Эрушети ( грузинский : ერუშეთი ) был средневековым грузинским вотчиной, в настоящее время частью провинции Ардахан на северо-востоке Турции , недалеко от границы с Грузией. Центром района было одноименное поселение, в нынешнем селе Озюзёлу, которое, согласно средневековой исторической традиции, было одним из первых центров христианства в Грузии . Руины христианских церквей можно найти по всему региону. В современной Грузии название «Эрушети» сохранилось как обозначение горного хребта вдоль границы с Турцией.
История
Название «Эрушети» применялось средневековыми грузинами к территории в долине реки Кура или Мтквари вокруг одноименного города или крепости, к северу от Артани (Ардахан), между Арсианиским хребтом (Ялнызчам Даглары) и озером Карцахи (Акташ Гёлю). . Эрушети граничил с провинцией Джавахети и считается ее «нижней» или «западной» частью. [1]
По словам Кирилла Туманова , Джавахети вместе с Эрушети входили в состав Иберийского герцогства Цунда с 4-го или 3-го века до нашей эры. В то время как его восточный аналог был временами завоеван Артааксиадами и Аршакидами Армении , Эрушети / Западный Джавахети прочно оставался в пределах Иберийского царства, в конечном итоге став владением Багратидов c. 780. [2]
Грузинская историческая традиция делает Erusheti, наряду с Мцхетой и Манглисью , один из самых ранних церковных учреждений в Картли (Иберия) после короля Мириан преобразования «s в христианство в 330S. По словам историка XI века Леонтия Мровели , Эрушети был первым местом, которое епископ Иоанн Картлийский, вернувшись из своей миссии в Константинополь с группой византийских священников и масонов, решил построить христианскую церковь. Там, продолжает летопись, он оставил сокровище и гвозди Господа, привезенные из Константинополя, к разочарованию царя Мириана, который хотел иметь мощи в своей столице, Мцхете. [3] Церковь в Эрушети была дополнительно украшена одним из преемников Мириана Михрдатом III позже в 4 веке [4] и стала резиденцией одноименного епископства при Вахтанге I в 5 веке. [5] Эрушети был лишен своих святых мощей византийским императором Ираклием, который проходил через Картли во время войны с Ираном в 620-х годах. [6]
После того, как Османская империя захватила Эрушети в рамках своих приобретений в юго-западной Грузии в 16 веке, христианство и грузинская культура пришли в упадок. Грузинский ученый начала XVIII века князь Вахушти сообщил, что в Эрушети все еще стояла соборная церковь, но она больше не использовалась. [7] Грузинский археолог Эквтиме Такаишвили , посетивший Эрушети в 1902 году, обнаружил, что только пожилые люди могут понимать грузинский язык. [8] Он определил трехстороннюю неф базилики в деревне Oğuzyolu, недалеко Hanak , как церковь Erusheti, из которых только разрушенная апсида была найдена Бруно Баумгартнер в 1990 году Из других памятников описывается Такайшвили, куполообразной тетраконха церкви из Сент - Джордж из Gogubani или Gogiuba , в Binbaşak , теперь стоит в руинах и ничего не осталось от важного крестообразной купольного храма Пресвятой Богородицы в Tsqarostavi на Öncül . Лучше сохранились однонефные церкви в Берки ( Börk ) и Чайши ( Kayabeyi ), последняя в настоящее время используется как мечеть . [9]
Заметки
- ^ Toumanoff тысячи девятьсот шестьдесят три , р. 439.
- ^ Toumanoff 1 963 , стр. 499.
- Перейти ↑ Thomson 1996 , p. 131.
- Перейти ↑ Thomson 1996 , p. 147.
- Перейти ↑ Thomson 1996 , p. 217.
- Перейти ↑ Thomson 1996 , p. 236.
- ^ Wakhoucht 1842 , стр. 105.
- ↑ Такаишвили 1991 , с. 207.
- Перейти ↑ Baumgartner 2009 , pp. 186–187.
Рекомендации
- Баумгартнер, Бруно (2009). «Неизвестные и менее известные грузинские памятники на северо-востоке Турции». В Скиннер, Питер; Туманишвили, Дмитрий; Шаншиашвили, Анна (ред.). Материалы международного симпозиума «Грузинское искусство в контексте европейской и азиатской культур». 21-29 июня 2008 г. (PDF) . Тбилиси: Центр искусства и культуры Грузии. ISBN 978-9941-0-2005-6. Архивировано 2 февраля 2013 года из оригинального (PDF) . Проверено 26 августа 2012 года .
- Такаишвили, Эквтиме (1991). «სამუსულმანო საქართველო» [Мусульманская Грузия]. В Шарадзе, Гурам (ред.). დაბრუნება: ემიგრანტული ნაშრომები [ Возвращение: эмигрантская литература ] (на грузинском языке). 1 . Тбилиси . Проверено 26 августа 2012 года .
- Томсон, Роберт В. (1996). Переписывая историю Кавказа: средневековая армянская адаптация грузинских хроник; оригинальные грузинские тексты и армянская адаптация . Оксфорд: Clarendon Press. ISBN 0198263732.
- Туманов, Кирилл (1963). Исследования по христианской истории Кавказа . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Джорджтаунского университета.
- Вахухт, Царевич (1842). Brosset, Мари-Фелисите (ред.). ღეოღრაჶიული აღწერა საქართველოჲსა. Description géographique de la Géorgie [ Географическое описание Грузии ] (на грузинском и французском языках). Сан-Петерсбург: A la typographie de l'Academie Impériale des Sciences . Проверено 26 августа 2012 года .
Координаты :41 ° 18'N 42 ° 42'E / 41,3 ° с. Ш. 42,7 ° в. / 41,3; 42,7