Традиционная песня
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Эрлинтон ( Roud 24) - номер 8 в « Детских балладах» , сборнике из 305 баллад из Англии и Шотландии и их американских вариантах, собранных Фрэнсисом Джеймсом Чайлдом в конце девятнадцатого века. Сборник был опубликован под названием «Английские и шотландские популярные баллады» между 1882 и 1898 годами Хоутоном Миффлином в десяти [1] томах, а затем переиздан в пятитомном издании.
В одном варианте присутствует Робин Гуд , но этот вариант заставляет народного героя вписаться в балладную структуру, в которую он не вписывается естественным образом. [2]
Эрлинтон заключает свою дочь в ее беседку, чтобы она не грешила. Она убеждает свою сестру пойти с ней в лес и сбегает от нее вместе со своим любовником Вилли. На них нападают рыцари или преступники, но он сражается и убивает их всех, и они убегают.
В варианте Робин Гуда Робин видит женщину, идущую по лесу, и убеждает ее бежать вместе с ним; в отличие от других вариантов, они уже не любовники, и ей не нужно убегать от отца. Ее братья нападают, но Робин убивает всех, кроме самого младшего.
Эта баллада имеет много общего с детской балладой 7, Earl Brand , где побег влюбленных заканчивается их смертью [3], а сцены сражений часто имеют общие детали в разных вариантах. Фрэнсис Джеймс Ребенок неохотно разлучил их, но пришел к выводу , что , поскольку нападавшие влюбленным являются ее родственниками в Earl Марке и незнакомых в Erlinton , они были отдельными типами. [4]
↑ Английские и шотландские популярные баллады / Часть IX . WorldCat . OCLC 491238623 . 10 т. ; через 4 ° ↑ Фрэнсис Джеймс Чайлд, Английские и шотландские популярные баллады , т. 1, стр. 178, Dover Publications, Нью-Йорк, 1965 г. ↑ Фрэнсис Джеймс Чайлд, Английские и шотландские популярные баллады , т. 1, стр. 88, Dover Publications, Нью-Йорк 1965. ↑ Фрэнсис Джеймс Чайлд, Английские и шотландские популярные баллады , т. 1, стр. 106, Dover Publications, Нью-Йорк, 1965 г. Список детских баллад " Рак "
Робин Гуд Горничная Мэриан Веселые мужчиныМаленький Джон Сын Мельника Уилл Скарлет Артур Бланд Давид Донкастерский Уилл Стутли Фрайар Так Алан-а-Дейл Гилберт Уайтхэнд Веселый Пиндер из Уэйкфилда Шериф Ноттингема Гай Гисборн Принц Джон Епископ Херефордский Ричард в Ли Король ричард Шервудский лес Ноттингем Локсли Аббатство Святой Марии, Йорк Barnsdale Wentbridge
Робин Гуд (1912)Робин Гуд (1922)Приключения Робин Гуда (1938)Бандит из Шервудского леса (1946)Принц воров (1948)Разбойники Шервудского леса (1950)Сказки о Робин Гуде (1951)История Робин Гуда и его веселых мужчин (1952)Люди из Шервудского леса (1954)Меч Шервудского леса (1960)Триумф Робин Гуда (1962)Вызов для Робин Гуда (1967)Да здравствует Робин Гуд (1971)Wolfshead: Легенда о Робин Гуде (1973)Стрелы Робин Гуда (1975)Робин и Мэриан (1976)Аадж Ка Робин Гуд (1988)О мистерио Робин Гуд (1990)Робин Гуд (1991)Робин Гуд: Принц воров (1991)Робин Гуд (2010)Робин Гуд (2018)Робин Гуд (1953)Приключения Робин Гуда (1955)Легенда о Робин Гуде (1968)Легенда о Робин Гуде (1975)Робин из Шервуда (1984)Новые приключения Робин Гуда (1997)Робин Гуд (2006)Робин Гуд делает добро (1939)Кроличий капюшон (1949)Робин Гуд, Даффи (1958)Робин Гудвинк (1958)Ракетный Робин Гуд (1966)Робин Гуд (1973)Робин Гуд (1990)Молодой Робин Гуд (1991)Том и Джерри: Робин Гуд и его веселый мышонок (2012)Шервуд (2019)Когда все было гнилым (1975)Сумасшедшие приключения Робин Гуда (1984)Дева Мэриан и ее веселые мужчины (1989)Робин Гуд: Мужчины в трико (1993)Mexicali Rose (фильм 1939 г.)Робин и 7 вытяжек (фильм 1964 года)Наан Сигаппу Манитан (тамильский фильм 1985 года)Ньяям Мере Чеппали (телугу, 1985)Поймай меня сейчас (китайский сериал, 2008)Аляс Робин Гуд (сериал, Филиппины, 2016)
Робин Гуд (персонаж Диснея) Робин Гуд ( персонаж " Однажды в сказке" ) Робин Гуд (персонаж DC Comics) 8: Эрлинтон 102: Дочь Вилли и Эрла Ричарда 103: Роза красно-белая лилия 115: Робин и Ганделейн 117: Приезд Робин Ход 118: Робин Гуд и Гай Гисборн 119: Робин Гуд и монах 120: Смерть Робин Гуда 121: Робин Гуд и Поттер 123: Робин Гуд и Кертальский монах 124: Веселый пиндер из Уэйкфилда 126: Робин Гуд и Кожевник 127: Робин Гуд и Лудильщик 128: Возрожденный Робин Гуд 129: Робин Гуд и принц Арагона 130: Робин Гуд и шотландец 131: Робин Гуд и рейнджер 132: Смелый разносчик и Робин Гуд 136: Восторг Робин Гуда 138: Робин Гуд и Аллан-а-Дейл 139: Робин Гуд добирается до Ноттингема 140: Робин Гуд спасает трех оруженосцев 141: Робин Гуд спасает Уилла Статли 142: Маленький Джон - попрошайничество 143: Робин Гуд и епископ 144: Робин Гуд и епископ Херефордский 145: Робин Гуд и королева Кэтрин 146: Погоня Робин Гуда 147: Золотой приз Робин Гуда 148: Благородный рыбак 149: Благородный рыбак 151: Маскировка короля и дружба с Робин Гудом 152: Робин Гуд и Золотая стрела 153: Робин Гуд и доблестный рыцарь 154: Правдивая история Робин Гуда Падение и смерть Роберта Графа Хантингтона (пьесы 1598 и 1601 годов)Веселые люди из Шервудского леса (оперетта 1871 года)Робин Гуд (опера Де Ковена, 1890)Лесники (пьеса 1892 года)Черт !! (Музыкальная пародия 1965 года)Робин Гуд (Опера Типпетта, 1934 г.)Робин Гуд (балет 1998 г.)Робин де Буа (мюзикл, 2013)Малиновка из дерева (1985)Супер Робин Гуд (1986)Приключения Робин Гуда (1991)Завоевание длинного лука: легенда о Робин Гуде (1991)Робин Гуд: Легенда о Шервуде (2002)Робин Гуд: Защитник короны (2003)Объем (2015)Айвенго (1819)Горничная Мэриан (1822)Веселые приключения Робин Гуда (1883)Поклоны против баронов (1934)Когда-то и будущий король (1958)Преступники Шервуда (1988)Сквозь темный туман (1991)Леди леса (1992)В тени полуночи (1994)Последняя стрела (1997)Леди Шервуда (1999)Ронин Гуд из 47 самураев (2005)Король Ворон Трилогия (2006)Легенда (саундтрек 1984)Робин Гуд (саундтрек 2006)Робин Гуд - czwarta strzała (1997)" Любовь " (песня) " Not in Nottingham " (песня) « (Все, что я делаю) Я делаю это для тебя » (песня) Сказка о Гамелине Преступник (2009)Святой воин (2010)Человек короля (2011)Военачальник (2012)Рыцарь Грааля (2013)Железный замок (2014)Убийца короля (2015)Смерть Робин Гуда (2016)Мисс Робин Гуд Сын гвардейца Сын Робин Гуда Бандит из Шервудского леса Принцесса воров Кладовая Робин Гуда Тест морали Робин Гуда « Робот из Шервуда » " Робин Гуд и его не очень веселые люди " Давным-давно Сказки о Робин Гуде
MBW работа: f24c92e2-1488-404c-abf5-e860604d891c