Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Собор Энда Мариам - эритрейская православная церковь в Асмэре , Эритрея . Собор расположен на улице Арбате Асмэра.

Имя [ редактировать ]

На языке тигринья энда (እንዳ) означает «место, среда обитания (объекта, человека и т. Д.)». Таким образом, в сочетании с другим существительным указывает на структуру, связанную с этим другим существительным. Таким образом, энда бани (хлеб) означает пекарню, энда афрас (лошади) означает конюшню, энда деуэл (колокол) означает церковную башню или колокольню, энда цеба (молоко) означает молочную ферму. [1] Мариам (ማርያም) означает Мэри . Церковь также называется Кидисти Мариам (Святая Мария). [2]

Описание [ править ]

Церковь (в простой деревянной конструкции) присутствовала в Асмэре с конца XIX века. В начале 1930-х годов итальянский губернатор Асмэры приказал создать улучшенную структуру с использованием современных строительных материалов и под наблюдением итальянских архитекторов.

В своем нынешнем рационалистическом / модернистском стиле церковь датируется 1938 годом, когда неизвестный итальянский архитектор [3] добавил верхние части двух фланговых башен и модернистскую обработку фасада к форме 1920 года, разработанной Эрнесто Галло. [2] [3] [4] Форма 1920 года также была приписана Одоардо Кавагнари [5], который проектировал оперу Асмэры и футуристическую станцию ​​технического обслуживания Fiat Tagliero, [6] и который был руководителем общественных работ Асмэры, [7]

И центральный блок, и две большие отдельно стоящие квадратные башни, окружающие его, построены из чередующихся слоев кирпича и камня, имитирующие слои дерева и камня аксумской архитектуры , техники, которая веками использовалась в высокогорье Эритреи. Выступающие деревянные опорные балки в этих конструкциях получили название «обезьяньи головы». [4] [8] [9]

Церковь прямо перед итальянскими пристройками

Предыдущие формы [ править ]

В своем отчете о визите в Эритрею в 1891 году Королевской комиссии, направленной итальянским правительством, Фердинандо Мартини, в соответствии со своим уничижительным отношением ко всем вопросам, касающимся коренных «абиссинцев», описал тогдашнюю церковь в Асмэре как менее достойную, чем церковь хижины для сена на итальянских подворьях. [10] Иллюстрированное четвертое (1896 г.) издание его книги включает фотографию церкви [11] длиной около семи метров, с традиционными стенами в виде «обезьяньих голов» и соломенной крышей, выступ за стены которой поддерживается грубыми шестами.

Фотография церкви и двух ее башен в форме 1920 года [12], сделанная в 1922 году, показывает, что тогда в ней не было следов более современных, европейских стилей.

Другие известные религиозные сооружения [ править ]

Комплекс Энда Мариам с колокольней церкви Богоматери Розария на заднем плане и минаретом Большой мечети Кулафа Аль Рашидан

Это одна из трех выдающихся религиозных достопримечательностей города, другие - это церковь Богоматери Розария и Великая мечеть Кулафа аль-Рашидан . [13]

Ежегодный праздник [ править ]

Церковный нигдет (религиозный праздник) Святой Марии отмечается 30 ноября (1 декабря, если следующий год по григорианскому календарю является високосным ). [14]

Галерея [ править ]

Заметки [ править ]

  1. ^ Тигринья-английский англо-тигринский словарь
  2. ^ a b Министерство информации Эритреи, "История церкви Святой Марии"
  3. ^ a b Шон Андерсон, Современная архитектура и ее представление в колониальной Эритрее: Невидимая колония, 1890-1941 (Routledge 2016), Иллюстрация 2.34 ISBN  978-1-31709477-7
  4. ^ a b Эдвард Денисон, Эдвард Пейс, Эритрея: Путеводитель Брэдта ( Путеводители Брэдта, 2007 г.), стр. 117 ISBN 978-1-84162171-5 
  5. Fidelity House, "Guida di Asmara"
  6. ^ The Guardian , «Асмэрой в станции технического обслуживания Fiat Tagliero : история города в 50 зданиях, день 18»
  7. Эдвард Денисон, Эдвард Пейс, Эритрея: Путеводитель Брэдта ( Путеводители Брэдта, 2007 г.), стр. 84 ISBN 978-1-84162171-5 
  8. ^ Одинокая планета Эфиопия и Эритрея. Мэтт Филлипс, Жан-Бернар Карилле - 2006 -1741044367 Page 315 «Еще один выдающийся памятник, православный собор Энда Мариам (карта p311; улица Арбате Асмэра) на востоке, был построен в 1938 году и представляет собой любопытное сочетание итальянской и эритрейской архитектуры. . Его центральный блок обрамляют большие квадратные башни ».
  9. ^ Африканский научно-исследовательский институт, "Модернистская архитектура в Асмэре, Эритрея"
  10. ^ Фердинандо Мартини, Nell'Africa Italiana: Impressioni e Ricordi , четвертое (иллюстрированное) издание, 1896 г., стр. 102
  11. ^ Chiesa abissina all'Asmara
  12. ^ Анде Мариам в 1922 году
  13. ^ "Религиозные достопримечательности Асмэры (1)" . asmera.nl . Проверено 26 апреля 2015 года .
  14. ^ «Асмэра Эритрея (Нигдет) - 30 ноября 2005 г.» . Asmera.nl . Проверено 30 апреля 2015 года .[ постоянная мертвая ссылка ]