Гэльская музыка ( ирландская : Ceol Gaelach , гэльский : Ceol Gàidhealach ) является общим термином для любой музыки , написанной на гэльском языке из ирландских и шотландских гэльских . Гэльская музыка - это разновидность кельтской музыки .
Гэльская музыка по-разному отличается от англоязычных музыкальных форм. Например, более длинные повествования, такие как баллады об убийствах и песни, рассказывающие о многих горестях жизни певца, очень распространенные в Англии и низменной Шотландии, а затем и в Америке, редко можно увидеть в гэльском государстве. Темы, часто встречающиеся в гэльской музыке, включают великолепную красоту и духовные качества природы («Chi Mi Na Mòrbheanna», «An Ataireachd Ard») и оплакивание потерянных близких («Fear a 'Bhàta», «Ailein Duinn», «Griogal» Cridhe "). Последние почти всегда поются с женской точки зрения, выражая глубокое горе, если любовник-мужчина мертв, или умоляя его вернуться, если он отсутствует или пропал без вести.
В Шотландии длинные сложные композиции piobaireachd , или pibroch, первоначально на гэльской арфе, но затем перенесенные на волынку и скрипку, когда эти инструменты вошли в моду в Хайленде в 16-м и конце 17-го веков соответственно, также характерны для гэльской музыки, поскольку это очень разукрашенный стиль пения Шон-носа в Ирландии. Другие поджанры включают песни puirt à beul и waulking. На западных островах Шотландии характерное гэльское пение псалмов можно найти в пресвитерианских церквях, хотя это просто гэльская адаптация более старой английской традиции, которая стала редкостью в англоязычном мире. Это одна из относительно немногих традиций, которым удалось распространиться из Англии в гэльскоязычные районы, которые по большей части имели тенденцию сохранять свою музыкальную независимость.
Танцевальная музыка, такая как барабаны и джигу, обычно играемая на скрипке, также была распространена - например, катушка Strathspey, которая, вероятно, возникла в одноименном шотландском регионе. Обычно они считались «низшими» формами музыки в гэльском мире и поэтому часто назывались «цеол биг» («маленькая музыка»), чтобы отличить их от более возвышенного стиля пиброх («цеол мор», или "отличная музыка").
Шотландскую гэльскую музыку можно было найти в карманах мыса Страх-Вэлли в Северной Каролине вплоть до окончания Гражданской войны. В Новой Шотландии, особенно на острове Кейп-Бретон , куда эмигрировали многие шотландские горцы в конце восемнадцатого и девятнадцатого веков, остается процветающее гэльское музыкальное сообщество. Ирландскую гэльскую музыку можно найти на Ньюфаундленде .
Известные гэльские песни
- Amhrán na bhFiann ("Солдатская песня")
- Óró Sé do Bheatha 'Bhaile ("О, добро пожаловать домой")
- Айлин Дуинн («Темноволосый Алан»)
- Chì mi na mòrbheanna («Я вижу великие горы», также известный на английском языке как «Покрытые туманом домашние горы»)
- Fear a 'bhàta ("Лодочник")
Внешние ссылки
- Амхрейн в роли Гейильге на Omniglot.com
- Гэльские песни на сайте Education Scotland