В англо- и франкоязычных странах издатели газет используют название Gazette с 17 века; сегодня многочисленные еженедельные и ежедневные газеты носят название The Gazette .
Gazette — это заимствованное слово из французского языка, которое, в свою очередь, является перестановкой 16-го века итальянского gazzetta , которое является названием конкретной венецианской монеты. Gazzetta стала эпитетом газеты в начале и середине 16 века, когда первые венецианские газеты стоили одну gazzetta. [1] (Сравните с другими жаргонизмами из издательского сленга, такими как британский пенни ужасный и американский десятицентовый роман .) Это заимствованное слово с его различными искажениями сохраняется во многих современных языках ( славянских языках ,тюркские языки ).
В Англии , с основанием в 1700 году «Оксфордской газеты» (которая стала « Лондонской газетой» ), слово « газетта» стало обозначать общедоступный правительственный журнал; сегодня такой журнал иногда называют правительственным вестником . Для некоторых правительств публикация информации в бюллетене была или является юридической необходимостью, благодаря которой официальные документы вступают в силу и становятся общественным достоянием . Так обстоит дело с документами, опубликованными в Royal Thai Government Gazette (оценка 1858 г.) и в The Gazette of India (оценка 1950 г.).
Правительству Соединенного Королевства требуются правительственные бюллетени его стран-членов. Публикация Edinburgh Gazette , официальной правительственной газеты в Шотландии, началась в 1699 году. Dublin Gazette of Ireland последовала в 1705 году, но прекратила свое существование, когда Ирландское свободное государство отделилось от Соединенного Королевства в 1922 году; его заменила Iris Oifigiúil (ирландский: Official Gazette ). Белфастская газета Северной Ирландии опубликовала свой первый номер в 1921 году.
В основном в британском английском переходный глагол to Gazette означает «объявлять или публиковать в газете»; особенно в тех случаях, когда газета относится к общественному журналу или официальной газете. Например, « озеро Накуру было объявлено птичьим заповедником в 1960 году, а в 1968 году ему был присвоен статус национального парка ». [2] Награды, продвижения по службе и офицерские комиссии британской армии публикуются в London Gazette , «Официальной газете Соединенного Королевства». [3] Gazettal (существительное) – акт публикации; например, «вестник птичьего заповедника». [4]