Фаррадия

Farradiyya ( арабский : الفراضية , аль-Farâdhiyyah ) был палестинский араб село 670 расположен в 8 км (5,0 миль) к юго - западу от Сафад , [6] построен на месте старой, римской эпохи деревни под названием Parud .

Фаррадия الفرّاضية Феррадех, [1] аль-Фарадхия, Феррадия [2]
Деревня
Общий вид села Фаррадия
Общий вид села Фаррадия
Серия исторических карт области Фаррадия (1870-е гг.) .Jpg
Серия исторических карт района Фаррадия (1940-е годы) .jpg
Серия исторических карт района Фаррадия (современная) .jpg
Серия исторических карт района Фаррадия (1940-е годы с современным наложением) .jpg
Серия исторических карт местности вокруг Фаррадии (нажимайте кнопки)
Фаррадия находится в Подмандатной Палестине.
Фаррадия
Фаррадия
Расположение в Подмандатной Палестине
Координаты: 32 ° 55′54 ″ с.ш., 35 ° 25′42 ″ в.д. / 32,93167 ° с. Ш. 35,42833 ° в. / 32.93167; 35,42833Координаты : 32 ° 55′54 ″ с.ш., 35 ° 25′42 ″ в.д. / 32,93167 ° с. Ш. 35,42833 ° в. / 32.93167; 35,42833
Сетка Палестины190/259
Геополитическая сущностьОбязательная Палестина
ПодрайонСафад
Дата депопуляцииФевраль 1949 г. [5]
Область
 • Общее19 947  дунамов (20,0 км 2  или 7,7 квадратных миль)
Население  (1945)
 • Общее670 [3] [4]
Причина (ы) депопуляцииВысылка по ишуву сил
Текущие населенные пунктыПарод , Шефер

Фаррадия была расположена на южных склонах горы Забуд, на высоте в среднем 375 метров (1230 футов) над уровнем моря. Шоссе Сафад-Назарет (Маршрут 866) проходило через него на север. [6] Общая площадь земель составляла 19 747 дунамов , из которых 25 дунамов были застроенными территориями, а 5 365 дунамов обрабатывались. [4]

Сайт был предложен , как 2 - го века н.э. еврейской общины Фарод (альт. Зр. Pārud ), упоминается один раз в Вавилонском Талмуде ( Авода Зара 31а) , [7] [8] и место жительства таннаев ученого , Бар Каппара . [9] Одна иудейская традиция также помещает место захоронения талмудиста Нахума Иш Гамзу на главной дороге при приближении к Фаррадии, где когда-то было замечено большое здание из тесаных камней. [10]

При Аббасидском халифате аль-Фаррадия была частью Джунд аль-Урдунн («Провинция Иордании»). [11] В 985 году арабский географ аль-Мукаддаси описывает его как большую деревню между Акко и Тверией , с мечетью для пятничных проповедей. Он добавил, что воды много, окрестности прекрасны, а в деревне много винограда и виноградников. [12]

Османская эпоха

Фаррадия была включена в состав Османской империи в 1517 году после правления крестоносцев , айюбидов и мамлюков . Согласно налоговой отчетности 1596 года , он был частью нахии («подрайона») Джира, входившего в состав Сафад-Санджака . Деревня состояла из 40 семей и 3 холостяков, примерно 237 человек; все мусульмане . Жители деревни платили налоги за пшеницу, ячмень, оливки, фрукты, ульи, коз и пастбища; в общей сложности 5200 акче . [13] [14]

На карте вторжения Наполеона в 1799 году Пьера Жакотена было показано место, названное «Фарод». [15] В 1875 году Виктор Герен обратил внимание на источник Айн Феррадех, который раньше управлял несколькими мельницами, но теперь был разрушен. Он обнаружил, что в деревне проживает около 150 мусульман. [1]

В 1881 году в ПЭФ «сек Обзор Западной Палестины описал село , как строится из камня и с жителями растущих оливки, инжир, и ТИЛЛИНГ небольшие сады. [16] Население все еще составляло около 150 человек. [16] Источники с горы Аль-Джармак на севере обеспечивали большую часть водоснабжения деревни, и в этот период была открыта начальная школа для мальчиков. [6]

Список населения примерно 1887 года показал, что в Фаррадийе проживало около 455 мусульман. [17]

Эпоха британского мандата

После того, как британцы захватили Палестину у османов в 1917 году, Фаррадия стала частью британского мандата в Палестине в 1922 году. Под мандатом он имел процветающий сельскохозяйственный сектор и был известен своей экспериментальной фермой, которая занимала 300 дунамов земли. . Ферма была создана для улучшения сорта яблок, абрикосов, миндаля, инжира, винограда, груш и для выращивания новых сортов семян. Здесь был дендрарий, где выращивали 2000 растений и раздали местным феллахам , а ферма оказывала консультационные услуги, обучая фермеров из районов Акко и Сафад выращивать птицу и ульи. Помимо фермы, в окрестностях Фаррадии было несколько водяных мельниц. В деревне также была святыня местного религиозного лидера по имени Шейх Мансур. [6] В отчете из деревни (до 1933 года) макам (храм) шейха Мансура отмечен как «квадратное здание с аркой и нишей». В сообщении также отмечалось, что на кладбище была средневековая арка. [18]

По переписи населения Палестины 1922 года , в деревне проживало 362 мусульманских жителя [19], число которых по переписи 1931 года увеличилось до 465 ; 464 мусульман и 1 христианин, всего 101 дом. [20]

"> Воспроизвести медиа
Фаррадия, зима 2019

Деревню посетил в 1933 году представитель Департамента древностей , который сообщил, что «макам, известный в местном масштабе под названием« Шейх Мандур », стоит на главной дороге, ведущей в деревню, примерно на полпути между деревней. и Правительственная школа для мальчиков. Это квадратная комната в разрушенном состоянии размером примерно 4 х 4 м. Единственная часть, которую еще не удалось увидеть, - это северная стена - она ​​состоит из девяти ярусов над подвалом со средней площадью Высота 27 см, каждая ступень, общая высота 2,45 м. В северо-восточном углу, а также в середине стены есть потертые пилястры с выступами на 1/2 дюйма. Основания и капители имеют простые молдинги. из формованных камней, образующих карниз ». [21] Храм Шейха Мандура, как полагают, принадлежит рабби Танюму из Парода. [22]

Британцы построили здесь укрепленный полицейский участок .

Согласно статистическим данным за 1945 год, население составляло 670 мусульман [3], а общая площадь земли составляла 19 747 дунамов, согласно официальному обследованию земель и населения. [4] Из них 1182 дунама составляли плантации и орошаемые земли, 4 137 - зерновые; [23] в то время как в общей сложности 25 дунамов были застроены или городскими территориями. [24]

1948 Война и последствия

Farradiyya был захвачен Израиль «s Голани в операции Хирамовой 30 октября 1948 г. Он не был непосредственно нападению, но бригады расширенного севера от арабского города Eilabun на юге к Sa'sa» на севере, Farradiyya был со всех сторон окружен израильскими войсками. [6]

Перед его захватом в начале мая арабы из Акбары и Аз-Захирийи укрылись в деревне. Поскольку на нее не было совершено нападений, многие жители Фаррадии оставались в деревне до февраля 1949 года. 15 декабря 1948 года израильские власти решили изгнать оставшихся 261 жителя, но в феврале план был выполнен. Израильские силы выселили большинство жителей в другие арабские деревни в Галилее, находящиеся под их контролем, или на северную часть Западного берега . [6]

В 1949 году еврейская деревня Парод была основана на деревенских землях, в 300 метрах (980 футов) к востоку от деревни, а в 1950 году деревня Шефер была основана на северных землях Фаррадии. [25]

В 1992 году деревня была описана:

Место безлюдно и покрыто дикими шипами, деревьями и грудами камней из разрушенных домов. Кактусы растут на земле вокруг участка, которая в основном используется для выпаса животных. [25]

Археологические находки

Раскопки, проведенные на этом месте в 1996 году, выявили колумбарии и могильные пещеры ( кохим ), относящиеся к раннему-позднему римскому и ранневизантийскому периодам. [26] Керамика также была найдена здесь с византийской эпохи. [27] В 2010 году исследование этого места было проведено Цинамоном Гиладом и бароном Хендриком от имени Управления древностей Израиля (IAA). [28]

  • Список арабских городов и деревень, обезлюдевших во время арабо-израильской войны 1948 года

  • Заброшенный дом в Фаррадия

  • Остатки древней стены в Фаррадийя

  • Сломанная стена

  • Древнее обнесенное стеной строение в Фаррадийя

  • Старая стена

  • Разрушенный дом в Фаррадия

  • Заброшенный дом в Farradiyya с холма разорению Хирбет Абу - эш-Шевы видели на расстоянии

  • Деревня Фаррадия

  • Разрушенный дом в Фаррадия

  • Фаррадия в Галилее

  • Древнее окруженное стеной сооружение

  1. ^ a b Герен, 1880, Галилея II, стр. 456
  2. ↑ Палмер, 1881, стр.72.
  3. ^ a b Правительство Палестины, Статистический департамент, 1945 г., стр. 9
  4. ^ a b c Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 69 .
  5. ^ Моррис, 2004, стр. xvii , деревня №70. Также обеспечивает причину депопуляции.
  6. ^ Б с д е е Khalidi, 1992, p.449.
  7. ↑ Нойбауэр, 1868, стр. 275 ; цитируется в Dauphin, 1998, p. 705
  8. ^ Лейбер, 2009, стр. 117 -121.
  9. ^ Раши на Авода Зара 31а, св פרוד .
  10. ↑ Levi-Nahum, Yehuda (ed.), Sefer ohar le-asifat ginzei teiman (ספר צהר לחשיפת גנזי תימן), Тель-Авив 1986, sv глава: Гробницы праотцов и праведников [3], стр. 252 (иврит)
  11. ^ аль-Мукаддаси, цитируется в Le Strange, 1890, стр.39 .
  12. ^ аль-Мукаддаси, цитируется в Le Strange, 1890, стр . 439 .
  13. ^ Hütteroth и Abdulfattah, 1977, стр. 177. Частично цитируется по Khalidi, 1992, p.449, и Petersen, 2001, p. 139
  14. ^ Обратите внимание, что Rhode, 1979, стр. 6 пишет, что регистр, который изучали Хюттерот и Абдулфаттах, относится не к 1595/6 г., а к 1548/9 г.
  15. ^ Karmon, 1960, стр. 166
  16. ^ a b Кондер и Китченер, 1881, SWP I, стр. 203 . Цитируется по Халиди, 1992, с.449.
  17. ↑ Шумахер, 1888, стр. 174
  18. Перейти ↑ Petersen, 2001, p. 139
  19. ↑ Barron, 1923, таблица XI, подрайон Сафад, стр. 41 год
  20. ↑ Миллс, 1932, стр. 106
  21. ^ РАМ Makhouly 11.2.33 / ATQ 676. Цитируется в Petersen, 2001, с. 139
  22. ↑ Бен-Зеви, Исхак (1933). «Могила рабби Танхума из Парода». Бюллетень Еврейского общества исследования Палестины : 16–20. JSTOR  23721683 . (Иврит)
  23. ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 118
  24. ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 169
  25. ^ а б Халиди, 1992, с.450.
  26. ^ Тал, Орен (1999). "Парод". Хадашот Археологиёт: Раскопки и исследования в Израиле . 110 : 7–9. JSTOR  23472327 .
  27. Перейти ↑ Dauphin, 1998, p. 705
  28. ↑ Израильское управление древностей , разрешение на проведение земляных работ и раскопок на 2010 год , разрешение на проведение изысканий № A-5822

  • Бэррон, JB, изд. (1923). Палестина: отчет и общие тезисы переписи населения 1922 года . Правительство Палестины.
  • Кондер, CR ; Китченер, HH (1881). Обзор Западной Палестины: воспоминания о топографии, орографии, гидрографии и археологии . 1 . Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины .
  • Дофин, Клодин (1998). Византийская Палестина, Peuplement et Populations . BAR International Series 726 (на французском языке). III: Каталог. Оксфорд: Археопресс. ISBN 0-860549-05-4.
  • Правительство Палестины, Статистический департамент (1945 год). Village статистика, апрель, 1945 .
  • Герен, В. (1880). Описание Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (на французском языке). 3: Галилея, пт. 2. Париж: L'Imprimerie Nationale.
  • Хадави, С. (1970). Статистика деревень 1945 года: классификация земель и территорий в Палестине . Исследовательский центр Организации освобождения Палестины.
  • Хюттерот, Вольф-Дитер; Абдулфаттах, Камаль (1977). Историческая география Палестины, Трансиордании и Южной Сирии в конце 16 века . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Эрланген, Германия: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
  • Кармон, Ю. (1960). "Анализ карты Палестины Жакотена" (PDF) . Израильский журнал исследований . 10 (3, 4): 155–173, 244–253.
  • Халиди, В. (1992). Все, что осталось: палестинские деревни, оккупированные и опустошенные Израилем в 1948 году . Вашингтон, округ Колумбия : Институт палестинских исследований . ISBN 0-88728-224-5.
  • Лейбнер, Узи (2009). Поселение и история в эллинистической, римской и византийской Галилее . Мор Зибек.
  • Ле Страндж, Г. (1890). Палестина под мусульманами: описание Сирии и Святой Земли с 650 по 1500 год нашей эры . Комитет Фонда исследования Палестины .
  • Миллс, Э., изд. (1932). Перепись населения Палестины 1931 года. Население деревень, городов и административных районов . Иерусалим: Правительство Палестины.
  • Моррис, Б. (2004). Возвращение к рождению проблемы палестинских беженцев . Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-00967-7.
  • Нойбауэр, А. (1868). La géographie du Talmud: mémoire couronné par l'Académie des translations et belles-lettres (на французском языке). Париж: Леви.
  • Палмер, EH (1881). Обзор Западной Палестины: списки имен на арабском и английском языках, собранные в ходе исследования лейтенантами Кондер и Китченером, Р. Р. Транслитерировано и объяснено Э. Х. Палмером . Комитет Фонда исследования Палестины .
  • Петерсен, Эндрю (2001). Справочник построек в мусульманской Палестине (Монографии Британской академии по археологии) . 1 . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-727011-0.
  • Род, Х. (1979). Администрация и население Санчака Цфата в шестнадцатом веке . Колумбийский университет .
  • Шумахер, Г. (1888). «Список населения Ливы Акки» . Ежеквартальный отчет - Фонд исследования Палестины . 20 : 169 -191.

  • Добро пожаловать в аль-Фаррадийя
  • аль-Фаррадийя , Зохрот
  • Обзор Западной Палестины, карта 4: IAA , Wikimedia commons
  • аль-Фаррадия , в Культурном центре Халила Сакакини
  • Аль-Фаррадия Д - р Халил Ризк.
  • «Воспоминания», «Интервью с беженцами» в журнале «Палестинские исследования» :
    • Спецрепортаж "Интервью с беженцами" в 18, вып. 1 (Авт.88): 158-71. Показания свидетелей падения Фаррадии, Акко, Айн Газаль и Умм аль-Фахм. pdf-файл, загружаемый