Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Немецкий римско-католический костел в Бардарски-Геране , Врацкое воеводство

Немцы ( болгарский : немци , nemtsi или германци, germantsi ) являются меньшинством этническая группа в Болгарии ( немецкий : Bulgarien ). Хотя по переписи 2001 года их насчитывалось 436 человек [1], поселение немцев в Болгарии имеет долгую и насыщенную событиями историю и включает несколько волн, самые ранние из которых относятся к Средневековью .

Раннее поселение [ править ]

Многие немцы прошли через Болгарию во время восточных крестовых походов , поскольку Болгария находится на прямом сухопутном пути из Западной и Центральной Европы в Левант и Святую Землю . Обычно их встречали враждебно, поскольку они отрицательно относились к православному населению Византийской империи (правившей Болгарией во времена Первого и Второго крестовых походов ) и Второй Болгарской империи . Крестоносцы во главе с франкским дворянином Ренье Тритским основали недолговечное герцогство Филиппополь.вокруг нынешнего Пловдива , но в 1205 году латиняне были разбиты болгарским Калояном в битве при Адрианополе , их император Фландрии Болдуин IX был захвачен болгарами и умер в Тырново . Дочь Калояна Мария была обручена второй латинского императора , Генри Фландрии , который считается , что она отравилась. [2]

Группы саксонских рудных шахтеров ( так называемые саси, Саси на болгарском) , как известно, обосновались в рудных богатых районах Юго - Восточной Европы . В 13-14 веках немцы из Верхнего Гарца и Вестфалии [3] поселились в Чипровци и его окрестностях в современной северо-западной Болгарии (тогда часть Второй Болгарской империи ) для добычи руды в западных Балканских горах , получив королевские привилегии от болгарского царя. Иван Шишман . [4] Согласно некоторым теориям, эти шахтеры основали католицизм.в этой части Балкан до того, как большинство из них уехало после османского завоевания, остальные были полностью болгаризированы (женились на болгарках) и слились с местным населением [5] к середине 15 века. [6] Наряду с распространением римского католицизма саксы также обогатили местный словарный запас германскими словами и представили в Болгарии ряд горных технологий и инструментов для обработки металла. [3]

Считается также, что немцы добывали руду в горах Осогово и Беласица (между Болгарией и Северной Македонией ) [7], а также вокруг Самокова [8] в Риле и различных частях Родопских гор [9] [10] и вокруг них. Etropole , [11] но были ассимилированы без установления католицизма.

После изгнания из Венгрии (1376 г.) и Баварии (1470 г.) германоязычные евреи - ашкенази поселились на болгарских землях. [12] Об их истории см. История евреев в Болгарии .

Освобожденная Болгария (после 1878 г.) [ править ]

После Освобождения Болгарии в 1878 году и восстановления ее в качестве суверенной монархии все четыре болгарских монарха были немецкого происхождения: принц Александр I Баттенбергский , а также Фердинанд , Борис III и Симеон II , все трое из Саксен-Кобурга и Готы . Немецкие интеллектуалы, такие как архитекторы Фридрих Грюнангер и Виктор Румпельмайер , прибыли в Болгарию, чтобы способствовать ее культурному развитию.

До Второй мировой войны в нескольких деревнях, разбросанных в северной Болгарии, также проживало небольшое, но заметное сельское немецкое население. Банатские швабы (часть большей группы дунайских швабов ) из Австро-Венгрии начали селиться в деревне Бардарски Геран , провинция Враца , начиная с семи семей в 1893 году, а их общее количество позже превысило 90 семей. В 1936 году их насчитывалось 282. В Бардарском Геране немцы построили отдельный неоготический римско-католический храм около 1930 года из-за конфликтов с местными банатскими болгарами., который основал село в 1887 году. В 1932 году в Бардарском Геране была открыта немецкая школа. [13] В 1935 году, когда он был на пике своего развития, в нем обучалось 82 студента, из которых 50 немцев и 32 болгара. [14]

Другие дунайские швабские колонисты из Баната поселились в другом банатском болгарском селе, Гостиле , Плевенской области , а также в Войводово, провинция Враца , которую они делили с чехами- евангелистами , словаками и банатскими болгарами. Другой известной немецкой колонией был Царев Брод (старое название Эндже), провинция Шумен , основанная до 1899 года [15], где немцы жили вместе со многими другими национальностями и имели частную немецкую школу. [14] В начале 20 века в нем проживало около 70 немецких семей, и состояли из добруджанских немцев ,Бессарабские немцы [16] и банатские швабы. [17] Накануне Второй мировой войны немцы в Царев-Брод составляли основную часть 420 католических прихожан деревни . [16]

Немецкая община также присутствовала в Южной Добрудже , регионе до 1913 года и с 1940 года, являющемся частью Болгарии, и особенно в деревне Али-Анифе (Калфа), сегодня Добрево , Добричская область , которая была заселена добруджанскими немцами с 1903 года и в 1943 году. по-прежнему было 150 католиков. В 1940-х годах он был кратко назван Germantsi («немцы»). [18] Немецкие источники перечисляют его население в 1939 году как 285 человек, из которых 129 немцев. [19] Эти колонисты прибыли из Херсона и Крыма (см. Крымские немцы ) в современной Украине.. Они построили церковь, описанную как «великолепное католическое место поклонения, не имеющее себе равных в этом районе»; церковь была торжественно открыта 23 октября 1911 года. [16]

Помимо сельского населения, немцы также поселились в крупных городах Болгарии в составе группы так называемых «нижнедунайских левантийцев», западных и центральноевропейских жителей в оживленных портовых и торговых городах северной Болгарии, таких как Русе , Варна , Велико. Тырново , Свиштов и Видин . В 1860–70-х годах австрийских граждан в Русе насчитывалось 200–300 человек. [16] Первая болгарская перепись 1883 года насчитала 476 немцев только в Русе, что сделало их пятой по величине этнической группой в этом городе. [20]

Основная часть немецкого населения Болгарии была переселена в пределы Третьего рейха в соответствии с политикой Гитлера Heim ins Reich . В результате в 1943 г. из страны было депортировано 2150 граждан Германии - болгар, в том числе 164 из Бардарского Герана и 33 из Гостили. [21] Осталась лишь небольшая часть сельского немецкого населения Болгарии: например, в 2003 году в Бардарски-Геране оставались только две пожилые немки, Мария Дауэрбах и Франциска Велш; [22] они не были депортированы из-за того, что вышли замуж за местных болгар.

Известные люди [ править ]

  • Джозеф Обербауэр (1853–1926), художник и инженер тирольского происхождения.
  • Гельмут Брокс (1895–1969), горный инженер, пионер туризма, альпинист из Русе (родители из Австрии)
  • Густав Хайнсе (1896–1974), поэт и переводчик (отец чешский немец)
  • Иван Странский (1897–1979), физик-химик из Софии (мать из балтийской немки)

См. Также [ править ]

  • Болгария-германские отношения

Сноски [ править ]

  1. ^ "Етнически малцинствени общности" (на болгарском языке). Национален помощник по работе по етническим и демографските въпроси. Архивировано из оригинала на 2013-03-22 . Проверено 18 февраля 2007 .
  2. Перейти ↑ Fine, Jr., John VA (1987). Позднесредневековые Балканы . Анн-Арбор : Мичиганский университет Press. ISBN 0-472-08260-4.
  3. ^ a b "Списание Космоса, бр.7 от 1972г., стр.40" (на болгарском языке). Kosmos.pass.as. Архивировано из оригинала на 2007-09-28 . Проверено 27 марта 2007 .
  4. ^ "Чипровското въстание 1688 г. Рударството в Чипровско и развитието на града" (на болгарском языке). Knigite.Abv.bg. Архивировано из оригинала на 2006-11-20 . Проверено 27 марта 2007 .
  5. ^ "Чипровци" (на болгарском языке). OMDA.bg. Архивировано из оригинала на 2007-02-26 . Проверено 27 марта 2007 .
  6. ^ Намек на их ассимиляцию - наличие в регистрах немецких имен со славянскими суффиксами в то время. Гюзелев, Боян (2004). Албанци в Източните Балкани (на болгарском языке). София: IMIR. ISBN 954-8872-45-5.
  7. ^ "За лексикалните особенности на песните от сборника" Веда Словена " " (на болгарском языке). BulTreeBank. Архивировано из оригинала на 2007-03-11 . Проверено 27 марта 2007 .
  8. ^ "История на Самоков" (на болгарском языке). Зона Болгария . Проверено 27 марта 2007 .
  9. ^ "Град Мадан" (на болгарском языке). Професионална гимназия Васил Димитров, град Мадан. Архивировано из оригинала на 2007-09-21 . Проверено 27 марта 2007 .
  10. ^ "Върху стотици хиляди декари търсели руда из Пловдивско" (на болгарском языке). Марица Днес. 1999-06-28. Архивировано из оригинала на 2007-10-20 . Проверено 27 марта 2007 .
  11. ^ "В Етрополе почитат Слънцето и зетьовете" (на болгарском языке). Стандартные новости. Архивировано из оригинала на 2007-09-27 . Проверено 27 марта 2007 .
  12. ^ "Виртуальный тур еврейской истории: Болгария" . Еврейская виртуальная библиотека . Проверено 26 ноября 2006 .
  13. ^ Нягулов, Благовест (1999). "Банатските българи в България". Банатските българи (на болгарском языке). София: Парадигма. С. 91. С. 120–125. ISBN 954-9536-13-0.
  14. ^ a b Славчева-Райбер, Анна. Geschichte, Entwicklung und Sprachwerbetätigkeit der deutschen Schulen in Bulgarien im Zeitraum 1900–1939 (PDF) (на немецком языке). Universität Mannheim. Архивировано из оригинального (PDF) 19 июля 2011 года . Проверено 28 марта 2007 .
  15. ↑ Sorge, Die einstige deutsche Kolonie …
  16. ^ a b c d Елдъров, Светлозар (2002). Католиците в България (1878-1989). Историческо изследване (на болгарском языке). София: IMIR.
  17. ^ Петерсен, Handwörterbuch…
  18. ^ «Глава III. 1. Никополската епархия - консолидация под външен натиск». Католиците между двете световни войни (1918–1944) (на болгарском языке). IMIR.
  19. ^ Г - н Штумп, Карл (1938). Von der Urheimat und Auswanderung der Deutschen в Бессарабии (на немецком языке). Штутгарт : Курьер-Верлаг. OCLC 20272199 . 
  20. ^ Ангелов, Пенка (2006). "Die Geburtsstadt von Elias Canetti". Элиас Канетти: Der Ohrenzeuge des Jahrhunderts (PDF) (на немецком языке). Internationale Elias-Canetti-Gesellschaft Rousse. Архивировано из оригинального (PDF) 2018-04-10 . Проверено 29 октября 2017 .
  21. ^ Нягулов, с. 125.
  22. ↑ Фон Валентин, Луи (4 января 2003 г.). "Булгариен: Das etwas andere Dorf. Schwäbische Kultur zwischen Donau und Balkan" (на немецком языке). Preußische Allgemeine Zeitung / Das Ostpreußenblatt . Проверено 26 марта 2007 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Nörr. (1929). Deutsches Leben und Wirken в Болгарии (на немецком языке). Дармштадт : Ренринг 36: Landesverband Hessen d. Vereins fd Deutschtum im Ausland. OCLC  72852722 .
  • Петерсен, Карл (1933–1938). Handwörterbuch des Grenz- und Auslanddeutschtums (на немецком языке). Бреслау : Фердинанд Хирт. OCLC  64304187 .
  • Ценкова, Искра. "Германия, българска приказка" (на болгарском языке). ТЕМА . Проверено 9 августа 2008 .
  • Доктор Вейт Зорге. «Die einstige deutsche Kolonie в Зареве Брод бай Шумен» (на немецком языке). Архивировано из оригинала на 2009-10-25 . Проверено 21 августа 2008 . Версия на болгарском языке .
  • Bärliner. "Бардарски геран: Немецкий язык в Болгарии" (на немецком языке) . Проверено 21 августа 2008 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Посольство Германии в Софии (на болгарском и немецком языках)