Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Габбар Сингх - вымышленный персонаж , антагонист Болливудского фильма 1975 года « Шолай» . Он был написан дуэтом Салим – Джавед , состоящим из Салима Хана и Джаведа Ахтара . Играл Амжада Ханом , он изображен в Sholay как бандит с злым смехом , который ведет группу в мародерства и разграбления деревень в районе Рамагар. У него садистская личность, и он настаивает на убийстве всякий раз, когда требуется, чтобы сохранить свой статус и отомстить своим врагам. [1] [2] [3]Персонаж считается одним из самых знаковых злодеев индийского кино. [4] Он был показан в пародии на Рамгарха Ке Шолая 1991 года , где Хан изображал пародийную версию персонажа. [5]

Этимология [ править ]

Габбар от арабского слова Джаббар جبار, что означает тиранический, несправедливый и победитель. Другой вариант - египетское слово Габбар, которое означает то же самое, от которого произошло название.

Развитие [ править ]

Габбар Сингх был смоделирован по образцу настоящего бандита Габбара Сингха Гуджара, который в 1950-х годах угрожал деревням вокруг Гвалиора . Любому полицейскому, захваченному настоящим Габбаром Сингхом, отрезали уши и нос и отпускали в качестве предупреждения другим полицейским. [6] Габбар Сингх также был вдохновлен необычными персонажами романов пакистанского писателя Ибн-и-Сафи на урду . [7] Сиппи хотел избежать клишированной идеи о том, что мужчина становится бандитом из-за социальных проблем, как это было в других индийских фильмах, и сосредоточился на Габбар как на символе чистого зла. Чтобы подчеркнуть, что Габбар - новый тип злодеев, Сиппи избегал типичных шаблонов дакоитов, носящих дхоти.и pagris и спортивный Тик и поклонение «Ма Бхавань»; Габбар будет одет в армейскую форму. [8]

Дэнни Дензонгпа был первым выбором Габбара, но ему пришлось пропустить, потому что он снимал для Дхарматмы в Афганистане . [9] Амджад Хан был почти исключен из проекта, потому что Джавед Ахтар нашел его голос слишком слабым для роли Габбара Сингха, но позже был убежден. Для подготовки к роли Амджад прочитал « Абхишапт Чамбал» , книгу о дакоитах Чамбала , написанную Таруном Кумаром Бхадури (отцом актрисы Джая Бхадури). [10] Санджив Кумар также хотел сыграть роль Габбара Сингха, но Салим-Джавед «чувствовал симпатию публики через роли, которые он играл раньше; Габбар должен был быть полностью ненавистным». [11]

Стиль речи [ править ]

Джавед Ахтар сказал, что Габбар, "казалось, приобрел собственную жизнь и словарный запас", когда писал фильм. Его садизм заключается в выборе таких слов, как «Хурач, хурач» (царапина), когда он разговаривает с Басанти ( Хема Малини ). [2] стиль Gabbar в речи была смесь Khariboli и авадхов , вдохновленный Дилип Кумар бандита характер «s Гунг от 1961 фильма Ганга Джамны . [12]

В популярной культуре [ править ]

Амджад прославился благодаря фильму. Его манеры и диалоги стали неотъемлемой частью лексикона Болливуда. [13] « Шолай» стал блокбастером и стал самым кассовым фильмом в Индии. Хотя в фильме снимался ансамбль суперзвезд, включая Дхармендру и Амитабха Баччана, он украл гром своим неортодоксальным и жутким диалогом, который был полностью противоположен полному отсутствию сочувствия, которое должен был передать его персонаж. Даже спустя четыре десятилетия люди с любовью вспоминают его диалоги и манеры. [14] Позже он появился в рекламе как Габбар Сингх, поддерживающий Британию.Печенье с глюкозой (широко известное как «Габбар Ки Асли Пасанд»), и это был первый случай, когда злодей использовали для продажи популярного продукта. Роль Габбара Сингха так глубоко укоренилась в сознании людей в те дни, что Амджад Хан был известен всю оставшуюся жизнь только по этой роли, и куда бы он ни шел, ему приходилось произносить диалоги из фильма, чтобы развлечь публику [15]. [16] потому что диалоги очень популярны среди зрителей индийского кино. [17]

BBC сравнили влияние Gabbar Singh на Болливуде к воздействию , что Дарт Вейдер позже имел на Голливуд. По словам Анупамы Чопры , «Он как Дарт Вейдер из« Звездных войн » , чистое зло, ужасающий и крутой злодей» [18].

В 2011 году Амитабх Баччан сказал участнику своего телешоу Kaun Banega Crorepati, что, когда Амджад Хан посетил их дом, его сын Абхишек Баччан подбежал к нему и сказал: «Папа, Габбар Сингх аая хай» ( перевод:  отец, Габбар Сингх здесь! ), и Баччану пришлось убедить своего сына, что Габбар был всего лишь персонажем, сыгранным Ханом. [19]

Габбар Сингх бесчисленное количество раз был предметом пародий и шуток в популярных индийских СМИ. [20] [21] Filmfare назвал Габбара Сингха самым культовым злодеем в истории индийского кино, [22]

В фильме « Джай Хинд» (1994) комик Сентил произносит «Arre O Sambha» в роли негодяя. [23]

В фильме 2012 года Габбар Сингх на персонажа ссылался главный герой Венкатаратнам Найду (которого играет актер на телугу Паван Кальян ), прозвавший себя в честь персонажа Габбара Сингха. Констебль Рам Прасад ( Али ) получил прозвище «Самба» в честь приятеля Габбара Сингха. В сиквеле « Сардаар Габбар Сингх» (фильм 2016 года) Паван повторяет свою роль, хотя и с надписью «Сардаар» перед своим именем, ссылаясь на титул, данный приспешниками Габбара Сингха. Оба фильма на телугу содержат диалоги, ставшие знаменитыми благодаря антагонисту Шолая , например, « Джох дарр гайа ... самджо марр гайа » ( перевод.  Кто боится ... считает их мертвыми ).

В фильме 2015 года « Габбар вернулся» , главный герой Адитья Сингх Раджпут (изображаемый Акшаем Кумаром ) похож на Габбара Сингха, и он также назвал себя в честь персонажа Габбара. [24]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Sahai, Диссанаяк, Солод, Wimal (1992). Шолай, культурное чтение . Wiley Eastern. ISBN 81-224-0394-8.
  2. ^ a b Багел, Минал (5 декабря 1999 г.). «Однажды в Рамгархе» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинального 26 января 2013 года . Проверено 10 сентября 2019 .
  3. ^ Хоган, Патрик Колм (2008). Понимание индийских фильмов: культура, познание и кинематографическое воображение . Техасский университет Press. п. 134. ISBN 978-0-292-72167-8.
  4. ^ " ' Шолай ' исполняется 35 лет" . Таймс оф Индия . 16 августа 2010. Архивировано 23 февраля 2013 года . Проверено 22 ноября 2011 года .
  5. ^ «Шолай Рамеша Сиппи остается лучшим» . CNN-News 18 . 28 июля 2010 года архивация с оригинала на 27 марта 2020 года . Проверено 12 сентября 2019 .
  6. Перейти ↑ Khan 1981 , pp. 88–89, 98.
  7. ^ "Криминальное чтиво урду: Откуда пришли Габбар Сингх и Могамбо" . Ежедневные новости и аналитика . 10 июля 2011. Архивировано 3 июня 2019 года . Дата обращения 3 июня 2019 .
  8. Перейти ↑ Chopra 2000 , p. 38.
  9. ^ "Потеря Дэнни Дензонгпы" . Статья . Таймс оф Индия. 30 августа 2008 . Проверено 20 ноября 2011 года .
  10. Перейти ↑ Chopra 2000 , p. 60.
  11. ^ Хан, Салим ; Сукумаран, Шрадха (14 августа 2010 г.). «Шолай, Начало» . Открыто . Архивировано 30 ноября 2017 года.
  12. Чопра, Анупама (11 августа 2015 г.). «Шатруган Синха в роли Джая, Пран в роли Тхакура и Дэнни в роли Габбара? Что могло бы быть« Шолай »» . Scroll.in . Архивировано 8 ноября 2015 года.
  13. ^ а б «80 культовых представлений» . Статья . Filmfare . Архивировано 7 апреля 2012 года . Проверено 28 ноября 2011 года .
  14. Сингх, Рума (12 октября 2006 г.). "Тера кья хога, Габбар Сингх?" . Таймс оф Индия . Архивировано 25 октября 2012 года . Проверено 28 ноября 2011 года .
  15. ^ "Амджад Хан - IMDb" . Архивировано 6 марта 2018 года . Проверено 30 июня 2018 .
  16. ^ Чопра, Анупама (2000). Шолай, Создание классики . Книги пингвинов. ISBN 978-0-14-029970-0. Архивировано 27 октября 2011 года . Проверено 26 октября 2011 года .
  17. ^ "Линии, которые задерживаются" . Статья . Трибуна. Архивировано 5 июня 2011 года . Проверено 28 ноября 2011 года .
  18. Рианна Верма, Рахул (14 августа 2015 г.). "Шолай: Звездные войны Болливуда?" . Архивировано 9 мая 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 года .
  19. ^ "Суджата Ванкхэйд из Махараштры в Hot Seat-Episode 35 - KBC 2011 - 12 октября 2011" . Youtube . Архивировано 2 февраля 2017 года . Проверено 12 сентября 2019 .
  20. ^ "Амджад Хан" . Архивировано 11 октября 2011 года . Проверено 14 октября 2011 года .
  21. ^ "Китне аадми они? За роль Габбара Сингха" . Архивировано 20 декабря 2010 года . Проверено 14 октября 2011 года .
  22. ^ Хашми, Парампара Патил (3 мая 2013). «Знаковые злодеи индийского кино» . Filmfare . Архивировано 11 ноября 2013 года . Проверено 7 июля 2013 года .
  23. ^ "Джай Хинд Комедия" . YouTube . Архивировано 2 февраля 2017 года . Проверено 3 ноября +2016 . Ролик с 9:30 до 11:30.
  24. ^ "После дебоша Бхансали превращает Акшая в Габбара" . Times of India . 17 апреля 2013 года. Архивировано 16 декабря 2013 года . Проверено 16 декабря 2013 года .

Библиография [ править ]

  • Чопра, Анупама (2000). Шолай: Создание классики . Penguin Books, Индия. ISBN 0-14-029970-X.
  • Хан, Мохаммад Захир (1981). Беспокойство в долине Чамбал . Национальный.

Внешние ссылки [ править ]

  • Габбар Сингх на IMDb