Галлоуя ( гэльская : Галл-Ghàidhealaibh (IPA: [kauɫ̪ɣɛː.əɫ̪e]), шотландцы : Gallowa , латинский : Gallovidia ) [1] представляет собой область на юго - западе Шотландии , включающая исторические графства из Wigtownshire и Kirkcudbrightshire , теперь части области совета из Дамфрис и Галлоуэй .
Уроженца или жителя Галлоуэя называют галловидцем. [2] [3] Название места Галлоуэй происходит от гэльского языка « Галл Гайдхеалаиб » («среди Галл Гайдхейл »). [4] Gall Gaidheil , в буквальном смысле означает «Stranger- Gaidheil », первоначально относилась к популяции смешанных скандинавской и гэльским этнического жившая Галлоуэю в средних веках .
Галлоуэй ограничен морем на западе и юге, холмами Галлоуэй на севере и рекой Нит на востоке; граница между Кирккадбрайтшир и Вигтоуншир отмечена рекой Кри . Однако это определение сильно менялось в размерах на протяжении истории.
Выносливая порода черного безрогого крупного рогатого скота, названная скотом Галлоуэй, является местным для этого региона, в дополнение к более самобытной породе «Белтед Галлоуэй » или «Бельти».
География и формы рельефа
Галлоуэй включает часть Шотландии, лежащую к югу от водораздела Южного нагорья и к западу от реки Нит . Традиционно его описывают как простирающийся от «кос Гленаппа до Нита». [5] Долины трех рек, Урр Уотер , Вода Кен и Река Ди , и Кри, протекающих с севера на юг, обеспечивают большую часть хорошей пахотной земли, хотя есть также некоторые пахотные земли на побережье. Однако, как правило, ландшафт неровный, а большая часть почвы неглубокая. Обычно южный склон и южное побережье создают мягкий и влажный климат, и здесь много хороших пастбищ.
Северная часть Галлоуэя чрезвычайно труднопроходима и образует крупнейшую из сохранившихся дикой природы Великобритании к югу от Хайленда . Этот район известен как холмы Галлоуэй .
Землепользование
Исторически Галлоуэй был известен как выращиванием лошадей, так и крупного рогатого скота, а производство молока и говядины по-прежнему являются основными отраслями промышленности. Здесь также ведется значительная лесозаготовка и ведется рыбный промысел . Комбинация холмов и обильных дождей делают Галлоуэй идеальным местом для производства гидроэлектроэнергии , и в 1929 году была начата реализация схемы Гэллоуэй гидроэнергетики . С тех пор производство электроэнергии стало важной отраслью. Совсем недавно ветряные турбины были установлены в ряде мест на водоразделе, и планируется построить крупную морскую ветряную электростанцию, увеличивающую производство «зеленой энергии» в Галлоуэе.
История
Достопримечательности Галлоуэя на карте Птолемея
Географ 2-го века Птолемей создал карту Британии в своей книге «География» , в которой он описывает достопримечательности и народы острова. Ориентиры были определены давно, и некоторые из них относятся к Галлоуэю: [6]
На западе город Реригониум (буквально «очень королевское место»), показанный на карте мира Птолемея , является сильным претендентом на место Пена Рионида , которое в валлийских триадах упоминается как одно из «трех». троны Великобритании связано с легендарным королем Артуром , и , возможно , также был капут из суб-римской Бриттские царства Rheged . Точное положение Реригония неясно, за исключением того, что он находился «на Лох-Райане », недалеко от современного Странрара ; не исключено, что это современное поселение Дунрагит ( Dun Rheged ).
Ранний Галлоуэй
Самыми ранними жителями были британские кельты , записанные римлянами как племя новантаэ . Согласно традиции, до окончания римского правления в Британии святой Ниниан основал церковь или монастырь в Уитхорне , Вигтауншир , который оставался важным местом паломничества до Реформации . Район богат доисторических памятников и реликвий, среди наиболее заметным из которых являются стоящие камни Drumtroddan (и чашки и кольца-резьбой), то Torhousekie каменный круг , как в Wigtownshire и Cairnholy (а Неолитический Chambered Керн). Существует также свидетельство одного из самых ранних пит-падения ловушек в Европе , которая была обнаружена вблизи Glenluce , Wigtownshire .
Средний возраст
Британское говорящее королевство доминировало в Галлоуэе до конца 7 века, когда оно было захвачено английским королевством Бернисия .
Английское господство было вытеснено норвежско-гэльскими ( Gall-Ghàidheal ) народами между 9-м и 11-м веками. Это можно увидеть в контексте широко распространенного норвежского господства в Ирландском море , включая обширные поселения на острове Мэн и в теперь уже английском регионе Камбрия к югу от Галлоуэя.
Если бы не Фергус Галлоуэйский , обосновавшийся в Галлоуэе, регион быстро был бы поглощен Шотландией. Этого не произошло, потому что Фергус, его сыновья, внуки и правнук Алан, лорд Галлоуэйский , изменили свою лояльность между шотландскими и английскими королями. В течение периода лояльности Шотландии контингент Галлоуэя последовал за Дэвидом, королем Шотландии во время его вторжения в Англию, и возглавил атаку после его поражения в Битве при Стандарте (1138).
Алан умер в 1234 году. У него было три дочери и внебрачный сын Томас. «Сообщество Галлоуэя» хотело, чтобы Томас стал своим «королем». Александр III Шотландии поддержал дочерей (вернее их мужей) и вторгся в Галлоуэй. Сообщество Галлоуэя было побеждено, и Галлоуэй разделился между дочерьми Алана, тем самым положив конец независимому существованию Галлоуэя.
Старшая дочь Алана, Дерборгейл (латинизированная как Дерворгилья), вышла замуж за Джона де Баллиола , и их сын (также Джон ) стал одним из кандидатов на шотландскую корону. Следовательно, Войны за независимость Шотландии непропорционально вели в Галлоуэе.
После 1320 года появилось большое количество новых гэльских топонимов (например, Balmaclellan ), потому что в Галлоуэе еще несколько столетий сохранялась значительная часть населения, говорящего на гэльском языке. После войны за независимость, Galloway стал феодальным из Арчибальд Мрачный , графа Дугласа и его наследников. Уиторн оставался важным культурным центром, и все средневековые короли Шотландии совершали паломничества сюда.
Современная история
Гэльский гэльский язык, кажется, существовал дольше, чем гэльский в других частях Низменной Шотландии , и Маргарет МакМюррей (ум. 1760) из Каррика (за пределами современного Гэллоуэя), по-видимому, была последней записанной говорящей.
Спустя годы после Союза Корон в 1603 году Галлоуэй претерпел радикальные изменения во время Войны Трех Королевств и восстания Ковенантера .
В наше время Странрар был крупным паромным портом, но теперь компания переехала в Кэрнрайан .
Галлоуэй в литературе
Галлоуэй был местом действия ряда романов, в том числе « Гая Маннеринга» Вальтера Скотта . Среди других романов - историческая фантастическая трилогия Лиз Кертис Хиггс, « Шип в моем сердце» , « Прекрасная роза» и « Откуда пришел принц» . Ричард Хэнней бежит из Лондона, чтобы затаиться в Галлоуэе в романе Джона Бьюкена « Тридцать девять шагов» . Пять Красная Сельдь , детектив по Сэйерсу , первоначально опубликованная в США в качестве подозрительных , видит лорд Питер Уимзи , на отдыхе в Kirkcudbright , расследование смерти художника в жизни Гейтхаусе Флота ; Книга содержит замечательные описания сельской местности. С. Р. Крокетт , писатель-бестселлер, посвященный историческим романам, действовавшим до Первой мировой войны, поставил в этом регионе несколько романов, в том числе «Рейдеры» и « Серебряный песок» .
Смотрите также
- Галлоуэйская ассоциация Глазго
- Галлоуэйский пони
Рекомендации
- ↑ Энди Игл (27 февраля 2003 г.). «Интернет-шотландский словарь» . Scots-online.org . Проверено 18 июня 2014 года .
- ^ «Галловидский» . Dictionary.com . nd . Проверено 27 сентября 2016 года .
- ^ "Галловидский, прил. И п." OED Online . nd . Проверено 18 сентября 2016 года .
- ^ Дженнингс, AP (2001). «Галлоуэй, Истоки». В Линча, М (ред.). Оксфордский компаньон шотландской истории . Oxford Companions . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . С. 257–58. ISBN 0-19-211696-7..
- ^ «Те зеленые холмы, которые являются прибежищем ангелов» . Вестник . 13 мая 1995 г.
- ↑ Птолемей (ок. 140)кто? ] Альбион, остров Британия - Первая карта Европы Птолемей, кн. II, гл. 2. Пер. [
- Брук, Д: Дикие люди и святые места . Эдинбург: Canongate Press, 1994 ISBN 0-86241-479-2
- Орам, Ричард, Светлость Галлоуэй . Сент-Эндрюсский университет, 1988 г.
- Птолемей (ок. 140), Тайер, Билл (редактор), Geographia , веб-сайт LacusCurtius Чикагского университета , получено 26 апреля 2008 г.
Внешние ссылки
- Галлоуэйский диалект в Шотландском языковом центре
Координаты : 55 ° 03′N 4 ° 08′W. / 55,050 ° с. Ш. 4,133 ° з. / 55.050; -4,133