Фудзивара-но Канэскэ (877–933, яп. 兼 輔, также 中 納 言 兼 輔, Chūnagon Kanesuke и 堤 中 納 言Tsutsumi Chūnagon ) [1] : 137 был поэтом среднего уровня Heian waka и японским дворянином. Он внесен в список « Тридцать шесть Бессмертных Поэзии», и одно из его стихотворений включено в знаменитую антологию Хякунин Ишшу . Стихи Канесукэ включены в несколько антологий императорской поэзии, в том числе в Кокин Вакашу и Госен Вакашу . Также сохранился личный сборник стихов, известный как Канэсукэсю .
Его правнучкой была Мурасаки Сикибу , автор известной моногатари « Сказка о Гэндзи» .
| Японский текст | Романизированный японский [1] | Английский перевод [1] : 29 |
|
| |
Повесть о доме Тайра содержит «почти прямую цитату» его стихотворения в Gosenshū (нет. 1102). Этот отрывок гласит: «… как бы ясно ни был отец во всем остальном, любовь ослепляет его, когда дело касается его собственного ребенка». [2]
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c Макмиллан, Питер (2008). Сто поэтов, по одной поэме, перевод Огура Хякунин Ишшу . Издательство Колумбийского университета. п. 160. ISBN 9780231143998.
- ↑ Сказки о Хайке . Перевод Бертона Уотсона. Издательство Колумбийского университета. 2006. с. 48 . ISBN 9780231138031.
Внешние ссылки [ править ]
- Электронный текст его стихов на японском языке
| vтеМурасаки Сикибу | ||
|---|---|---|
| Семья | ||
| Придворные поэты XI века Хэйан |
| |
| Работа |
| |
| Стили |
| |
| Другой |
|
