Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Лесной парк - это общественный муниципальный парк в горах Туалатин к западу от центра Портленда, штат Орегон , США. Это один из крупнейших городских лесных заповедников страны, простирающийся более чем на 8 миль (13 км) на склонах холмов с видом на реку Уилламетт . Парк, одним из основных компонентов региональной системы парков и трасс, охватывает более 5,100 акров (2064 га) в основном второго рост леса с несколькими участками старого роста . Около 70 миль (110 км) рекреационных троп, включая сегмент Уайлдвуд Трейл 40-мильной петли города, пересекают парк.

Еще в 1860-х годах общественные деятели стремились создать природный заповедник в лесу недалеко от Портленда. Их усилия привели к созданию муниципальной парковой комиссии, которая в 1903 году наняла фирму ландшафтной архитектуры Olmsted Brothers для разработки плана парков Портленда . Приобретая землю через пожертвования, переводы из Мултнома и неуплаченный налог выкупа , город в конечном счете действовал по предложению городского клуба Портленда и комбинированных участков на общую сумму около 4000 акров (1600 га) , чтобы создать запас. Официально открытый в 1948 году, он занимает 19-е место среди парков в городах США, согласно данным The Trust for Public Land . [3]

Парк часто посещают более 112 видов птиц и 62 вида млекопитающих, а также множество деревьев и тенелюбивых растений. Ежегодно на лес выпадает около 40 дюймов (1000 мм) дождя. Многие небольшие притоки реки Уилламетт текут на северо-восток через леса к трубам или водопропускным каналам под шоссе 30 США на краю парка. На одном из них, Балч-Крик , обитает форель , а на другом, Миллер-Крик, обитают морские виды, в том числе лосось .

Угрозы для парка включают чрезмерное использование, городской трафик, вторгающуюся застройку, инвазивную флору и отсутствие денег на содержание. Иногда в парке происходят серьезные преступления, а чаще - мелкие преступления.

Геология и география [ править ]

Затвердевшая лава от членов Grande Ronde базальтовой группы реки Колумбия подстилает Forest Park. Около 16 миллионов лет назад, в среднем миоцене , река Колумбия протекала по низменности к югу от современного русла. Извержения из линейных жерл в восточном Орегоне и Вашингтоне текли по этому каналу через то, что позже стало долиной Уилламетт . Эти потоки, некоторые из которых достигли Тихого океана , повторялись с интервалом от 16,5 до 15,6 миллиона лет назад и покрывали почти 60 000 квадратных миль (160 000 км 2 ). [4] Около восьми отдельных потоков базальта Гранд-Ронд было нанесено на карту в горах Туалатин.(Вест-Хиллз), где они лежат в основе самых крутых склонов Форест-парка и образуют скалы с колоннами, видимые вдоль каньона Балч-Крик и Северо-Западной Корнелл-роуд . [4] Западные холмы позже были покрыты отложившимися ветром илами, которые становятся нестабильными при насыщении водой. Нестабильность берега ручья и заиление являются обычным явлением, а оползни сдерживают развитие городов на возвышенностях. [5]

Приблизительно 8 миль (13 км) в длину, парк составляет менее 1 мили (1,6 км) в ширину около центра Портленда и около 2 миль (3,2 км) в ширину на его северо-западном конце. [6] Он тянется вдоль Западных холмов от Уэст- Бернсайд-стрит недалеко от центра Портленда до места, где река Уилламетт разделяется и течет вокруг острова Сови . [7] Охватывая большую часть восточной стороны хребта над рекой Уилламетт, он ограничен Западной Бернсайд-стрит на юге, Северо-западным бульваром Скайлайн на западе, Северо-западом Ньюберри-роуд на севере и Северо-западом Сент-Хеленс-роуд ( США). Маршрут 30 ) на восток. [7] Высота над уровнем моря колеблется от 50 футов (15 м) [8]около шоссе 30 США у основания хребта до около 1100 футов (340 м) [9] около гребня хребта вдоль Северо-западного бульвара Скайлайн.

По данным Trust for Public Land, в 2008 году Лесной парк занял 19-е место среди крупнейших городских парков США . Список траста включал государственные парки, национальные парки, окружные парки, региональные парки и национальные заповедники дикой природы, а также муниципальные парки, расположенные в городах. Государственный парк Чугач в Анкоридже, Аляска , был на первом месте с 490 125 акрами (1983 км 2 ). [3]

Автор Портленда Марси Хоул говорит, что парк «отражает суть того, что является естественным, диким и красивым на северо-западе ... Из этого лесного заповедника открывается панорамный вид на город Портленд, реки Уилламетт и Колумбия, а также пять основных вершин Каскадный хребет ... можно увидеть сквозь высокие ели. С самого начала ... Лесной парк был убежищем как для людей, так и для диких животных и неотъемлемой частью окружающей среды Портленда ". [9]

История [ править ]

Мост в Маклей-парке, 1914 год.

До прибытия поселенцев земля, которая стала известна как Лесной парк, была покрыта дугласово-еловым лесом. К 1851 году его площадь была поделена на земельные участки, поданные поселенцами с планами расчистить лес и застроить собственность. После лесозаготовок крутые склоны и неустойчивый ил, разрыхленный сильными дождями, вызвали оползни, нарушившие планы строительства, и претензии были отклонены или переданы в дар городу. [7]

Гражданские лидеры, начиная с преподобного Томаса Лэмба Элиота , министра, который переехал в Портленд в 1867 году, стремились создать в лесу природный заповедник, который в конечном итоге стал Лесным парком. [1] К 1899 году усилия Элиота привели к формированию Комиссии муниципальных парков Портленда, которая в 1903 году наняла известную фирму по ландшафтной архитектуре Olmsted Brothers из Бруклина, штат Массачусетс, для изучения парковой системы города и рекомендации плана. Джон Чарльз Олмстед , пасынок Фредерика Лоу Олмстеда , провел май 1903 года в Портленде. [10] Отчет ОлмстедаВ документе, полученном в декабре, подчеркивается важность создания системы парков и соединяющих их бульваров, которые позволили бы использовать природные пейзажи. Он предлагал формальную площадь для Union Station , площади вдоль набережной в центре города и парки в местах, позже известных как Forest Park, Sellwood Park, Mount Tabor Park , Rocky Butte и Ross Island , а также Terwilliger Parkway, 40-Mile Loop. , и другие соединительные бульвары. Предлагаемые парки на Лебедином острове , на реке Уилламетт и в других местах Портленда не получили развития. Другие, такие как Forest Park, появились только много лет спустя. [10]

В течение нескольких десятилетий город постепенно приобретал землю под Лесной парк. В 1897 году Дональд Маклей , торговец и застройщик из Портленда, передал городу участок земли площадью 108 акров (44 га) вдоль Балч-Крик, чтобы обеспечить открытое пространство для пациентов из близлежащих больниц. [11] В 1890-х годах Фредерик Ван Вурхис Холман , юрист из Портленда и президент Исторического общества Орегона , предложил подарить 52 акра (21 га) близлежащей земли, которая была добавлена ​​к городским владениям в 1939 году, когда его братья и сестры , Джордж Ф. и Мэри Холман завершили дарение. [1]Компания Clark and Wilson Timber Company пожертвовала 17 акров (6,9 га) в 1927 году для создания лесопарка в Западном Орегоне возле Северо-Западной Джермантаун-роуд. [12] Девять лет спустя поместье Аарона Мейера, одного из основателей сети универмагов Meier & Frank , пожертвовало землю для Линнтон-парка недалеко от района Линнтон в Портленде вдоль шоссе 30. [13] Эти небольшие парки стали частью парка. больший парк, когда он был наконец создан. Некоторые из них, такие как Парк Маклей, до сих пор называются своими первоначальными названиями, хотя они и являются частью Лесного парка. [14]

Триллиум Forest Park в нескольких стадиях роста

Остальные участки были приобретены по решению правительства. В 1928 году налоговый комитет городского совета передал землю Управлению парков для сада полевых цветов вдоль Балч-Крик. Округ Малтнома в том году предоставил бюро в бессрочное пользование около 145 акров (59 га) земли к северу от Вашингтон-парка. [15] При поддержке Городского клуба Портленда , который провел технико-экономическое обоснование парка в 1945 году, общественные лидеры поддержали проект Лесного парка. В 1948 году Малтнома переданы городу еще 2000 акров (810 га) , приобретенные за счет просроченных налоговых выкупа . [16] 23 сентября 1948 года город официально выделил 4200 акров (17 км 2).) земли в качестве лесопарка, который по состоянию на 2009 год занимал более 5100 акров (21 км 2 ). [1] Это один из крупнейших городских лесных заповедников в США, хотя его точный рейтинг подвергается сомнению. Департамент парков и отдыха города утверждает, что это «самая большая лесная природная зона в пределах города в Соединенных Штатах». [1] Однако в статье в Portland Tribune говорится, что в 2006 году Forest Park занимал не более третьего места среди городских лесов США [17].

В 1991 году Metro , региональное правительственное агентство для части штата Орегон в столичном районе Портленда , начало составлять бюджет программы по природным территориям, направленной на защиту этих территорий в округах Малтнома, Вашингтон и Клакамас . [18] К 1995 году программа нацелена на приобретение 320 акров (130 га) рядом с лесным парком или на его территории. Мера по облигациям 2006 года позволила приобрести больше земли для расширения парка, защиты истоков его ручьев и близлежащих ручьев в округе Вашингтон, а также связать Лесной парк с другими государственными землями на северо-западе. [19]

Рекреационная сеть [ править ]

Волонтеры за работой на тропе Вайлдвуд

Лесной парк - важный компонент региональной сети парков, троп и природных территорий, находящихся под управлением Metro . [19] В юго-восточном конце парка, тропа Уайлдвуд, центральная часть системы троп Лесного парка, проходит через парк Маклей. Эта часть большого парка, в которую входит штаб-квартира Форест-парка, интенсивно используется пешеходами, входящими в каньон Балч-Крик с близлежащих городских улиц. [20] Дальше на юго-восток, Уайлдвуд Трейл, все еще находясь в Форест-парке, проходит мимо особняка Питтока и его панорамных видов на Портленд и пять вулканических пиков: горы Рейнир , Адамс , Сент-Хеленс , Худ и Джефферсон.. [9] За особняком тропа соединяется с прилегающим Вашингтонским парком и такими достопримечательностями, как Орегонский зоопарк [21] через пешеходный мост Барбары Уокер-Кроссинг через Бернсайд-стрит. [22] Отсюда и от более отдаленных тропинок Лесного парка возле моста Сент-Джонс другие компоненты 40-мильной кольцевой системы троп окружают город. Они следуют по рекам Уилламетт и Колумбия , Колумбийскому Слау и Коридору Спрингвотер вдоль Джонсон-Крик и простираются до восточных пригородов Фэрвью , Грешем.и скучно . [21] Эта сеть маршрутов соединяет более 30 отдельных парков, которые предлагают разнообразные возможности для отдыха, такие как верховая езда, катание на роликовых коньках, гребля на каноэ и наблюдение за дикой природой водно-болотных угодий, а также пешие и велосипедные прогулки. [23] Он соединяется с другими системами троп, такими как Discovery Trail в округе Кларк, Вашингтон , и Trail Terwilliger Trail, проходящим через природную зону штата Трайон-Крик до озера Освего . [21]

По состоянию на 2015 год эта сеть парков и маршрутов все еще расширяется. Metro, региональное правительство, планирует соединить 40-мильную петлю с тропами вдоль реки Уилламетт до Уилсонвилля , к югу от озера Освего. [24] Региональное правительство также предложило соединить тропу Вайлдвуд с частично завершенной Вестсайдской тропой, идущей с севера на юг через округ Вашингтон к реке Туалатин . [25] Другой запланированный маршрут продлит Коридор Спрингвотер вдоль предполагаемого маршрута Казадеро до Бартона на реке Клакамас . [26] В долгосрочные цели входит переход к тропе ущелья Сэнди-Ривер к востоку от Грешема иТропа Тихоокеанского гребня , которая проходит из Мексики в Канаду и следует по Каскадному хребту через Орегон. [27]

Тропа Уайлдвуда [ править ]

Упавшая ольха принимает форму лука возле тропы Дикого леса.

Через парк проходит более 70 миль (110 км) трасс и пожарных трасс. [6] Самая длинная тропа в парке - тропа Уайлдвуд, из которой около 27 миль (43 км) проходит в Форест-парке и около 3 миль (4,8 км) - в Вашингтон-парке. [6] Это также самый длинный участок 40-мильной петли, сети маршрутов протяженностью около 150 миль (240 км), доходящей до многих частей столичного региона Портленда. [28] Маршрут проходит с юго-востока на северо-запад от маркера следа  0 в Вашингтонском парке до северо-западной Ньюберри-роуд, сразу за маркером следа 30 на гребне над юго-восточной оконечностью острова Сови. Расстояние по прямой от начала до конца составляет около 9 миль (14 км), но поскольку тропа включает в себя множество обратных путей ишпильки повороты , это 30,2 мили (48,6 км) в длину. [6] В 2019 году город Портленд построил перекресток Барбары Уокер, чтобы пользователи Wildwood Trail могли безопасно проезжать по Уэст-Бернсайд-стрит. [29]

Уайлдвуд Трейл начинается в Вашингтонском парке рядом с зоопарком Орегона, остановкой легкорельсового транспорта , Мемориалом ветеранов Вьетнама Орегона , Всемирным центром лесного хозяйства и дендрарием Хойта . Голубые ромбы, расположенные на высоте 1,8 м над землей, появляются на деревьях вдоль тропы каждые 0,25 мили (0,40 км). Ромбы и маркеры пробега над ними видны туристам, путешествующим в любом направлении по пути. Первые 5 миль (8,0 км) тропа проходит рядом с Портлендским японским садом , особняком Питтока, Портлендским заповедником дикой природы Общества Одубона и Каменным домом.в каньоне Балч-Крик. С этой точки на запад тропа Вайлдвуда проходит через лес, как правило, без строений, но пересекается более короткими тропами, небольшими ручьями, дорогами и пожарными трассами. [6]

Другие дорожки, улицы, сервитуты [ править ]

Многие более короткие тропы, дороги и пожарные трассы Лесного парка пересекают Тропу Уайлдвуда. Большинство маршрутов открыты только для туристов и бегунов, но несколько дорог и пожарных трасс открыты для велосипедов, лошадей или и того, и другого. Leif Erickson Drive, дорога, закрытая для моторизованного движения, проходит на меньшей высоте, чем Уайлдвуд-Трейл, и примерно параллельна ей на протяжении примерно 11 миль (18 км) от конца Северо-Западной улицы Турман до Северо-Западной Джермантаун-роуд. [6] Первоначально он назывался Хиллсайд Драйв, но был переименован в 1933 году по просьбе братской организации « Сыны Норвегии» . [30] Легкость для нефтепровода, газопровода и линий электропередачи для Bonneville Power Administration (BPA) пересекает парк. [31]Асфальтированные дороги окружают парк, который пересекается или пересекается другими дорогами, включая Северо-Западный Питток-Драйв, Северо-Западный Корнелл-Роуд, Северо-Западный 53-й Драйв, Северо-Западный Зальцман-роуд, Северо-Западный Спрингвилл-роуд, Северо-Западный Джермантаун-роуд, Северо-Западный Ньютон-роуд и BPA-роуд. [6]

Растительность [ править ]

Орегонский виноград у подножия ели Дугласа возле тропы Вайлдвуд

Лесной парк находится в экорегионе « Прибрежный хребет», обозначенном Агентством по охране окружающей среды США (EPA). [32] В своем естественном состоянии, лес состоит в основном из трех видов деревьев, ель Дугласа , западный болиголов , и западный красный кедр , и меньшее число гранд пихты , черный тополь , красной ольхи , Bigleaf клена , Madrone , и западный тиса . Большая часть леса, существовавшего здесь до 1850 года, исчезла к 1940 году. Стадия возобновления роста леса зависит от того, когда он в последний раз вырубался или сжигался. [33]

В середине 1990-х годов около одного процента всей растительности в парке состояло из трав, папоротника , чертополоха и кипрея на участках леса, вырубленных двумя-пятью годами ранее. Еще два процента достигли стадии кустарник, от трех до тридцати лет, с небольшими деревьями преобладают такие растения , как thimbleberry , малина великолепная , и ежевика . Лесные массивы возрастом от 10 до 30 лет, в которых росли высокая ольха, клен и более мелкие хвойные деревья, составляли около 20 процентов парка. [33]

Большие площади занимали леса, в которых хвойные деревья выросли выше ольхи и клена. Около 50 процентов лесопарка составляют эти территории, возраст которых составляет от 30 до 80 лет, и в которых начали преобладать дугласовы пихты. Еще 25 процентов парка составляют леса, в которых преобладают хвойные породы среднего возраста от 80 до 250 лет. В этих местах красная ольха, которая живет около 100 лет, начала вымирать, а дугласские ели, которые могут жить 750 лет, достигают высоты примерно до 240 футов (73 м). Под большими деревьями растут теневыносливые деревья, такие как красный кедр западный, болиголов и пихта, а также более мелкие растения, такие как орегонский виноград , виноградный клен и салал . [33]

Последняя стадия леса, старовозрастность , достигается через 250 лет и включает в себя множество коряг , поваленных и мертвых деревьев и упавших бревен. Вырубка древесины и пожары сократили старовозрастные растения в Лесном парке до «почти полного нуля» [33] к 1940 году, а большая часть леса еще не достигла этой стадии. Патчи существуют около Маклей-парка и дальше на запад около Джермантаун-роуд и Ньютон-роуд. [33] Самое большое дерево в Форест-парке - ель Дугласа возле Каменного дома, остатки бывшего общественного туалета возле Балч-Крик. Его высота 242 фута (74 м), а окружность ствола - 18,6 футов (5,7 м). [34]

Среди известных полевых цветов - волшебные колокольчики Хукера , лист ванили , вечнозеленая фиалка и триллиум . [33] К инвазивным видам относятся английский плющ , европейский падуб , клематисы , ипомея и гималайская ежевика . [35] Группы граждан, такие как Лига без плюща. [36] и The Forest Park Conservancy участвуют в проектах по удалению плюща, поддержанию троп и посадке местных видов. [37]

Дикая природа [ править ]

Волосатая дятел является одним из многих видов птиц , обитающих в парке.

На дикую природу в Лесном парке сильно влияют смежные участки близлежащей среды обитания, которые делают парк доступным для птиц и животных из долины реки Туалатин, прибрежного хребта Орегона , реки Уилламетт, острова Сови, реки Колумбия и Ванкувера, штат Вашингтон , низины. [35] 62 вида млекопитающих, в том числе северная белка-летяга , чернохвостый олень , ползучая полевка , рысь , койот, карманный суслик Мазама , маленькая коричневая летучая мышь, лось Рузвельта и тихоокеанская прыгающая мышь, часто встречающаяся в Лесном парке. Голубой тетерев , большая рогатая сова, волосатый дятел , крапивник , певчая птица с оранжевой короной , скопа , северная карликовая сова и дрозд-отшельник - среди более чем 112 видов птиц, которые наблюдались в парке. [38] [39] В каньоне Балч-Крик, примыкающем к Форест-парку, Общество Одубона Портленда поддерживает заповедник дикой природы с более чем 4 милями (6,4 км) троп, центром ухода за дикой природой и птичьими выставками. [40] Виды земноводных, часто посещающие пруд Общества Одюбон, включают тритонов с грубой кожей , тихоокеанских древесных лягушек и саламандр . [35]

Давление от потери среды обитания, загрязнения, охоты и городского развития уменьшило или полностью исключило присутствие волков, медведей и диких кошек и привело к увеличению числа ласок , енотов и других мелких хищников. Инвазивные виды растений, такие как английский плющ, сделали среду обитания более простой и менее благоприятной для местных насекомых, саламандр и других земноводных, которые ими питаются. Дороги в этом районе сильно затрудняют передвижение крупных животных. [35] Округ Малтнома обозначил Норт-Уэст-Корнелл-Роуд и Норт-Уэст-Джермантаун-роуд как улицы «сельского коллектора», на которых ежедневно проезжают менее 3000 автомобилей, но больше, чем улицы, обозначенные как «дороги местного значения». [41]Собаки, которым разрешено (незаконно) бегать без поводка в парке, представляют угрозу для птиц, рыб и других диких животных. [42]

Ручьи [ править ]

Ежегодно на Форест-парк выпадает около 40 дюймов (1000 мм) дождя. [43] Многие небольшие ручьи, лишь некоторые из которых названы, текут на северо-восток через парк от гребня на вершине Западных холмов до подножия холмов возле шоссе 30 США. Пять названных ручьев с востока на запад являются Балч-Крик, Крик-Кресло-Крик, Зальцман-Крик, Доан-Крик и Миллер-Крик. Крик-качалка - это приток Зальцман-Крик. [6] Выйдя из парка, ручьи проходят через водопропускные трубы и другие каналы до реки Уилламетт. Эти каналы блокируют миграцию рыбы в реку Уилламетт и обратно, за исключением реки Миллер-Крик, где каналы короткие и были модифицированы, чтобы помочь рыбе. [44]

Рядом с восточной оконечностью парка, в свободном течении Балч-Крик, обитает популяция головорезов форели . [35] Рядом с западным концом, дальше всего от центра города, Миллер-Крик сохраняет большую часть своей исторической природы и поддерживает большее разнообразие водных организмов, чем другие реки Форест-Парк. [44] полевые исследования Биологические Миллера Крик в 1990 году отмечено морской перспективе беспощадном форели , кижуча и короткого головы cottid , а также обильные макробеспозвоночных видов , включая веснянок , поденок , ручейников , Водомерки, и раки . [44]

Преступление и другие неприятности [ править ]

Рядом с Лейф-Эриксон-Драйв и Спрингвилл-роуд

В Форест-парке произошло несколько преступлений, в том числе два убийства. В 2001 году Тодд Алан Рид , человек, который употреблял героиновые наркоманы и проституток, признал себя виновным в убийствах в 1999 году трех женщин, чьи тела были найдены в Форест-парке недалеко от Северо-Западной Зальцман-роуд, хотя судебно-медицинская экспертиза показала, что убийства имели место в другом месте, а тела были привезены в лесопарк. [45] В 2003 году присяжные признали виновным другого человека в убийстве в 1996 году его бывшей девушки на тропе в Форест-парке. [46] К менее серьезным преступлениям относятся нападение (редко), взлом автомобилей и мелкие кражи (часто на следах), редкие поджоги, [47] редкие непристойные разоблачения, [48]и выращивание марихуаны. В 2007 году заместители шерифа округа Малтнома изъяли 114 зрелых растений марихуаны, обнаруженных в парке на склоне холма недалеко от района Линнтон Портленда . Депутаты захватили еще одну небольшую операцию по выращиванию в парке в 2005 году. [49] Более распространенным явлением были незаконные кемпинги для временных бездомных и других людей. [50] В феврале 2010 года в отдаленной части парка была обнаружена незаконная велосипедная дорожка протяженностью около 1,6 км. [51] В 2014 году туристы обнаружили ловушку, предназначенную для стрельбы из дробовика через дорогу. ведущий в парк. Полиция Портленда удалила устройство. [52]

В 2004 году власти обнаружили 53-летнего мужчину и его 12-летнюю дочь, живущими в парке в крытом брезентом здании, заполненном энциклопедиями для домашнего обучения. Они сказали полиции, что жили в парке четыре года. [53] Мой отказ , роман Питера Рока , рассказывает историю, построенную вокруг инцидента. [54] По роману был снят фильм « Не оставлять следов» (2018). [55] Лесные сцены были сняты в парке Игл-Ферн, недалеко от Эстакады в округе Клакамас . [56]

В 1951 году в результате пожара, вызванного засухой, костром сгорел 1600 акров (650 га) недалеко от западной оконечности парка. [57] В 2005 году репортер газеты Oregonian брал интервью у биологов, защитников природы, официальных лиц, занимающихся парками и зонами отдыха, и других о состоянии лесопарка и его перспективах на будущее. Вместе они определили угрозы для парка: городское развитие, ограничивающее передвижение диких животных и птиц; злоупотребление; инвазивные растения; свободные собаки; пожарная опасность; увеличение скорости гибели деревьев; отсутствие соблюдения правил и нехватка денег. [58] В 2010 году город нанял штатного рейнджера, работающего в Форест-парке. [59] [60]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f "Лесной парк" . Департамент парков и отдыха Портленда, город Портленд. 2008. Архивировано 13 июня 2015 года . Проверено 27 мая 2008 года .
  2. ^ "Лесной парк" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . 28 ноября 1980 . Проверено 5 мая 2008 года .
  3. ^ a b «150 крупнейших городских парков» (PDF) . Доверие к общественной земле. 2008. Архивировано из оригинального (PDF) 27 апреля 2009 года . Проверено 7 апреля 2009 года . Согласно данным Trust for Public Land (TPL), размер парка составляет 4317 акров (1747 га), что близко к его первоначальному размеру 1948 года. Если размер 5157 акров (2087 га) заявлен Департаментом парков и отдыха Портленда в 2009 году использовались в листинге ОСАГО, Forest Park занял 17-е место.
  4. ^ a b Епископ 2003 , стр. 141–48.
  5. ^ Кнудсен, Мэтт; Пентилья, Жанин; Петерсен, Люк. «Водораздел Балч-Крик: хорошая политика, плохие результаты» (PDF) . Государственный университет Портленда. Архивировано 13 июня 2015 года (PDF) . Проверено 3 июня 2008 года .
  6. ^ a b c d e f g h Путеводитель по пешим прогулкам и бегу по лесному парку (карта) (издание 2003 г.). Друзья лесопарка. § Карта указателя, каменный дом, вид на город, Вильд-Лейф, сердце парка, старые заросли, аллея деревьев, клен, большой пень, дыра в парке. ISBN 978-1-135-13402-0.
  7. ^ a b c Houck & Cody 2000 , стр. 117.
  8. Перейти ↑ Thayer 2008 , p. 92.
  9. ^ a b c Хоул 1996 , стр. xiv.
  10. ^ Б «История Портленд парков и мест отдыха: 1901-1920» . Город Портленд. 2009. Архивировано 13 июня 2015 года . Проверено 26 февраля 2009 года .
  11. ^ «История Портлендских парков и отдыха: 1852–1900» . Город Портленд. 2009. Архивировано 13 июня 2015 года . Проверено 26 февраля 2009 года .
  12. ^ "Кларк и Уилсон Парк" . Город Портленд. 2009 . Проверено 27 февраля 2009 года .
  13. ^ "Линнтон Парк" . Город Портленд. 2009 . Проверено 27 февраля 2009 года .
  14. ^ «Думаете, вы знаете лесной парк? Попробуйте этот тест». Орегонский . Oregonian Publishing Co., 24 ноября 2005 г., стр. 20.
  15. ^ «История Портлендских парков и отдыха: 1921–1940» . Город Портленд. 2009. Архивировано 7 августа 2015 года . Проверено 26 февраля 2009 года .
  16. ^ «История Портлендских парков и отдыха: 1941–1960» . Город Портленд. 2009. Архивировано 7 августа 2015 года . Проверено 26 февраля 2009 года .
  17. Корн, Питер (18 июля 2006 г.). «Заблуждение о лесном парке: заявление бустеров о« крупнейшем засаженном лесом городском парке »давно устарело». Портленд Трибьюн . Памплин Медиа Группа.
  18. Майер, Джеймс (3 мая 1991 г.). «Бюджет совета метрополитена составляет 228,3 миллиона долларов». Орегонский . Орегонская издательская компания.
  19. ^ a b Одом, Лаура Оппенгеймер (26 января 2012 г.). «Новости метро: новые природные территории за пределами лесопарка создают связи для дикой природы и людей» . Метро (региональное правительство Орегона). Архивировано 7 августа 2015 года . Проверено 14 июня 2015 года .
  20. ^ Houck & Cody 2000 , стр. 119.
  21. ^ a b c "Карта 40-мильного кольцевого маршрута" (PDF) . Земельный фонд 40-мильной петли. 2004. Архивировано из оригинального (PDF) 27 апреля 2009 года . Проверено 14 апреля 2009 года .
  22. ^ "Новый пешеходный мост тропы Уайлдвуд Портленда откроется 27 октября с блинами" . Орегонский . 7 октября 2019 . Проверено 10 октября 2019 г. - через OregonLive.com.
  23. ^ "История 40-мильной петли" . Земельный фонд 40-мильной петли. 2004. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 14 апреля 2009 года .
  24. ^ Региональные маршруты и зеленые дороги (PDF) (карта). Метро (региональное правительство Орегона). 2014. Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2015 года . Проверено 7 августа 2015 года .
  25. ^ Kittleson, Бен (19 мая 2014). "Новости метро: план Вестсайдской тропы ближе к реальности после одобрения совета метро" . Метро (региональное правительство Орегона). Архивировано 7 августа 2015 года . Проверено 13 июня 2015 года .
  26. ^ "Cazadero Trail" . Метро (региональное правительство Орегона). 8 апреля 2014 г. Архивировано из оригинального 7 -го августа 2015 года . Проверено 13 июня 2015 года .
  27. ^ Houck & Cody 2000 , стр. 100.
  28. ^ Houck & Cody 2000 , стр. 110.
  29. ^ "Барбара Уокер Кроссинг открывается для публики" . KOIN 6 Новости . 27 октября 2019 года . Проверено 19 августа 2020 года .
  30. Ричард, Терри (24 апреля 1998 г.). «Факты о лесопарках». Орегонский . Oregonian Publishing Co., стр. AE04.
  31. ^ Хоук & Cody 2000 , стр. 117-18.
  32. ^ Торсон, Т. Д.; Bryce, SA; Ламмерс, Д.А. и др. (2003). «Экорегионы Орегона (цветной плакат с картой, описательным текстом, сводными таблицами и фотографиями; загружается, а не отображается)» (PDF) . Геологическая служба США . Получено 18 ноября 2019 г. - через Университет штата Орегон. CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
  33. ^ a b c d e f Хоул 1996 , стр. 16–23.
  34. ^ Портленд Парки и отдел отдыха (2012). «Деревья по расположению» . Город Портленд . Проверено 29 марта 2012 года .
  35. ^ a b c d e Бюро экологических служб (2008). «Среда обитания и биологические сообщества» . Подводные бассейны Уилламетта: Балч . Город Портленд. Архивировано из оригинального 30 сентября 2012 года . Проверено 6 июня 2008 года .
  36. ^ Департамент парков и отдыха. «Нет лиги плюща» . Город Портленд . Проверено 7 августа 2015 года .
  37. ^ "Волонтер охраны лесного парка" . Охрана лесопарка . Проверено 13 июня 2015 года .
  38. ^ "Карликовые совы" . Полевой гид Орегона . 2010. Архивировано 15 июля 2015 года . Проверено 21 февраля 2010 года .
  39. ^ Хаул 1996 , стр. 36-49.
  40. ^ «Посещение святилища» . Общество Одюбона Портленда. Архивировано 7 августа 2015 года . Проверено 8 апреля 2009 года .
  41. ^ "План сельской местности Вест-Хиллз" . Округ Малтнома. 13 ноября, 2007. Архивировано из оригинального 18 -го марта 2012 года . Проверено 18 февраля 2011 года .
  42. ^ "Собаки в парке" . Охрана лесопарка. 2010. Архивировано из оригинального 15 июня 2010 года . Проверено 18 февраля 2011 года .
  43. ^ Бюро экологических служб (2008). «Сводная таблица осадков» . Город Портленд. Архивировано из оригинального 30 сентября 2012 года . Проверено 24 декабря 2008 года .
  44. ^ a b c Бюро экологических служб (2008). «Миллер: среда обитания и биологические сообщества» . Город Портленд. Архивировано из оригинального 14 октября 2012 года . Проверено 26 декабря 2008 года .
  45. ^ "Человек признает себя виновным в убийствах в лесопарке". Орегонский . Oregonian Publishing Co., 23 февраля 2001 г., стр. A01.
  46. ^ Фрэнзен, Робин (24 апреля 2003). «Человек, осужденный за убийство в лесопарке». Орегонский . Oregonian Publishing Co., стр. B02.
  47. Энтони, Роджер (14 мая 1999 г.). "Лесной парк на заднем дворе Портленда был в новостях на этой неделе". Орегонский . Oregonian Publishing Co., стр. B09.
  48. Буль, Марджи (27 июля 1993 г.). "Мигалка в лесном парке меняет вид экспозиции". Орегонский . Oregonian Publishing Co., стр. B01.
  49. Грин, Эйми (4 октября 2007 г.). «Растения марихуаны, растущие в лесопарке». Орегонский . Oregonian Publishing Co., стр. D03.
  50. ^ Менее, Тоня (29 июля 1992). «Переходные люди в поисках утешения в лесопарке». Орегонский . Oregonian Publishing Co., стр. B02.
  51. Хар, Джени (24 февраля 2010 г.). «Незаконная велосипедная дорожка, проложенная через лесной парк под названием« Вандализм » ». Орегонский .
  52. Рианна Томлинсон, Стюарт (20 октября 2014 г.). «Натяжной трос, прикрепленный к самодельному ружью на тропе, ведущей в лесной парк, пугает туристов; полиция Портленда проводит расследование» . Орегонский . Орегон Live. Архивировано 17 августа 2016 года . Проверено 13 февраля 2015 года .
  53. Бернштейн, Максин (20 мая 2004 г.). «Отец-спасатель полиции из леса, девочка, которая сказала, что лесной парк был их домом в течение четырех лет». Орегонский . Oregonian Publishing Co., стр. A01.
  54. ^ " Мое оставление Питером Роком" . Киркус Обзоры . 1 января 2009 года. Архивировано 7 августа 2015 года . Проверено 13 июня 2015 года .
  55. ^ "Не оставлять следов" . Институт Сандэнс . Проверено 3 июня 2018 года .
  56. Мохан, Марк (24 июня 2018 г.). "В лес". The Sunday Oregonian . Орегонская издательская компания. п. 6.
  57. Кейл, Билл (3 сентября 1961 г.). «Пожарные Портленда вспоминают эпоху, когда усилия не координировались». The Sunday Oregonian . Орегонская издательская компания. п. 20.
  58. Лисон, Фред (24 ноября 2005 г.). «Беда с лесопарком». Орегонский . Орегонская издательская компания. п. 16.
  59. ^ «Инициативы по управлению лесным парком» . Портлендские парки и места отдыха. 2011. Архивировано 7 августа 2015 года . Проверено 19 марта 2011 года .
  60. Гриффин, Анна (17 марта 2011 г.). «Одинокий рейнджер Forest Park делает все возможное, чтобы сохранить и защитить наши величайшие природные ресурсы» . Орегонский . Орегон Лайв, ООО. Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 19 марта 2011 года .

Процитированные работы [ править ]

  • Епископ, Эллен Моррис (2003). В поисках древнего Орегона: геологическая и естественная история . Портленд, Орегон: Timber Press. ISBN 978-0-88192-789-4.
  • Houck, Майкл С .; Коди, MJ (2000). Дикие в городе: Путеводитель по природным территориям Портленда . Портленд: Пресса исторического общества Орегона. ISBN 0-87595-273-9.
  • Хоул, Марси Коттрелл (1996). Пустыня одного города: Лесной парк Портленда (2-е изд.). Портленд: Пресса исторического общества Орегона. ISBN 0-87595-284-4.
  • Тайер, Джеймс Д. (2008). Портлендские лесные походы: двадцать близких прогулок по пустыне . Портленд: Timber Press. ISBN 978-0-88192-857-0.

Внешние ссылки [ править ]

  • Карта для катания на горных велосипедах в лесном парке
  • Орлов, Чет . «План Олмстед Портленд-Парк» . Энциклопедия Орегона .
  • Провост, Либби. «Лесной парк» . Энциклопедия Орегона .
  • Такер, Кэти. «Маклей Парк» . Энциклопедия Орегона .