Английский, август - это индийский фильм 1994 года,первый полнометражный фильмрежиссера Дева Бенегала . Юмористическое и непочтительное исследование бюрократии и индийского поколения X , английский, август получил несколько наград на международных кинофестивалях.
Английский, август | |
---|---|
Режиссер | Дев Бенегал |
Произведено | Анурадха Парикх |
Сценарий от | Дев Бенегал |
На основе | Английский, август . Упаманью Чаттерджи. |
В главной роли | Рахул Босе Танви Азми Мита Вашишт Шиваджи Сатхам |
Музыка от | Д. Вуд |
Кинематография | Ануп Джотвани К. У Моханан |
Отредактировано | Дев Бенегал Эллисон С. Джонсон |
Распространяется | 20 век Фокс |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 118 минут |
Страна | Индия |
Язык | английский |
Английский «Август» стал первым индийским независимым фильмом, который вырвался из мертвой хватки основного индийского кино Болливуда, когда он был приобретен компанией 20th Century Fox и стал театральным успехом в стране. Это привело к появлению других малобюджетных независимых фильмов, таких как Bombay Boys и Split Wide Open , которые являются частью следующего поколения «среднего кино». [1]
Фильм основан на романе того же самого имени по Апаманю Чаттержи . [2]
Негативы фильма были испорчены из-за затопления на складе Prasad Studios . Была попытка реставрации , но она не увенчалась успехом. [3] [4] Фильм был объявлен потерянным .
В феврале 2020 года копия фильма была найдена в Национальном киноархиве Индии. Поскольку рулон пленки представляет собой отпечаток размером 35 мм, процесс реставрации начался. [5] Однако восстановление было остановлено в марте 2020 года из-за пандемии COVID-19. [ необходима цитата ]
Краткое содержание сюжета
Агастья Сен ( Рахул Бозе ) по прозвищу «Англичанин, август» говорит и думает по-английски. Любитель поэзии, он слушает Боба Дилана , Майлза Дэвиса , рок и джаз, а также читает Марка Аврелия . Он также является индийским сотрудником административной службы , членом самого влиятельного и влиятельного штата государственных служащих в Индии. Его отправляют на годичную тренировку в Мадну, самый жаркий город страны. За этим следует культурный шок и языковой барьер в его собственной стране (родным языком Августа является бенгали ). Он чувствует себя иностранцем, но должен выжить.
Кроме того, Августа окружают дикие персонажи: напыщенный главный бюрократ Шривастава и его жена Мальти, модный и культурный лидер города; Сате, местный болван и карикатурист; Кумар, суперинтендант полиции и знаток порнофильмов; и Васант, худший повар в мире. Август преодолевает этот провинциальный ручей с единственным веслом, которое он может найти; Фантазии, мечты и «самоуничижение» становятся его средствами бунта и побега, когда он убегает от жары в тайну и тишину своего секретного мира эротических фантазий и созерцаний.
Актеры и персонажи
- Рахул Бозе в роли Агастьи «Август» Сена
- Салим Шах в роли Рави Шриваставы
- Танви Азми в роли Мальти Шриваставы
- Шиваджи Сатхам, как Говинд Сатхе
- Вирендра Саксена в роли Лаксмана Шанкара
- Мита Вашишт в роли Ситы Эйвери
Награды и признание
- Получил приз Серебряного Монгольфьера и Жилберто Мартинеса Солареса за лучший первый фильм на фестивале "Три континента" 1994 года.
- Победитель в номинации « Лучший полнометражный фильм на английском языке» на Национальной кинопремии Индии в 1995
- Получил специальный приз жюри на Международном фестивале молодого кино в Турине в 1994 г.
Саундтрек
Оригинальный саундтрек к фильму написан Д. Вудом и состоит из следующих инструментальных треков. [6]
- "Августовский блюз"
- "У моря"
- "Тема заголовка"
- «Добро пожаловать в Мадну»
- "Конец заголовков"
Заметки
- ^ Ciecko, Анна Тереска; Александр, Вера (2006). Современное азиатское кино: популярная культура в глобальном контексте . Издательство Berg. п. 138 . ISBN 1-84520-237-6.
- ^ Гош-Шеллхорн, Мартина (2006). Периферийные центры, центральные периферии: Индия и ее диаспора (ы) . LIT Verlag Berlin-Hamburg-Münste. п. 104. ISBN 3-8258-9210-7.
- ^ «Английский, август» . Дев Бенегал .
- ^ «Английский язык, 30 августа: посмотрите на книгу Упаманью Чаттерджи и ее экранизацию, которой не было» . Первый пост . 22 мая 2018 . Проверено 10 февраля 2021 года .
- ^ Дев Бенегал [@benegal] (12 февраля 2020 г.). «Чистый (без субтитров) 35-миллиметровый оттиск« Английский, август »обнаружен в Национальном архиве фильмов. И он находится в хорошем состоянии. @Shividungarpur и команда NFAI проверяют снимок. Да начнется реставрация! #EnglishAugust» (Tweet ) - через Twitter .
- ^ http://www.tropicfilm.com/ Английский, августовская страница аудио-видео вкусностей
Внешние ссылки
- Веб-блог Dev Benegal
- Английский, август на IMDb
- Английский, август в AllMovie
- Обзор New York Times