Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Река Галван
Река Галван находится в Ладакхе.
Река Галван
Устье реки Галван в Ладакхе к западу от китайско-индийской линии фактического контроля
Место расположения
СтраныКитай и Индия
Физические характеристики
Источник 
 • место расположенияАксай Чин
 • координаты34 ° 44′16 ″ с.ш. 78 ° 46′41 ″ в.д. / 34,73773 ° с. Ш. 78,77799 ° в. / 34.73773; 78,77799
 • высота5,450 м (17,880 футов)
Рот 
 • место расположения
Река Шёк
 • координаты
34 ° 44′57 ″ с.ш. 78 ° 09′56 ″ в.д. / 34.7491 ° N 78.1656 ° E / 34.7491; 78,1656 Координаты : 34.7491 ° N 78.1656 ° E34 ° 44′57 ″ с.ш. 78 ° 09′56 ″ в.д. /  / 34.7491; 78,1656
 • высота
4,150 м (13,620 футов)
Длина65 км (40 миль)
Особенности бассейна
Речная системаРека Инд
Река Галван
китайское имя
Традиционный китайский加勒 萬 河
Упрощенный китайский加勒 万 河
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю ПиньиньДжиалеван Хе
Хинди имя
хиндиगलवान नदी

Река Galwan вытекает из спорных Аксайчин региона под управлением Китаем в Ладаом регион Индии . Он берет свое начало недалеко от кемпинга караванов Самзунглинг на восточной стороне хребта Каракорум и течет на запад, впадая в реку Шиок . Место слияния находится в 102 км к югу от Даулат Бег Олди . Сама река Шиок является притоком реки Инд , что делает Галван частью системы реки Инд.

Узкая долина реки Галван, протекающей через горы Каракорум, была горячей точкой между Китаем и Индией в их пограничном споре . В 1962 году передовой пост, созданный Индией в верховьях долины Галван, вызвал «апогей напряженности» между двумя странами. Китай атаковал и уничтожил этот пост в войне 1962 года , достигнув своей претензии 1960 года. В 2020 году Китай попытался продвинуться дальше в долине Галван [1] [2] [3], что привело к кровавому столкновению 16 июня 2020 года.

Этимология [ править ]

Река названа в честь Гулама Расула Галвана , ладакхского исследователя кашмирского происхождения, который сопровождал многочисленные экспедиции европейских исследователей. В 1899 году он был частью британской экспедиции, которая исследовала районы к северу от долины Чанг Ченмо. Согласно полученному фольклору, команда попала в шторм и заблудилась, когда Галван нашел выход через долину, которая в итоге получила его имя. Хариш Кападиа утверждает, что это один из редких случаев, когда главная географическая особенность названа в честь местного исследователя. [4] [5] [а]

География [ править ]

Бассейн реки Галван в горах Каракорум
[Интерактивная полноэкранная карта]
Река Галван

Основная часть реки Галван в этом месте проходит через всю ширину хребта Каракорум , примерно на 30 миль (48 км), где она прорезает глубокие ущелья вместе со своими многочисленными притоками. [8] На восточном краю этого 30-мильного хребта, отмеченного кемпингом Самзунглинг, главный канал реки Галван течет с севера на юг, но к нему также присоединяются несколько других ручьев. К востоку от Самзунглинга горы напоминают возвышенное плато, которое постепенно спускается к равнинам Линцзи Тан на востоке. К западу от канала лежат многочисленные горы хребта Каракорум, большая часть которых впадает в реку Галван через множество притоков.

На северо-восточной окраине бассейна реки Галван горы образуют водораздел, отправляя часть своих вод в бассейн реки Каракаш . К югу от реки Галван хребет Каракорум разделяется на два рукава: один находится между реками Кугранг и Чанглунг (оба притока Чанг Ченмо ), а другой - к востоку от Чанлунга. [9]

Маршруты путешествия [ править ]

Маршруты Чангченмо через Аксай-Чин, показывая западный маршрут через Самзунглинг и восточный маршрут через Нишу.

Узкое ущелье реки Галван запрещало передвижение людей, и нет никаких свидетельств того, что долина использовалась в качестве маршрута для путешествий. Самзунлинг, однако, был важной остановкой на караванном пути с севера на юг (самый западный «путь Чанченмо») к востоку от хребта Каракорум. Попасть в Самзунглинг можно из долины Чангченмо, следуя по каналу реки Чанглунг и перейдя в бассейн реки Галван через Чанглунг Ла или перевал Пангтунг . [10] За Самзунглингом следует пройти по каналу Галван к одному из его источников, после чего вступить в равнину Линцзи Тан. Следующая остановка на караванном пути - Дехра Компас . [11]Таким образом, верхняя часть долины Галван сформировала ключевое сообщение с севера на юг между долиной Чанг Ченмо и бассейном реки Каракаш. [12]

В наше время китайская дорога Вэнь Цзя (温 加 线) пересекает этот маршрут до реки Галван. [13] Восточный маршрут через Нишу теперь проходит по шоссе Тяньконг ( шоссе Тяньвендянь – Конгка), а новое шоссе Галван связывает их. [14]

Китайско-индийский пограничный спор [ править ]

Граница Ладакха, на которую претендует Китайская Республика на карте 1947 года. [b]
Китайские линии претензий в долине Галван: линия претензий 1956 года зеленым цветом, линия претензий 1960 года показана в виде темно-коричневой и оранжевой двойной линии) [c] [d]

Нет никаких свидетельств того, что цинский Китай делал какие-либо претензии на плато Аксай-Чин. [15] Китайская Республика (1912-1949) , столкнувшись с революцией в Тибете в 1911 году, по- видимому , сделал секретные планы по приобретению Аксай Чин плато, чтобы создать ссылку дороги между Синьцзян и Тибет. Эти планы начали проявляться на публичных картах только к концу его правления. [16] Заявления Китайской Республики включали собственно Аксай Чин, они останавливались у подножия гор Каракорум, оставляя все реки, впадающие в реку Шиок в Индии. (См. Карту.) Коммунистический Китай также опубликовал в 1956 году «Большую карту Китайской Народной Республики» с аналогичной границей, которая теперь называется линией претензий 1956 года.. В долине Галван эта линия только огибала кемпинг Самзунглинг, оставляя остальную часть долины в пределах Индии. [17] [18]

Однако в 1960 году Китай продвинул свою линию претензий к западному концу реки Галван, проходя вдоль гребня горного хребта, примыкающего к долине реки Шиок. [18] Китайцы мало что говорили в оправдание своего продвижения, кроме как заявить, что это была их «традиционная обычная граница», которая якобы была сформирована в ходе «длительного исторического процесса». Они утверждали, что линия была изменена в недавнем прошлом только из-за «британского империализма». [e] [19] [20] [21]

Между тем Индия продолжала требовать все плато Аксай-Чин.

Противостояние 1962 года [ править ]

Мужчина двигал головой влево и вправо. «Они разрешили это [воздушные капли] ... Когда они разрешили это, мы предположили, что все это было частью холодной войны и что так будет продолжаться. И это продолжалось. Вы помните, Высочество, мы установили пост в июле, чтобы мы могли перерезать линию снабжения к новому китайскому посту там, на Гальване. Вы помните, поскольку это было напечатано в новостях, мы стойко держались, несмотря на все их насмешки и угрозы. Они подошли к пятнадцати ярдов от нашего поста, и мы сказали, что будем стрелять, если они приблизятся. Затем они остановились, и наши два правительства обменялись нотами. Они ушли. Мы снова предположили, что все это было частью холодной войны ... "

- Перл С. Бак , Мандала [22]

Эти претензии и встречные иски привели к военному противостоянию в долине реки Галван в 1962 году.

Индийское разведывательное управление предложило в сентябре 1961 года патрулировать долину Галван и установить в ней посты, так как она была стратегически связана с долиной Шиок. [23] Неру поддержал это предложение, и СКГ [ф] Б.М. Кауль приказал создать передовой пост. Однако местность долины оказалась для войск слишком сложной, и они не могли двигаться дальше. [24]В апреле 1962 года Кауль приказал попробовать южный маршрут. К этому времени китайцы объявили, что они возобновляют патрулирование, а также стало известно, что они открыли пост в Самзунглинге. Возражения западного командования о том, что создание индийского поста было бы провокационным актом, были отвергнуты высшим командованием. [25]

Взвод индийских войск Горкха вышел из Горячих Источников в долине Чанг Ченмо и к 5 июля прибыл в верховья долины Галван. [g] Они установили пост на хребте, выходящем на долину с юга. [h] Пост закончился тем, что перерезал линии связи с китайским постом вниз по течению вдоль реки Галван, названный «День 9». [28] Китайцы восприняли это как преднамеренное нападение на свой пост и окружили индийский пост на расстоянии 100 ярдов от него. [я]Индийское правительство предупредило Китай о «серьезных последствиях» и проинформировало его о том, что Индия намерена удержать этот пост любой ценой. Пост оставался в окружении в течение четырех месяцев и снабжался вертолетами. [30] [31] Центральное разведывательное высказал мнение о том , что присутствие на пост временно заблокирован дальнейшее движение китайских войск вниз долине Galwan. [32]

Ученый Тейлор Фрэвел утверждает, что противостояние стало «апогеем напряженности» для китайских лидеров. [33] Штаб полкового уровня был организован под началом начальника штаба 10-го полка, чтобы взять на себя управление китайскими войсками в районе Галвана. И председатель Мао Цзэдун, и Коммунистическая партия наблюдали за ситуацией на самом высоком уровне. Подробное руководство для войск на местах было названо «вооруженным сосуществованием»: [34]

Во-первых, следуйте принципу не стрелять первой пулей; примите меру «ты окружаешь меня, я обнимаю тебя»; «ты отрезал меня, я отрезал тебя». Во-вторых, если индийские войска нападают на нас, предупредите их, если предупреждение снова и снова оказывается неэффективным, тогда осуществляйте самооборону. Осаждая индийские войска, постарайтесь не убивать их; оставьте брешь для отступления индийских войск ... Если индийские войска не отступят, они поставят их в тупик. [34]

Командирам на фронте было приказано сообщать о любой неожиданной ситуации и просить инструкций, не проявляя инициативы по собственной инициативе. [34]

Тем не менее на всем западном фронте происходили спорадические перестрелки. В самой долине Галван 2 сентября произошла перестрелка. [35] В результате противостояния китайцы были вынуждены отозвать некоторые посты в долине Галван, потому что они не могли быть снабжены. Индийские лидеры увидели в этом признак успеха своей дальнейшей политики. [36]

Война 1962 года [ править ]

К тому времени, когда 20 октября 1962 года началась китайско-индийская война , индийский пост был усилен ротой войск. Китайская НОАК обстреляла индийскую почту и наняла батальон для ее атаки. В индийском гарнизоне 33 убитых и несколько раненых, командир роты и еще несколько человек попали в плен. [30] [31] К концу войны Китай достиг своей претензии 1960 года. [18]

Схватка 2020 года [ править ]

Основная статья: Китайско-индийские стычки 2020 § Стычка в долине Галван
[Интерактивная полноэкранная карта]
Река Галван на линии фактического контроля [37]

Летом 2020 года Индия и Китай участвовали в военном противостоянии в нескольких местах вдоль китайско-индийской границы. 16 июня 2020 года сообщалось, что произошло ожесточенное столкновение между войсками двух стран возле пункта патрулирования Индии №14 в долине Галван. Двадцать солдат индийской армии и сорок пять китайских солдат были убиты. [38] [39]

См. Также [ править ]

  • Линия фактического контроля
  • Дороги на границе Индии и Китая
  • Китайско-индийский пограничный спор

Примечания [ править ]

  1. ^ Фольклорное датирует событие 1892-93когда Galwan сопровождал экспедицию Лорд Данмора . [6] Это почти наверняка неверно, поскольку лорд Данмор не путешествовал через этот регион. [7] Личность экспедиции 1899 года неизвестна.
  2. ^ Несмотря на то, что карта имеет очень низкое разрешение, очевидно, что река Чип-Чап , верховья реки Шиок, показана полностью в пределах Ладакха. Каратаг-су, ручей, стекающий с Каратагского перевала и впадающий в реку Каракаш, показан как источник Каракаша. Karackattu, The Corrosive Compromise (2020 , рисунок 1) дает более подробные карты, показывающие реки Самзунглинг и Галван как часть Ладакха.
  3. ^ Карта штаб-квартиры армии США в 1962 году. В дополнение к двум строкам заявлений синяя линия указывает положение в 1959 году, фиолетовая линия - в сентябре 1962 года до китайско-индийской войны и оранжевая линия, которая совпадает с темно-коричневая линия, позиция окончания войны. Пунктирные линии ограничивают 20-километровую демилитаризационную зону, предложенную Китаем после войны.
  4. ^ Пересечение лиловой линии с долиной Галван указывает на расположение китайского поста «День 9», чье господство над индийским постом на возвышенности вызвало «апогей напряженности».
  5. ^ Но военное оправдание продвижения нетрудно увидеть. Линия претензий 1956 года проходила вдоль водораздела, разделяющего бассейн реки Шек и бассейн озера Лингзитанг. Он уступал Индии стратегическое возвышение Каракорумского хребта. Линия претензий 1960 года продвинула его до линии хребта Каракорум, несмотря на то, что она не образовывала разделительную линию водоразделов.
  6. ↑ Начальник Генерального штаба , высокопоставленный «штабной» пост. Генерал Каул обладал большей властью, чем обычно применимо к этой роли, потому что он пользовался доверием Неру.
  7. ↑ Индийские источники утверждают, что им потребовался месяц, чтобы добраться до этого места [26], что предполагает, что обычный маршрут путешествия через долину реки Чанлунг мог быть проложен китайскими войсками. Пост находится на берегу южного притока Галвана, который китайцы называют «Шименгоу», к западу от долины Чанлунг.
  8. ^ Китай предоставил координаты поста как «34 градуса 37 минут 30 секунд северной широты, 78 градусов 35 минут 30 секунд восточной долготы » ( 34,625 ° с.ш. 78,5917 ° в.д. ) и описал его как «шесть километров внутри китайской территории в районе долины Галван». . [27]34 ° 37′30 ″ с.ш. 78 ° 35′30 ″ в.д. /  / 34,625; 78,5917
  9. ^ The Economist сообщил, что китайские войска подошли к столбу в пределах 15 ярдов. Говорят, что «поразительное хладнокровие младшего офицера гуркхов» убедило их отступить. [29]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Аджай Шукла, Новая и тревожная глава: Китайское вторжение в Ладакх набирает обороты , Business Standard, 23 мая 2020 г .: «Это означает, что, отправив тысячи войск НОАК на три-четыре километра в долину Галван, Китай нарушил свои собственная линия претензий и оккупированная территория, которую сам Пекин традиционно считал индийской ... Индийские войска в этом районе были застигнуты врасплох, когда в конце апреля крупные китайские войска пересекли ЛАК в районе Галвана ».
  2. ^ Нитин J. Ticku, Индия, Китай Пограничный спор в Ладакх , как опасное в 1999 Каргиле - проникновение на территорию экспертов , EurAsian Таймс, 24 мая 2020: «Австралия аналитик безопасности твиттеречто он утверждалбыли спутниковые снимки„китайского вторжения“в Galwan . '
  3. ^ Снехеш Алекс Филип, Противостояние с Китаем в Ладакхе - самая сильная пограничная напряженность в Индии со времен Каргила в 1999 г. , The Print, 25 мая 2020 г .: «Теперь информационное агентство ANI сообщило, что китайские войска продвинулись« почти в 10-15 км от Индийский пост КМ 120 »в долине Галван, разбили палатки и расположились рядом с постом».
  4. ^ Kapadia, Хариш (2005), в Гималаях никогда не посещал: Путешествия, Трекс и подъемов , Инд Publishing, С. 215-216,. ISBN 978-81-7387-181-8
  5. ^ Gaurav C Sawant, Exclusive: Мой прадед обнаружил Galwan долина, претензии Китая необоснованны, говорит Md Амин Galwan , Индия Сегодня, 20 июня 2020.
  6. ^ Расул Bailay, Жизнь и времена человека после которого река Galwan названа , The Economic Times, 20 июня 2020 года.
  7. ↑ Памир: повествование о годовой экспедиции верхом и пешком через Кашмир, Западный Тибет, Китайскую Татарию и Русскую Среднюю Азию . Дж. Мюррей. 1894 г.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  8. ^ Johri, китайское вторжение в Ладакх (1969) , стр. 106: «Особенность театра Галван заключалась в том, что главный Каракорумский хребет в этом регионе определен лучше, чем в Северном секторе. Он пересекается рекой Галван в месте примерно в 30 милях к востоку от слияния рек Шиок-Галван. . "
  9. ^ Johri, китайское вторжение в Ладакх (1969) , стр. 106: «На юге он делится на два хребта. Один отделяет реку Куранг от реки Чанглунг, а другой протекает вдоль левого берега последней и также называется горами Нишу. Первый называется Каракорам I, а второй - Каракорам. II. "
  10. ↑ Газетир Кашмира и Ладака (1890) , стр. 257–258, 801.
  11. ↑ Справочник Кашмира и Ладака (1890) , стр. 289.
  12. ^ Фишер, роза и Huttenback, гималайский Почетные (1963) , стр. 117: «Другой главный путь пролегал через Шамал Лунгпа и Самзунг Линг [Самзунглинг] в Дехра Компас, вдоль верхней долины реки Кара Каш в Кызыл Джилгу и Чунгтош, через перевал Кара Таг и долину Чибра в Маликшах и Шахидуллу. "
  13. ↑ Wen Jia Road, отмеченная на карте OpenStreetMap , получено 16 октября 2020 г.
  14. ^ Galwan шоссе отмечены на OpenStreetMap, извлекаться 16 октября 2020.
  15. ↑ Хадсон, Аксай Чин (1963) , стр. 15.
  16. ↑ Хадсон, Аксай Чин (1963) , стр. 17–18: «Как часть Индии, он [Аксай Чин] образовал неудобный выступ между Синьцзяном и Тибетом; избавление от этого выступа должно быть целью китайской политики всякий раз, когда есть возможность ".
  17. ^ Фишер, роза и Huttenback, гималайский Почетные (1963) , стр. 103: 'Однако «Большая карта Китайской Народной Республики», опубликованная в 1956 году, вернулась к выравниванию, показанному на карте Гоминьдана 1947 года. Важно отметить, что Чжоу Энь-лай в письме от 17 декабря 1959 г. заявил, что карта 1956 г. «правильно показывает традиционную границу между двумя странами в этом секторе».
  18. ^ a b c Хоффманн, Индия и кризис в Китае (1990) , стр. 76, 93
  19. ^ Fisher, Rose & Huttenback, гималайские Почетная (1963) , стр 7-8: «Когда вопрос о расхождении между двумя картами, Chen Yi, иностранные дела Китая, сделали явно абсурдное утверждениетомчто границыкак отмечено на оба карты были одинаково действительны. Есть только одна интерпретация, которая могла бы сделать это заявление значимым: это была подразумеваемая угроза создать еще одну карту с заявлением о дополнительных индийских территориях, если Нью-Дели продолжит свой упорный отказ уступить Аксай Чин ».
  20. ^ Рагхаван, Война и мир в современной Индии (2010) , стр. 266: «Пекин настаивал на том, что между его картами 1956 и 1960 годов нет расхождений, заявление, которое только укрепило мнение Дели о том, что китайцы ненадежны. К лету 1960 года значимая дипломатия прекратилась».
  21. ^ Ван Eekelen, Внешняя политика Индии и споры Border (1967) , стр 101-102:. «Китайские чиновники поддерживают ... [в] традиционную привычную линии, отражается на их карте, формировались постепеннопротяжении длительного исторического процесса, главным образом в зависимости от степени, в которой каждая сторона осуществляла административную юрисдикцию; ... Не допуская какого-либо несоответствия, они также утверждали, что линия фактического контроля отличается от традиционной традиционной линии из-за британского империализма и недавнего продвижения Индии вперед. Эти факторы очевидно, не может способствовать непрерывному процессу изменений ".
  22. Перейти ↑ Buck, Pearl S. (1970), Mandala , New York: The John Day Company, p. 115 - через archive.org
  23. ^ Маллик, Китайская Измена (1971) , стр. 311: «В сентябре 1961 года мы подготовили еще одну записку по проблемам пограничной безопасности и предложили в Северном Ладакхе провести разведку в долине реки Галван и открыть посты как можно дальше на восток, потому что эта долина была связана с долиной Шиок через протекала река Шиок и, наконец, соединилась с Индом на территории, контролируемой Пакистаном. Если бы китайцы контролировали долину Галван, это дало бы им легкий доступ к Скарду, Гилгиту и т. д., а наши пути к Мурго, Даулат Бег Олди и Панамику были резать."
  24. ^ Kler, Невоспетые Сражения 1962 (1995) , стр. 110-111.
  25. ^ Kler, Невоспетые Сражения 1962 (1995) , С. 110-111:. Он [Общий Даулет Синг] пришелвыводучто в обстоятельствах, не индийское пост не может быть установлено на Samzungling но Кауль отменил его. «Река Галван была осью, по которой китайцы могут значительно продвинуться вперед», - ответил он, и поэтому их следует предупредить.
  26. ^ Kler, Невоспетые Сражения 1962 (1995) , стр. 111.
  27. ^ Соединенные Штаты. Центральное разведывательное управление (1962 г.), Ежедневный отчет, зарубежные радиопередачи , стр. BBB1
  28. ^ Санда, Шанкар и Dwivedi, 1962 из другой стороны холма (2015) , стр. 47.
  29. ^ "Ледник Комет" , The Economist , 21 июля 1962 - через archive.org
  30. ^ a b Рагхаван, Сринатх (2010), Война и мир в современной Индии , Palgrave Macmillan, стр. 287, ISBN 978-1-137-00737-7
  31. ^ a b Чима, Бриг Амар (2015), Багровый Чинар: Кашмирский конфликт: военно-политическая перспектива , Lancer Publishers, стр. 186, ISBN 978-81-7062-301-4
  32. ^ Спорного Frontier Кашмира , Центральное разведывательное управление , 1 ноября 1962, стр. 2, цв. 1 - через archive.org
  33. ^ Фрейвел, М. Тейлор (2008), Прочные границы, Безопасная нация: сотрудничество и конфликт в территориальных спорах Китая , Princeton University Press, стр. 186, ISBN 1-4008-2887-2
  34. ^ a b c Сандху, Шанкар и Двиведи, 1962 г. с другой стороны холма (2015) , стр. 48.
  35. ^ Санда, Шанкар и Dwivedi, 1962 из другой стороны холма (2015) , стр. 49.
  36. ^ Санда, Шанкар и Dwivedi, 1962 из другой стороны холма (2015) , стр. 50.
  37. ^ Индия, Министерство иностранных дел, изд. (1962), Отчет официальных лиц правительств Индии и Китайской Народной Республики по пограничному вопросу , Government of India Press, Chinese Report, Part 1 , pp. 4–5
    Местоположение и особенности местности этой традиционной традиционной пограничной линии теперь описаны следующим образом в трех секторах: западном, среднем и восточном. ... [От реки Чип-Чап] Затем он поворачивает на юго-восток вдоль горного хребта и проходит через пик 6845 (примерно 78 ° 12 'в.д., 34 ° 57' северной широты) и пик 6598 (примерно 78 ° 13 'в.д., 34 ° 54 'с.ш.). С пика 6598 он идет вдоль горного хребта на юг до пересечения реки Галван примерно на 78 ° 13 'восточной долготы и 34 ° 46' северной широты .
  38. ↑ Редактор Beijing Mouthpiece Global Times признает жертвы для Китая , NDTV, 16 июня 2020 г.
  39. ^ https://tass.com/world/1254813

Библиография [ править ]

  • Газетир Кашмира и Ладака , Калькутта: заведующий государственной типографией, 1890 г.
  • Фишер, Маргарет В .; Rose, Leo E .; Хаттенбэк, Роберт А. (1963), Гималайское поле битвы: китайско-индийское соперничество в Ладакхе , Прегер - через archive.org
  • Хоффманн, Стивен А. (1990), Индия и кризис в Китае , Калифорнийский университет Press, ISBN 978-0-520-06537-6
  • Клер, Гурдип Сингх (1995), Незаметные сражения 1962 года , Lancer Publishers, ISBN 978-1-897829-09-7
  • Хадсон, Г. Ф. (1963), «Аксай Чин», Дальневосточные дела , Записки Св. Антония, 14 , Лондон: Chatto & Windus
  • Каракатту, Джо Томас (2020). «Коррозийный компромисс китайско-индийской системы управления границей: от Доклама до Галвана». Азиатские дела . 51 (3): 590–604. DOI : 10.1080 / 03068374.2020.1804726 . ISSN  0306-8374 .
  • Маллик, Б. Н. (1971), Мои годы с Неру: китайское предательство , союзные издатели
  • Sandhu, PJS; Шанкар, Винай; Двиведи, Г. Г. (2015), 1962: Вид с другой стороны холма , Vij Books India Pvt Ltd, ISBN 978-93-84464-37-0
  • Ван Икелен, Виллем Фредерик (1967), Внешняя политика Индии и пограничный спор с Китаем , Springer, ISBN 978-94-017-6555-8
    • Ван Экелен, Виллем (2015), Внешняя политика Индии и пограничный спор с Китаем: новый взгляд на азиатские отношения , BRILL, ISBN 978-90-04-30431-4

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Галван, Гулам Расул (1923), слуга сахибов , Кембридж, ISBN 81-206-1957-9 
  • Пранаб Дхал Саманта, Долина реки Галван: важный урок истории , The Economic Times, 29 июня 2020 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Бассейн реки Галван отмечен на OpenStreetMap, получено 16 октября 2020 г.
  • Galwan Highway , Galwan Valley Road, отмеченная на OpenStreetMap, получено 16 октября 2020 г.
  • Шоссе Сикагоу и дорога Вэнь Цзя отмечены на карте OpenStreetMap, полученной 16 октября 2020 г.
  • Клод Арпи , Последние события в Аксай-Чин (охватывает почту Хевейтан в Китае), 6 октября 2013 г.