Фернан Ламаз

Эта статья может быть дополнена переводом текста соответствующей статьи на русский язык . (Ноябрь 2019 г.) Щелкните [показать], чтобы получить важные инструкции по переводу.

Посмотреть машинный перевод статьи на русский язык.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Подумайте о добавлении темы в этот шаблон: в основной категории уже есть 2217 статей , и ее указание |topic=поможет в категоризации.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Фернан Ламаз]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|ru|Фернан Ламаз}}на страницу обсуждения .
Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод .

Фернан Lamaze ( французское произношение: [fɛʁnɑ lamaz] ; 1891-1957) был французский акушер , наиболее известен как популяризатор психопрофилактики, метод родов подготовки и управления боли , которая носит его имя ( техника Lamaze ).

Карьера

Ламаз посетил Советский Союз в 1951 году. Там он наблюдал за родами с помощью психопрофилактики, разработанной советским психотерапевтом И.З. Вельвовским из Харькова , Украина .

Основываясь на теории условного ответа Ивана Павлова , психопрофилактика стремилась устранить боль при родах посредством обучения физиологическому процессу родов и родоразрешения, посредством тренированной реакции релаксации на сокращения матки , а также посредством паттернированного дыхания, предназначенного как для увеличения оксигенации, так и для помех. с передачей болевых сигналов от матки к коре головного мозга . Ламаз был настолько впечатлен увиденным, что после возвращения во Францию посвятил остаток своей жизни пропаганде психопрофилактики.

Критика

Ламаз критиковали за чрезмерную дисциплину и антифеминистку ; «Дисциплинарный характер подхода Ламаз к родам очевиден из описания Шейлой Китцингер методов, которые он использовал во время работы в парижской клинике в 1950-е годы. По словам Шейлы Китцингер , Ламаз последовательно оценивал эффективность женщин в родах от« от отличного до «полного отказа» на основании их «беспокойства и криков». Те, кто «потерпели неудачу», считал он, «сами несут ответственность, потому что питают сомнения или недостаточно практиковались», и, что вполне предсказуемо, «интеллектуальные» женщины, которые «задавали слишком много вопросов», считались Ламазом наиболее «уверенными в себе». потерпеть неудачу.'"^[1]^[2]

использованная литература

^ Джонс, Джейн Клэр (зима 2012). «Идеализированный и индустриализированный труд: анатомия феминистского противоречия». Гипатия . 27 (1): 99–117. DOI : 10.1111 / j.1527-2001.2011.01217.x . S2CID 145291619 .
^ Д - р Эй Tuteur (13 марта 2012). «Философия естественных родов вредит женщинам» . Блог Skeptical OB . Проверено 17 января 2017 года .

внешние ссылки

Сайт правительства Франции с биографической информацией
Lamaze сайт
[1]

Эта биография, связанная с медициной во Франции, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Джонс, Джейн Клэр (зима 2012). «Идеализированный и индустриализированный труд: анатомия феминистского противоречия». Гипатия . 27 (1): 99–117. DOI : 10.1111 / j.1527-2001.2011.01217.x . S2CID 145291619 .

[2] Д - р Эй Tuteur (13 марта 2012). «Философия естественных родов вредит женщинам» . Блог Skeptical OB . Проверено 17 января 2017 года .

[1]