| Форт Сан-Доминго | |
|---|---|
紅毛 城 | |
| Тамсуи , Новый Тайбэй , Тайвань | |
 | |
| Координаты | 25 ° 10′31 ″ N 121 ° 26′00 ″ E / 25,1753 ° с. Ш. 121,4332 ° в. Координаты: 25 ° 10′31 ″ N 121 ° 26′00 ″ E / 25.1753°N 121.4332°E |
| Тип | Форт |
| Информация о сайте | |
| Интернет сайт | Форт Сан-Доминго |
| История сайта | |
| Построен | 1644 |
| Построен | Испанские конкистадоры (разрушенная структура) Голландская Ост-Индская компания (сохранившаяся структура) |
| Внешние изображения | |
|---|---|
 Аэрофотоснимок форта Сан-Доминго：Прямоугольная архитектура спереди - это главная крепость форта Сан-Доминго, а двухэтажное здание позади него - бывшая резиденция британского консула. | |
| Марка с историческим памятником Тайваня: форт Сан-Доминго： 5-долларовая марка, выпущенная правительством Тайваня в 1985 году. | |
| Тайваньские памятные монеты 2010 г.： Скульптура на обороте 100 долларов - это главная архитектура форта Сан-Доминго. |
| Форт Сан-Доминго | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | 紅毛城 | ||||||||||
| |||||||||||
| Альтернативное китайское имя | |||||||||||
| Традиционный китайский | 聖多明哥 城 | ||||||||||
| |||||||||||
Форт Сан-Доминго - историческая крепость в районе Тамсуи , Новый Тайбэй , Тайвань . Первоначально это был деревянный форт, построенный в 1628 году Испанской империей , которая назвала его «Форт Сан-Доминго». Однако форт был разрушен , то самими испанцами, после потери второй битвы при Сан - Сальвадор в голландской империи в 1642 году после битвы, в 1644 году, голландский восстановлен форт в прежнем месте, и переименовали его в «Форт - Антонио» . Так как в то время ханьские иммигранты называли голландцев «рыжеволосыми людьми» , форт получил прозвище «Форт красных волос» ( китайский :紅毛 城;Pe̍h-e-jī: Âng-mn̂g-siâⁿ ; горит ' анг мо форт'). [1]
В 1724 году правительство Цин отремонтировало форт и построило по периметру стену с четырьмя воротами. С 1868 года форт был сдан в аренду британскому правительству в качестве его консульства , а рядом с ним было построено новое двухэтажное здание в качестве резиденции консула. Форт продолжал использоваться в качестве британского консульства во время японского правления , но был ненадолго закрыт во время войны на Тихом океане .
После войны он был возвращен под британский контроль. Это место использовалось как неофициальное посольство Великобритании до 1972 года, хотя официальные дипломатические отношения между Китайской Республикой ( Тайвань ) и Соединенным Королевством были прекращены в 1950 году. Впоследствии форт временно находился в ведении Австралии и Соединенных Штатов Америки , прежде чем форт был возвращен правительству Китайской Республики (Тайвань) в 1980 году. С тех пор форт стал национальным историческим памятником, открытым как для туристов, так и для археологов.
На территории форта Сан-Доминго находится главная крепость, бывшая резиденция британского консула и южные ворота, построенные во времена династии Цин. Среди архитектурных сооружений главная крепость - одно из старейших построек на всем острове, а перед крепостью были установлены четыре пушки, которые восходят к эпохе Цзяцина . Бывшая резиденция британского консула находится на восточной стороне главной крепости и представляет собой двухэтажное здание в английском стиле. Южные ворота - единственная архитектура в китайском стиле среди всех построек, сделанная из камней Гуанинь.
Форт Сан-Доминго расположен недалеко от форта Хобе , который был построен в конце эпохи Цин . [2]
История [ править ]
Испанская эпоха [ править ]
После того, как испанцы основали постоянную колонию в Сан-Сальвадоре (остров Пальмы; современный остров Надежды ), они продолжили в 1629 году занять Тамсуи, «который даже в этот ранний период часто посещали многие китайские купцы, приехавшие из Фокиена для обмена уроженцы Формозы ". [3] Ночью 1636 года группа местных жителей, возмущенная налогами, введенными испанским губернатором, успешно напала на форт и разрушила его. [4] В 1637 году испанцы перестроили форт из камня и подняли стены до двадцати футов и более. На холме построили церковь, и местные жители помогли проложить к ней дорогу от форта. " Питер Нюитсголландский губернатор Формозы сообщил об этих фактах властям своей страны и в интересном отчете изложил ущерб, который испанцы нанесли голландской торговле, и необходимость отправки экспедиции, чтобы их прогнать ».
После неудачной первой попытки в 1641 году голландцы предприняли вторую экспедицию 3 августа 1642 года: «голландцы появились у Тамсуи со сравнительно мощной эскадрой из четырех фрегатов, большого катера, девяти малых судов, помимо нескольких транспортов ...» [ 5] После того, как голландская артиллерийская артиллерия на возвышенности командовала фортом, им удалось захватить форт 24 августа. Голландцы также изгнали испанцев из соседнего Килунга . Испанский форт в Тамсуи к тому времени уже был разрушен самими испанцами. Утверждается также, что от фортов на Пальмовом острове не осталось никаких следов, поскольку они были разрушены Чжэн Цзин , сыном Коксинга . [3]
Голландская эпоха [ править ]
Затем голландцы стали «бесспорными хозяевами Формозы» и построили на этом месте новый форт с намерением поддерживать торговлю серой и оленьими шкурами, а также разместили суда на реке Тамсуи для защиты торговой зоны. Форт был назван Форт - Антонио , с именем Генерального Governors-голландской Ост - Индии , Энтони Тасмании , в течение времени.
В 1644 году они заменили его строением, которое до сих пор существует, также называемым фортом Антонио. «Старый голландский форт», сделанный из кирпича и камня, был описан как «неприступный против любых боевых машин, которые могли произвести в те дни». [6]
Местные жители называют голландским «рыжеволосыми людьми», что привело к соединению в Hokkien имя ( китайский :紅毛城; пэвэдзи : анг-MNG-siâⁿ ; лит « анг мо крепость»). [1]
Эпоха Цин [ править ]
С 1683 по 1867 год китайское правительство династии Цин контролировало форт и за это время (1724 год) построило каменную стену с четырьмя воротами вокруг нее, из которых сохранились только одни, главные ворота.
После Второй опиумной войны в 1868 году британцы захватили форт, сделали его своим торговым консульством и выкрасили в красный цвет (ранее он был белым). Форт пострадал во время французской бомбардировки 1884 года в битве при Тамсуи, но не пострадал. [6] Лингвист Герберт Аллен Джайлс проживал в форте с 1885 по 1888 год и завершил там часть своей работы по системе латинизации стандартного китайского языка Уэйда-Джайлса . Рядом с фортом в 1891 году британцы построили свою консульскую резиденцию.
Форт находится рядом с университетом Алетейя , история которого восходит к 1872 году, когда преподобный доктор Джордж Лесли Маккей , канадский пресвитерианин , основал миссию, а затем медицинскую службу и школу.
Современная эпоха [ править ]
Консульство закрылось во время Второй мировой войны и вновь открылось после окончания войны. Правительство Китайской Республики (Тайвань) отобрало землю у британцев в 1980 году [7], через несколько лет после того, как Великобритания разорвала дипломатические отношения с Китайской республикой в 1972 году. Форт классифицируется как историческое место первого уровня, и сейчас он музей с воссозданным по фотографиям интерьером. В 2003 году содержание сайта было возложено на Правительство округа Тайбэя от Министерства внутренних дел . [8] Он был открыт после ремонта в 2005 году.
Туристическая информация [ править ]
Форт и бывшая резиденция британского консульства, элегантный викторианский дом с китайскими элементами, теперь функционируют как музей. Расположение обеспечивает прекрасный вид на реку Тамсуи и гору Гуаньинь .
Форт открыт для публики со вторника по воскресенье с 9:00 до 17:00. За вход взимается плата в размере 80 долларов США в день, за некоторыми исключениями.
Транспорт [ править ]
Форт доступен в нескольких минутах ходьбы от Северо - Запад Даньшуй в метро Тайбэя .
См. Также [ править ]
- Форт Провинтия
- Форт Зеландия (Тайвань)
- Мыс Сантьяго
- Вечный золотой замок
- Тайвань под властью Нидерландов
- История Тайваня
Ссылки [ править ]
- ^ а б Генерал-губернатор Тайваня (1931–1932). «âng-mn̂g-siâⁿ (紅毛 城)». В Огава Наоёси (ред.).臺 日 大 辭典[ Тайваньско-японский словарь ]. (на японском и хоккиенском языках ). 1 . Тайхоку: 同 府 [Дофу]. п. 94. OCLC 25747241 ..
- ↑ Шан, Шелли (19 сентября 2016 г.). « „ Старый голландский Форт“в Tamsui вновь открывается после ремонта» . Тайбэй Таймс . п. 3.
- ^ a b Дэвидсон (1903) , стр. 20.
- ^ Tamsui Map + Guide 2011 . Исторический музей Тамсуи.
- ^ Дэвидсон (1903) , стр. 22.
- ^ a b Дэвидсон (1903) , стр. 23.
- ^ «Форт Санто-Доминго, Тамсуи, Формоза (Тайвань): вывод из эксплуатации в качестве британского консульства - запрос свободы информации в Министерство иностранных дел и по делам Содружества» . 22 июля 2008 г.
- ↑ Лю, Роджер (27 июля 2003 г.). «Исторический форт передан под опеку округа Тайбэй» . Тайбэй Таймс . Проверено 13 февраля 2019 .
Библиография [ править ]
- Дэвидсон, Джеймс У. (1903). Остров Формоза, прошлое и настоящее: история, люди, ресурсы и коммерческие перспективы: чай, камфора, сахар, золото, уголь, сера, хозяйственные растения и другие производства . Лондон и Нью-Йорк: Макмиллан. ПР 6931635М .
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме форта Санто-Доминго . |
- Исторический музей Тамсуи, Нью-Тайбэй
