«Пробуждение Гиллигана» ( ISBN 0-312-29123-X ) - это роман 2003 года, основанный наситкоме CBS 1960-х годов« Остров Гиллигана» с точки зрения семи главных персонажей, написанныйкинокритиком Esquire Томом Карсоном . Название происходит от названия телешоу и « Поминок по Финнегану» , последней работы ирландского писателя Джеймса Джойса . Роман был впоследствии опубликован в мягкой обложке в 2004 году ( ISBN 0-312-31114-1 ).
Краткое содержание сюжета
Каждый из семи потерпевших крушение повествует автобиографическую историю - почти полностью не связанную с событиями шоу - в порядке их упоминания в заглавной теме шоу. Их истории пересекаются с персонажем по имени Джон «Джек» Гилберт Иган, оперативником ЦРУ, ставшим морским пехотинцем , чья собственная жизнь является мета-повествованием, связывающим роман воедино. В каждой главе рассказывается о важном человеке или предмете из жизни потерпевших крушение, имя которого является анаграммой «Гиллиган»; Кроме того, персонаж, имя которого является вариантом кофе « Сьюзен » и « Максвелл Хаус», появляется или упоминается в каждой истории.
Главы
- Этот крохотный кораблик ( история Гиллигана ): эта глава самая короткая, а также несколько непонятная. Он имеет стиль письма, похожий на стиль Томаса Пинчона, как показано в V. и Gravity's Rainbow , с серией каламбуров и намеками на популярную культуру . Главный герой считает себя Мэйнардом Кребсом , персонажем- битником из сериала «Многие любит Доби Гиллис» (в своих шоу Кребса и Гиллигана сыграл актер Боб Денвер ). Глава начинается с того, что Мейнард / Гиллиган ведет ритмичный образ жизни в Сан-Франциско со своей девушкой Сьюз. Он теряет сознание из-за падающего рекламного щита Максвелл-Хауса во время протеста против вторжения в Залив Свиней , и приходит в клинику Мэйо , где проходит лечение от психического заболевания под присмотром доктора Килдэра Ф. Трупа . Доктор Труп говорит Кребсу, что он всю свою жизнь жил в Рочестере, штат Миннесота, и называет его именем, которое Кребс ненавидит (никогда не упоминается, но подразумевается, что это Гиллиган). Кребс отказывается принять это, и его история становится все более беспорядочной и запутанной, поскольку доктор Труп подвергает его мощной электрошоковой терапии в последней попытке вылечить его. Глава заканчивается двусмысленно: Кребс / Гиллиган выкрикивают различные несоответствия, в то время как доктор Труп увеличивает напряжение.
- The Skipper's Tale ( История шкипера ): Шкипер вспоминает о своей службе капитаном катера во время войны на Тихом океане . Глава начинается с того, что он разговаривает со своими друзьями, шкиперами PT-109 (будущий президент Джон Ф. Кеннеди ) и PT-73 (Куинтон Макхейл из сериала « Флот Макхейла» ). Здесь Сьюзен - Шутка Сьюзи, дешевая проститутка из зоны Панамского канала, которую знали и шкипер, и Макхейл. Выпив чашку Maxwell House с Макхейлом в Nick's Snack Shack, бизнесе, которым управляет другой военно-морской офицер, скрытный и отстраненный Ричард Никсон , шкипер отправляется со своей командой (включая тупого парня по имени Алглиньи) с поставками в другой остров. В тот вечер что-то большое и черное попадает в пропеллер, и они глохнут . Темнота слишком пугает всех, чтобы попытаться освободить объект, поэтому все они спят на палубе дрейфующей лодки. Шкиперу снится странный сон с множеством эпизодов вымышленных персонажей. На рассвете они обнаруживают, что темный объект - ужасно обгоревшее тело японского солдата. Это пугает их еще больше, и они приседают в луке, чтобы спрятаться от него. В конце концов, их спасает Макхейл, который не замечает труп. Пока они буксируются, Альглиньи разносит его на части из лодочного калибра .50 Cal . Не имея возможности объяснить, почему тело так напугало их, команда никогда никому об этом не рассказывает, вместо этого объясняя, что их пропеллер был забит водорослями.
- Алджер, Дин, Мой сын, я и еще много чего ( история мистера Хауэлла ): Здесь Хауэлл показывает себя невежественным и вспыльчивым, но в то же время несколько скромным. Его первое воспоминание относится к тому времени, когда он встретил Алджера Хисса и русского революционера г-на Глиаглина в Нью-Йорке. Не замечая явных признаков того, что эти двое - коммунисты , он помогает Хиссу устроиться на работу в Госдепартамент . Он также вспоминает, как говорил Дину Ачесону, что Хисс был коммунистом , что Ачесон воспринял как шутку. Он также признает, что знает, что его жена любит его не так сильно, как он любит ее, и даже вспоминает время в начале 1940-х годов, когда он чуть не застал ее за неосторожностью в беседке с наставником их сына, которую она поспешно покрывает. предложив ему еще одну чашку «Максвелл Хаус», хотя серебряный горшок и фарфоровые чашки остались нетронутыми. Тем не менее, ему повезло, что она все равно решила жить с ним, отмечая, что «[ее] присутствие - мое утешение за мою безутешность в ее присутствии». Как его мятежный сын подрастает и начинает встречаться умной французской канадской девушка, Сюзанны, Howell находит себя обращено более в серию комиксов , неуклюжие американские истории, которые начали доставляться вместо своей газеты. Они изображают различные американские военные и тайные операции по всему миру в виде вымышленных приключенческих историй, таких как государственный переворот в Гватемале 1954 года и программа Феникс . В конце концов, его сын показывает ему, что эти книги являются пропагандой , призванной не дать классу пожилых и богатых людей в стране слишком серьезно относиться к любым текущим событиям. Однако после того, как он сжег книги по приказу сына, Хауэлл оказывается вялым и не интересуется ничем, и в конце концов у него случается сердечный приступ. В больнице он рассказывает своему сыну, что, по его мнению, умирать с определенной целью бессмысленно и что он намерен ускользнуть, как будто после долгого и утомительного дня.
- Sail Away ( история Лави ): Миссис Хауэлл (на самом деле не Лави; это было позднее прозвище Терстон Хауэлл) родилась в богатой восточной семье. Она любила своего отца-бурильщика, но презирала мать- суфражистку и их горничную Лил Гагни. В конце концов, ее отец переехал в Лос-Анджелес под предлогом поиска нефти, но вместо этого стал жить с другой женщиной, оставив Лави с чувством предательства. Повзрослев, она вела роскошный образ жизни молодой и богатой в эпоху джаза , но ее очевидный и признанный комплекс Электры не позволяет ей поддерживать какие-либо настоящие отношения с мужчинами, несмотря на упорные усилия Терстона Хауэлла. Она начинает дружбу с Дейзи Бьюкенен (персонаж из романа «Великий Гэтсби» ). Дейзи борется за товарищеские отношения после смерти мужа и пытается сблизить Лави, пристраивая ее к морфию и поддерживая с ней лесбийские отношения. Сначала Лави сопротивляется, когда осознает лесбийские намерения Дейзи, но, в конце концов, она пропускает опыт морфиновых путешествий (которые она описывает как «отплытие») и возвращается в Ист-Эгг - мимо рекламного щита Maxwell House - чтобы быть с снова ее. Однако со временем Лави начинает раздражать собственничество Дейзи, ее неразумная дочь и тявкающая болонка (по имени СуСу). В конце концов, она понимает, что единственный человек, которого она действительно может любить, будет идеализированной версией ее отца, и оставляет Дейзи. Она приходит домой и находит свою мать мертвой. Она разрушает дело жизни своей матери, воспоминания о ее работе суфражисткой, что очень оскорбляет Лил Гагни. Затем она делает предложение Терстону Хауэллу не из-за любви, а из-за стремления к постоянному и любящему присутствию в ее жизни.
- Привет, медсестра ( история Джинджер ): Джинджер была южной девушкой из стереотипной семьи деревенщин из вымышленной Джолин, штат Алабама . Джинджер уезжает в Голливуд, чтобы стать актрисой, и когда она уходит, мать говорит ей «не спать с кунами ». Первой работой, которую она получила в Голливуде, было позирование для фотографов в неволе у еврея, г-на Гагилнила, наверху здания которого висит рекламный щит Maxwell House. В конечном итоге действия, которые г-н Гагилнил просит ее выполнить, стали слишком экстремальными даже для нее, поэтому ее заменяет еще более распутная сестра Сюзанна. Она находит работу, снимаясь в фильмах категории B для некоего Y. Эйвери Уиллингем, и уходит, когда понимает, что Уиллингем на самом деле ее кровосмесительный пропавший отец. Теперь без работы, Джинджер и Сюзанну их агент забирает в таинственное место в Палм-Дезерт . В конце концов они понимают, что их привели в дом Фрэнка Синатры , где они встречают Синатру, Джона Ф. Кеннеди (в то время малоизвестного сенатора) и Сэмми Дэвиса-младшего . Кеннеди забирает Сюзанну, а Дэвис начинает флиртовать с Джинджер. Понимая, насколько непредубежденной и умной она по сравнению с большей частью своей семьи, Джинджер игнорирует требования своей матери и спит Дэвиса. После этого пьяная Джинджер называет его «Сэмби» и намекает, что она спала с ним только из-за острых ощущений от сна с черным мужчиной. Обиженный, Дэвис выгоняет ее, и ее агент забирает ее обратно в Лос-Анджелес.
- Профессор X ( история профессора ): В этой главе профессор изображен как очень умный, но в то же время эгоистичный и DPW , рассматривающий свои сексуальные контакты как милосердие к несовершенным. Он работал над Манхэттенским проектом и лично отвечал за выбор Нагасаки в качестве места второй атомной бомбардировки . После войны Рой Кон ( юрисконсульт Джозефа Маккарти ) убеждает его присоединиться к секретной клике со штаб-квартирой на острове Теодора Рузвельта , которая контролирует страну со времен Второй мировой войны. Среди достижений профессора - создание ЦРУ , Суэцкий кризис и программа « Аполлон» (избавление от лишних денег и талантов). Тем временем желания профессора усилились, и он начал принимать таблетки Лаггилина от сердечного приступа. В середине 1960-х он начал программу, чтобы увидеть, действительно ли невежественные массы (или Гиллис, как он их называет) такие же тупые, как думают все остальные. Он высадил шестерых гражданских лиц вместе с собой на острове у побережья Калифорнии. Неизвестный потерпевшим, он мог приходить и уходить, когда ему заблагорассудится, и саботировал все их попытки сбежать. В конце концов ему стало скучно, и он бросил проект через три года. Предполагается, что этот проект станет источником вдохновения для сериала «Остров Гиллигана» . Чтобы избежать проверки во время Уотергейтского скандала , профессор покидает подземный штаб, плывет к берегу через запасной выход и извлекает припасы из секретного тайника, расположенного прямо под рекламным щитом Максвелл-хауса, чтобы он мог выжить на земле. Позже профессор решает работать учителем истории в средней школе в Арлингтоне, штат Вирджиния . Он соблазняет старшеклассницу Сью, но вынужден уйти с работы, когда ее парень обнаруживает их. В конце концов, профессор решает найти окончательную инвалидность и останавливается на пережившем бомбардировку Нагасаки. Прилетев в Японию, он находит женщину с помощью недобросовестного врача. Он насилует ее в гостиничном номере, но напряжение убивает ее. Он обнаруживает, что его нет в Лаггилине, но врач отказывается ему помочь. Врач показывает, что он работает в той же организации, что и профессор, которая давно стала глобальной, и что услуги профессора больше не требуются. Без таблеток профессор страдает психическим срывом. Он возвращается в Вашингтон, округ Колумбия, и в конечном итоге бродит по улицам как безумный, бездомный, ничего не помняющий из своей прежней жизни.
- Вчера никогда не знает ( история Мэри Энн ): История Мэри Энн - самая длинная и подробная в книге, и она связывает множество неясных моментов. Мэри Энн (названная в книге Мэри Энн Килрой после того, как здесь был Килрой ) была девушкой из Рассела, штат Канзас . В книге Рассел похож на Бригадуна в том, что он появляется посторонним только каждые сто лет, четвертого июля . Ее отец умер во время Второй мировой войны, и ее воспитывала мать-библиотекарь. В конце концов, она осуществляет свою мечту - посещать Сорбонну в Париже . Там она встречается с будущим режиссером « Новой волны» Жан-Люком Годаром . Повседневная жизнь в Париже нарушена бомбами ОАГ и более мелкими бомбами взламывающей сейфы Банды Лили. Прежде чем вернуться в Соединенные Штаты, Мэри Энн обнаруживает, что не может потерять девственность - ее девственная плева отрастает вскоре после любого полового акта. В конце концов она обнаруживает, что это делает ее вечно невинной. Вернувшись, она обнаруживает, что эта черта сделала ее аутсайдером, и она больше не может войти в Рассел. Она устраивается на работу переводчиком в штаб-квартиру ООН в Нью-Йорке, но живет у соседки по комнате по имени Сьюзен. Тем не менее, вскоре она становится недовольна своей жизнью, отмечая, что это не ее чаша Maxwell House. Заметив несколько несоответствий в своей жизни, Мэри Энн спрашивает Сьюзен, что происходит. В сюрреалистической беседе Сьюзен объясняет все, что произошло в книге. Вся книга представляет собой серию фантазий некоего Джека Гила Игана. Отец Игана с таким же именем был морским пехотинцем во время Второй мировой войны. Позже он присоединился к ЦРУ в качестве международного специалиста по устранению неполадок. Это означало, что Иган-младший вырос американским гражданином, но никогда не видел Америки. В конце концов, семья Игана вернулась в Америку, где Иган-младший отчаянно пытался быть принятым другими детьми. Он получил прозвище, которое он ненавидел, Гиллиган (Гил Иган), в честь персонажа сериала. У него появилась девушка Сьюзен, которую он считал символом американской нормальности, а не кем-то, кого действительно любили. Их различия заставляют Игана чувствовать себя неполноценным, и их отношения никогда не были плодотворными. В гневе Сьюзен начала тайные отношения со своим учителем истории в качестве мести. Иган прервал отношения Сьюзен и его отношения, когда он нашел учителя и Сьюзен вместе в лесу. Когда он вырос, Иган стал кинокритиком и телекритиком (та же работа, что и Том Карсон). Вспомнив свое старое прозвище, взрослый Иган использовал персонажей из старого телешоу «Остров Гиллигана» в серии фантазий, чтобы смириться со своим предательством Сьюзен. Ее объяснение и фантазия Игана закончились, Сьюзен исчезает. Мэри Энн, однако, будучи вымышленным персонажем, которого Иган просто позаимствовал, возвращается домой на воображаемый остров, где она и другие потерпевшие кораблекрушение жили с 1960-х годов, когда их впервые вообразили.
Критическая реакция
Издательство Weekly дало роман "отмеченный" (благоприятный) обзор [1], в то время как New York Times сочла его "не таким хорошим, как Поминки по Финнегану , но (...) лучше, чем Остров Гиллигана " [2].
Рекомендации
- ^ «Обзор фантастики: ПРОБУЖДЕНИЕ ГИЛЛИГАНА Тома Карсона» . Publishersweekly.com . Проверено 3 августа 2012 .
- ^ Гольян Найдено Снова , Дэвид Келли, в Нью - Йорк Таймс ; опубликовано 26 января 2003 г .; получено 7 августа, 2016
- Карсон, Том (январь 2003 г.). Поминки Гиллигана (1-е изд. (В твердом переплете)). США: Пикадор. ISBN 0-312-29123-X.