Джери Ашур (1947—1984) — американский киноредактор , сценарист , специалист по дубляжу на иностранном языке и кинорежиссёр . [1]
Джеральдин Ашур родилась и выросла в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси.. В начале 1960-х она четыре года посещала Академию Джерси. Прогрессивная частная средняя школа, многие преподаватели которой были занесены в черный список в начале 1950-х годов в эпоху травли красных за подозрения в коммунистических взглядах или членстве в партии, и их нанял основатель школы Роберт Ластгартен, богатый биржевой маклер. с леволиберальными наклонностями. Многочисленные преподаватели, от историков и литературоведов до активно практикующих и публикующихся поэтов, придерживались интернационалистского и космополитического мировоззрения, которое они разделяли со студентами, включая французского символиста, немецкую и русскую поэзию 20-го века, Уитмена и Харта Крейна, европейскую классическую музыку, и в частности зарубежные фильмы - в которые вошли шедевры итальянских неореалистов, Сатьяджита Рэя ,Феллини , Антониони , Бергман , Анджей Вайда и Курасава среди прочих оказали влияние на Ашура и других учеников, включая ее современницу Мори Йестон . В то время Ашур также изучал живопись в Лиге студентов -художников Нью-Йорка . В 1968 году она окончила Барнард-колледж .
С 1974 по 1982 год Ашур специализировался в качестве редактора дубляжа , работая над такими фильмами, как « Осенняя соната » Ингмара Бергмана, « 1900 » Бернардо Бертолуччи, « Последнее метро » Франсуа Трюффо и « Семь красавиц » Лины Вертмюллер . '' [1]
Ашур снял документальный фильм «Джэни из Джени» (1971) , в котором используется более личный подход, рассказывающий о путешествии одной женщины к самоопределению, или, как говорит Джени: «Сначала я была Джени своего отца, затем я была Джейни моего Чарли, теперь я Джейни Джени. [2]
Ашур также поставил « Я и Стелла» (1975), портрет американской блюзовой и фолк-музыкантки Элизабет Коттен . [1]
Она жила на Манхэттене и умерла от рака легких в 1984 году в возрасте 37 лет, у нее остались муж Ричард Брик и сын Ной. [3] [1]