Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Жоффруа де ла Тур Ландри учит своих дочерей, миниатюра из средневековой рукописи Livre pour l'enseignement de ses filles
Французская литература
по категории
История французской литературы
Французские писатели
Порталы

Джеффри IV де ла Тур Ландри (до 1330 года - между 1402 и 1406 годами) [1] был дворянином Анжуйского , сражавшимся в Столетней войне .

В 1371–1372 годах Джеффри составил « Livre pour l'enseignement de ses filles» («Книгу рыцаря в башне») для наставления своих дочерей - Ла Тур Ландри стоит (сегодня руины) между Шоле и Везеном .

Биография [ править ]

Жоффруа участвовал в Столетней войне ; он был в осаде в Aguillon в 1346 году и был в войне , как в конце 1383 года его имя снова появляется в военном перекличку в 1363. Он женился на Жанне де Руже, младшей дочери Bonabes де Руже, сьер из Derval , виконт де Ла Герш и камергер короля. В 1378 году, как « рыцарь-баннерет », он послал отряд людей присоединиться к осаде Шербура , но не служил лично. В 1380 году Жоффруа воевал в Бретани и последний раз упоминался в 1383 году. Он заключил второй брак с Маргаритой де Рош , дамой де Ла Мот де Пенду., вдова Жана де Клембо , рыцаря. [2]

Работа [ править ]

«Жоффруа де ла Тур Ландри предлагает свою книгу своей дочери», гравюра на дереве Альбрехта Дюрера , из немецкой адаптации, Der Ritter vom Turn , Базель, Михаэль Фуртер, 1493

Джеффри составил Livre pour l'enseignement de ses filles для своих дочерей в 1371–1372 гг. Подобная книга, которую он ранее написал для своих сыновей, согласно его открытому тексту, исчезла. Работа стала самым популярным просветительским трактатом [ необходима ] в эпоху позднего средневековья . Она была переведена на немецкий язык как Der Ritter vom Turn и, по крайней мере, дважды на английский язык, один раз Уильямом Кэкстоном , который напечатал ее как Книгу рыцаря Башни в 1483 году. [ A ] Голландская адаптация под названием Dē spiegel der duecht , появившаяся в 1515 году брюссельским типографомТомас ван дер Нут .

Livre льют l'Enseignement де сес Filles служил в качестве учебного пособия для дочерей De La Tour Лэндри о надлежащем поведении при посещении королевского двора, который, предупреждает рыцарь, наполнен гладкими говорящим придворных , которые потенциально могли бы опозорить их и смущать семьи . Автор был вдовцом и беспокоился о благополучии своих дочерей. Он занимает твердую моральную позицию против поведения своих сверстников и предупреждает дочерей об опасностях тщеславия .

Семья [ править ]

Ландрикус Дюнесис - это имя первого известного члена семьи Де Ла Тур Ландри; его имя фигурирует в хартии, датированной ок. 1061. Он построил башню и крепость, которые были разрушены в конце одиннадцатого века. Сайт впоследствии перестроенный замок до сих пор стоит в кантоне из Chemille , Мэн и Луара . Дед де ла Тур Ландри, Жоффруа III де ла Тур Ландри, женился на Олив де Бельвиль, дочери соседнего великого сеньора. В « Ливре» она упоминается как наслаждающаяся компанией менестрелей и восхваляется за ее щедрость и набожность.

В пятнадцатом веке, Понт де ла Тур Ландри в эксплуатацию [ править ] в роман из Понта и др Красавица Сидони , идеализировать происхождение семьи в поезде Понта, сын короля Галиции , который влюбился в ярмарке Сидония, дочь короля Бретани, где лежала часть наследственных владений лордов Ла Тура.

Культурные ссылки [ править ]

В романе былой и будущий король , на TH White , делается ссылка , что государства « , прежде чем король Артур сделал его галантность, Рыцарь Башни Лэндри был вынужден предупредить свою дочь против ввода ее собственной столовой в вечернее время без сопровождения - из опасения, что может произойти в темных углах ». [3]

В романе « Хронология » Майкла Крайтона сделана ссылка, в которой говорится:

Когда профессор уходил, Марек сказал: «Я молю Бога благосклонно взглянуть на ваше путешествие и вернуть вас в целости и сохранности». Так он всегда говорил уходящим друзьям. Шестьсот лет назад это была излюбленная фраза графа Джеффри де ла Тур » [4].

Примечания [ править ]

  1. ↑ Это было перепечатано Т. Райтом для Общества ранних английских текстов в 1868 году из рукописи, сделанной во времена правления Генриха VI (Лондон, Британская библиотека Harley MS 1764).
  1. ^ Anne Marie De Gendt, L'Art d'éduquer ле дворяне damoiselles: Ле Livre дю Шевалье де ла Тур Ландри , Париж: Оноре Champion, 2003.
  2. ^ Райт 1906 , стр. vii.
  3. Перейти ↑ White 1958 , p. 425.
  4. Перейти ↑ Crichton 1999 , p. 60.

Ссылки [ править ]

  • Крайтон, Майкл (1999), Хронология , Нью-Йорк: Кнопф
  • Белый, TH (1958), Король прошлого и будущего , Нью-Йорк: издательство Berkley Publishing
  • Райт, Томас (1906), «Введение», Книга рыцаря Ла Тур-Ландри , Лондон

Дальнейшее чтение [ править ]

  • DB Wyndham Lewis, GS Taylor (редакторы), Книга рыцаря Ла Тур Ландри (Кила, Монтана: Kessinger Publishing, 2003).
  • Саймон, Энн (1999). «Обрамление жизней: повествования о поведении в Der Ritter vom Turn ». Дафнис . 28 : 35–59. DOI : 10.1163 / 18796583-90001144 .

Внешние ссылки [ править ]

  • (Scriptorium) Джеффри де ла Тур Ландри о "связках" в церкви
  • ЛаТур Ландри
  • Рыцарские Руководства
  • Генеалогические данные
  • Текст книги рыцаря Башни
  • Книга рыцаря Ла Тур-Ландри , Лондон, 1906 г.
  • Ponthus et Sidoine