Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Giffnock ( / ɡ ɪ е н ə к / ; шотландцы : Giffnock ; гэльский : Giofnag , произнесенные  [kʲifnak] ) является богатым пригородным городом и административным центром Восточной Ренфрушире в Центральной низменности в Шотландии . Южный Гиффнок и Нижний Уайткрейгс часто называли самыми богатыми районами Шотландии, однако в 2020 году он уступил это звание Стокбриджу, Эдинбург .

Он расположен в 3,7 мили (6,0 км) к востоку от Баррхеда , 5,6 миль (9,0 км) к востоку-юго-востоку от Пейсли и 5,3 мили (8,5 км) к северо-западу от Ист-Килбрайда , на юго-западе от большого города Глазго .

Гиффнок упоминается в документах еще в семнадцатом веке как разрозненное сельскохозяйственное поселение. В конце восемнадцатого века Арчибальд Монтгомери , граф Эглинтон , был вынужден разделить землю на несколько небольших владений.

Урбанизация и развитие Гиффока началось в середине-конце девятнадцатого века со строительства нескольких карьеров песчаника , что привело к созданию первого железнодорожного сообщения с близлежащим Глазго. Крупные карьеры продолжались в Гиффноке почти столетие. Однако к 1920-м годам разработка карьеров прекратилась, и карьеры нашли другое применение. Дополнительное железнодорожное сообщение началось в начале двадцатого века, сразу после того, как прибытие трамвайных путей корпорации Глазго . Относительная близость Гиффока к Глазго в сочетании с местной промышленностью и хорошими транспортными связями помогли ему развиться в пригородный город, поскольку многие богатые торговцы предпочитали строить виллы в его свободных от смога окрестностях и ежедневно ездить в город.

Хотя тяжелая промышленность вымерла в этом районе в начале двадцатого века, как часть густонаселенного Центрального пояса Шотландии , Гиффнок продолжал развиваться как спальный город , поддерживаемый своим положением в районе Большого Глазго, примерно из 1425 жителей в начале двадцатого века до 16 178 в 2001 году. Расширение продолжается за счет нескольких новых жилых домов; тем не менее, большая часть земель в настоящее время застроена или отведена под парки , что оставляет мало места для дальнейшего расширения.

История [ править ]

Гэльское название Giffnock является Giofnag [1] и является частично Бриттским и Гэльским происхождением. «Cefn» (то есть «Giff») происходит от бриттского, означающего «гребень», и гэльского cnoc (то есть «носок»), означающего «холм». В гэльском языке oc или og - уменьшительное , и, таким образом, при добавлении к cefn дает Гиффноку значение «Маленький хребет». [4]

Первое письменное упоминание о Гиффноке появилось в 1530 году, когда Джеймс V подарил Рокенд (Рукен) Милл и прилегающие земли Хью Монтгомери, 1-му графу Эглинтон . [5] Поселение Гиффнок впервые появилось как Гиснок в атласе, созданном голландским картографом Джоаном Блау в 1654 году, первом атласе Шотландии. [4] Гиффнок был в основном рассредоточенным фермерским сообществом до конца 1780-х годов, когда Арчибальд Монтгомери, 11-й граф Эглинтон, был вынужден разделить землю на несколько небольших владений для продажи, чтобы собрать средства. [6]

Промышленность [ править ]

В 1835 году в Гиффноке открылся первый карьер песчаника . Вскоре город стал известен своей промышленностью, и на пике своего развития в Гиффноке было четыре карьера, три наземных и один подземный карьеры, в которых вместе работали более 1000 человек. [5] [7] В карьерах добывали два типа песчаника: «печеночный камень» и «болотный камень». «Печеночный камень» пользовался особой популярностью у каменщиков из-за отсутствия расслоения , что облегчало работу с камнем. В 1854 году угледобывающая фирма, которой руководили инженеры-строители Хью Бэрд и Роберт Стивенсон, взяла на себя управление карьерами, а к 1866 году - железной дорогой Басби.был построен, что позволило им перевозить камень по железной дороге. [7] [8] Первоначально линия нижнего уровня была проложена от железнодорожной станции Гиффнок до Фруктового карьера, чтобы облегчить добычу камня. [9]

Песчаник из карьеров Гиффнок в основном использовался в соседнем городе Глазго, его можно найти в старых частях Университета Глазго и во внутренней части Художественной галереи Келвингроув . [7] Небольшой объем торговли велся с Белфастом, и некоторые из более тонких «печеночных камней» даже транспортировались в Америку и Южную Африку для строительства зданий и памятников. [9]

Разработка карьеров в Гиффноке продолжалась до 1912 года, когда из-за наводнения и высокой стоимости добычи камня работы прекратились. Многочисленные предприятия пытались оживить карьеры для других целей, включая выращивание грибов в туннелях. Когда ямы начали заполняться водой, это стало проблемой, которую необходимо было решить. В начале 1930-х годов William Bearmore & Co начала сбрасывать шлак от производства стали в карьеры Гиффока. [10] Выгрузка шлака продолжалась до 1969 года, когда компания Derek Crouch Limited начала добычу металлолома, которая продолжалась до конца 1970-х годов. Сегодня земля - ​​пустырь. [11]

В период с 1850 по 1926 год в Гиффноке также велась добыча угля. Добываемый уголь был очень плохого качества и не представлял особой ценности для домовладельцев. В основном уголь Giffnock использовался коммерческими и промышленными заказчиками, такими как Busby Gas Works . [12]

Урбанизация и расширение [ править ]

Открытие железнодорожной станции Гиффнок в 1866 году позволило бизнесменам построить виллы из песчаника и ежедневно добираться до города. В то время жить в Гиффноке было гораздо желательнее, чем в загрязненном смогом городе. [13] К началу 1890-х годов жилой Гиффнок начал расти вокруг железнодорожной станции и Иствудской дороги [14], а к 1892 году в этом районе был введен газ. [14] Газовые уличные фонари были установлены Busby and District Gas Company в 1893 году; однако они были поддержаны добровольной подпиской, которую многие домохозяйства отказались платить, в результате чего многие районы остались неосвещенными. Только в октябре 1896 года, когда Иствудский приходский совет взял на себя уличное освещение, площадь постоянно освещалась ночью. [15]

В 1903 году еще две железнодорожные станции были построены на окраине Гиффока , в Уильямвуде и Уайткрейгсе . [16] Эти станции лежат на Ланаркширской и Эйрширской железной дороге , первоначально построенной для обеспечения сквозного маршрута от угольных месторождений Ланаркшира до таких портов, как Ардроссан на побережье Эйршира . [17]

Росту Giffnock способствовало появление в городе первого трамвая Glasgow Corporation Tramways в 1905 году . [14] Добавление этого трамвайного пути и близлежащей железнодорожной станции Уайткрейгс помогло Гиффноку стать популярным местом отдыха на выходных и привело к открытию парка Рокен-Глен в 1906 году Арчибальдом Корбеттом (позже лордом Роуалланом), депутатом от Трейдстона. [14] Трамвай Гиффнок был одним из самых прибыльных маршрутов трамвайных путей корпорации Глазго; до 15 000 человек отправились в Гиффнок в воскресенье, чтобы посетить Рокен-Глен. [15]

Во время большого жилищного бума в конце 1930-х годов Гиффнок начал быстро расти. Между 1930 и 1940 годами было построено 3 000 жилищ, а численность населения резко выросла с 1425 до 3471 в 1939 году и 9 144 в 1951 году [18].

alt = Обломки Bf 110 Гесса разбились в автобусном поле

С 7 мая 1941 года во время Гринка Blitz из Второй мировой войны , то нацистская Германия Люфтваффе сбросил группу бомб над Giffnock, но только два дома были разрушены. [5] На 10 мая 1941 года Рудольф Гесс , видный нацистский политик и депутат к Адольфу Гитлеру с парашютом из его Messerschmitt Bf 110D около Waterfoot . [19] Гесс в одиночку прилетел в Шотландию, пытаясь договориться о мире с Соединенным Королевством. Он был задержан Ополчением.в штабе батальона в зале скаутов Гиффнок, где он был допрошен майором Дональдом, помощником офицера группы Королевского корпуса наблюдателей в Глазго, после чего на следующий день был переведен в казармы Мэрихилл в Глазго. Обломки самолета Гесса были спасены 63 ремонтным подразделением (MU) в период с 11 по 16 мая 1941 года. [20] Часть самолета сейчас находится в Имперском военном музее Лондона . [21]

В 2008 году были выдвинуты предложения по расширению города за счет строительства 178 домов на ныне опасном участке карьеров Брейдбар рядом с парком Хантли, включая закрытие парка сроком на два года. Однако после 2000 возражений со стороны местного населения и противодействия репортера шотландского правительства Совет Восточного Ренфрушира ​​отказался от этих планов в октябре 2011 года [22].

Управление [ править ]

Гиффнок представлен несколькими уровнями избранного правительства. Совет сообщества Гиффнок образует самый низкий уровень управления, чья уставная роль заключается в доведении мнения местного населения до местных и центральных органов власти. [23] Это один из десяти общественных советов в Восточно - Renfrewshire области совета . [23]

Совет Восточного Ренфрушира, унитарный местный совет , базируется в Гиффноке и является исполнительным, совещательным и законодательным органом, ответственным за местное управление . Парламент Шотландии отвечает за децентрализованные вопросы , такие как образование , здравоохранение и правосудие , [24] в то время как зарезервированные вопросы рассматриваются в парламенте Соединенного Королевства .

Giffnock является частью графства округа в Восточной Ренфрушире , избрание одного члена парламента (МП) в Палате общин Парламента Соединенного Королевства. Кирстен Освальд [25] из SNP была избрана депутатом от Восточного Ренфрушира ​​на всеобщих выборах 2015 года . До создания избирательного округа в 2005 году Гиффнок входил в Иствудский избирательный округ . Для целей шотландского парламента Гиффнок является частью Иствудского избирательного округа , который представлен MSP Джексона Карлоу от Шотландской консервативной партии .

География [ править ]

На 55 ° 48′9 ″ с.ш., 4 ° 17′43 ″ з.д. (55,803 °, -4,30 °) Гиффнок расположен в Центральной низменности Шотландии . Город находится в 3,7 мили (6,0 км) к востоку от Баррхеда , в 5,3 мили (8,5 км) к северо-западу от Ист-Килбрайда и в 4,3 мили (6,9 км) к юго-юго-западу от Глазго. Территория Гиффока граничит с Глазго и является частью Большого Глазго , пятого по величине городского округа Соединенного Королевства .  / 55,80250 ° с.ш. 4,29528 ° з.д. / 55.80250; -4,29528

Гиффнок расположен на плато , окружающем Глазго. Это на краю области, которая определяет бассейн, в котором развился Глазго. [5] Подложка состоит, в основном, из осадочных пород и фризантных пород групп Стратклайд и Клакманнан от раннего до среднего каменноугольного периода (от 354 до 316 миллионов лет). [5] Относительно мягкие и легко размываемые породы привели к тому, что рельеф в этом районе в основном плоский с пологими волнами. [5] Район Гиффнок обычно составляет от 45 метров (148 футов) до 50 метров (160 футов) над уровнем моря, [5] с самой высокой точкой в ​​районе, достигающей 60 метров (200 футов). [5]

В Гиффноке умеренный морской климат , как и на большей части Британских островов , с относительно прохладным летом и мягкой зимой. Регулярные, но, как правило, небольшие осадки выпадают в течение всего года. [26]

Застроенная среда Гиффнок характеризуется сочетанием одно- и двухэтажных домов девятнадцатого и двадцатого веков, большинство из которых являются смежными или террасированными. Ближе к югу от Гиффока расположены более крупные двухэтажные особняки, обычно построенные из местного песчаника [5], многие из которых в настоящее время внесены в список зданий . Giffnock является почтовым районом в почтовом городе Глазго в районе почтового индекса G . Giffnock состоит из почтового индекса района G46, который также выходит за границы города , чтобы включить соседние населенные пункты Kennishead , Thornliebank , Deaconsbank ,Карнвадрик и Арден .

Демография [ править ]

Согласно переписи населения Соединенного Королевства 2001 года , в переписном районе (город и подобласть) Гиффнок проживало 16 178 человек, или 18% от общей численности населения Восточного Ренфрушира. [27] средний возраст мужчин и женщин , живущих в Giffnock было 39 и 43 соответственно, по сравнению с 37 и 39 лет для тех , кто в целом Шотландии. [27] Пятьдесят шесть процентов семей состояли в браке, 3,5% проживали совместно с парами, 6,9% составляли семьи с одним родителем и 28,7% домохозяйств состоят из отдельных лиц. [27] [29]

Местом рождения жителей города было 94,4% жителей Соединенного Королевства (в том числе 87,8% из Шотландии), 0,6% из Ирландии , 0,9% из других стран Европейского Союза и 4,2% из других стран мира. [27] По сравнению со средней демографией Шотландии , в Гиффноке выше доля людей, рожденных за пределами Европы, и людей старше пенсионного возраста . [27]

Среди жителей 16–74 лет 39,6% работали полный рабочий день, 12,1% - неполный рабочий день, 8,9% - самозанятые и 2% - безработные по сравнению с Шотландией в целом, где их доля составляет 40,3%, 11,1%, 6,6% и 4 человека. % соответственно. Кроме того, в Гиффноке 4,2% студентов имеют работу, а 5,2% нет, 16% пенсионеров, 5,7% присматривают за своим домом или семьей, 3,9% постоянно болеют или инвалиды и 2,4% экономически неактивны по другим причинам. [30]

Транспорт [ править ]

Гиффнок железнодорожная станция

В районе имеется ряд дорог с интенсивным движением, ведущих к соседнему Глазго. A77 главный Глазго Килмарнок дорога проходит через центр города и пересекает A727 от Пейсли в Ист - Килбрайд на Иствуд Toll. Ближайшая автомагистраль - M77 , развязка 3 Дарнли является развязкой на Гиффнок.

Гиффнок входит в состав Strathclyde Partnership for Transport. Пассажирские перевозки обслуживаются тремя железнодорожными станциями, все из которых находятся в ведении Abellio ScotRail : [31] [32]

  • Железнодорожная станция Гиффнок , открытая 1 января 1866 года [33], находится на ветке Ист-Килбрайд юго-западной линии Глазго , которая проходит от Центрального Глазго в 4 милях (6,4 км) к северо-северо-востоку.
  • Железнодорожная станция Уайткрейгс , открытая 1 мая 1903 года [16], находится на ответвлении Нилстона на Кэткарт-Серкл в 5,2 милях (8,4 км) к юго-юго-западу от Центрального Глазго.
  • Железнодорожная станция Уильямвуд , открытая 1 мая 1903 года [16], находится на ответвлении Нилстона на Кэткарт-Серкл в 5,2 милях (8,4 км) к юго-юго-западу от Центрального Глазго.

Ближайший аэропорт находится в Глазго , в 10,9 км к северо-западу от Гиффока. Затем следует аэропорт Глазго Прествик, а затем аэропорт Эдинбурга .

Гиффнок обслуживается рядом автобусных маршрутов различных операторов. Основное автобусное сообщение с городом - линия номер 38 компании First Glasgow , которая курсирует не реже, чем каждые 10 минут в течение дня. [34]

Образование [ править ]

Первое свидетельство образования в Гиффноке - небольшая частная школа, которая действовала в домике в отеле Redhurst. [15] Из-за роста населения первая государственная школа открылась в 1902 году в Башнях Объединенной свободной церкви Гиффнок, известной теперь как приходская церковь Орчардхилл. [15]

В Гиффноке есть несколько средних школ, в том числе средняя школа Св. Ниниана, римско-католическая средняя школа с совместным обучением, которая была построена в 1984 году и является самой успешной государственной школой Шотландии. [35] St Ninian's была первой школой в Шотландии, финансируемой государством, которая отказалась от системы экзаменов Standard Grade в пользу системы Higher Still , используя Access 3, Intermediate 1 и Intermediate 2 для учеников третьего и четвертого классов, сохранив при этом высшее в пятый курс и Advanced Highers на шестом курсе. [36] По состоянию на сентябрь 2011 года школьный список был 1784. [37]

Кроме того, в Гиффноке есть библиотека [38] и две начальные школы: начальная школа Гиффнок и начальная школа Брейдбара, неконфессиональные начальные школы для средней школы Вудфарм . [39]

Культура и сообщество [ править ]

Религия [ править ]

Карта Гиффока в начале 1900-х годов

До конца девятнадцатого века в Гиффноке не было церковных зданий, и религиозные собрания проводились в зале ожидания железнодорожного вокзала Гиффока, а позже в здании клуба на поле для гольфа Иствуда. [5] Приходская церковь Орчардхилл, спроектированная Е. П. Клиффордом и завершенная в 1899 году, была первой церковью, построенной в Гиффноке. [5] Теперь категория B перечислены здание , [40] Церковь построена в неоготическом стиле архитектуры и построен в основном на местном уровне бутового камня. [5] Также в Гиффноке находится синагога Гиффнок , основанная в 1938 году и являющаяся домом для крупнейшего еврейского религиозного собрания в Шотландии. [41]

Отдых [ править ]

В 1936 году Алекс Фрутин построил в Гиффноке кинотеатр «Тюдор». Он открылся в декабре как «превосходный загородный кинотеатр». Отель Tudor был построен в стиле ар-деко и считается первым «развлекательным комплексом» Глазго с бальным залом и рестораном, а также кинотеатром на 2400 мест. [18]

В Гиффноке есть множество парков, в том числе Рокен-Глен , Хантли-Парк и Иствуд-парк, [42] где базируются офисы Совета Восточного Ренфрушира . [43] В Гиффноке сохранились древние леса, возраст которых может составлять 8000 лет. [44]

Панорамный вид на Фенвик-роуд , главную улицу Гиффнок.

Земли парка Рокен-Глен изначально принадлежали шотландской короне . Право собственности перешло к графу Эглинтону, когда Джеймс V подарил землю Хью Монтгомери, 1-му графу Эглинтона, после женитьбы своего сына в 1530 году. [45] Площадь поместья обрабатывалась до конца 18 века и в В 1858 году имение купил местный купец Вальтер Крам. Александр Крам унаследовал поместье в 1879 году и отвечает за планировку Рукен-Глен, как она есть сегодня. После его внезапной смерти в августе 1893 года дом перешел в руки его брата Уильяма Грэма Крама, который 19 мая 1905 года продал поместье члену парламента Арчибальду Камерону Корбетту (позже лорд Роуаллан ).[46] В 1906 году поместье было передано городу Глазго лордом Роуалланом с условием, что оно будет «жителям Глазго на все времена». [46] Парк Рокен-Глен был официально открыт в субботу 25 мая 1906 года лордом Роуалланом. [46]

В развлекательном центре Eastwood Park есть 25-метровый бассейн, два дополнительных небольших бассейна и два спортзала. В развлекательном центре можно заняться плаванием, уроки плавания, развлечения в бассейне, уроки фитнеса, посетить сауну и тренажерный зал. [47] Сад Гринбанк , дом 18-го века и сад, принадлежащий Национальному фонду Шотландии , расположен между близлежащими городами Кларкстон и Ньютон-Мирнс. В доме есть обнесенный стеной сад площадью 2,5 акра (1,0 га) , шестнадцать комнат, сараи и конюшни. Это здание охраняется как категории А перечисленные здания . [48]

Социальный клуб Giffnock North, расположенный на Брейдбар-роуд, является общественной некоммерческой площадкой, управляемой его членами. [49] В клубе проходят самые разные мероприятия с живой музыкой. В клубе есть лаундж и игровая комната с бильярдными столами, дартс и телевизором с большим экраном. Он также имеет функциональный зал, который можно арендовать для особых случаев, вмещающий до 150 гостей.

Спорт [ править ]

В 1905 году был основан гольф-клуб Whitecraigs. [50] Поле было первоначально спроектировано Вилли Ферни , победителем Открытого чемпионата в 1883 году, а также разработчиком поля Айлса в Тернберри . [50] Изменения в курс были внесены в 1930-е годы Джеймсом Брэйдом , который пять раз выигрывал Открытый чемпионат между 1901 и 1910 годами. [50]

Гольф-клуб Whitecraigs проводил множество мероприятий по игре в гольф. Клуб посещали команды Кубка Райдера США 1929 и 1933 годов. В состав команд входило множество легенд гольфа, таких как Уолтер Хаген , Джин Саразен и Хортон Смит . Уайткрейгс принимал чемпионат мира среди взрослых в 1976 и 1978 годах. В 1983 году Джек Никлаус посетил клуб, чтобы сыграть показательный матч и открыть клинику.

Клуб регби Уайткрейгс - это команда союза регби, базирующаяся в Ньютон-Мирнсе, недалеко от Гиффока. По состоянию на сезон 2011–2012 гг. Команда выступает в дивизионе «А» Премьер-лиги Шотландии . [51]

Глазго Hutchesons Aloysians RFC (часто сокращенно ГСГ) основаны на Giffnock.

Государственные службы [ править ]

Гиффнок является частью западных районов водоснабжения и канализации Шотландии. Управление отходами осуществляется местным советом Восточного Ренфрушира. Расходные материалы для воды обеспечивается шотландской водой , в государственной собственности корпорации в шотландском правительстве . Оператором распределительной сети Giffnock по электроэнергии является компания Scottish Power . [52] Правление NHS - это NHS Greater Glasgow and Clyde . Strathclyde Fire and Rescue - это установленная законом пожарно-спасательная служба . Ближайшая пожарная часть находится в соседнем поселке Кларкстон [53]

Работа полиции в Гиффноке осуществляется полицией Шотландии. Стратклайд партнерство в интересах транспорта , государственный орган в Шотландии , имеет прямые оперативные функции, такие как поддержка (и в некоторых случаях работают) местные автобусные маршруты и управления интегрированы продажи билетов в Giffnock и других областях , от бывшего Стратклайде региона. [54] Transport Scotland управляет местной железнодорожной сетью. [54]

Известные люди [ править ]

  • Гордон Браун , премьер-министр Соединенного Королевства с 2007 по 2010 год
  • Дэниел МакГилливрей Браун , химик
  • Эйден Макгиди , футболист сборной Ирландии
  • Эндрю Робертсон , футболист сборной Шотландии
  • Калум Галлахер , футболист

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б "Гиффнок" . Гэльские топонимы Шотландии . Проверено 20 декабря 2012 года .
  2. ^ "Список названий вокзалов" . Архивировано из оригинального 22 января 2013 года . Проверено 20 декабря 2012 года .
  3. ^ «Оценка населения в середине 2016 года для поселений и населенных пунктов в Шотландии» . Национальные рекорды Шотландии . 12 марта 2018 . Проверено 30 декабря 2020 .
  4. ^ a b Песчаник в пригород: история Гиффока . [Иствуд]: Библиотеки округа Иствуд. 1988. с. 2. ISBN 1-871215-00-5.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l Кэхилл, Эндрю Дж. «Оценка заповедной зоны - Гиффнок» (PDF) . Совет Восточного Ренфрушира . Проверено 2 апреля 2013 года .
  6. ^ "BBC Scotland - Giffnock (Восточный Ренфрушир)" . пейзажи . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 20 декабря 2012 года .
  7. ^ a b c «Карьеры - портал в прошлое» . Портал в прошлое . Проверено 20 декабря 2012 года .
  8. ^ "Железная дорога Басби" . RailBrit . RailBrit . Проверено 12 апреля 2013 года .
  9. ^ a b Песчаник в пригород: история Гиффока . [Иствуд]: Библиотеки округа Иствуд. 1988. с. 5. ISBN 1-871215-00-5.
  10. ^ Песчаник в пригород: история Гиффока . [Иствуд]: Библиотеки округа Иствуд. 1988. с. 6. ISBN 1-871215-00-5.
  11. ^ Песчаник в пригород: история Гиффока . [Иствуд]: Библиотеки округа Иствуд. 1988. с. 7. ISBN 1-871215-00-5.
  12. ^ Песчаник в пригород: история Гиффока . [Иствуд]: Библиотеки округа Иствуд. 1988. с. 8. ISBN 1-871215-00-5.
  13. ^ Песчаник в пригород: история Гиффока . [Иствуд]: Библиотеки округа Иствуд. 1988. с. 10. ISBN 1-871215-00-5.
  14. ^ a b c d "Хронология - Гиффнок" . Портал в прошлое . Совет Восточного Ренфрушира . Проверено 12 февраля 2013 года .
  15. ^ a b c d Песчаник в пригород: история Гиффока . [Иствуд]: Библиотеки округа Иствуд. 1988. с. 13. ISBN 1-871215-00-5.
  16. ↑ a b c Butt (1995), стр. 248
  17. ^ "Ланаркшир и Эйрширская железная дорога" . RailBrit . Проверено 12 апреля 2013 года .
  18. ^ a b Песчаник в пригород: история Гиффока . [Иствуд]: Библиотеки округа Иствуд. 1988. с. 15. ISBN 1-871215-00-5.
  19. ^ Мак-Робертс, Дуглас (1985). Lions Rampant: История 602-й эскадрильи Spitfire . Уильям Кимбер. п. 143. ISBN. 0-7183-0572-8.
  20. ^ "Национальный архив (Великобритания), A2A, AIR 29/1019" . Yourarchives.nationalarchives.gov.uk . Проверено 7 августа 2013 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ "Имперский военный музей в Лондоне: Коллекция самолетов" . airmuseumsuk.org . Проверено 10 мая 2012 года .
  22. ^ "Объявление о жилищном строительстве и планах восстановления карьера Braidbar" . Совет Восточного Ренфрушира . Проверено 12 февраля 2013 года .
  23. ^ a b Совет Восточного Ренфрушира. «Общественные советы» . eastrenfrewshire.gov.uk . Проверено 19 декабря 2012 года .
  24. ^ "Зарезервированные и переданные вопросы" . Офис в Шотландии. Архивировано из оригинала 4 октября 2006 года . Проверено 19 декабря 2012 года .
  25. ^ "Кирстен Освальд MP" . Парламент Соединенного Королевства . Проверено 22 июня 2015 года .
  26. ^ "Пейсли 1981–2010 средние значения" . Средние показатели за 1981–2010 годы . Метеорологический офис . Проверено 3 апреля 2013 года .
  27. ^ a b c d e f "Сравнительный профиль населения: район Гиффнок, Шотландия" . scrol.gov.uk. 2001. Архивировано из оригинала 5 апреля 2003 года . Проверено 19 декабря 2012 года .
  28. ^ "Сравнительный профиль населения: Восточная область Совета Ренфрушира, Шотландия" . scrol.gov.uk. 2001. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 19 декабря 2012 года .
  29. ^ "Сравнительный профиль домохозяйства: район Гиффнок, Шотландия" . scrol.gov.uk. 2001. Архивировано из оригинального 23 апреля 2013 года . Проверено 19 декабря 2012 года .
  30. ^ "Сравнительный профиль занятости: район Гиффнок, Шотландия" . scrol.gov.uk. 2001. Архивировано из оригинального 23 апреля 2013 года . Проверено 19 декабря 2012 года .
  31. National Rail (23 января 2007 г.). «Станционные сооружения: Гиффнок (GFN)» . nationalrail.co.uk . Проверено 19 декабря 2012 года .
  32. National Rail (23 января 2007 г.). «Станционные сооружения: Уайткрейгс (WCR)» . nationalrail.co.uk . Проверено 14 декабря 2007 года .
  33. Butt (1995), стр. 102
  34. ^ «Расписания для сервисного номера: 38 / 38A» . Расписания FirstGroup . Первая группа . Проверено 15 апреля 2013 года .
  35. ^ BBC - Плюнул над водосбора топ школы , восстановлена 13 марта 2008
  36. BBC News - Школьные записки Standard Grades , по состоянию на 22 апреля 2006 г.
  37. ^ "Средняя школа Св. Ниниана - Восточный Ренфрушир" . EducationScotland.gov.uk. Архивировано из оригинального 15 сентября 2013 года . Проверено 3 сентября 2013 года .
  38. ^ "Библиотека Гиффнок - Совет Восточного Ренфрушира" . Совет Восточного Ренфрушира . Проверено 15 апреля 2013 года .
  39. ^ «О наших школах» . Официальный сайт Совета Восточного Ренфрушира . Совет Восточного Ренфрушира . Проверено 2 апреля 2013 года .
  40. ^ Историческая среда Шотландии . «Орчардхиллская церковь в Шотландии, Черч-роуд, Гиффнок (здание, внесенное в список категорий B) (LB5123)» . Проверено 28 марта 2019 .
  41. ^ «Членство в синагоге в Великобритании» (PDF) . Институт исследований еврейской политики. Архивировано из оригинального (PDF) 22 июля 2011 года . Проверено 20 декабря 2012 года .
  42. Eastwood House at Gazetteer for Scotland
  43. ^ Иствуд Парк в Газеттере для Шотландии
  44. ^ "Широколиственные и смешанные леса [PDF]" . Совет Восточного Ренфрушира . Проверено 12 февраля 2013 года .
  45. ^ "История Rouken Glen" . Personal.cis.strath.ac.uk . Проверено 7 августа 2013 года .
  46. ^ a b c Песчаник в пригород: история Гиффока . [Иствуд]: Библиотеки округа Иствуд. 1988. с. 22. ISBN 1-871215-00-5.
  47. ^ "Отдых в парке Иствуд" . Совет Восточного Ренфрушира . Проверено 12 февраля 2013 года .
  48. ^ Историческая среда Шотландии. «Дом Гринбэнк, Хай-Флендерс-роуд, Уайткрейгс (здание категории А) (LB18537)» . Проверено 28 марта 2019 .
  49. ^ Giffnock North Social Club
  50. ^ a b c "Гольф-клуб Уайткрейгса" . Поля для гольфа Шотландии . scotlands-golf-courses.com. Архивировано из оригинального 13 ноября 2013 года . Проверено 12 февраля 2013 года .
  51. ^ "Чемпионат RBS - Чемпионат RBS A" . Регби-клуб Уайткрейгс. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 15 апреля 2013 года .
  52. ^ «Операторы распределительных сетей» . energylinx.co.uk. 2007. Архивировано из оригинального 14 января 2008 года . Проверено 31 марта 2013 года .
  53. ^ "Восточный Эйршир и Восточный Ренфрушир" . Strathclyde Fire & Rescue. Архивировано из оригинального 21 сентября 2012 года . Проверено 31 марта 2013 года .
  54. ^ a b Партнерство Стратклайда по транспорту (5 сентября 2007 г.). «Кто мы» . spt.co.uk. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Проверено 11 февраля 2008 года .

Источники [ править ]

  • Батт, RVJ (1995). Справочник железнодорожных станций: подробные сведения о каждой государственной и частной пассажирской станции, остановке, платформе и месте остановки, в прошлом и настоящем (1-е изд.). Спаркфорд: ISBN Patrick Stephens Ltd. 978-1-85260-508-7. OCLC  60251199 .
  • Библиотеки округа Иствуд. (1988). Из песчаника в пригород: история Гиффока. ISBN 1-871215-00-5 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Гиффноком, на Викискладе?
  • Иллюстрированное руководство Giffnock & Netherlee