Fishguard
| |
|---|---|
 Нижняя рыбная стража | |
  Fishguard Расположение в Пембрукшире | |
| численность населения | 5 407 [1] |
| Справочник по сетке ОС | SM955375 |
| Сообщество | |
| Основная область | |
| Церемониальный округ | |
| Страна | Уэльс |
| Суверенное государство | объединенное Королевство |
| Почтовый город | РЫБНАЯ СТРАНИЦА |
| Почтовый индекс района | SA65 |
| Телефонный код | 01348 |
| Полиция | Дайфед-Поуис |
| Огонь | Средний и Западный Уэльс |
| Скорая помощь | валлийский |
| Парламент Великобритании | |
| Сенедд Кимру - Валлийский парламент | |
Фишгард ( валлийский : Абергваун , что означает «Устье реки Гваун ») - прибрежный город в Пембрукшире , Уэльс , с населением 3419 человек в 2011 году; сообщество из Fishguard и Goodwick было население 5,407. Современный Fishguard состоит из двух частей, Lower Fishguard и «Main Town». Фишгард и Гудвик - города-побратимы с объединенным городским советом.
Нижний Фишгард считается местом первоначальной деревушки, из которой выросла современная Фишгард. Он находится в глубокой долине, где река Гваун впадает в море, отсюда и валлийское название Fishguard. Это типичный рыбацкий поселок с короткой приливной набережной. Поселок раскинулся по северному склону долины.
В главном городе находится приходская церковь, Хай-стрит и большая часть современной застройки. Он расположен на холме к югу от Нижнего Фишгарда, к которому ведет крутая извилистая дорога. Та часть города, которая стоит перед Гудвиком, выросла в первом десятилетии 20-го века с развитием гавани Фишгард .
История [ править ]
Fishguard находится в историческом Welsh cantref из Cemais , и часть провинции Welsh из Dyfed , в историческом княжестве Деэйбарта . [2] Побережья Уэльса подвергались набегам норвежцев в эпоху викингов , а во второй половине 10-го века в Дифеде возникли скандинавские торговые посты и поселения, а между 950 и 1000 годами нашей эры был основан Фишгард. [2]
В 1078 году Гудвик-Мур был ареной кровавой битвы, в которой Рис, сын Оуайна, сына Эдвина, был побежден и убит Трахаирном, сыном Карадогом (Brut y Tywysogion) в битве при Пулгвдге,
Название города Fishguard происходит от древнескандинавского языка Fiskigarr, что означает «вольер для ловли рыбы» [3], что указывает на то, что здесь, возможно, был скандинавский торговый пост, хотя никаких доказательств не найдено. [4] Однако V-образные каменные конструкции древних ловушек для рыбы все еще можно увидеть во время отлива по обе стороны залива, и считается, что они были фундаментом для деревянных заборов, которые будут ловить рыбу во время отлива. Другие образцы можно найти по всей стране, и они, вероятно, датируются саксонскими временами, хотя подобные устройства использовались со времен неолита.
Фишгард назывался Фискард до начала XIX века, когда это название было англизировано. Он был марширующим районом, а в 1603 году был описан как один из пяти районов Пембрукшира, за которым наблюдает портрет . [5] Norman поселение лежал вдоль того, что теперь High Street между церковью на ее северной части и остатки Нормана Мотт на его южном конце.
В 1912 году Гудвик снова попадает в учебники истории, когда Дэнси Корбетт Уилсон совершила первый полет между Великобританией и Ирландией. Начав свой путь с аэродрома Хендон 17 апреля 1912 года, он в конце концов приземлился в Гудвике 21 апреля, сделав по пути несколько незапланированных остановок. Затем он стартовал с поля возле Харбор-Виллидж в 5:47 22 апреля и совершил аварийную посадку через 100 минут в Крэйн близ Эннискорти в графстве Уэксфорд.
Нижний Фишгард развивался как портовый промысел сельди , торгующий с Ирландией, Бристолем и Ливерпулем . В конце 18 века здесь было 50 каботажных судов, экспортировавших овес и соленую сельдь. [6] В 1779 году порт был набег капера Black Prince , [7] , который бомбардировал город , когда было отказано выплата выкупа за £ 1000. В результате в 1781 году был построен форт Фишгард с видом на Нижний Фишгард. [8] Порт пришел в упадок во второй половине 19 века.
Древний трактир Royal Oak в Fishguard был местом подписания капитуляции после битвы при Fishguard . Эта короткая кампания, проходившая 22–24 февраля 1797 года, является последней высадкой вражеских иностранных сил на британскую землю, и поэтому ее часто называют «последним вторжением на материковую часть Британии». Отряд из 1400 французских солдат высадился возле Фишгарда, но сдался через два дня. [9] История рассказана в гобелене Fishguard, созданном к 200-летнему юбилею, чтобы подражать гобелену Байе , и отображается в библиотеке ратуши.
Викарий Фишгарда в XIX веке, преподобный Сэмюэл Фентон, Массачусетс, написал книгу «История Пембрукшира» . [10]
Древний парламентский округ Фишгард входил в состав округа Хаверфордвест . В 1907 году был создан городской район , в который с 1934 года входил Гудвик, пока он не был упразднен в 1974 году. Во время Второй мировой войны отель Fishguard Bay был станцией IXc Управления специальных операций, где подводные аппараты испытывались в заливе Фишгард.
Гольф-клуб Fishguard & Goodwick был основан в 1921 году и закрыт в 1960-х годах. [11]
География [ править ]
[Интерактивная полноэкранная карта] |
Город расположен в задней части бухты с северной стороны, известной как Фишгард-Бей ( валлийский : Bae Abergwaun ), которая обеспечивает защиту от волн, создаваемых преобладающими западными ветрами. Он имеет относительно мягкий климат из-за своего прибрежного положения. Ветры, дующие с запада или юго-запада, имеют определяющее влияние на температуру и осадки . В заливе Фишгард есть островок Нидл-Рок, высота которого достигает 131 фута (40 метров).
Дикая природа вокруг Fishguard богат широким разнообразием красочных диких цветов и морских млекопитающих , включая серых тюленей , морских свинок и дельфинов . Среди местных птиц - европейский кроншнеп , обыкновенный красноногий и щенок, регулярно добывающий пищу в нижней части гавани Фишгард, и европейский очиток , большой баклан и северный гульмар можно увидеть с прибрежной тропы.
Демография [ править ]
Согласно переписи населения Соединенного Королевства 2001 года , в Фишгарде проживало 3 193 человека и 1465 домашних хозяйств. В 2001 году 39,8% населения могли говорить на валлийском языке. Для сравнения: 58,9% в 1951 году и 90,3% в 1901 году. Население в 3193 человека распределяется следующим образом:
| Распределение по возрасту | Fishguard | Пембрукшир |
| 0–4 года | 5,8% | 5,8% |
| 5–15 лет | 13,0% | 14,6% |
| 16–19 лет | 3,7% | 4,8% |
| 20–44 года | 24,4% | 28,4% |
| 45–64 года | 25,2% | 27,2% |
| 65+ лет | 27,9% | 19,2% |
Достопримечательности [ править ]
За пределами Фишгарда стоит каменный памятник в честь подписания Мирного договора после последнего вторжения в Британию в 1797 году. Говорят, что женщины, одетые в валлийские костюмы, напугали захватчиков. В приходской церкви Святой Марии XIX века находится мемориальный камень героине Джемайме Николас , которая помогала отражать французское вторжение. В ознаменование вторжения на Уэст-стрит, Фишгард, есть также каменный памятник двухсотлетнему юбилею. Гобелен был создан в 1997 году в ознаменование вторжения и выставлен на всеобщее обозрение в библиотеке ратуши. [12]
В городе и его окрестностях более 80 памятников архитектуры . [13]
Сообщество и культура [ править ]
В Fishguard есть отели, это главный торговый город Северного Пембрукшира с рынком в ратуше по вторникам, четвергам и субботам.
В Fishguard есть Круглый стол, который занимается общественной работой, включая проведение Карнавала Fishguard & Goodwick и Осеннего фестиваля Fishguard.
Ложа Гваун Королевского допотопного ордена буйволов - это благотворительная организация в сообществе, которая в течение года проводит спонсируемые мероприятия и другие общественные мероприятия.
Fishguard имеет 180-местный кинотеатр / театр под названием Theatr Gwaun , который обеспечивает место для кино, музыки и живого театра и провел Национальный Eisteddfod в 1936 и 1986 годах.
В Theatr Gwaun также проводится ежегодная пантомима в исполнении Fadds, которые каждый год в конце января исполняют пантомиму с актерским составом, сформированным из представителей местного сообщества.
Транспорт [ править ]
Фишгард - конечная остановка Лондона до Фишгард-Магистральная дорога (A40) . Регулярное паромное управляется Stena Line листьев для Rosslare в Ирландии из порта Fishguard Харбор, Goodwick . После соглашения о выходе из Brexit , грузовые перевозки из Росслэр упали на 50% в январе 2021 года [14].
Железнодорожные услуги эксплуатируются транспортом Уэльс железнодорожного от железнодорожной станции Fishguard Харбора и железнодорожной станции Fishguard и Goodwick станций на линию Западного Уэльса в Суонси и Кардифф . Прямые поезда до Лондона были отменены в 2004 году.
В СМИ [ править ]
Нижняя Фишгард использовалась как «Ллареггуб» в фильме Дилана Томаса « Под молочным деревом» с Ричардом Бертоном , Элизабет Тейлор и Питером О'Тулом в главных ролях . Многие местные жители были задействованы в создании этого фильма в качестве фоновых персонажей. В 1955 году здесь снимался фильм « Моби Дик» (с Грегори Пеком ).
Бизнес [ править ]
Торгово-туристическая палата «Фишгард энд Гудвик» - это группа поддержки бизнеса.
Известные люди [ править ]
- См. Категорию: Люди из Fishguard
- Джемима Николас , вооруженный только вилами, в 1797 году в одиночку захватил 12 французских солдат.
- Вилли Томас (1866–1921), игрок в регби
- Артур Уэйд-Эванс (1875–1964), историк
- Сью Джонс-Дэвис , актриса и певица, училась в средней школе округа Фишгард в 1960-х годах.
- Марк Делани , футболист, вырос в «Фишгард».
- Керис Мэтьюз , солистка Кататонии, отправилась в Исгол Бро Гваун .
Twinning [ править ]
Fishguard является побратимом компании Loctudy , Бретань, Франция.
См. Также [ править ]
- Фольклорный фестиваль Fishguard
- Станция спасательной шлюпки Fishguard
Ссылки [ править ]
- ^ Фишгард и приход Гудвик, перепись 2011 г.
- ^ a b Дэвис, Джон, История Уэльса , Penguin, 1994, основы стр. 17, 19, 43; Миграция Дези в Деметию , стр. 52; Деметия 17, 30, 34; правящая палата стр. 52, 72, 85, 87; и викинги р. 85 ' Отношения с Альфредом Уэссекским , стр. 85; и викинги / норманны с. 98, и норманны стр.106, 112, 114
- ↑ Charles, BG, Placenames of Pembrokeshire , Национальная библиотека Уэльса, Аберистуит, 1992, ISBN 0-907158-58-7 , стр. 50
- ^ Чарльз, там же , стр. xxxvi
- ^ Оуэн, Джордж, описание Penbrokshire по Джорджу Оуэна Офа Хенлис Властелина Kemes , Генри Оуэн (Ed.), Лондон, 1892 г.
- ↑ Barrett, JH, The Pembrokeshire Coast Path , HMSO, 1974, ISBN 0-11-700336-0 , p 44
- ^ [1] threedecks.org: Американский каперский корабль « Черный принц» (1778 г.)
- ↑ Ллойд Уилсон, Гэвин (18 апреля 2009 г.). «Участки и камни: Форт Фишгард, Пембрукшир» . Сайты и камни .
- ↑ Латимер, Джон (12 июля 2003 г.). «Битва при Фишгарде: Последнее вторжение в Великобританию» . Архивировано из оригинального 27 апреля 2009 года . Проверено 7 мая 2009 года .
- ^ "FISHGUARD - из Топографического словаря Уэльса Льюиса (1833)" . Генуки . Проверено 22 сентября 2018 года .
- ^ "Fishguard & Goodwick Golf Club" , "Недостающие звенья гольфа ".
- ^ «Посетите Пембрукшир - Фишгард и Гудвик» . Проверено 19 октября 2014 года .
- ^ "Здания, включенные в список Великобритании: Fishguard" . Проверено 25 июля 2019 .
- ↑ Партридж, Джоанна (20 февраля 2021 г.). «Порты чувствуют холод, поскольку торговые маршруты меняют свои маршруты вокруг Британии после Брексита» . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Проверено 21 февраля 2021 года .
Внешние ссылки [ править ]
 | В Wikivoyage есть путеводитель по Fishguard . |
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Fishguard . |
- history-uk.com Исторический отчет Fishguard
