Французская (реформированная) Церковь Фридрихштадта ( французский : Храм - де - ла - Friedrichstadt , немецкий : Französische Friedrichstadtkirche , и широко известный как Französischer Дом , что означает «Французский собор») находится в Берлине в Жендеременмаркт , через Концертхаус и собор немецкого . Самые ранние части церкви относятся к 1701 году, хотя впоследствии она была расширена. После того , как церковь сильно пострадала во время Второй мировой войны , она была восстановлена и по-прежнему предлагает церковные службы и концерты.
Французская (реформатская) церковь Фридрихштадта Temple de la Friedrichstadt ( fr ) Französische или Französisch-regierte Friedrichstadtkirche ( de ) в просторечии: Französischer Dom | |
---|---|
Религия | |
Принадлежность | Объединенный протестант с момента его реконструкции в 1981 году; первоначально реформатские (т.е. кальвинистские) и предназначенные для сообщества гугенотов |
Округ | Кальвинистская община: реформатский деканат объединенной общины Берлин-Бранденбург : Sprengel Berlin (регион), Kirchenkreis Stadtmitte ( деканат ) |
Провинция | Евангелическая церковь Берлина-Бранденбурга-Силезии Верхняя Лужица |
Место расположения | |
Место расположения | Фридрихштадт , район Берлина |
Географические координаты | 52 ° 30′52 ″ с.ш. 13 ° 23′32 ″ в.д. / 52,514323 ° с. Ш. 13,392119 ° в.Координаты : 52 ° 30′52 ″ с.ш. 13 ° 23′32 ″ в.д. / 52,514323 ° с. Ш. 13,392119 ° в. |
Архитектура | |
Архитектор (ы) | Луи Кайяр и Абрахам Кенэ (1701-1705 гг.), Карл фон Гонтар (дизайн), Георг Христиан Унгер (строительство башни в 1780-17 гг.), Отто Марч (реконструкция интерьера 1905 г.), Манфред Прассер, Роланд Штайгер и Уве Карл (реконструкция 1977-77 гг.) 81) |
Завершенный | 1 марта 1705 г., реконструкция 1981 г. |
Имя
Церковь официально известна как «Французская церковь Фридрихштадта », но обычно ее называют Französischer Dom , или «Французский собор». Несмотря на их названия, ни одна из церквей на Жандарменмаркте не является собором , поскольку ни одна из них никогда не была резиденцией епископа ; вместо этого элемент имени Dom («собор» на немецком языке) относится к французскому слову «dôme» (купол / купол), используя терминологию как пережиток франкоязычного Фридриха Великого , который сыграл важную роль в улучшении Жандарменмаркта.
История
Луи Кайяр и Авраам Кенэ построили первые части французской церкви между 1701 и 1705 годами для гугенотской ( кальвинистской ) общины. В это время гугеноты составляли около 25 процентов населения города. Французская церковь была создана по образцу разрушенного храма гугенотов в Шарантон-Сен-Морис , Франция .
В 1785 году Карл фон Гонтард изменил церковь и построил прилегающую башню с куполом, которая в конечном итоге и дала церкви свое название. Формально башня не является частью церкви, и у обоих зданий разные собственники. Башня была построена для украшения ансамбля Жандарменмаркт по инициативе Фридриха Великого. Однако Deutscher Dom на другой стороне Жандарменмаркта состоит из здания церкви и башни как единого целого.
В 1817 году французская церковная община, как и большинство прусских кальвинистских реформатских и лютеранских общин, присоединилась к общей зонтичной организации « Евангелическая церковь в Пруссии », при этом каждая община сохранила свою прежнюю деноминацию или приняла новую объединенную деноминацию. Сообщество «Французской церкви Фридрихштадта» сохранило свою кальвинистскую деноминацию.
Тем не менее, еще до объединения прусских протестантов конгрегация претерпела определенную аккультурацию с лютеранскими традициями: в 1753 году был установлен орган, конкурирующий с кальвинистской традицией совместного пения без сопровождения. [1] Пение псалмов был продлен гимнов в 1791. [2] Трезвый интерьер был отремонтирован в более декоративном , но до сих пор кальвинистской aniconistic стиле Отто марта в 1905 году [3] Сегодня сообщество является частью евангелической церкви Берлина -Бранденбург-Силезская Верхняя Лужица .
Дом Französischer Dom был серьезно поврежден во время Второй мировой войны и перестроен в период с 1977 по 1981 год. [4] Сегодня он используется его общинами, а также для проведения собраний Евангелической церкви в Германии .
С общественной смотровой площадки купольной башни открывается панорамный вид на центр города. В подвале под святилищем находится ресторан. В башне также находится Берлинский музей гугенотов.
Протестантский храм в Шарантоне перед сносом.
Разрушенная во время войны башня Französischer Dom и поврежденный молельный зал с разрушенным Шаушпильхаусом (слева), фото от 4 октября 1951 года.
Собор во время Фестиваля огней
Рекомендации
- ^ Sibylle Badstübner-Groger, "Der hugenottische Kirchenbau в Берлин унд Потсдам", в: Hugenotten в Берлине , Готфрид Bregulla (ред.), Берлин: Union Verlag, 1988, стр 133-176, здесь р.. 150. ISBN 3-372-00077-3
- ^ Маргарета Welge, "Die Kirche Französische цу Берлин", в: Hugenotten в Берлине , Готфрид Bregulla (ред.), Берлин: Union Verlag, 1988, стр 88-132, здесь р.. 115. ISBN 3-372-00077-3
- ^ Вернер Gahrig, Unterwegs цу ден Hugenotten в Берлине. Historische Spaziergänge , Institut für vergleichende Staat-Kirche-Forschung (ed.), 2nd, ext., And corr. изд., Берлин: Das Neue Berlin (edition ost), 2000, стр. 163. ISBN 3-360-01013-2
- ^ Ингрид Бартманн-Компа, Хорст Бюттнер, Хорст Дрешер, Иоахим Файт, Марина Флюгге, Герда Херрманн, Ильзе Шредер, Гельмут Шпильманн, Криста Степански и Генрих Трост, Die Bau- und Kunstdenkmale in der DDR: Hauptstadt Berlin : 2 части, 2 части für Denkmalpflege (ed.) ( 1 1983), Берлин: Henschelverlag Kunst und Gesellschaft, 2 1984, часть I, стр. 218.
Внешние ссылки
- Französischer Dom - официальный сайт (на немецком языке)