
Местное правительство также признает Матолу, которая, согласно Испанскому статистическому институту, является частью Algoda; Penya de les Àguiles, которая является частью El Pla de Sant Josep, принадлежащей тому же учреждению, и Santa Anna, которая не признана Статистическим институтом. [19]
Демография
10,497% жителей - иностранцы: 3,267% - выходцы из других стран Европы, 3,369% - африканцы, 2,46% - американцы, 1,139% - выходцы из Азии и 15 человек из Океании и лиц без гражданства проживают в муниципалитете. [20] В таблице ниже показана динамика численности населения 20 и 21 веков к началу их десятилетий. [21]
1900 г. | 1910 г. | 1920 г. | 1930 г. | 1940 г. | 1950 | 1960 г. | 1970 г. | 1981 г. | 1991 г. | 2001 г. | 2011 г. | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Население | 27 308 | 30 511 | 33 167 | 38 013 | 46 596 | 55 877 | 73 320 | 122 663 | 162 873 | 188 062 | 198 190 | 230 354 |
Экономика
Экономика Эльче в значительной степени основана на обувной промышленности с более чем 1000 обувных фабрик, которые являются одним из самых важных центров обуви в Испании и остальной Европе с такими брендами, как Pura Lopez , Kelme или Panama Jack
. [22] В Эльче есть и другие виды экономической деятельности: сельское хозяйство ( финики , оливки , зерновые и гранаты ), хотя в последние годы оно потеряло свое значение; резиновая промышленность; [23] торговля , в которой занято 20% рабочей силы; и туризм .В Эльче есть конференц-центр ( Ciutat d'Elx ), международный аэропорт ( Aeropuerto de Alicante ), государственный университет Universidad Miguel Hernández и частный университет Universidad CEU Cardenal Herrera .
Климат
В Эльче жаркий полузасушливый климат ( классификация климата Кеппена : BSh ), близкий к климату пустыни ( BWh ) [24] [25] с мягкой сухой зимой и жарким сухим летом.
Климатические данные для аэропорта Аликанте – Эльче , нормы 1981-2010 гг., Экстремумы 1967-2020 гг. | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° C (° F) | 28,3 (82,9) | 29,2 (84,6) | 34,8 (94,6) | 33,6 (92,5) | 38,0 (100,4) | 38,9 (102,0) | 41,4 (106,5) | 39,8 (103,6) | 39,8 (103,6) | 34,3 (93,7) | 31,0 (87,8) | 27,0 (80,6) | 41,4 (106,5) |
Средняя высокая ° C (° F) | 16,7 (62,1) | 17,4 (63,3) | 19,4 (66,9) | 21,1 (70,0) | 23,8 (74,8) | 27,6 (81,7) | 30,1 (86,2) | 30,7 (87,3) | 28,5 (83,3) | 24,7 (76,5) | 20,3 (68,5) | 17,3 (63,1) | 23,2 (73,8) |
Среднесуточное значение ° C (° F) | 11,6 (52,9) | 12,3 (54,1) | 14,0 (57,2) | 15,9 (60,6) | 18,9 (66,0) | 22,8 (73,0) | 25,5 (77,9) | 26,1 (79,0) | 23,8 (74,8) | 19,8 (67,6) | 15,4 (59,7) | 12,5 (54,5) | 18,2 (64,8) |
Средняя низкая ° C (° F) | 6,5 (43,7) | 7,1 (44,8) | 8,7 (47,7) | 10,7 (51,3) | 13,9 (57,0) | 18,0 (64,4) | 20,8 (69,4) | 21,5 (70,7) | 19,0 (66,2) | 14,9 (58,8) | 10,6 (51,1) | 7,5 (45,5) | 13,3 (55,9) |
Рекордно низкая ° C (° F) | -2,6 (27,3) | -1,4 (29,5) | -0,9 (30,4) | 1,7 (35,1) | 6,4 (43,5) | 10,3 (50,5) | 13,6 (56,5) | 14,0 (57,2) | 10,0 (50,0) | 5,0 (41,0) | -0,2 (31,6) | -3,8 (25,2) | -3,8 (25,2) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 21 (0,8) | 20 (0,8) | 20 (0,8) | 27 (1,1) | 28 (1,1) | 10 (0,4) | 4 (0,2) | 5 (0,2) | 40 (1,6) | 46 (1,8) | 34 (1,3) | 22 (0,9) | 277 (10,9) |
Средние дождливые дни (≥ 1 мм) | 3,6 | 2,9 | 3.1 | 3,7 | 3,7 | 1.6 | 0,7 | 0,9 | 3.3 | 4.1 | 3.8 | 3,7 | 35,1 |
Средняя относительная влажность (%) | 61 | 61 | 60 | 57 год | 59 | 58 | 59 | 61 | 63 | 64 | 63 | 61 | 61 |
Среднее количество солнечных часов в месяц | 184 | 179 | 221 | 251 | 291 | 316 | 344 | 313 | 243 | 218 | 174 | 165 | 2 953 |
Источник: Agencia Estatal de Meteorología [26] [27]. |
Основные достопримечательности
- Пальмераль Эльче ("Пальмовая роща Эльче", Palmerar d'Elx на валенсийском языке). Это фруктовый сад из более чем 200 000 пальм , который был объявлен объектом Всемирного наследия по ЮНЕСКО в 2000 году [28]
- Замок Альтамира, также известный как Алькасар-де-ла-Сеньория , расположен рядом с муниципальным парком (который, в свою очередь, является частью Пальмовой рощи Эльче). Первоначально он был построен во времена Альмохадов (XII-XIII века), а затем был отремонтирован с кирпичным фасадом в 15 веке. Бывшая крепость, в 1913 году она стала фабрикой по производству тканей, она также использовалась как ратуша и тюрьма во время гражданской войны в Испании , а сегодня здесь находится Археологический и исторический музей Эльче . [29]
- Баньос Арабес (Арабские бани), в котором используются старые римские бани.
- Базилика Санта-Мария: нынешний храм был построен в 1672 году. Раньше на том же месте были другие храмы, но они исчезли по нескольким причинам. Он имеет план в стиле латинского креста, большой пуп и четыре боковые часовни. Над переходом сооружен большой купол. [30] [31]
- Башня Калаорра, прямоугольной формы и происхождения Рабика , представляет собой последнюю реликвию старых городских стен. [32]
- Муниципио (Ратуша): включает в себя башню под названием Ла Торре дель Консель , и это самое древнее сооружение на юге Валенсийского сообщества . Он был построен в середине 15 века. [33]
- Convento de la Merced : он был построен на месте, где были арабские бани. Он восходит к 1270 году, когда принц Хуан Мануэль подарил бани великому магистру религиозного ордена. [34]
- Уэрто-дель-Кура : это часть Пальмераль Эльче, где растет около 500 пальм . Есть особи императорской пальмы . [35]
- Палеонтологический музей Эльче : в музее выставлено более 1200 окаменелостей. Некоторые элементы, такие как останки мастодонтов и копии динозавров, размещены в здании. [36]
- Муниципальный музей Эльче Феста : он был построен в 1997 году, и в нем хранятся элементы представления Misteri d'Elx . [37]
- Музей Пальмовой рощи : Этот музей расположен в традиционном здании 19 века. Этот музей посвящен истории, эволюции и характеристикам Пальмераля Эльче . [38]
Мистерия Эльче (более известный как Misteri d'Эльче , в Валенсии) является сакрально-лирическая средневековая драма, от 15 - го века, который был объявлен шедевром устного и нематериального наследия человечества по делам ЮНЕСКО в 2002 году играет каждый год в середине августа, в контексте местных праздников, посвященных Успению Девы Марии . [39] Также в рамках этого празднования 13 августа в Эльче проводится праздник под названием Nit de l'Albà (Ночь зари), во время которого проводится ночное шоу фейерверков по всему городу.
Транспорт
Аликанте-Эльче аэропорт , то пятый-загруженный в Испании находится в городе Эльче, около 10 км (6,2 миль) к востоку от центра города. Автомагистраль AP-7 служит окраину города, а также железная дорога , соединяющая Аликанте и Мурсии - дель - Кармен проходит через туннель под городом, с двумя подземными станциями; Эльче-Парк ( валенсийский : Elx-Parc ) и Эльче-Каррус ( валенсийский : Elx-Carrús ). [40] Они обслуживаются линией C – 1 пригородной железной дороги Cercanías Murcia / Alicante , а также поездами Media Distancia, курсирующими между станцией Valencia Nord и Мерсией.
Сеть высокоскоростных поездов Мадрид-Леванте расширяется, чтобы добраться до новой станции под названием Эльче-Матола, ответвляющейся от линии на Аликанте возле Монфорте-дель-Сид . На новой станции AVE предусмотрено место для парковки 500 автомобилей и 50 мотоциклов. [41]
Празднества
- Страстная неделя: как обычно в Испании , в праздничный период происходит несколько шествий (праздничных религиозных парадов). [42]
- Moros i Cristians : это происходит в первые две недели августа. Тема этого праздника - мусульманское правление, имевшее место в Средневековье и частично в период позднего Средневековья, а также битвы, которые произошли между христианами и мусульманами в результате этой оккупации. Более конкретным предметом этого праздника является Реконкиста . [43]
- Нит-де-ла-Роа: проходит в середине августа. [44]
- Рождество: Рождественский вертеп размещается в городе, и живой вертеп также происходит во время праздничного периода. Парад на тему Трех волхвов также проводится в канун Крещения (5 января). [45]
Известные люди
- Марселиано Кокийа (1865–1924), архитектор.
- Сауль Нигес (р. 1994), футболист. В настоящее время он играет в Ла Лиге за Атлетико Мадрид . [46]
- Аарон Ньигес (р. 1989), футболист.
- Сильвия Солер Эспиноза (1987 г.р.), бывшая теннисистка. Играла в турнирах WTA . Ее рекордная позиция - полуфиналист в Страсбургском турне. [47]
- Франсиско Мохика (р. 1963), микробиолог, известный своими исследованиями техники редактирования генов CRISPR . [48]
Города-побратимы
- Тулуза , Франция (с 1981 г.) [49]
- Сан-Бартоломе-де-Тирахана , Испания (с 1982 г.) [50]
- Хака , Испания (с 1984 г.) [51]
Смотрите также
- Эльче CF
- Средневековый фестиваль Elx
- Маршрут замков Виналопо
Заметки
- ^ Оба имени являются официальными как Elx / Elche .
Рекомендации
- Цитаты
- ^ Муниципальный регистр Испании 2018 . Национальный статистический институт .
- ^ "Elche" Архивировано 29 сентября 2016 г. в Wayback Machine (США) и «Эльче» . Оксфордские словари UK Dictionary . Издательство Оксфордского университета . Дата обращения 19 мая 2019 .
- ^ «Элкс» . Словарь английского языка Коллинза . HarperCollins . Архивировано 9 февраля 2016 года . Дата обращения 19 мая 2019 .
- ^ «Эльче» . Словарь Мерриама-Вебстера . Дата обращения 19 мая 2019 .
- ^ Elche Supera я лос 228.300 Habitantes [ постоянная ссылка мертвых ] , INFORMACION.es, 31 декабря 2008 г., редакция Пренса Ibérica
- ^ Марко Лахара и др. 2021 , стр. 189.
- ^ Кастаньо, Жоан (20 декабря 2013 г.). "Эльче-ан-лас-Кантигас-де-Санта-Мария" . Информация .
- ^ "Римская политика в Испании", Гарвардские исследования по классической филологии , стр. 209 Архивировано 30 ноября 2018 в Wayback Machine .
- ^ а б в «История - VisitElche» . VisitElche - Официальный туристический портал ciudad española de Elche . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 .
- ^ "Сигло XVIII и большая реализация урбанистических построек в Эльче" . blogs.UA (на испанском языке). Архивировано 30 января 2021 года.
- ^ «Ла Дама де Эльче - VisitElche» . Архивировано 16 января 2021 года . Проверено 23 января 2021 .
- ^ «Госпожа Эльче» . www.man.es . Архивировано 10 декабря 2020 года . Проверено 23 января 2021 .
- ^ Абрил, Марио (16 марта 2021 г.). "Elche cumple 150 años como ciudad" . Cadena SER .
- ^ Миранда Энкарнасьон 1993 , стр. 22.
- ^ а б Миранда Энкарнасьон 1993 , стр. 26.
- ^ "El ayuntamiento colabora en una campaignña de limpieza del río Vinalopó e invita a los ilicitanos a Participar en ella" . Ajuntament d'Elx (на испанском языке). 2017-03-30. Архивировано 15 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 .
- ^ «INEbase / Демография и население / Муниципальный регистр. Население по муниципалитетам / Номенклатура: Непрерывный регистр населения по единицам населения / Результаты» . INE . Архивировано 28 января 2021 года . Проверено 10 января 2021 .
- ^ «INEbase / Демография и население / Муниципальный регистр. Население по муниципалитетам / Номенклатура: Непрерывный регистр населения по единицам населения / Результаты» . INE . Архивировано 28 января 2021 года . Проверено 10 января 2021 .
- ^ «Педаниес - Ayuntamiento de Elche» (на каталонском). Архивировано 22 января 2021 года . Проверено 10 января 2021 .
- ^ "Datos del padrón de Elche / Elx - Diputación de Alicante" . Diputación de Alicante - Unidad de Documentación de Presidencia (на испанском языке).
- ^ "Datos demográficos de de Elche / Elx - Diputación de Alicante" . Diputación de Alicante - Unidad de Documentación de Presidencia (на испанском языке).
- ^ "Эльче-и-ла-Индустрия дель Кальзадо" (PDF) . Ajuntament d'Elx (на испанском языке). С. 1, 3. Архивировано (PDF) из оригинала на 2021-01-16 . Проверено 14 января 2021 .
- ^ "Industria. Informes estadísticos anuales Elche 2015" (PDF) . Ajuntament d'Elx (на испанском языке). п. 4. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 .
- ^ "Valores климатологические нормальные" . АЕМЕТ . Архивировано 1 января 2021 года . Проверено 4 января 2021 года .
- ^ Клима де Эльче. Университет Мигеля Эрнандеса [1]
- ^ "Valores climatológicos normales. Alicante-Elche Aeropuerto" . АЕМЕТ . Архивировано 7 января 2021 года . Проверено 4 января 2021 года .
- ^ "Valores extremos. Alicante-Elche Aeropuerto" . АЕМЕТ . Архивировано 6 января 2021 года . Проверено 4 января 2021 года .
- ^ «Пальмовая роща или Пальмераль Эльче-Элкс в Аликанте. История и информация | spain.info на английском языке» . Spain.info . Архивировано 27 октября 2020 года . Проверено 10 января 2021 .
- ^ «Дворец Альтамира - VisitElche» . Архивировано 30 октября 2020 года . Проверено 23 января 2021 .
- ^ «Базилика Санта-Мария в Эльче | spain.info на английском языке» . Spain.info . Архивировано 20 октября 2020 года . Проверено 10 января 2021 .
- ^ «Базилика Санта-Мария - VisitElche» . VisitElche - Официальный туристический портал ciudad española de Elche . Архивировано 12 января 2021 года . Проверено 10 января 2021 .
- ^ "Торре-де-ла-Калаорра - VisitElche" . Архивировано 12 января 2021 года . Проверено 10 января 2021 .
- ^ "Ayuntamiento - VisitElche" . Проверено 14 января 2021 .
- ^ «Конвенто де ла Мерсед - VisitElche» . Эльче: Оазис mediterráneo (на испанском языке). Архивировано 12 января 2021 года . Проверено 10 января 2021 .
- ^ "Сад Эль-Уэрто-дель-Кура. Эльче. Информация и достопримечательности | spain.info на английском языке" . Spain.info . Проверено 10 января 2021 .
- ^ "Museo Paleontológico - VisitElche" . VisitElche - Официальный туристический портал ciudad española de Elche . Источник 2021-01-12 .
- ^ "Museo de la Festa (o Misteri d'Elx) - VisitElche" . VisitElche - Официальный туристический портал ciudad española de Elche . Проверено 15 января 2021 .
- ^ "Museo del palmeral - VisitElche" . VisitElche - Официальный туристический портал ciudad española de Elche . Проверено 15 января 2021 .
- ^ «Религиозный театр Misterio de Elche. 11.08.2021. Праздники в Эльче | spain.info на английском языке» . Spain.info . Архивировано 27 сентября 2020 года . Проверено 10 января 2021 .
- ^ "El túnel que cambió Elche" . Diario Información (на испанском языке). 14 октября 2018. Архивировано 30 июля 2020 года . Проверено 3 апреля 2020 .
- ^ "Dos horas y media de Elche a Madrid, en AVE" . Diario Información (на испанском языке). 4 февраля 2019 архивации с оригинала на 30 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 .
- ^ «Semana Santa de Elche 2019 - La Guía W - La Guía Definitiva - Encuentra lo que quieras, donde quieras» (на испанском языке) . Источник 2021-01-12 .
- ^ «Морос и Кристианос - VisitElche» . VisitElche - Официальный туристический портал ciudad española de Elche . Архивировано 14 января 2021 года . Источник 2021-01-11 .
- ^ "Нит-де-ла-Роа - VisitElche" . VisitElche - Официальный туристический портал ciudad española de Elche (на испанском языке). Архивировано 02 декабря 2020 года . Источник 2021-01-11 .
- ^ "Programa Fiestas Navidad Elche 2018 - La Guía W" (на испанском языке). Архивировано 21 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 .
- ^ "Атлетико Мадрида. Сауль, герреро талисмана для битвы за Зальцбург" . Марка (на испанском). 2020-12-09. Архивировано 9 декабря 2020 года . Проверено 12 февраля 2021 .
- ^ "Silvia Soler se despide con una bonita carta:" Te quiero, tenis " " . Как (на испанском). 2020-05-16. Архивировано 16 июня 2020 года . Проверено 23 января 2021 .
- ^ "El español olvidado que vislumbró la técnica genética más importante del siglo" . El Confidencial (на испанском языке). 2016-01-16. Архивировано 19 января 2021 года . Проверено 2021 января .
- ^ "Джумелажи" . Мэри де Тулуза. Архивировано 16 июля 2020 года . Проверено 8 июля 2020 .
- ^ "La tristeza de una fuente seca" . Канарские острова 7 . 8 мая 2017. Архивировано 8 июля 2020 года . Проверено 8 июля 2020 .
- ^ "Jaca y Elche Consolidan su Comomiso de colaboración" (PDF) . El Pirineo Арагонес (6472): 1. 11 сентября 2009 года архивации (PDF) с оригинала на 11 июля 2020 года . Проверено 8 июля 2020 .
- Библиография
- Марко Лахара, Бартоломе; Сарагоса Саез, Патросинио С.; Мартинес Фалько, Хавьер; Сева Ларроса, Педро (2021). "Промышленные промышленные районы де лас comarcas españolas del Vinalopó: Un análisis detallado" (PDF) . Revista Espacios . Сан-Висенте-дель-Распейг: Университет Аликанте . 42 (2): 185–202. DOI : 10.48082 / espacios-a21v42n02p15 . ISSN 0798-1015 .
- Миранда Энкарнасьон, Хосе Антонио (1993). "De la tradición artesana a la especialización industrial. El calzado valenciano, 1850-1930" . Revista de Historia Industrial (4): 11–36. ISSN 1132-7200 .
Внешние ссылки
- Аюнтамьенто-де-Эльче , муниципалитет Эльче (на каталонском и испанском языках)
- Официальная статистика Instituto Valenciano de Estadística City.
- Turisme d'Elx , официальный туристический гид городского совета (на английском, каталонском и испанском языках)
lang | en}}